Systémy zpracování obrazu Systém zpracování obrazu QUICK IMAGE Systém zpracování obrazu QUICK SCOPE ruční Systém zpracování obrazu QUICK SCOPE CNC Strana 424 Strana 425 Strana 425 3D CNC-systém zpracování obrazu QUICK VISION ELF Strana 426 3D CNC-systémy zpracování obrazu QUICK VISION APEX / HYPER QUICK VISION QUICK VISION HYBRID Strana 426 427 3D CNC-systém zpracování obrazu QUICK VISION ACCEL Strana 427 3D CNC-systém zpracování obrazu ULTRA QUICK VISION Strana 428 Systém UMAP VISION M-NanoCoord Strana 429 Strana 430 423
Systém pro zpracování obrazu QUICK IMAGE Vysoká hloubka ostrosti, obzvlášť velké zorné pole, včetně softwaru. Dvojitý telecentrický systém Díky velkému rozsahu hloubky ostrosti je možné jednoduše a bez dodatečného zaostřování měřit díly s různými výškami nebo odstupňovanými povrchy jako jsou např. soustružené díly nebo střižné nástroje. Obzvlášť velké zorné pole Zorné pole o velikosti 32 x 24 mm (QI-A) umožňuje kompletní zachycení malých dílů jediným pohledem pro rychlé, jednoduché a automatizovatelné měření. Sériové softwary Komfortně opakovatelné programovatelné měřicí postupy spolu s vysokou rychlostí vyhodnocení díky integrovanému špičkovému softwaru QIPAK. Pro nejvyšší míru pestrosti a kvality vyhodnocení. Kombinovatelný s PC nebo notebookem. QI-A2010B QI-B4020B Model QI-A505B QI-A1010B QI-A2010B QI-A2017B QI-A3017B QI-A4020B Zvětšení 0,2 x 0,2 x 0,2 x 0,2 x 0,2 x 0,2 x Model QI-B505B QI-B1010B QI-B2010B QI-B2017B QI-B3017B QI-B4020B Zvětšení 0,5 x 0,5 x 0,5 x 0,5 x 0,5 x 0,5 x Měřicí rozsah X, Y (mm) 50 x 50 100 x 100 200 x 100 200 x 170 300 x 170 400 x 200 Z (mm) 25 100 100 100 100 100 Měřicí režim režim s vysokým rozlišením a normální režim Chyba měření v zobrazení QI-A: ± 5 μm (režim s vysokým rozlišením), ± 8 μm (normální režim) QI-B: ± 2,7 μm (režim s vysokým rozlišením), ± 4 μm (normální režim) (U1 xy) ± (5 + 0,08L) μm L = in mm Kamerový systém barevná kamera 1,3 Mpi 1 /2 Optický systém Pracovní vzdál. 90 mm Hloubka ostrosti režim s vysokým rozlišením: ± 0,6 mm, normální režim: ± 11 mm (± 1,8 mm) ( ): QI-B Osvětlení procházejíí světlo LED, halogenové koaxiální světlo, 4-kvadrantové prstencové světlo LED Max. hmotnost obrobku 5 kg 5 kg 10 kg 20 kg 20 kg 15 kg 424
Technické parametry Rozlišení: 0,0001 mm Nejistota měření (E 1 ) při 20 C (XY): (3 + 2 L/100) μm Zvětšení na obrazovce (17 ): Pevný objektiv 1 x: 42-násobné Pevný objektiv 2,5 x: 105-násobné Pevný objektiv 5 x: 210-násobné Power-zoom: 21- až 147-násobné Systémy zpracování obrazu QUICK SCOPE s ručním ovládáním QUICK SCOPE ruční: Kompaktní hospodárné stolní provedení pro nekomplikované ruční měření jednotlivých dílů. Přístroj s pevným objektivem: Vysoce přesné 1-, 2,5- a 5-násobné měřicí objektivy. Přístroj s power-zoomem: Programování power-zoomu s automatickým přizpůsobením intenzity světla a velikosti pixlů. QUICK SCOPE Technické parametry Rozlišení: 0,0001 mm Nejistota měření (E 1 ) při 20 C (XY): (2,5 + 0,6 L/100) μm Zvětšení na obrazovce (17 ): Pevný objektiv 1 x: 42-násobné Pevný objektiv 2,5 x: 105-násobné Pevný objektiv 5 x: 210-násobné Power-zoom: 21- až 147-násobné CNC přístroje obrazového zpracování QUICK SCOPE QUICK SCOPE CNC: CNC řízený stolní přístroj s atraktivním poměrem ceny a výkonu. Ideální také pro měření malých a středních sérií. Přístroj s pevným objektivem: Vysoce přesné 1-, 2,5- a 5-násobné měřicí objektivy. Přístroj s powerzoomem: Programování power-zoomu s automatickým přizpůsobením intenzity světla a velikosti pixlů. QUICK SCOPE CNC Model Ovládání Měřící rozsah Chyba Pevný Zoomobjektiv Halogen Halogen Halogen Auto- X : Y : Z (mm) měření E 1 (XY) objektiv procház. sv. koax. sv. prstenc. sv. fokus QS-E 1020 ruční 200 : 100 : 150 (3 + 2,0 L/100) μm QS-L 1020AF ruční 200 : 100 : 150 (3 + 2,0 L/100) μm QS-L 1020Z ruční 200 : 100 : 150 (3 + 2,0 L/100) μm QS-L 1020Z/AF ruční 200 : 100 : 150 (3 + 2,0 L/100) μm Model Ovládání Měřící rozsah X : Y : Z (mm) Chyba měření E 1 (XY) Pevný objektiv Zoomobjektiv QS 200 CNC 200 : 200 : 100 (2,5 + 0,6 L/100) μm QS 250 CNC 200 : 250 : 100 (2,5 + 0,6 L/100) μm QS 200 Z CNC 200 : 200 : 100 (2,5 + 0,6 L/100) μm QS 250 Z CNC 200 : 250 : 100 (2,5 + 0,6 L/100) μm Halogen procház. sv. Halogen koax. sv. Halogen Autofokus prstenc. sv. 425
Přístroje na zpracování obrazu QUICK VISION ELF Kompaktní CNC řízený stolní přístroj pro hospodárné měření zpracováním obrazu, orientované na výkon. Verze PT: Halogenové optické vlákno Verze Pro: Halogenové optické vlákno Programovatelné čtyřkvadrantové LED prstencové světlo. Technické parametry Rozlišení: 0,0001 mm Chyba měření (E 1 ) při 20 C (XY): (2 + 0,3 L/100) μm QUICK VISION ELF Model Měřící rozsah Chyba X : Y : Z (mm) měření E 1 (XY) QVE 202 PRO 200 : 250 : 100 (2 + 0,3 L/100) μm Přístroje na zpracování obrazu QUICK VISION APEX / HYPER QUICK VISION Stacionární model pro náročné úkoly v měření zpracováním obrazu. Se čtyřbarevným LED koaxiálním a prstencovým světlem. Technické parametry Rozlišení: 0,0001 mm (APEX), 0,00002 mm (HYPER) Chyba měření (E 1) při 20 C (XY): 1,5 + 0,3 L/100 μm (APEX), 0,8 + 0,2 L/100 μm (HYPER) QUICK VISION Model Měřící rozsah X : Y : Z (mm) Chyba měření E 1 (XY) QUICK VISION APEX QVX 302 PRO 300 : 200 : 200 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVX 404 PRO 400 : 400 : 250 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVX 606 PRO 600 : 650 : 250 (1,5 + 0,3 L/100) μm Model Měřící rozsah X : Y : Z (mm) Chyba měření E 1 (XY) HYPER QUICK VISION HQV 302 PRO 300 : 200 : 200 (0,8 + 0,2 L/100) μm HQV 404 PRO 400 : 400 : 250 (0,8 + 0,2 L/100) μm HQV 606 PRO 600 : 650 : 250 (0,8 + 0,2 L/100) μm UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 426
Technické parametry Rozlišení: 0,0001 mm Chyba měření (E 1 ) při 20 C (XY): 1,5 + 0,3 L/100 μm Přístroje na zpracování obrazu QUICK VISION STREAM PLUS Non-stop měření detailů dílů. Velmi intenzivní osvětlení LED Specifikace: Výrazně vyšší výkon optického měření Možnost objednat laserový autofokus pro rychlé zaostření jako zvláštní příslušenství. Rychlost měření max. 400 mm/s. Programovatelná výměna zvětšení. Model Měřicí rozsah X : Y : Z (mm) Chyba měření E 1 (XY) QVSP 302 PRO 300 : 200 : 200 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVSP 404 PRO 400 : 400 : 250 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVSP 606 PRO 600 : 650 : 250 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVSP 302 PRO5 300 : 200 : 200 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVSP 404 PRO5 400 : 400 : 250 (1,5 + 0,3 L/100) μm QVSP 606 PRO5 600 : 650 : 250 (1,5 + 0,3 L/100) μm Technické parametry Rozlišení: 0,0001 mm Chyba měření (E 1 ) při 20 C (XY): od 2,5 + 0,4 L/100 μm Přístroje na zpracování obrazu QUICK VISION ACCEL Stacionární přístroj s pevným měřicím stolem pro velké zrychlení a vysokou rychlost posuvu. Dynamické řešení pro časově optimální kontrolu sérií. Verze pro: Programovatelné čtyřbarevné LED prstencové světlo. QUICK VISION ACCEL 808 PRO UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. Model Měřící rozsah X : Y : Z (mm) Chyba měření E 2 (XY) QVA 808 PRO 800 : 800 : 150 (2,5 + 0,4 L/100) μm QVA 1212 PRO 1250 : 1250 : 100 (3,5 + 0,4 L/100) μm QVA 1517 PRO 1500 : 1500 : 100 (3,5 + 0,4 L/100) μm QVA 2021 PRO 2000 : 2000 : 100 (4,5 + 0,5 L/100) μm 427
Systém pro zpracování obrazu ULTRA QUICK VISION Stacionární CNC řízený systém se vzduchově uloženými osami pro maximální nároky na nejistotu měření, také na kontrolu velkých sérií. Technické parametry Rozlišení: 0,00001 mm Chyba měření (E 1 ) při 20 C (XY): (0,3 + 0,1 L/100) μm ULTRA QUICK VISION 350 PRO Model Měřící rozsah Chyba X : Y : Z (mm) měření E 1 (XY) UQV 350 PRO 350 : 350 : 150 (0,3 + 0,1 L/100) μm UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 428
Přístroj pro zpracování obrazu systém UMAP VISION Dotekové měření velmi jemných kontur s pomocí obzvlášť malého snímacího doteku Mikrosnímač UMAP 103 umožňuje např. dotekové měření velmi úzkých a těsných otvorů za pomoci obzvlášť malého snímacího doteku průměr kuličky 30 μm délka stopky 2 mm délkový poměr 66,7. Optický senzor umožňuje uživateli zvětšení jakéhokoli požadovaného detailu, stejně jako provedení měření zpracování obrazu Díky optickému senzoru může být snímací dotek velmi lehce a přesně umístěn pouhým okem na těžce znatelné přesné rozmezí. Díky tomu může být senzor použit také pro měření zpracování obrazu. Měření kontur díky dotekovému scanování Navíc k měření pevných geometrických tvarů umožňuje UMAP 103 díky dotekovému scanování měření bod za bodem. 0,2 mm 2 mm 5 mm 10 mm 16 mm Optický senzor pro umístění a pro měření zpracování obrazu Ø 15 μm Ø 30 μm Ø 70 μm Ø 100 μm Ø 300 μm UMAP101 Stylus UMAP103 Stylus UMAP107 Stylus UMAP110 Stylus UMAP130 Stylus Ø 15 μm Ø 30 μm Ø 70 μm Ø 100 μm Ø 300 μm UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. UMAP VISION System HYPER 302 Typ 1 429
Systém pro zpracování obrazu M-NanoCoord Flexibilní 3D-přístroj na zpracování obrazu v měřicím rozsahu v oblasti nano. Základní přístroj s různými typy senzorů (např. UMAP) pro každé zadání. Extrémně nízká chyba MPE: (0,3 + L/1000) μm. Velký měřicí rozsah: 300 x 200 x 100 mm. M-NanoCoord Konfigurace systému M-NanoCoord Sensor pro obrazové zpracování (standard) Vysoce přesný optický systém Trojúhelníkový fokus Programovatelná výměna zvětšení (3-stupňová) + M-NanoCoord Long Range Nano Probe LNP Umožňuje vysoce přesné zaznamenání povrchů nízkou měřicí silou Rozlišení osy Z 0,25 nm (0,00025 μm) Měřicí síla 10 μn - 750 μn Spínací snímací systém UMAP Obzvlášť malé průměry doteků (např. UMAP 103: Ø 30 μm) Opakovatelná chyba: 3s = 0,1 μm UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 430
Software QIPAK, QSPAK, QVPAK Úžasně mnohostranný a přesto uživatelsky příjemný základní software pro systémy obrazového zpracování. Promyšlená konstrukce, prakticky zaměřené nástroje a excelentní zobrazení na obrazovce otevírají zcela novou dimenzi efektivního měření. Pomocí programů QIPAK, QSPAK a QVPAK lze bezpečně plánovat, kontrolovat a vyhodnocovat i maximálně komplexní měřicí postupy. I nezkušení uživatelé si díky integrované online podpoře osvojí svět obrazového zpracování snadno a v krátkém čase. Měřicí systémy zpracování obrazu MCOSMOS QVPAK QV 2 Softwarový balík Doplňkové moduly MeasurLink Modul pro statistickou zprávu naměřených dat a pro jejich analýzu a ukládání. QV CAD-IMPORT/EXPORT Konvertuje data výměnou s QVPAK a systémem CAD. Bezproblémový import a export obrázkových formátů IGES a DXF. QV EIO Slouží ke komunikaci systému QUICK VISION s externě programovatelným controllerem. QV EIO PC Software pro komunikaci mezi systémem QUICK VISION a externím PC přes sériové rozhraní RS-232 C. QV PARTMANAGER Paletový správní program umožňuje kontrolu více dílů (i různých) za sebou v jednom měřícím postupu. Během měření probíhá vyhodnocení jedním pohledem. PAGPAK Generuje programy dílů speciálně pro měření otvorů v deskách. Načítá CNC- nebo NC-data frézek nebo vrtaček a používá je pro měření. EASYPAG Používá data IGES nebo DXF k vytvoření programů Offline. FORMPAK-QV Efektivní, snadno obsluhovatelný program pro analýzu a vyhodnocení kontur. QV GEARPAK Vytváří program pro měření ozubených kol včetně vyhodnocovacího modulu pro parametry ozubených kol. 431
Souřadnicové měřicí stroje Souřadnicové měřicí stroje QM-M 333 Crysta-Plus M Strana 434 CNC souřadnicové měřicí stroje Crysta-Apex C Strana 435 437 CNC souřadnicové měřicí stroje Euro-C STRATO Strana 438 CNC souřadnicové měřicí stroje LEGEX Strana 439 441 CNC souřadnicové měřicí stroje MACH Strana 442 CARBapex CARBstrato Strana 443 Softwarový systém MCOSMOS Softwarový systém MeasurLink Upínací systém REPRO-FIX Strana 444 445 433
FLEXIBLE GAUGE QM-M 333 FLEXIBLE GAUGE je měřicí stroj pro ruční měření dílů rychlý, přesný a flexibilní. FLEXIBLE GAUGE byl vyvinut speciálně pro drsné dílenské a výrobní prostředí. Rychlé a snadné provádění měřicích postupů datovým procesorem QM-Data. Vysoká přesnost měření při rychlém přímém zpracování naměřených hodnot. Robustní, stabilní konstrukce, obzvláště snadná manipulace. Jako zvláštní příslušenství je možné objednat integrovanou teplotní kompenzaci chyb pro měřicí stroj a měřený díl v teplotním rozsahu 15 C až 30 C. Volitelně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. Technické parametry Přesnost: 3,0 μm QM-Data-záznam obrazovky QM-Data-ukázka menu QM-M 333 Datový procesor QM-Data Model Měřicí rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* QM-M 333 300 : 300 : 300 E = (3,0 + 0,4 L/100) μm QM-M 353 300 : 500 : 300 E = (3,0 + 0,4 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 20 C ± 1 C s TP 2, TP 20 Souřadnicový měřící stroj Crysta-Plus M Ručně ovládané kompaktní stroje pro obzvlášť úsporný vstup do světa 3D měření. Pro nekomplikovanou, rychlou a výkonnou kontrolu dílů přímo ve výrobě. Kompaktní stroj s výborným poměrem ceny a výkonu. Přestavitelný na CNC provoz. Jako zvláštní příslušenství je možné objednat integrovanou teplotní kompenzaci chyb pro měřicí stroj a díl v teplotním rozsahu od 16 C do 26 C. Standardně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. QM-Data-ukázka menu Technické parametry Přesnost: 3,5 μm a 4,5 μm Crysta-Plus M s PC Model Měřící rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* Crysta-Plus M443 400 : 400 : 300 E = (3,0 + 0,40 L/100) μm Crysta-Plus M544 500 : 400 : 400 E = (3,5 + 0,45 L/100) μm Crysta-Plus M574 500 : 700 : 400 E = (3,5 + 0,45 L/100) μm Crysta-Plus M776 700 : 700 : 600 E = (4,5 + 0,45 L/100) μm Crysta-Plus M7106 700 : 1000 : 600 E = (4,5 + 0,45 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 20 C ± 1 K s TP 2, TP 20 Vyžádejte si náš podrobný prospekt nebo se informujte na internetových stránkách www.mitutoyo.de ProduktLounge! 434
Technické parametry Přesnost: 1,7 μm CNC souřadnicový měřicí stroj Crysta-Apex C CNC řízené stroje pro splnění náročných úkolů v laboratoři a ve výrobě. Konstrukční řada se zvlášť bohatým výběrem variant a širokým výběrem měřicích rozsahů. Integrovaná teplotní kompenzace chyb pro měřicí stroj a díl v teplotním rozsahu od 16 C do 26 C. Vysoká rychlost posuvu až do 520 mm/s. Kompaktibilní s mnohostranným měřicím systémem. Standardně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. Crysta-Apex C500 Crysta-Apex C700 s PC Crysta-Apex C900 UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. Model Měřicí rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* L v mm Crysta-Apex C544 505 : 405 : 405 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C574 505 : 705 : 405 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C776 705 : 705 : 605 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C7106 705 : 1005 : 605 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C9106 905 : 1005 : 605 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C9108 905 : 1005 : 805 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C9166 905 : 1605 : 605 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C9168 905 : 1605 : 805 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C9206 905 : 2005 : 605 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm Crysta-Apex C9208 905 : 2005 : 805 MPE E = (1,7 + 0,4 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 16 C až 26 C s SP 25 M 435
CNC souřadnicový měřicí stroj Crysta-Apex C CNC řízené stroje pro splnění náročných úkolů v laboratoři a ve výrobě. Konstrukční řada se zvlášť bohatým výběrem variant a s širokým výběrem měřicích rozsahů. Integrovaná teplotní kompenzace chyb pro měřicí stroj a díl v teplotním rozsahu od 18 C do 22 C. Vysoká rychlost posuvu až do 520 mm/s. Kompaktibilní s mnohostranným měřicím systémem. Standardně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. Technické parametry Přesnost: 2,3 μm do 6,0 μm Crysta-Apex C1200 Model Měřicí rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* L v mm Crysta-Apex C121210 1205 : 1205 : 1005 MPE E = (2,3 + 0,3 L/100) μm Crysta-Apex C122010 1205 : 2005 : 1005 MPE E = (2,3 + 0,3 L/100) μm Crysta-Apex C123010 1205 : 3005 : 1005 MPE E = (2,3 + 0,3 L/100) μm Crysta-Apex C163012 1605 : 3005 : 1205 MPE E = (3,3 + 0,45 L/100) μm Crysta-Apex C163016 1605 : 3005 : 1605 MPE E = (4,5 + 0,55 L/100) μm Crysta-Apex C164012 1605 : 4005 : 1205 MPE E = (3,3 + 0,45 L/100) μm Crysta-Apex C164016 1605 : 4005 : 1605 MPE E = (4,5 + 0,55 L/100) μm Crysta-Apex C165012 1605 : 5005 : 1205 MPE E = (3,3 + 0,45 L/100) μm Crysta-Apex C165016 1605 : 5005 : 1605 MPE E = (4,5 + 0,55 L/100) μm Crysta-Apex C203016 2005 : 3005 : 1605 MPE E = (4,5 + 0,8 L/100) μm Crysta-Apex C203020 2005 : 3005 : 2005 MPE E = (6,0 + 0,9 L/100) μm Crysta-Apex C204016 2005 : 4005 : 1605 MPE E = (4,5 + 0,8 L/100) μm Crysta-Apex C204020 2005 : 4005 : 2005 MPE E = (6,0 + 0,9 L/100) μm Crysta-Apex C205016 2005 : 5005 : 1605 MPE E = (4,5 + 0,8 L/100) μm Crysta-Apex C205020 2005 : 5005 : 2005 MPE E = (6,0 + 0,9 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 18 C až 22 C s SP 25 M UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 436
CNC souřadnicový měřicí stroj Crysta-Apex C Snímací systémy Přehled systémů výměny doteků: Snímací systémy Měřicí hlavy Systém výměny doteků Popis S měřicí sondou Spínací snímací hlavy pro jednobodové nebo vícebodové měření. SCR200 Ručně plynule výkyvná měřicí hlava se samostatnou měřicí sondou. ACR1 SCRMPP PH1. ACR1 / MRS-ACR3 Tuhý měřicí systém Měřicí hlava se samostatnou měřicí sondou. TP200 + MRS-FCR25 MRS-SCP80 PH6M ACR1 / MRS-ACR3 Motoricky otočný a výkyvný měřicí systém. Měřicí hlava se samostatnou měřicí sondou. TP7M TP200 + Adaptér PAA1 PH10MQ TP7M TP200 Adaptér PAA1 PH10MQ* PH10M SCR200 MRS-ACR3 SCR 200 Motoricky otočný a výkyvný měřicí systém. Měřicí hlava se samostatnou měřicí sondou. TP200 PH10T Dynamicky měřící snímací hlavy pro jedno- a vícebodové měření MRS-SCRMPP / Kompaktní měřicí systém. MRS-SCP80 Měřicí hlava s vestavěnou měřicí sondou. MPP-100 SP80* ACR1 / FCR25 / MRS-ACR3 Motoricky otočný a výkyvný měřicí systém. Měřicí hlava se samostatnou měřicí sondou. Příklad použití PH10MQ PH10MQ* PH10M * Platí pouze od řady 700 Optické (bezdotekové) měřicí systémy MPP-10 SP25M Měřicí hlavy Systém výměny doteků Popis S měřicím systémem Optické měřicí hlavy pro jedno- nebo vícebodové měření ACR1 / MRS-ACR3 Optická měřicí hlava také v kombinaci s ostatními měřicími systémy. PH10MQ PH10MQ* PH10M Laserové měřicí systémy pro jednobodové měření, měření tvaru a digitalizaci ACR1 / MRS-ACR3 Laserové scanovací měřicí hlavy také v kombinaci s ostatními měřícími systémy. QVP PH10MQ PH10MQ* PH10M * Platí pouze od řady 700 METRIS LC METRIS XC 437
CNC souřadnicový měřicí stroj Euro-C STRATO Vysoce přesný CNC systém s velkou výkonností pro použití v měřicím centru a přímo ve výrobním prostředí. S integrovaným aktivním tlumením chvění. Integrovaná teplotní kompenzace chyb pro měřicí stroj a díl v teplotním rozsahu od 18 C do 22 C. Vysoká rychlost posuvu až do 430 mm/s. Kompaktibilní s řadou měřicích systémů. Standardně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. Technické parametry Přesnost: 1,2 μm a 1,3 μm 3,8 μm a 4,8 μm Euro-C STRATO Model Měřící rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* L v mm Euro-C STRATO 776 705 : 705 : 605 MPE E = (1,2 + 0,3 L/100) μm Euro-C STRATO 7106 705 : 1005 : 605 MPE E = (1,2 + 0,3 L/100) μm Euro-C STRATO 9106 905 : 1005 : 605 MPE E = (1,3 + 0,3 L/100) μm Euro-C STRATO 9166 905 : 1605 : 605 MPE E = (1,3 + 0,3 L/100) μm Euro-C STRATO 162012 1605 : 2005 : 1205 MPE E = (3,8 + 0,4 L/100) μm Euro-C STRATO 162015 1605 : 2005 : 1505 MPE E = (4,8 + 0,5 L/100) μm Euro-C STRATO 163012 1605 : 3005 : 1205 MPE E = (3,8 + 0,4 L/100) μm Euro-C STRATO 163015 1605 : 3005 : 1505 MPE E = (4,8 + 0,5 L/100) μm Euro-C STRATO 164012 1605 : 4005 : 1205 MPE E = (3,8 + 0,4 L/100) μm Euro-C STRATO 164015 1605 : 4005 : 1505 MPE E = (4,8 + 0,5 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 18 C až 22 C; s SP 25 M (u řady 700 a 900) s TP 200 (u řady 1600) UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 438
Technické parametry Přesnost: 0,35 μm a 0,8 μm CNC souřadnicový měřicí stroj LEGEX CNC měřicí stroj s působivou přesností až 0,35 μm. Absolutně špičková technologie pro nejvyšší požadavky na přesnost v měřicí laboratoři. Integrovaná teplotní kompenzace chyb pro měřicí stroj a měřený díl v teplotním rozsahu od 18 C do 22 C. Rychlost posuvu až 200 mm/s. Integrované tlumení chvění počínaje modely řady 500. Enormní tuhost/nepoddajnost. Standardně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. LEGEX 322 s PC LEGEX 322 LEGEX 774 UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. Model Měřicí rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* L v mm LEGEX 322 300 : 200 : 200 MPE E = (0,8 + 0,2 L/100) μm LEGEX 574 510 : 710 : 455 MPE E = (0,35 + 0,1 L/100) μm LEGEX 774 710 : 710 : 455 MPE E = (0,35 + 0,1 L/100) μm LEGEX 776 701 : 710 : 605 MPE E = (0,35 + 0,1 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 20 C ± 2 K; LEGEX 322 s TP 7 M; od řady 500 s MPP 300 Q 439
CNC souřadnicový měřicí stroj LEGEX CNC měřicí stroj s působivou přesností až 0,35 μm. Absolutně špičková technologie pro nejvyšší požadavky na přesnost v měřicí laboratoři. Integrovaná teplotní kompenzace chyb pro měřicí stroj a měřený díl v teplotním rozsahu od 18 C do 22 C. Rychlost posuvu až 200 mm/s. Integrované tlumení chvění. Enormní tuhost/nepoddajnost. Standardně vybavený s PC a softwarem MCOSMOS. Technické parametry Přesnost: 0,35 μm a 0,6 μm LEGEX 9106 LEGEX 12128 s PC Model Měřicí rozsah X : Y : Z mm Chyba měření* L v mm LEGEX 9106 910 : 1010 : 605 MPE E = (0,35 + 0,1 L/100) μm LEGEX 12128 1210 : 1210 : 810 MPE E = (0,6 + 0,15 L/100) μm * dle ISO 10360-2 v teplotním rozsahu od 20 C ± 2 K s MPP 300 Q UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 440
CNC souřadnicový měřicí stroj LEGEX Měřicí snímače a příslušenství Snímací systém MPP-300Q Otočný stůl MRT-320 Technické parametry MPP-300Q Rozlišení měř. systému: 0,01 μm Opakovatelnost (s): 0,1 μm Přítlačná síla: 0,03 až 0,2 N Měřicí rozsah: ± 1 μm (všechny osy) Svěrací funkce: všechny osy Délky doteků: max. 200 mm horizontálně/vertikálně Upevnění: pevně na pinole osy X/Y vzduchový systém osa Z vzduchový systém Snímací systém MTP-2000 Použitelné pro všechny třísouř. stroje od osy X 500 mm Technické parametry MRT-320 Rozměr stolu: Ø 320 mm Rozlišení: 1/10000 stupňů Max. hmotnost dílu: 100 kg Obvodová házivost: 1 μm Čelní házivost: 2 μm Technické parametry MTP-2000 Opakovatelnost (s): 0,075 μm Chyba sním. systému: 0,5 μm Délky doteků: max. 50 mm horizontálně, max. 100 mm vertikálně Upevnění: upínání Autojoint Měřicí systémy Měřicí hlava S měřící sondou Měřicí sonda Pro LEGEX 500 / 700 / 900 / 1200 Vysoce přesná měřící sonda SP80. SP80 PH10MQ Velice přesná jednobodová sonda TP7M, MTP2000 Vysoce přesná měřicí sonda SP25M Senzor zpracování obrazu QVP Pásový laserový senzor METRIS XC / LC S PH10MQ Pro LEGEX 322 Velice přesný jednobodový dotek TP7M, MTP2000 Vysoce přesný měřicí dotek SP25M TP7M MTP2000 SP25M QVP METRIS PH6M TP7M MTP2000 SP25M 441
CNC souřadnicový měřicí stroj MACH CNC řízený stroj s extrémně vysokou rychlostí posuvu až 1800 mm/s. Díky enormní stabilitě a zatížitelnosti je ideální pro nekomplikované zapojení přímo do výrobního procesu.. Extrémně vysoká rychlost posuvu při maximální přesnosti. Integrovaná teplotní kompenzace chyb pro měřicí stroj a díl pro nasazení přímo do výroby. Vysoká měřicí rychlost až 30 mm/s. Enormní stabilita a zatížitelnost. Standardně vybavený PC a softwarem MCOSMOS. Technické parametry Přesnost: 2,5 μm, 2,9 μm, 3,5 μm a 5,0 μm MACH 403 Volitelný stůl pro obrobek MACH V MACH 806 Model Měřící rozsah Chyba měření* X : Y : Z mm (L v mm) MACH-V 565 500 : 600 : 500 E = (2,5 + 0,35L/100) μm E = (2,9 + 0,43L/100) μm MACH-V 9106 900 : 1000 : 600 E = (2,5 + 0,35L/100) μm E = (2,9 + 0,43L/100) μm MACH 403 460 : 460 : 300 E = (3,5 + 0,4L/100) μm E = (5,0 + 0,4L/100) μm MACH 806 1021 : 818 : 615 E = (3,5 + 0,4L/100) μm E = (5,0 + 0,5L/100) μm * dle ISO 10360-2 s TP 7 M Možná integrace stroje MACH ve výrobě. Teplotní rozsah 19 do 21 C 15 do 25 C 19 do 21 C 15 do 25 C 15 do 25 C 10 do 35 C 15 do 25 C 10 do 35 C Rychlost měření Rychlost posuvu 1 20 mm/s max. 866 mm/s 1 20 mm/s max. 866 mm/s 1 30 mm/s max. 1800 mm/s 1 30 mm/s max. 1800 mm/s MACH V MACH 806 UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. 442
CNC souřadnicový měřicí stroj CARBapex a CARBstrato Horizontální CNC souřadnicové měřící stroje pro efektivní měření karosérií. Možnost výběru ze dvou rozdílných modelů: CARBapex a CARBstrato. Jedno- nebo dvojramenný měřicí systém, přičemž oba systémy mohou být řízeny synchronně. Nová, nesmírně přesná metoda objemové kompenzace. Software s doplňkovými funkcemi, jako např. nalezení otvorů, měření hran, na kontrolu rozměrů mezer a pro bezdotykové měření karosérií. (CAD-Compare). Podporuje velké množství snímačů, např. přepínací snímače, měiící snímače, laserové snímače a snímače pro zpracování obrazu (CCD-kamera). Vodicí oblast osy X je pochůzná a odolná prachu. Kontrola kolize díky fotosenzoru na rameni (osy Y) na straně měřeného dílu a volitelná kontrola na zadní straně ramene (CARBstrato). Standardně vybavený s PC a softwarem MCOSMOS. CARBapex CARBstrato UPOZORNĚNÍ: Výrobky této série jsou vybaveny bezpečnostním systémem pro rozlišení případných otřesů měřicího systému, které by moholy ovlivnit jeho funkci. Spuštění systému vede s časovým zpožděním k odstavení přístroje mimo provoz. Funkci přístroje lze bez výpadků zajistit včasným uvolněním bezpečnostního systému servisními pracovníky Mitutoyo. Model CARBstrato CARBapex CARBapex 2 Měřicí rozsah mm X 6000 6000 6000 Y 1600 1600 1600 Z 2400 2400 2400 Nejistota měření MPE E * Single TP 2 / TP 20 (18 + 20 L/1000) μm < = 70 μm (25 + 28 L/1000) μm < = 95 μm (30 + 28 L/1000) μm < = 95 μm Dual TP 2 / TP 20 (38 + 30 L/1000) μm < = 90 μm (50 + 35 L/1000) μm < = 120 μm (60 + 35 L/1000) μm < = 120 μm Rychlost měření mm/s 1 10 1 5 1 3 Rychlost posuvu mm/s max. 866 max. 520 max. 520 Max. měř. rozsahy mm X 18000 18000 18000 Single Y 2000 2000 2000 Dual Y 3900 3900 3900 Z 3500 3500 3500 * dle ISO 10360-2 (16 až 26 C) 443
Softwarový systém MCOSMOS MCOSMOS je modulový softwarový systém s technologií MiCAT pro profesionální řízení, měření a vyhodnocování v oblasti třísouřadnicové měřící techniky. Softwarový balík a přídavné moduly pro každý požadavek. Tímto špičkovým softwarovým systémem, vyvinutým firmou Mitutoyo, využíváte bez námahy schopnosti různých softwarových balíků a přídavných modulů. Vyhodnocujete komplexně výsledky měření, působivě je dokumentujete a prezentujete. Později jsou data archivována v přehledné a prakticky orientované struktuře. Samozřejmě patří MCOSMOS 1 k běžné součásti dodávek všech souřadnicových měřících strojů Crysta-Apex C. Přídavné moduly MCOSMOS Softwarové balíčky Statistické vyhodnocení Sběr dat v reálném čase, SPC-analýza, síťově uzpůsobený. 2-D- vyhodnocení tvarů a 3D-digitalizace Kombinuje automatické scanování tvaru obrobku a 3D-digitalizaci povrchů. Parametry výkonu softwarových balíčků Přídavné moduly 3-D-analýza volných plošných tvarů Pro automatickou analýzu volných plošných tvarů v závislosti na CADdata a navazující na má být/je srovnání. Vyhodnocení evolventních profilů Pro měření všech typů evolventních profilů a následné srovnání s výrobními nebo mezinárodními normami. Vyhodnocení tvarů nosné plochy Měření a analýza vvybraných charakter. vlastností tvarů nosné plochy. Interface pro standardní měřící přístroje Podpruje kompatibilitu mezi rozdílnými třísouř. stroji a systémem. Opravný software pro obráběcí stroje Optimalizace obráběcího procesu díky zpětnému hlášení opravných dat na obráběcím stroji. MCOSMOS 1 MCOSMOS 2 MCOSMOS 3 Statistický vyhodnocovací modul (MeasurLink) 2D-modul vyhodnocování tvaru (SCANPAK) Modul pro vyhodnocení a měření ozubení (GEARPAK) 3D-modul vyhodnocování volných plošných tvarů (3-D-TOL) KMG-modul normalizovaného rozhraní (Pure DMISPAK/I++) Vyhodnocovací modul nosné plochy (MAFIS) NC-modul hodnoty korektury (CORRECTPLUS)... další moduly na vyžádání. PartManager Je řídící centrálou softwaru COSMOS, kterou se spouštějí jednotlivé moduly tohoto softwarového balíku. Geometriemodul (GEOPAK) Pro snadné vytvoření programů dílů (online/offline) s podporou z CAD-Modelu s kontrolou kolize. On-Offline programovací modul (CAT 300) Pro pravidelné geom.tvary pro snadné vytvoření programů (online/offline) s podporou z CAD-modelu s kontrolou kolize. 3D-vyhodnocovací modul volných plošných tvarů (3-D-TOL) Pro automatické scanování tvarů obrobku, ale i pro vyhotovení srovnání má být/ je z plošných tvarů CAD-modelu a měřených bodů. 2D-modul vyhodnocování tvaru (SCANPAK) Pro automatické scanování tvaru obrobku. Podpora všech nabízených snímacích systémů, otáčivých výkyvných hlav, stejně jako systémů pro výměnu snímačů je zahrnuta ve standardním rozsahu dodávky. 444
MeasurLink -Module MeasurLink Kompletní řešení pro zpracování údajů kvality. Všestranně otevřený, s individuální hloubkou funkce. MeasurLink je software pro úplnou evidenci, kontrolu a vyhodnocení, ale i výměnu údajů o kvalitě. MeasurLink podporuje veškerá digitální měřidla Mitutoyo od posuvných měřítek až po přístroje na zpracování obrazu a nebo třísouřadnicové stroje. Samotná data z analogových přístrojů mohou být po ručním zadání snadno napojena do prostředí procesu. Navíc je díky své otevřené programové architektuře MeasurLink schopen pojmout také naměřené výsledky z měřidel jiných výrobců a zapojit je do vlastního pracovního procesu. Tímto se uživateli otevírají zcela nové dimenze kontroly naměřených dat z hlediska kontroly kvality. Díky MeasurLink mohou být nyní veškeré měřidla Mitutoyo napojena na jeden jediný systém analýzy kvality. Data získaná z různých měřicích zařízení jsou centrálně sesbírána, vyhodnocena dle potřeby a efektivně zdokumentována. Další výrobní místa Zákazník Vedení kvality Databáze Manager výroby Kontrolor Kontrolor Kontrolor Kontrolor Dodavatelé Real-Time_ Stat-Measure Real-Time-Plus_ Stat-Measure-Plus Process-Analyzer Process-Manager Gage-Management (Správa měřidla) Gage-RR (Šetření způsobilosti měřidla) Pocket-ML Interface Interface KMG Kanál 1 Kanál 2 Kanál 3 Kanál 1 Kanál 2 Kanál 3 Úplný popis softwaru MeasurLink najdete na straně 6-7! Upínací systém REPRO-FIX Flexibilní upínací systém REPRO-FIX přináší ještě větší úsporu času, hospodárnost a přesnost při měření v blízkosti výrobního procesu. REPRO-FIX řeší každé, tedy i individuální zadání perfektně přizpůsobené potřebám třísouřadnicových strojů. Pomocí snadno sestavitelné upínací techniky s možností reprodukovatelnosti lze REPRO-FIX opět jednoduše kompletně rozložit na jednotlivé moduly a později použít znovu. Při použití doplňkové montážní sady QUICK-RAIL pro polohování elementů REPRO-FIX se vše daří ještě snáze a rychleji. Příklad použití Příklad použití 445