MĚSTO KOPŘIVNICE MĚSTSKÝ ÚŘAD KOPŘIVNICE Odbor financí VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: Č. J.: SPIS. ZN.: OF-2711/2014 VYŘIZUJE / ÚTVAR: Ing. Martina Černochová / OF TELEFON: 556 879 730, 733 611 654 E-MAIL: martina.cernochova@koprivnice.cz DATUM: 30.04.2014 Dodatečné informace č. 2 Na základě podaných dotazů jednoho z dodavatelů Vám předkládáme dodatečnou informaci ve formě odpovědí k zadávací dokumentaci veřejné zakázky. Zadavatel samotné znění dotazů a odpovědí odesílá všem dodavatelům, kterým bylo odesláno oznámení o zahájení zadávacího řízení k veřejné zakázce malého rozsahu s názvem Poskytnutí úvěru za účelem financování projektu ZŠ Emila Zátopka - energetická opatření, dále bude tato informace zveřejněna na internetových stránkách města: 1. Závěrečný účet města za rok 2013. Závěrečný účet je ve fázi přípravy, zastupitelstvu města bude k projednání předložen 26.6.2014. 2. Specifikace kapitálových investic, které by měly být realizovány v r. 2014 jejich účel, výše, zdroje financování. Využijte, prosím, přehled projektů, který byl přílohou Dodatečných informací č.1. Nad rámec projektů, které jsou spolufinancovány z dotace (obsaženy ve shora uvedené příloze), město plánuje realizovat následující investiční akce plně hrazené z rozpočtu města: Výkupy pozemků - Kč 3 150 tis. Přechod pro chodce světelný u ČS, a.s. Kč 1 100 tis. Chodník ul. Janáčkova Kč 1 130 tis. Výkup komunikace Panská Kč 1 100 tis. Revitalizace byt. domů ul. Francouzská - Kč 16 758 tis. Radnice změna el. připojení - Kč 2 204 tis. Stavební úpravy krytý bazén Kč 10 000 tis. Investičních akcí v řádu statisíců, resp. desetitisíců je naplánovaných řada, v případě potřeby bližší specifikace prosím využijte informace z upraveného rozpočtu k 31.3.2014, zveřejněného na internetových stránkách města (odkaz níže), zejm. pod odborem rozvoje města a odborem majetku města. http://www.koprivnice.cz/index.php?id=finance-koprivnice#rozpocet Město Kopřivnice Městský úřad Kopřivnice, Štefánikova 1163/12, CZ-742 21 Kopřivnice tel.: +420 556 879 411, fax: +420 556 812 758, posta@koprivnice.cz, www.koprivnice.cz IDS: 42bb7zg, IČ: 00298077, DIČ: CZ00298077, číslo bankovního účtu: 1767241349/0800 VSTŘÍCNOST PROFESIONALITA ZODPOVĚDNOST
Odbor financí Poptávaná investice není dosud v rozpočtu na rok 2014 zahrnuta, předpokládá se, že toto bude řešeno rozpočtovým opatřením, které projedná ZM v červnu 2014. 3. Analýza dluhové služby. V příloze připojuji aktuální Analýzu dluhové služby (bude součástí závěrečného účtu). Město Kopřivnice má aktuálně uzavřeny 2 leasingové smlouvy, splátkové kalendáře připojuji v příloze. O půjčce ze SFŽP není účtováno v rámci tř. 8 rozpočtové skladby, čerpání půjčky se v r. 2012 projevilo pouze v rámci rozvahového účtu 378, splácení půjčky se v jednotlivých letech splácení projeví v rámci kapitálových výdajů položka rozpočtové skladby 6121, 2321. 4. Přehled podrozvahových závazků k 31.3.2014. V souvislosti s projektem Odkanalizování vybraných obcí a měst regionu Novojičínska byla mezi SFŽP ČR a Městem Kopřivnice uzavřena dohoda o ručení za účelem uspokojení pohledávek fondu vůči příjemci podpory (svazku). Aktuálně není důvod předpokládat, že ručení bude využito. (Dohody podepsali všichni členové svazku.) 6. Rozpočtový výhled. Rozpočtový výhled na období 2014 2016, projednaný v radě města v září 2013 připojen v příloze. 8. Prosíme o zaslání žádosti o dotaci na OPŽP + Rozhodnutí o schválení dotace. Žádost byla přílohou dodatečných informací č.1, Rozhodnutí o schválení dotace dosud nemáme k dispozici, aktuálně pracujeme s informací, zveřejněnou na stránkách www.opzp.cz dne 2.4.2014. Vzhledem k výše uvedenému navrhujeme podmínit čerpání úvěru např. předložením dokumentu/dokladu, pro banku přijatelného, že realizace akce bude finančně zajištěna. 9. Prosíme o upřesnění, zda předpokládané celkové náklady Kč 29,7 mil. jsou vč. DPH. Pokud ano, prosíme o vyčíslení celkových předpokládaných nákladů bez DPH. Zároveň prosíme o infromaci, zda si uplatníte jako plátce DPH vratku DPH na tuto akci v plné výši (tzn. čerpání úvěru na úhradu investičních nákladů bez DPH. Předpokládané celkové náklady jsou vyčísleny vč. DPH. Předpokládané celkové náklady bez DPH by měly činit cca Kč 24,5 mil. Město Kopřivnice v souvislosti s realizací tohoto projektu nebude uplatňovat odpočet DPH. Předmět projektu je využíván při výkonu působnosti v oblasti veřejné správy (dle 5 odst. 3 zákona o dani z přidané hodnoty se obec při výkonu působností v oblasti veřejné správy nepovažuje za osobu povinnou k dani), kdy nedochází k uskutečňování ekonomické činnosti dle 5 odst. 2 zákona o dani z přidané hodnoty, a proto u přijatých zdanitelných plnění použitých k těmto výkonům nebude uplatněn nárok na odpočet DPH. 2 / 3
Odbor financí 10. V popisu předmětu zakázky uvádíte: banka nebude uplatňovat žádný poplatek ani žádnou sankci za nevyčerpání úvěrové částky v plné výši nebo za to, že úvěr nebude čerpán vůbec. Poplatek za rezervaci zdrojů připouštíte? Poplatek za rezervaci zdrojů není přípustný. 11. Pro propočet neúrokových nákladů spojených s poskytnutím úvěru budeme pracovat s předpokládaným datem podpisu úvěrové smlouvy ke dni 31. srpna 2014. Můžete nám toto datum odsouhlasit? Ano, za účelem propočtu neúrokových nákladů spojených s poskytnutím úvěru pracujte s předpokládaným datem podpisu úvěrové smlouvy ke dni 31. srpna 2014. Ing. Martina Černochová vedoucí odboru 3 / 3
Město Kopřivnice - analýza vývoje dluhové služby v letech 2005-2022 (vč. úvěru a půjčky na odkanalizování MČ Lubina) 2005 - skutečnost 2006 - skutečnost 2007 - skutečnost 2008 - skutečnost 2009 - skutečnost výše splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem úvěr ČS a.s. z roku 2004 49 929 13200 1294,2 14494,2 13200 1063,8 14263,8 13200 537,4 13737,4 10329 167,7 10500 0 0 0 úvěr ČS a.s. z roku 2005 1) 35000 0 0 0 1667 409,5 2076,5 6668 1156,8 7824,8 6668 830,6 7498,6 6668 637,5 7305,5 půjčka MGG Group B.V.(r.2006) 14352,2 0 0 0 0 0 0 7176,1 0 7176,1 7176,1 0 7176,1 0 0 0 úvěr ČS a.s. z roku 2007 2) 10076,6 0 0 0 0 0 0 0 201,9 201,9 785 392,9 1177,9 800,4 377,5 1177,9 úvěr ČMZRB + ostatní 15383 3076 432,3 3508,3 3076 291,3 3367,3 3076,4 249 3325,4 3076,4 153,6 3178 3076,4 47,5 3118 c e l k e m 18002,5 19707,6 32265,6 29530,6 11601,4 skutečnost 2010 skutečnost 2011 skutečnost 2012 skutečnost 2013 2014 splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem úvěr ČS a.s. z roku 2005 1) 6668 377,9 7045,9 6661 118,4 6779,4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 úvěr ČS a.s. z roku 2007 2) 834,9 343 1177,9 870,9 306,9 1177,8 906,2 271,6 1177,8 948,3 229,5 1177,8 988,4 189,4 1177,8 úvěr ČS a.s. z roku 2010 3) 13872 0 66,8 66,8 1800 526,8 2326,8 3450 417,9 3867,9 3450 275,6 3725,6 3450 135,1 3585,1 úvěr ČS a.s. z roku 2010 4) 11111 0 32,6 32,6 600 440,7 1040,7 2628 372,2 3000,2 2628 263,7 2891,7 2628 156,6 2784,6 úvěr ČS a.s. z roku 2011 5) 18600 0 0 0 0 0 0 697,5 495,9 1193,4 1441,5 695,9 2137,4 1534,5 636 2170,5 úvěr ČS a.s. z roku 2013 6) 16000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25,4 25,4 300 138,1 438,1 celkem-vlastní dluhová služba 8323,2 11324,7 9239,3 9957,9 10156,1 příspěvek Svazku na dluhovou službu 7) 0 0 0 864 83 947 864 75 939 C E L K E M 8 323,2 11 324,7 9 239,3 10 904,9 11 095,1 2015 2016 2017 2018 2019 splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem úvěr ČS a.s. z roku 2007 2) 1031 146,8 1177,8 1075,2 102,7 1177,9 1121,8 56 1177,8 713,7 10,6 724,3 0 0 0 úvěr ČS a.s. z roku 2010 3) 1722 14,7 1736,7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 úvěr ČS a.s. z roku 2010 4) 2627 49,2 2676,2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 úvěr ČS a.s. z roku 2011 5) 1627,5 572,4 2199,9 1720,5 506,4 2226,9 1953 432,6 2385,6 2139 348,4 2487,4 2139 262,1 2401,1 úvěr ČS a.s. z roku 2013 6) 1320 130,7 1450,7 5760 98,4 5858,4 5760 47,9 5807,9 2860 5,2 2865,2 0 0 0 celkem-vlastní dluhová služba 9241,3 9263,2 9371,3 6076,9 2401,1 příspěvek Svazku na dluhovou službu 7) 864 66 930 864 57 921 864 49 913 864 40 904 864 31 895 C E L K E M 10 171,3 10 184,2 10 284,3 6 980,9 3 296,1 2020 2021 2022 splátka úrok celkem splátka úrok celkem splátka úrok celkem úvěr ČS a.s. z roku 2011 5) 2139 176,4 2315,4 2139 89,5 2228,5 1069,5 12,3 1081,8 celkem-vlastní dluhová služba 2315,4 2228,5 1081,8 příspěvek Svazku na dluhovou službu 7) 864 23 887 864 14 878 866,6 5 871,6 C E L K E M 3 202,4 3 106,5 3 035,2 1) na rekonstrukci nemovitosti - budova čp. 1163 na pozemku parc.č. 1921/1 (radnice) 2) na rekonstrukci nemovitosti - budova čp.1163 na pozemku parc.č. 1921/1 (prostory pro Českou poštu a.s.) - anuitní splácení 3) na realizace energetických opatření - ZŠ Alšova - 1.etapa 4) na realizaci energetických opatření - ZŠ 17. listopadu - 1. etapa 5) na realizaci odkanalizování (místní část Lubina) 6) na realizaci projektu "ZŠ Milady Horákové - energetická opatření - 1. etapa" (pohyblivá úroková sazba - 1M PRIBOR) 7) příspěvek Svazku obcí regionu Novojičínska na splácení dluhové služby v souvislosti s přijetím půjčky od SFŽP na odkanalizování (místní část Lubina)