Vibro Jett 018 Návod k použití Úvod Děkujeme za zakoupení a používání tohoto výrobku. Pro správné použití a plné využití všech vlastností výrobku prosím pozorně čtěte návod k obsluze před prvním použitím. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody nebo zranění způsobené zanedbáním pokynů uvedených v tomto návodu. Tento návod k použití obsahuje popis a pokyny k použití vibračního posilovacího stroje. Výrobce si však vyhrazuje právo změny technických parametrů, vlastností a tiskových chyb. Obsah Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Schéma vibračního posilovacího stroje... 5 Seznam mechanických dílů... 6 Seznam montážních dílů.... 7 Seznamy součástek... 8 Montážní pokyny... 10 Popisný manuál. 14 Používání a údržba.... 18 Technické parametry. 19 Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. 2
Důležité bezpečnostní pokyny Věnujte následujícím bezpečnostním pokynům zvýšenou pozornost a vždy je dodržujte! Před začátkem jakéhokoliv fitness programu byste si měli obstarat kompletní zdravotní prohlídku od vašeho lékaře. Při používání tohoto cvičebního stroje dodržujte tato základní opatření: 1. Před každým použitím se ujistěte, zda-li je pohotovostní tlačítko na správné pozici. Pokud nastane nějaká závada, zastavte stroj tímto bezpečnostním tlačítkem. 2. Děti, těhotné ženy a nemocné osoby musí dodržovat pokyny, které jim stanoví jejich lékař, kdy a jak často mohou cvičit. 3. Pokud začnete pociťovat oslabení, únavu nebo neklid, prosím ukončete cvičební program stisknutím pohotovostního tlačítka a co nejdříve navštivte vašeho lékaře. 4. Zabraňte styku vašeho domácího zvířete nebo dítěte mladšího 8 let s tímto přístrojem. 5. Zabraňte vniknutí prstů vašeho dítěte nebo jiného předmětu do mezery vibrační desky. 6. Děti nebo slabší osoby by měli být pod dohledem další osoby, pokud chtějí používat tento stroj. 7. Zabraňte pohybům jako je skákání nebo kymácení se na vibrační desce. 8. Na vibrační desku si nelehejte zády, ani neklekejte koleny. 9. Nepřetěžujte stroj nadměrnou zátěží (váhou). 10. Na tomto stroji je dovoleno cvičit pouze jedné osobě, nikdy ne více osobám zároveň. 11. Při používání vibračního stroje upravte vhodně vzdálenost mezi vašemi chodidly pro lepší stabilitu a pohodlí. Pokud bude rozsah příliš velký, bude cvičení nepohodlné. 12. Nedotýkejte se nebo neoperujte se strojem pokud máte mokré ruce, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo k nějakému jinému úrazu. 13. Při bouřce a blescích se nedotýkejte neizolovaných částí těla stroje, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo k jinému problému. 14. Udržujte stroj dále od zařízení vyzařující teplo, aby nedošlo ke vzniku požáru nebo k poškození. 15. Tento stroj je nyní možno použít i jiným způsobem než pouze na cvičení. 16. Pokud budete cvičit jiné polohy než jsou zahrnuté v tomto manuálu, buďte prosím opatrní. 17. Upevněte prosím vhodně přední podpěrky a ujistěte se, že se dotýkají země, aby se stroj nekýval nebo abyste ze stroje neupadli. 18. Plocha potřebná k umístění stroje je 110cm x 880cm. Neukládejte stroj do garáže nebo jiné uskladňovací místnosti, aby nebyl vystaven nadměrnému vlhku. 19. Maximální zátěž je 150kg. Osobní bezpečnost během montáže Čtěte každý krok v montážních pokynech a následujte každý krok v pořadí. Nepřeskakujte žádný krok dopředu. Pokud se tak stane, později zjistíte, že budete muset zařízení rozebrat a že jste možná poškodili vybavení. Sestavte a uzpůsobte zařízení na pevné a rovné ploše. Umístěte stroj mezi nábytkem a stěnou tak, aby byl kolem něj dostatečný prostor pro snadný přístup. Tento zdravotní přístroj je určený přímo pro váš požitek. S těmito opatřeními a používáním zdravého rozumu budete mít s tímto vybavením velmi bezpečné a příjemné hodiny zdravého cvičení. Opotřebovávané části: 1. Kolečka: Vynakládejte zátěž na obě kola stejnoměrně, aby se nenaklonily na jednu stranu, jinak se můžou snadno zničit. 2. Spodní kryt: Nestoupejte na kryt. Při používání stroje můžete stát pouze na vibrační desce. 3. Zadní kryt: Tato část je z plastu, proto do něj prosím nenarážejte a nedupejte na něj. 3 4
Schéma vibračního posilovacího stroje Seznam mechanických dílů 56# Šroub s hlavičkou s vnitřním čtyřhranem 60# Pružná podložka Závit M10*80 (4ks) ø10 (16ks) 55# Šroub se zaoblenou hlavičkou 65# Podložka Závit M10*30 (12ks) ø11* ø 23*2 (16ks) 52# Šroub se zaoblenou hlavičkou 70# Nylonová zápustná matice Závit M10*30 (12ks) M10 (6ks) 81# Křížový zapouštěcí šroub samořezný 59# Pružná podložka Závit ST4.2*12 (6ks) ø8 (2ks) 86# Křížový zapouštěcí šroub samořezný 59# Pružná podložka Závit ST4.2*10 (1ks) ø9* ø17*2 (2ks) 43# Křížový zapouštěcí šroub samořezný Závit ST2.9*10 (4ks) 5 6
Seznam montážních dílů Seznam součástek Číslo Číslo položky Popis Počet položky Popis Počet 5. Stojan 2. 8. Spodní část konstrukce Levá přední rukojeť 3. Pravá přední rukojeť Manual 1. Vrchní rukojeť 4. Ocelová deska 39.Oblouková výztužná deska 21. Posilovací deska 28.Plastový kryt 32. Zadní kryt 30. Ruční ochranné podložky 18. 19. Levé nosné Pravé nosné rameno rameno 91. Šestihranný 90. Šestihranný 91. Šestihranný 92.Plochý klíč na klíč (8) klíč (6) klíč (5) matice 7 1 Horní rukojeť 1 31 Šestihranná matice 1 2 Levá rukojeť 1 3 Zadní kryt 1 3 Pravá rukojeť 1 33 Gumová tyč 6 4 Ocelová deska 1 34 Krátká gumová tyč 2 5 Stojan 1 35 Dlouhá gumová tyč 2 6 Kryt trubice 1 36 Lem 1 7 Spodní víko 1 37 Klíč 1 8 Spodní část konstrukce 1 38 Seřizovací šroub 1 10 Vibrační deska 1 39 Oblouková výztužná deska 1 11 Postranní nosná deska 2 40 Φ32 kroužek 2 12 Spojka 2 41 Ovládací panel 4 13 Hliníková zábrana 1 42 Pěna 2 14 Vibrující plátové táhlo 2 43 Křížový šroub samořezný ST2.9*10 19 15 Podložka Křížový zapouštěcí šroub samořezný 1 45 M4*10 26 16 Spojnice 2 46 Šroub,hlavička s čtyřhranem M4*12 4 17 Ložisková sada Křížový zapouštěcí šroub samořezný 2 47 M6*12 8 18 Levý podpůrný držák 1 48 Šroub,hlavička s čtyřhranem M6*12 5 19 Pravý podpůrný držák 1 49 Šroub,hlavička s čtyřhranem M6*16 2 20 Malá rukojeť 2 50 Šroub,hlavička s čtyřhranem M6*35 4 21 Posilovací deska 1 51 Šroub se zaoblenou hlavičkou M8*50 2 22 Spojovací sada 1 52 Šroub se zaoblenou hlavičkou M8*25 2 23 Hliníková tyč 1 53 Šroub,hlavička s čtyřhranem M8*25 12 24 Spojovací osa 1 54 Šroub,hlavička s čtyřhranem M8*30 4 25 Ocelové pouzdro 1 55 Šroub se zaoblenou hlavičkou M10*30 12 26 Odstředivá hřídel 1 56 Šroub,hlavička s čtyřhranem M10*80 4 27 Odstředivá kotouč 1 57 Pérová podložka φ4 22 28 Plastový kryt 1 58 Pérová podložka φ6 11 29 Ozdobný šroub 1 59 Pérová podložka φ8 22 30 Držadlové ochranné Pérová podložka φ10 2 60 podložky 17 8
62 Podložka Φ4.3* Φ9*0.8 20 Křížový šroub samořezný 86 T4.2*10 1 63 Podložka Φ6.6* Φ12*1.6 6 87 Kryt kolečka 4 64 Podložka Φ9* Φ17*2 26 89 Šestihranný klíč S=5 1 65 Podložka Φ11* Φ23*2 16 90 Šestihranný klíč S=6 1 66 Nástrčková sada šroubů M5*10 5 91 Šestihranný klíč S=8 1 67 Nástrčková sada šroubů 10-32*3.2 4 92 Plochý klíč na matice 1 68 Nylonová zápustná matice M5 4 E1 Nosníkový svazek kabelů A 1 69 Nylonová zápustná matice M8 6 E2 Nosníkový svazek kabelů B 1 70 Nylonová zápustná matice M10 7 E3 Napájecí kabel 1 71 Pojistné kroužky do dutin Φ62 2 E4 Připojení nouzového vedení 1 72 Pojistné kroužky do dutin Φ32 2 E5 Uzemňovací přípojnice 2 73 Pojistné kroužky pro hřídel Φ30 4 E6 Propojovací kabel 3 74 Ložisko 1206 2 E7 Motorek 1 75 Ložisko 1201 2 E8 Frekvenční měnič 1 76 Ložisko 3200 2 E9 Konzola 1 Vroubkovaná matice s plochou 77 hlavičkou 6 E10 Filtr 1 Křížový šroub samořezný 81 ST4.2*12 6 E11 Indukční odpor 1 82 Jistící matice 3 E12 Síťový kabel 1 83 Matice 2 E13 Objímka síťového kabelu 84 Pryžová matice 1 E14 Vypínač 85 Kolečko 2 E15 Nouzový režim Montážní pokyny Montáž posilovacího vibračního stroje zabere profesionálnímu montérovy asi 2 hodiny. Pokud poprvé sestavujete tento typ vybavení, počítejte s tím, že to zabere více času. Proto doporučujeme, abyste si nechali první sestavení udělat od zkušeného technika. Sami zjistíte, že je tato varianta rychlejší, bezpečnější a snadnější pokud vám s montáží pomůže třeba kamarád, jelikož některé součásti mohou být pro jednoho velké, těžké a pro jednoho neobratné. Je důležité, abyste, sestavili váš produkt na čistém, prostorném a jednoduchém místě. To vám umožní snazší pohyb kolem stroje při samotné montáži součástí a snižuje možnost zranění během montáže. Poznámka U každého montážního dílu je rozhodující řádné nastavení a seřízení. Při napínání spony se ujistěte, že ponecháváte prostor pro další možné upravení. Neutahujte sponu naplno dokud nebudou všechna nastavení v pořádku. Při montáži sestavujte všechny díly postupně jeden za druhým přesně tak, jak je uvedeno v tomto návodu. Krok 1: Sestavte spodní část rámu stojanu, horní, levé a pravé nosné podpěrky 1. Přizpůsobte stroj tak, aby měl dobrou rovnováhu a spojte nosníkový svazek kabelů A(E1) s nosníkovým svazkem kabelů B(E2). 2. Použitím 21# vyztuženého plátu (1 ks) upevněte 5# stojan na zadní stranu 7# spodní části víka, připevněte 18# levou nosnou podpěrku 65# Φ11* Φ23*2 maticemi (2pcs), 60# Φ10 pérovou podložkou (2pcs), 56#M 10*80 Šroubem (hlavička s čtyřhranem) (2pcs) a ujistěte se, že E5 uzemňovací přípojnice je vytažená z otvoru pod 21# vyztuženém plátu. 3. Stejným postupem sestavte 19# pravou nosnou podpěru. Pak spojte E5 uzemňovací přípojnici se stojanem 86# křížovým samořezným šroubem ST4.2 * 10 (1 ks). Nakonec, připevněte 32# zadní kryt 81# křížovým samořezným šroubem ST4.2*12 (4ks) ke 7# spodní části krytu. 9 10
4. Na horních částech obou rukojetí připevněte skrz 39# obloukovou výztužnou deskou levé a pravé úchyty. Ujistěte se, že spojení šlo lehce. Dále připevněte 39# obloukovou výztužnou deskou ke 5# stojanu, matkou 65# Φ11* Φ23*2 (6pcs), 60# Φl0 pérovou podložkou (6pcs) a 55# M10*30 šroubem se zaoblenou hlavičkou (6pcs). Krok 2: Připevněte levou a pravou přední rukojeť 1. Dejte 30# Φ33*Φ50*3 držadlové ochranné podložky (2ks) na obě násady (na povrchu základnového rámu). 2. Dejte 2# levou přední rukojeť do levé zdířky, pak připevněte přední rukojeť 52# M8*25 šroubem se zaoblenou hlavičkou (1 ks), 59# Φ8 pérovou podložkou (1 ks) a 64# Φ9* Φ17*2 matičkou (1 ks). 3. Stejným způsobem, dejte 3# pravou přední rukojeť do pravé zdířky, pak připevněte přední rukojeť 52# M8*25 šroubem se zaoblenou hlavičkou (1 ks), 59# Φ8 pérovou podložkou (1 ks) a 64# Φ9* Φ17*2 matičkou (1 ks). 11 12
Krok 3: Sestavte horní přední rukojeť a ovládací panel 1. Pomocí 65# Φ11* Φ23*2 matky (6pcs), 60# Φ10 pérové podložky (6pcs) a 55# M10*30 šroubem se zaoblenou hlavičkou (6pcs), připevněte 1# horní přední držadlo z druhé strany ke 5# stojanu s použitím 4# ocelové desky (1pcs) a 70# M10 nylonové zápustné matice (6pcs) a šroubky. 2. Zapojte (E1) svazek kabelů A k ovládacímu panelu na 28# plastové krytce a připojte (E4) nouzové vedení ke konzole. Nakonec připevněte 28# plastovou krytku ke 5# stojanu pomocí 43# křížového samořezného šroubu ST2.9*10 (4pcs). Popisný manuál Zobrazovací displeje Časový displej: 0:00 60:00 Rychlostní displej: 1 25 Hlavní displej: Zobrazuje základní typy informací a rychlost Kontrolky: tři režimy kontrolek, tři pozice kontrolek Tlačítka: 3 režimy tlačítek 3 pozice tlačítek Další tlačítka jsou ČAS+, ČAS-, SPEED+, SPEED-,START, STOP. Provozní předpisy 1. Elektrifikace: síťový kabel se zapojuje do zásuvky AC 220V/10A. Zapněte hlavní spínač ve spodní části přístroje do pozice 1 (ON) a tím se rozsvítí červená kontrolka. Zobrazí se čas na displeji 0:00, displej rychlosti zobrazí 0, objeví se souřadnicová síť a nakonec --- FITNESS. 2. Provoz a obsluha A) Rychlý začátečnický režim Časový a rychlostní displej ukazuje 0, mřížkové okno zobrazuje --- FITNESS, stiskněte START tlačítko a tím vstoupíte do rychlého 13 14
začátečnického režimu. Doba činnosti je 10 minut, doba rozjezdu je 10 a můžete nastavovat rychlost tlačítkem SPEED+ nebo SPEED- B) Ruční režim Stiskněte tlačítko MANUAL > rozsvítí se kontrolka MANUAL -> stiskněte tlačítko TIME -, nebo TIME+ a nastavte potřebný čas -> dále stiskněte tlačítko SPEED+, nebo SPEED- a nastavit potřebnou rychlost -> stiskněte tlačítko START - > činnost je spuštěna -> v průběhu činnosti můžete měnit rychlost tlačítky SPEED+, SPEED- -> pokud budete chtít zastavit proces, stiskněte tlačítko STOP. 3. Časovací režim Stiskněte tlačítko TIMING -> rozsvítí se kontrolka TIMING -> stiskněte směrový kurzor a vyberte potřebnou pozici (vzpřímená pozice, podřep, ) -> časový a rychlostní displej zobrazí přednastavený čas a rychlost -> stiskněte tlačítko TIME+, TIME- a nastavte čas jaký potřebujete -> stiskněte tlačítko START -> proces je spuštěný -> můžete měnit rychlost i při běhu operace -> pokud budete chtít zastavit proces, stiskněte tlačítko STOP. panel restartuje do svého původního nastavení. Pokud budete chtít stroj znovu spustit, prosím obsluhujte dle zmíněných kroků. Poznámka Pokud je napájecí přívod poškozený, musí být vyměněn výrobcem, servisním technikem nebo taktéž kvalifikovanou osobou, aby se předešlo nehodě. Správné zacházení s tímto produktem Toto označení znamená, že tento výrobek by se něměl likvidovat stejně, jako jiné domácí odpadky po celé Evropě. Pro zabránění možnému ujmu na životním prostředí nebo lidskému zdraví z nekontrolovatelné likvidace odpadu, recyklujte tento výrobek zodpovědně a tím podpoříte udržitelné opětovné použití materiálních zdrojů. K vrácení vašeho zařízení prosím použijte zpětný a sběrný systém nebo kontaktujte maloobchodníka, kde jste produkt zakoupili. Ten může výrobek ekologicky zrecyklovat 4. Automatický režim Stiskněte tlačítko AUTO -> rozsvítí se kontrolka AUTO -> stiskněte směrový kurzor a vyberte potřebnou pozici (vzpřímená pozice, podřep, ) -> časový a rychlostní displej zobrazí přednastavený čas a rychlost a toto přednastavené okno již nelze upravovat -> stiskněte tlačítko START -> proces je spuštěný -> nemůžete měnit rychlost při běhu operace -> pokud budete chtít zastavit proces, stiskněte tlačítko STOP 5. Použití bezpečnostního tlačítko Bezpečnostní tlačítko je ve spodní části ovládacího panelu. Pokud budete ve stavu nouze a budete potřebovat rychle zastavit přístroj, můžete stisknout toto bezpečnostní tlačítko a stroj se zastaví. Po té se ovládací 15 16
Průvodce řešení problémů Problém Příčina Řešení Kdy nastavit spouštěcí tlačítko na pozici "on", kontrolka nesvítí. Napájecí zásuvka není dobře zapojena do sítě Pojistka v napájecí zásuvce je spálená Pojistka v napájecí zásuvce není správně zapojena Zkontrolujte napájecí zásuvku, jestli je správně zapojena Vyměňte novou pojistku 6A - 8A Zapojte pojistku znovu Použití a údržba 1. Pokud budete posunujete přístroj, dejte jednu nohu před kolečko a zatáhněte za rukojeť zpět. Po té můžete přístroj přesunovat Displej svítí, ale když stisknete spouštěcí tlačítko, přístroj se nespustí. Stroj s napětím 220V je připojený k síti 110V Časté zapojování a odpojování přístroje z elektřiny, což způsobí zastavení přístroje Časté vypínání nebo nestabilní napětí, ze kterého plyne ochrana napájení zastavením přístroje Kabel k ovládacímu panelu není v pořádku Zkontrolujte jestli je správné napájecí napětí Odpojte od napětí a po 15 vteřinách znovu zapojte Odpojte od napětí a po 15 vteřinách až je napájení stabilní znovu zapojte Rozdělejte ovládací panel a zkontrolujte, zda-li je kabel ze zadu ovládacího panelu v pořádku Stroj má silné vibrace Když se dotýkáte přístroje, máte nepatrný pocit elektrického otřesu Další problém Konstrukce není nastavena pro úroveň pozice Zemění není v pořádku Prosím zapište si číslo modelu produktu a daný problém Nastavte závit pod konstrukcí pro vhodnou pozici Prosím ujistěte se, že máte síťovou zásuvku se zemnícím kabelem a objímka dobré zemění Kontaktujte oddělení služeb pro zákazníky naší společnosti 2. Vnitřní strana spodního víka je potřeba čistit každé dva měsíce. Před čištěním se ujistěte, že je přístroj odpojen od napájení. Jako první rozeberte obě rukojeti; potom křížovým šroubovákem vyšroubujte 8 šroubů a vyjměte víko. Použijte žíněný kartáč na vyčištění špíny z vnitřní strany. Poznámka: Nezničte elektrické a ovládací části 17 18
3. Zkontrolujte šrouby s maticemi každé 2 nebo 3 měsíce. Jestli najdete nějaký ztracený šroubek, pokuste se ho najít. 4. Po použití očistěte povrch přístroje 5. Vypněte stav a vyjměte napájecí kabel ze zásuvky, pokud nebude přístroj déle používán Technické parametry Model: Vibro Jett 018 Vibrační motor: AC motor 500W Napájení: AC 230V/50Hz Spotřeba: max. 500W Amplituda: 3 až 5mm Použité materiály: Skleněná vlákna, tvrzené plasty Hmotnost: 80 kg Rozměry přístroje: 1450mm (výška) x 580mm (šířka) x 630mm (hloubka) Rozměry podstavce: 580mm (délka) x 390mm (šířka) x 250mm (výška Nosnost: 150kg max Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759 19