Centrum sociálních služeb města Letovice, příspěvková organizace J.Haška 1082/12, L e t o v i c e V Ý R O Č N Í Z P R Á V A za rok 2005 březen 2006 zpracoval: Ing.Ivo Kubín
Název organizace: Centrum sociálních služeb města Letovice, příspěvková organizace Sídlo organizace: Letovice, J.Haška 1082/12, PSČ 679 61 IČO: 71232745 Č.ú.: 35 4327880247/0100 Zřizovatel: Město Letovice IČO zřizovatele: 00280518 Odborná pracoviště Statutární zástupce ředitel Ing.Ivo Kubín Správa a ekonomický úsek Účetní, zástupce ředitele Personalista,mzdová účetní Sociální pracovnice Stravovací úsek vedoucí ( počet ostatních pracovníků 6 ) Oddělení sociální péče- vedoucí ( počet ostatních pracovníků 13 ) Pečovatelská služba vedoucí ( počet ostatních pracovníků 6 ) Irena Hašková Michaela Šustrová Michaela Zlevorová Jana Hrdličková Marcela Zunková Ivana Randulová Počet zaměstnanců v roce 2005 byl 42 ( 41,5 úvazku) a 1 pracovník na Dohodu o provedení práce Nejvyhledávanější kontakty Pevná linka Mobilní e-mail telefon Ředitel 516 474 134 602 188 182 kubin@cssletovice.cz Zástupce ředitele, účetní 516 474 134 602 188 135 haskova@cssletovice.cz Sociální pracovnice 516 475 560 602 419 039 zlevorova@cssletovice.cz kl.2101 Vedoucí odd.soc.péče/vrchní 516 475 560 602 188 103 zunkova@cssletovicve.cz sestra kl. 2316 Vedoucí stravovacího úseku 516 474 584 606 789 327 hrdlickova@cssletovice.cz Vedoucí pečovatelské služby 516 475 560 606 789 328 randulova@cssletovice.cz 516 476 246 kl. 1111 Vrátnice 516 474 459 FAX : 516 474 157 www: letovice.net, odkaz na příspěvkové organizace města 2
Město Letovice, zřídilo příspěvkovou organizaci pro poskytování sociální péče občanům,kteří potřebují pomoc vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nebo věku a bez pomoci společnosti nemohou překonat obtížnou životní situaci nebo nepříznivé životní poměry. Tato organizace má právní subjektivitu a vystupuje v právních vztazích v rozsahu daném zřizovací listinou. Svými souhrnnými finančními vztahy je napojena na rozpočet města Letovice. Celý objekt je rozčleněn na dvě části a v souladu s tímto členěním jsou nabízeny i služby: ústavní sociální péče v domově důchodců s možností buď celoročního nebo přechodného pobytu pečovatelská služba v domě s pečovatelskou službou a terénní pečovatelská služba domov důchodců domov důchodců (DD) byl otevřen v lednu 2005 a je určen pro seniory, kteří dosáhli věku rozhodného pro přiznání starobního důchodu a kteří pro trvalé změny zdravotního stavu potřebují komplexní péči, jež jim nemůže být zajištěna členy rodiny ani pečovatelskou službou nebo jinými službami sociální péče, a dále pro občany, kteří toto umístění potřebují z jiných vážných důvodů. Našemu nejstaršímu klientovi bylo 95 roků a nejmladšímu 62 roků. K 31.12.2005 jsme měli 69 klientů z nichž bylo 57 žen a 12 mužů v tomto členění: do 75 let - 14 klientů, do 80 let 15 klientů a nad 80 let 40 klientů. V roce 2005 jsme dosáhli vysoké obložnosti 92,91%. Vyhodnocení stavu klientů v DD dle Bartheova testu základních všedních znalostí vysoce závislý klient komplexní ošetřovatelská 14 péče, ležící klient závislost středního stupně dopomoc při všech denních aktivitách 6 lehká závislost dopomoc při některých 26 denních aktivitách nezávislý klient soběstačný, chodící klient 25 Kapacita domova důchodců : 72 klientů, Počet a druh pokojů v DD: 2 NP 3 NP 4 NP celkem kapacita jednolůžkové 3 3 6 6 dvojlůžkové 9 8 7 24 48 třílůžkové 1 1 4 6 18 Celkem 72 3
Finanční náležitosti spojené s pobytem v DD Složení úhrady: Kč Denní úhrady Úhrada za měsíc Strava 59 Navýšení za pobyt /dle vybavení/ Služby 66 15 % 20% 25% 30% 15 % 20% 25% 30% pobyt - jednolůžkový 78 214,70 218,60 222,50 226,40 6 441,00 6 558,00 6 675,00 6 792,00 pobyt - dvoulůžkový 65 199,75 203,00 206,25 209,50 5 992,50 6 090,00 6 187,50 6 285,00 pobyt - třílůžkový 56 189,40 192,20 195,00 197,80 5 682,00 5 766,00 5 850,00 5 934,00 Součástí úhrady klienta je částka za bezmocnost: u částečné bezmocnosti 472,- Kč (9 klientů), u převážné bezmocnosti 944,- Kč ( 8 klientů) a u úplné bezmocnosti 1770,- Kč (3 klienti). Bezmocnost nepobírá dosud 49 klientů. Cílová skupina služby: Služby poskytované v DD jsou zaměřeny na poskytování komplexní péče seniorům s cílem zajistit klid, pohodu a spokojenost obyvatel, podporovat jejich soběstačnost a dále aktivně spolupracovat s rodinnou i jinými organizacemi, školami, zájmovými spolky a tím vytvářet podmínky pro důstojný život. Způsob práce v DD V DD je klientům poskytována ústavní sociální péče v rozsahu stanoveném právními předpisy ke které řadíme zejména pomoc při osobní hygieně a převlékání, rozvážení stravy, pomoc při jídle, doprovod obyvatel, úklid, základní zdravotní úkony. Na ošetřovatelském oddělení jsou umístěni klienti, jejichž zdravotní stav výrazně omezuje jejich schopnost sebeobsluhy, 14 klientů je zcela upoutáno na lůžko. Lékařská péče je zajištěna smluvním lékařem MUDr.Michaelem Šafránkem, který dochází do DD každé úterý dopoledne. Dále se klienti zapojují do skupinové fyzioterapie pod vedením sester, ergoterapii zajišťují Ludmila Lujková a Eva Slezáková. Volný čas dále vyplňují různými zájmovými činnostmi jako např. pěstování květin, návštěva kulturních akcí, zájezdy, přednášky. V rámci těchto činností se osvědčila spolupráce ředitele s výborem obyvatel pod vedením předsedy Františka Bejčka. Klienti mohou využívat služby v rámci zařízení jako např. kadeřnictví, pedikůru, masáže nebo nakupovat v kantýně. K duchovní péči se využívá ekumenická místnost, kde ji našim klientům poskytují děkan Kopecký, p.bačovský, ( církev římskokatolická), p.látal (církev českobratrská evangelická ), p.fraicinger ( církev evangelická) a p.žurka ( adventisté 7 dne). Cíle do budoucna Pokračovat ve vzdělávání zaměstnanců, vyvinout maximální úsilí při zavádění standardů kvality poskytovaných služeb, zajistit pro klienty službu rehabilitačního pracovníka /fyzioterapeuta/ a zlepšit vybavení rehabilitačními pomůckami pro aktivaci klientů, pokračovat v úpravách okolí DD, zlepšit komunikaci mezi jednotlivými odděleními v rámci celé organizace, Přehled větších akcí uspořádaných v roce 2005 Červen: vystoupení dětí z MŠ Komenského z pásmem o zvířátkách 4
Červenec: posezení u ohně s opékáním buřtů Září: návštěva keltské usedlosti ISARNO, beseda na téma Abychom se stále usmívali a výlet na zámek do Lysic Říjen: hudební pořad Písničky naší babičky Listopad: návštěva krypty v Nemocnici milosrdných bratří v Letovicích, adventní koncert p.hakla Prosinec: vystoupení dětí MŠ Komenského, mikulášská nadílka s čerty a anděly, návštěva výstavy betlémů v KD v Letovicích, vánoční besídka se sborem p.krejsy a paní Nečasové Pečovatelská služba Dům s pečovatelskou službou (DPS) byl otevřen v prosinci 2000, je součástí bytového fondu města a poskytuje pečovatelskou službu těžce zdravotně postiženým a seniorům, kteří nejsou schopni si sami obstarat nutné práce v domácnosti a další životní potřeby nebo pro nepříznivý zdravotní stav potřebují péči, kterou jim nemohou poskytnout rodinní příslušníci. Pečovatelská služba se poskytuje i v terénu, kde smyslem je zajišťovat pomoc tak, aby starý člověk i přes ubývající míru soběstačnosti mohl být co nejdéle ve svém domácím prostředí. Úkony pečovatelské služby se poskytují za úhradu v souladu s vyhláškou 182/91 Sb. V roce 2005 byla PS poskytována u 43 klientů v DPS ( celkový stav klientů 49 )a u 8 klientů v terénu. Dále bylo rozvezeno 1.850 obědů měsíčně. Kapacita domu s pečovatelskou službou Počet a druh bytů v DPS: Suterén 1 NP 2 NP 3 NP 4 NP celkem kapacita jednopokojové 3 6 8 8 9 34 34 dvoupokojové 3 3 3 9 18 celkem 43 52 Cílová skupina Služby poskytované přímo v DPS nebo v terénu jsou zaměřeny na seniory a těžce zdravotně postižené osoby s cílem zajistit jim pomoc ať už v domácím prostředí nebo našem zařízení. Způsob práce v DPS a terénu Terénní PS podporuje zachování seniora nebo těžce zdravotně postižené osoby v jeho přirozeném prostředí. DPS je vhodný pro seniory, kteří nepotřebují celodenní komplexní péči, ale v domácím prostředí nemohli z různých příčin zůstat. Klientům je poskytována pomoc jako např. nákup, dovážka nebo donáška oběda, úklid domácnosti, mytí oken, praní prádla, žehlení, drobné opravy prádla, příprava a vaření stravy, doprovod k lékaři, běžné úkony osobní hygieny, pomoc při oblékání, celková koupel, vodová, zástřih vlasů, pedikúra, 5
masáže a další úkony uvedené v příloze č. 1 vyhlášky 182/91 Sb. Služby domácí péče jsou poskytovány pouze v pracovní dny. Cíle do budoucna Získat nové klienty a rozšířit pečovatelskou službu u stávajících klientů PS, vytvářet dobré podmínky pro jejich zájmovou činnost a motivovat k rozvoji dalších aktivit, převést správu bytového a nebytového fondu z dodavatelské činnosti do vlastní doplňkové činnosti. Obyvatelé DPS jsou zváni a zúčastňují se akcí pořádaných pro obyvatele DD. V rámci našeho zařízení uskutečňují svoji odbornou praxi studenti SPGŠ Boskovice a Vyšší zdravotnické školy Boskovice, dále učni z Výchovného ústavu a Střední školy v Olešnici na Moravě. Žádosti o přidělení bytu v DPS a o přijetí do DD se podávají na správním odboru MěÚ Letovice, stanovisko k nim podává komise sociálně zdravotní. 6
Ekonomický rozbor hospodaření za I- XII 2005 Rozbor nákladů Domov důchodců Hlavní činnost stravné pro klienty PS pečovatelská služba celkem čistící a desinf.prostředky 180 561 5 371 185 932 PHM 33 815 75 460 109 275 prací prostředky 56 376 2 409 58 785 kanc.potřeby 70 995 7 561 78 556 Ochranné prostředky 90 054 12 486 102 540 potraviny 1 367 855 567 225 1 935 080 ostatní materiál 481 415 8 998 40 110 530 524 501 celkem 2 281 072 576 223 143 397 3 000 692 plyn 418 865 11 345 430 210 el. energie 473 747 45 378 12 500 531 625 502 celkem 892 612 56 723 12 500 961 835 503 vodné 73 047 9 076 20 000 102 123 518 stočné 79 932 20 000 99 932 503 teplo 80 000 80 000 511 opravy 23 339 30 273 53 612 telefon, internet 179 649 18 811 198 460 poštovné 7 763 197 7 960 ostatní služby 333 316 8 269 341 585 revize a kontroly 59 186 18 374 77 560 518 celkem 579 914 0 45 651 625 565 521 mzdy + OON 4 996 304 184 874 907 827 6 089 005 524 odvody zdrav.a soc.pojištění 1 830 617 64 705 317 040 2 212 362 527 příděl do FKSP 104 024 18 156 122 180 54* ostatní výdaje 50 059 5 087 55 146 551 odpisy 1 668 402 713 130 2 381 532 Náklady celkem 12 579 322 891 600 2 313 061 15 783 983 Hlavní činnost rozbor výnosů Domov důchodců stravné pro klienty PS pečovatelská služba celkem úhrady klientů 4 412 300 4 412 300 úhrady za stravné pro PS 891 600 891 600 úhrady za strav.zaměstnanci 163 550 163 550 úhrady za PS 339 218 339 218 úhrahy za pedikuru 16 320 16 320 úhrady za hostin.pokoj 835 835 602 celkem 4 575 850 891 600 356 373 5 823 823 621 spotřebovaný dar města 309 589 309 589 644 úroky 348 348 648 zapojení reservního fondu 32 591 32 591 691 dotace města 7 660 944 1 956 688 9 617 633 Výnosy celkem 12 579 322 891 600 2 313 061 15 783 983 Průměrný počet klientů 61,87 Náklady na lůžko vč.odpisů 203 318,61 Kč Nákl. na lůžko bez odpisů 176 352,35 Kč - z toho uhradí klient 71 315,65 40,44% - z toho dotace ze SR 66 785,00 37,87% 7
- z toho dotace zřizovatele 38 251,70 21,69% Vedlejší činnost - doplňková výnosy náklady zisk ztráta stravování pro cizí 53 802 52 764 1 038 0 termínovaný vklad 15 15 0 pronájem tel. 13 255 13 255 0 pronájem kantýny 11 000 11 000 0 pronájen jídlonosičů,nábytku 52 156 52 156 0 pronájem bytů, nebytů DPS 638 373 415 256 223 117 0 celkem 768 601 468 020 300 581 0 Organizace dosáhla výsledku hospodaření ve výši 300.581,-Kč Průměrná výše platu u organizace za uvedené období činila 12.098,-Kč. Návrh na rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku do fondů: Fond odměn: 120.000,-Kč Fond rezervní: 180.581,-Kč Stav na úseku pohledávek a závazků k 31.12.2005 K uvedenému datu má organizace pohledávky v celkové výši 352.038,80Kč a závazky ve výši 1.031.549,22Kč. V současné době je již vše vyrovnáno. Přílohy : 1. fotodokumentace 2. Rozvaha Úč OÚPO 3-02 3. Výkaz zisku a ztráty Úč OÚPO 4 02 4. Příloha organizačních složek státu Úč OÚPO 5 02 8
Příloha č.1 FOTODOKUMENTACE Mikulášská nadílka v DPS Mikulášská nadílka v DD 9
Služby - pedikůra v DD Zájmová činnost obyvatel DD 10
Posezení u táboráku a opékání buřtů Vystoupení dětského sboru při ZUŠ pod vedením p.krejsy a paní Nečasové 11