0. Úvod Vítejte ve světě nového digitálního satelitního přijímače, který udělá Váš životní styl bohatším a posune Vás blíže k Vašim snům. Před použitím přijímače si prosím pozorně přečtěte tento návod na použití, aby jste zajistili jeho správnou funkci. Tento produkt je plně kompatibilní s normou DVB a přenáší do TV digitální signál ze satelitů s možností nahrávání nebo současného přehrávání z Hard disku (HDD). Instalace a použití tohoto přijímače je velmi jednoduché, navíc jeho otevřená koncepce umožňuje kdykoliv aktualizovat použitý software a tím rozšířit jeho možnosti a zdokonalit funkce dané výrobcem. 1. Bezpečnostní informace Prosím, pozorně si přečtěte následující bezpečnostní informace. Pozor! Vysoké napětí! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Napájení: 90-240V AC 50/60Hz 50W Zabezpečte volný prostor okolo přijímače pro dostatečné větrání. Přijímač nedávejte přímo na koberec nebo na jiný měkký povrch. Nepokládejte jiná elektronická zařízení na vrchní část přijímače. Přijímač čistěte pouze měkkou a suchou tkaninou. Přijímač nevystavujte stříkající nebo kapající vodě nebo jiným tekutinám. Nepoužívejte jiná připojení než ta, která jsou doporučena. Nevystavujte zařízení horkým, chladným nebo vlhkým podmínkám. Servis může provádět pouze kvalifikovaný servisní pracovník. Nepřipojujte nebo neodpojujte kabely, pokud je přijímač zapnutý. Neodstraňujte kryt přístroje. Upozornění: Firma AB-COM s.r.o. neručí za škody, které vzniknou použitím nelegálního Software. Firma AB-COM s.r.o. upozorňuje, že sledování evropských Pay TV (placených) programů na území Evropské unie je bez řádného placení abonentních poplatků nezákonné. Kdo by chtěl i přesto využívat produkty z nabídky firmy AB-COM s.r.o za účelem bezplatného sledování těchto televizních programů, činí tak na vlastní nebezpečí a zodpovědnost a dopouští se tím přestupku se všemi právními důsledky.
2. Jak používat tento manuál Tento návod poskytuje kompletní instrukce pro nainstalování a zdárné používání PVR. Následující symboly Vás postupně přivedou k jednotlivým operacím. SYMBOL VÝZNAM (vysvětlení) 1. MENU (velká a zvýrazněná písmena) Představuje Hlavní menu 1.1. Menu (zvýrazněná písmena) Představuje podkategorii Hlavního menu 1.1.1. Menu Zobrazuje vybranou volbu v podkategorii Nepokračujte ve čtení další části textu, bez úplného porozumění předcházejícího textu. Stiskněte klávesu MENU na dálkovém ovládání (DO) a zobrazí se Hlavní menu. V některém menu je nutné napsat PIN kód (heslo). Kód je přednastavený od výrobce na,,0000 Stisknutím číselných kláves na DO napíšete potřebný PIN. 2.1 Pohyb kurzoru Pro pohyb kurzoru v menu použijte směrová navigační tlačítka. Směrová tlačítka UP/DOWN: Pohybují kurzorem nahoru a dolů. Směrová tlačítka LEFT/RIGHT : Pohybují kurzorem vlevo a vpravo. 2.2 Výběr položky OSD (On Screen Display) - menu je určeno pro pohyb funkcí nebo voleb pomocí tlačítek. Tlačítka použijte pro dosažení vybraných (cílových) voleb nebo funkcí. Pro potvrzení nebo volbu použijte tlačítko OK. 4. Obsah balení Zkontrolujte si, zda balení obsahuje následující komponenty Satelitní přijímač Dálkové ovládání 2 Baterie (velikost AAA ALKALINE) Návod na použití 2
2.3 Použití virtuální klávesnice V některém menu je potřebné použít virtuální klávesnici. Pro pohyb po virtuální klávesnici slouží směrová tlačítka. Stisknutím tlačítka OK vyberete požadovaný abecední znak. Pokud chcete psaní ukončit, přesuňte kurzor na klávesu ENTER a stiskněte tlačítko OK. Tím opustíte menu, a změny, které jste zadali, se uloží do paměti. 3. Před prvním použitím 3.1 Pokročilé funkce Aplikace a rozšíření Operační systém (O/S) LINUX umožňuje mimo základních funkcí také použití rozšířených aplikací pro co nejlepší uspokojení potřeb zákazníka. Téměř neomezené množství předvoleb (více než 4 000 programů). Rozšířené možnosti vyhledávání. Vyhledávání všech satelitů Vyhledávání satelitů/sítí Vyhledávání podle Transpondérů (TP) Podpora Ethernetového připojení ( LAN/Internet) Podpora OSD Teletextu S/PDIF optický digitální audio výstup s podporou Dolby Digital Rychlá a jednoduchá instalace Nahraný O/S LINUX (kernel 2.6.9) Vícejazyčné uživatelské rozhraní včetně Slovenštiny a Češtiny 3
0. Úvod...1 1. Bezpečnostní informace...1 2. Jak používat tento manuál...2 1. MENU (velká a zvýrazněná písmena)...2 2.1 Pohyb kurzoru... 2 2.2 Výběr položky... 2 2.3 Použití virtuální klávesnice... 3 3. Před prvním použitím...3 3.1 Pokročilé funkce... 3 4. Obsah balení...2 5. Dálkové ovládání (UNIVERZÁLNÍ TYP)...7 5.1. Programování dálkového ovládání pro nastavení TV...9 5.1.1 Použití automatického vyhledávání kódu... 9 5.1.2. Použití metody přímého zadání kódu... 9 5.1.3. Blokování hlasitosti... 9 5.1.4. Odblokování hlasitosti... 9 6. Ovládací prvky na předním panelu...10 7. Zadní panel přijímače...11 8. Instalace...12 8.1. Připojení TV, VCR a Hi-Fi úpravy...12 8.2. Připojení satelitní antény...13 9. Před nastavením...14 10. Počáteční nastavení...14 10.3. Nastavení LNB (konvertoru /ů)...15 10.4. Vyhledávání satelitů...16 11. Tlačítko pro rychlou volbu...18 11.1.3. Sort (Třídění)... 19 11.1.3. Sort /Move (Třídění/přesun)... 19 11.2. Editování v seznamu programů...20 11.3. Seznam oblíbených programů...24 11.3.1. Vytvoření Seznamu oblíbených programů... 24 11.3.2. Vymazat... 24 11.3.3. Přejmenovat... 24 11.3.4. Přidat programy... 25 11.3.5. Změna pozice oblíbených... 25 11.4. Elektronický průvodce programů (EPG)...26 11.4.1. Mód... 27 11.4.2. Program... 27 11.4.3. Tříděníe... 28 11.4.4. Zoom... 28 4
11.6. Informace o programu...29 11.6. RCL přepnutí na předcházející program...30 11.7. Titulky...30 11.8. Nastavení zvuku...31 11.10. OSD teletext...32 12. Uživatelské volby...32 12.1 Nastavení uživatele... 32 12.1.1. Banner Time Out (čas zmizení banneru)... 32 12.1.2. Subtitle (Titulky)... 33 12.1.3. Banner type (Typ banneru)... 33 12.1.4. Wake Up (Čas zapnutí)... 33 12.1.5. Sleep Mode (Čas vypnutí)... 33 12.1.6. Radio Background (Pozadí pro rádio)... 34 12.1.7. Slide show delay (Délka zobrazení pozadí)... 34 12.1.8. Smart EPG/CAM aktualizace... 34 12.2 Kontrola přístupu (Uzamknutí)... 34 12.2.1. Kontrola věkové vhodnosti programů... 34 12.2.2. Uzamknutí systému... 35 12.2.3. Uzamknutí programu... 35 12.3. Jazyk...36 12.3.1. Jazyk pro Menu... 36 12.3.2. Jazyk pro zvuk... 36 12.3.3. Jazyk pro titulky... 36 12.4. Místní čas...36 13. Nastavení systému...37 13.1 TV výstup... 37 13.2. Nastavení LNB (konvertorů)... 37 13.2.1. Typ přepínače... 37 13.2.2. Počet LNB... 37 13.2.3. Nastavení LNB... 37 13.3. Vyhledávání programů... 38 13.3.1. Automatické vyhledávání... 38 13.4. DiSEqC 1.2 pozicionér... 39 13.5. Nastavení USALS...40 13.6. Nastavení IP...40 13.6.1. Manuální nastavení... 40 13.6.2. AUTO (DHCP) Automatické nastavení... 41 13.6.3. AUTO (PPPoE)... 42 5
13.7. Nastavení od výrobce...43 14. Možnosti PVR...44 14.1. Nahrávání...44 14.2. Kontrola nahraných souborů... 46 14.3. Nahrávací plán...46 14.4. Přehrávání...47 14.5. Trikové přehrávání na aktivním programu...47 14.6 Označení rezervace značkou...47 14.7. Spuštění nahrávky...48 14.8. Opakovat...48 14.9. Stop...48 14.10. Pauza... 48 14.11. Rychlé přetáčení anebo náhodný skok v programu... 48 14.12. Zpomalené přehrávání a posun po snímcích... 49 15. Práce se soubory (nahrávkami)...50 16. About ( Co je.. )...51 16.1. Systémové informace... 52 16.2. Informace o síti... 52 16.3. Network Update... 52 16.4. PlugIns (přídavné moduly)... 53 16.5. Mount Manager... 54 17. Upgrade software...55 Nahrání nového software přes sériový port...55 Instalace z PC přes LAN pomocí software PC Editor....56 Nahrávání metodou kopírování mezi přijímači přes sériový port...58 MASTER...58 18. Významový slovník...59 19. Řešení problémů...60 20. Technické specifikace...61 21. Seznam kódů pro jednotlivé značky TV....62 6
5. Dálkové ovládání (UNIVERZÁLNÍ TYP) Zapnutí/Vypnutí Vypnutí zvuku Přepnutí DO na ovládání TV přijímače Přepnutí DO na ovládání satelitního přijímače Přepínání mezi režimem TV / Rádio Přepnutí na předcházející program, při přehrávání z HDD přepnutí mezi přehrávaným programem a živým vysíláním Spuštění nahrávání zvoleného programu TV mód: přepínání A/V vstupů. Přepínání programu nahoru/dolů, v OSD režimu posun o stránku nahoru/dolů TV mód: Přepínání programu nahoru/dolů. Zesílení/zeslabení zvuku Zapnutí programového průvodce (EPG) Vstup do menu přehledu nahrávek a časovače. Vstup do menu Nejoblíbenějších programů. Vstup do hlavního menu/návrat z menu. Navigační tlačítka, slouží pro pohyb v menu a potvrzování položek. V normálním režimu: nahoru/dolů přepínání programů, vlevo/vpravo - zesílení/zeslabení zvuku, OK vstup do seznamu programů Návrat z menu, návrat v menu o úroveň zpět Vytváření značek při přehrávání souborů 7
Zobrazení informačního banneru Výběr položky, vstup do seznamu programů Zastavení přehrávání/nahrávání Spuštění přehrávání/ návrat do reálného času v režimu Time shift Zastavení obrazu Posun vzad, zrychlené přehrávání vzad Posun vpřed, zrychlené přehrávání vpřed Zpomalené přehrávání/krokování Zvolení režimu přehrávání podle značek. Výběr zvukové stopy Výběr podtitulků Zobrazení teletextu Vstup do menu Multifeed (subkanálů) 8
5.1. Programování dálkového ovládání pro nastavení TV Toto univerzální DO pracuje jak pro TV, tak i pro PVR. Existují dvě možnosti jak naprogramovat DO: Automatickým vyhledáním kódu nebo přímým zadáním kódu. 5.1.1 Použití automatického vyhledání kódu 1. Zapněte zařízení (TV), které chcete ovládat. 2. Stiskněte a držte TV tlačítko, dokud se LED nerozsvítí červeně, potom ho uvolněte. 3. Namiřte DO na přijímač (TV), stiskněte a uvolněte UP ( ) tlačítko a počkejte 3 sek., nebo dokud nepřestane blikat LED. Pokud po 3 sekundách přijímač (TV), který chcete ovládat, nevypne, tiskněte a uvolňujte UP ( ) tlačítko znovu pro další následující kódy. 4. Pokud se přijímač, který chcete ovládat, vypne, stiskněte a uvolněte OK tlačítko, LED zabliká 3 krát. 5.1.2. Použití metody přímého zadání kódu 1. Zapněte zařízení (TV), které chcete ovládat. 2. Vyhledejte v seznamu kódů značku Vašeho TV přijímače (podívejte se do seznamu TV kódů). 3. Stiskněte a držte TV tlačítko, dokud se LED nerozsvítí červeně, potom ho uvolněte. 4. Vložte 3 - číselný kód se seznamu TV kódů. LED dioda zabliká 3 krát. 5. Pokud nenastane žádná odezva, zopakujte kroky použitím následujícího kódu pru tu stejnou značku, dokud zařízení neodpoví na příkaz DO. 5.1.3. Blokování hlasitosti Při zablokování hlasitosti na DO můžete i nadále měnit úroveň zvuku na TV podle vašich potřeb. Pokud chcete zablokovat hlasitost pro TV přijímač: 1. Stiskněte a držte tlačítko STB, dokud se LED na DO nerozsvítí. 2. Vložte 3-číselný kód 999. 3. Stiskněte a uvolněte tlačítko STB, LED blikne 3 krát. 5.1.4. Odblokování hlasitosti Pokud chcete odblokovat hlasitost; 1. Stiskněte a držte tlačítko STB, dokud se LED na DO nerozsvítí. 2. Vložte 3-číselný kód 999. 9
3. Stiskněte a uvolněte tlačítko STB, LED blikne 3 krát. 6. Ovládací prvky na předním panelu 1 2 3 5 7 9 4 6 8 10 OVLÁDACÍ PRVKY: CONTROLS AND DEFINITIONS 1. ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ Po připojení ke zdroji napájení, stisknutím tohoto tlačítka zapnete přijímač. Dalším stisknutím přepnete přijímač do pohotovostního režimu (STANDBY). V tomto režimu je na displeji zobrazený aktuální čas. 2. SNÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ Ujistěte se, že při používání dálkového ovládání není snímač zakrytý. 3. LED DISPLEJ Zobrazuje aktuální informace o programu a funkcích. 4. MENU Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte Hlavní Menu nebo přejdete do předcházejícího menu s uložením změněných hodnot. 5. EXIT Stisknutím tlačítka opustíte menu. 6. OK Tímto tlačítkem potvrdíte nastavení nebo volby v menu. 7. VOL (Left) Snížení hlasitosti. V programovém menu stisknutím tohoto tlačítka přesunete kurzor (zvýrazněnou volbu) vlevo. 8. VOL (Right) Zvýšení hlasitosti. V programovém menu stisknutím tohoto tlačítka přesunete kurzor (zvýrazněnou volbu) vpravo. 9. CH (Up) Přepnutí na následující program v seznamu. V programovém menu stisknutím tohoto tlačítka přesunete kurzor (zvýrazněnou volbu) nahoru. 10. CH (Down) Přepnutí na předcházející program v seznamu. V programovém menu stisknutím tohoto tlačítka přesunete kurzor (zvýrazněnou volbu) dolů. 10
7. Zadní panel přijímače KONEKTORY: 1. AC IN (napájecí kabel) Po zapojení přijímače připojte kabel do zásuvky elektrické sítě (150-240 V AC 50/60 Hz). 2. IF INPUT Vstupní IF konektor pro připojení Vašeho satelitu (LNB). 3. IF LOOP OUT Okruhový IF konektor pro připojení druhého satelitu (LNB). 4. ANT IN Anténní vstupní konektor pro připojení UHF TV antény. 5. TV OUT (UHF Modulator Output) Výstupní konektor pro připojení Vašeho TV nebo VCR. 6. TV SCART SCART konektor pro připojení Vašeho TV. 7. VCR SCART SCART konektor pro připojení Vašeho VCR. 8. VIDEO Kompozitní video výstup. 9. AUDIO LEFT / RIGHT Audio výstupní konektory (levý/pravý) pro připojení stereo zesilovače. 10. RS-232 Sériový konektor pro připojení k PC pro aktualizaci systémového software. 11. SPDIF Digitální audio výstup pro optický kabel. 12. ETHERNET PORT Síťový Ethernet 10/100 konektor. 11
8. Instalace Popis nejčastěji používaných zapojení. Instalace je jednoduchá a přehledná. Postupujte podle instrukcí. 8.1. Připojení TV, VCR a Hi-Fi soupravy 8.1.1. Připojení TV pomocí SCART kabelu Propojte TV a přijímač pomocí SCART kabelu. Jeden konec SCART kabelu zapojte do SCART konektoru na Vašem TV a druhý do SCART konektoru na Vašem přijímači. 8.1.2. Připojení VCR pomocí RCA a SCART kabelu A. Připojte VCR pomocí SCART kabelu. Po propojení přijímače a TV SCART kabelem propojte i VCR s přijímačem pomocí SCART kabelu. B. Propojení TV a VCR pomocí RCA kabelu. Spojte jeden konec RCA kabelu (červený - Audio Pravý, bílý- Audio Levý, žlutý - Video) s přijímačem a druhý konec RCA kabelu s TV. 12
8.1.3. Propojení s Hi-Fi soupravou Zapojte jeden konec RCA stereo kabelu do Audio L/P výstupu (bílý a červený konektor) na Vašem přijímači a druhý konec RCA kabelu do Audio L/R vstupu na Hi-Fi soupravě. 8.2. Připojení satelitní antény Níže jsou popsané nejčastěji používaná zapojení. Před zapojením si pozorně pročtěte následující instrukce. 8.2.1 Instalace přijímače s jednou satelitní anténou. Satelitní anténa musí být připojená na vstupní IF LNB konektor. 13
8.2.2 Instalace přijímače se dvěma (nebo více) samostatnými anténami(lnb) s multifeedem nebo Toroidní parabolou a s použitím DiSEqC přepínače. 9. Před nastavením 9.1. Informační menu Aktivní položky v menu jsou zvýrazněné (je možné je vybrat). Neaktivní položky není možné vybrat. Většina OSD menu zobrazuje krátké pomocné informace na spodním okraji obrazovky. 9.2. Základní ovládací tlačítka V OSD menu se můžete pohybovat kurzorem nahoru/dolů, vlevo/vpravo pomocí směrových tlačítek na DO a vybírat položky pomocí tlačítka OK. Přepínání TV programů provedete stisknutím směrových tlačítek nahoru/dolů. Pokud se chcete vrátit do předcházejícího menu s uchováním provedených změn, stiskněte tlačítko MENU. Pokud chcete opustit aktuální menu, stiskněte tlačítko EXIT. 10. Počáteční nastavení Při prvním zapnutí přijímače byste měli nastavit parametry pro konfiguraci systému a vyhledat všechny dostupné satelity. Pozorně sledujte uvedené informace. Po skončení nastavení můžete začít sledovat TV a poslouchat rádio. 10.1. Zapnutí TV a přijímače Po zapnutí se automaticky zobrazí menu pro nastavení místního času. 14
10.2. Nastavení místního času Stisknutím směrových tlačítek vlevo/vpravo zvolte Vaše časové pásmo (Time Zone) a nastavte zapnutí /ON/ nebo vypnutí /OFF/ letního času (Daylight-saving). Zvolte způsob zobrazování času 12/24 hod. Místní čas (Time) a datum (Date) můžete nastavit manuálně přímým zadáním číslic z DO, nebo zvolte from SAT a čas a datum se nastaví automaticky ze satelitu. Pro uchování nastavení stiskněte tlačítko MENU nebo EXIT na DO. 10.3. Nastavení LNB (konvertoru /ů) Menu pro nastavení LNB se zobrazí automaticky po nastavení místního času. Stisknutím pravého směrového tlačítka na DO nastavte počet LNB (počet satelitů, které chcete sledovat). Stiskněte tlačítko OK pro nastavení každého LNB. 15
10.3.1. Nastavení parametrů LNB Pro daný Satelit nastavte použitím směrových tlačítek vlevo/vpravo parametry: SAT Name (Název), LNB Type (Typ LNB), Local Freq (Místní frekvence), DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.1 (pokud přijímáte více jak jeden satelit prostřednictvím DiSEqC přepínače), 22 khz, a TP Freq. Stisknutím tlačítka OK znázorníte všechny možné hodnoty nastavení. Uložení všech nastavení potvrďte tlačítkem MENU. Pokud jsou hodnoty nastavení správné a je správně nastavená parabola, indikátor úrovně signálu bude žlutý. 10.4. Vyhledávání satelitů 10.4.1. Automatické vyhledávání Tato funkce slouží pro vyhledávání programů na satelitech nastavených v Menu nastavení LNB. Pomocí směrových tlačítek nastavte jednotlivé položky v menu: Satellite Name (Název), Network Search Option (Síťové vyhledávání) a Search Method (Způsob vyhledávání). Stisknutím tlačítka OK na položce,,search (vyhledávání) začne vyhledávání programů. 16
Upozornění: V automatickém režimu budou prohledané pouze transpondéry, které jsou zadané v databázi přijímače. Pokud chcete, aby byly naladěné programy z nových TP, které v databázi nejsou, musíte použít manuální (ruční) vyhledávání. 10.4.2. Manuální vyhledávání Slouží na vyhledávání programů manuálním zadáním parametrů TP Satelitu: Satellite Name (Název satelitu), Frequency (Frekvence), Symbol Rate (Přenosová rychlost) a Polarity (Polarizace). Stisknutím tlačítka OK můžete ověřit hodnoty v položkách Frequency a Symbol Rate, nebo je můžete přímo zadat použitím numerických tlačítek. Stisknutím tlačítka OK na položce Manual začne skenování. Zadáním nových TP dat v tomto menu budou nová data automaticky uložená. Po ukončení skenování se vyhledané programy zobrazí automaticky. 17
11. Tlačítka pro rychlou volbu V této části jsou vysvětlené funkce tlačítek na dálkovém ovládání při sledovaní TV nebo poslouchání Rádia. Tato tlačítka umožňují jednoduché dosažení funkce, kterou si přejeme, nebo vyvolání požadovaného menu. 11.1. Seznam TV nebo Rádiových programů Stisknutím tlačítka OK v průběhu sledování TV nebo poslouchání Rádia se dostanete do seznamu TV nebo Rádiových programů. Pro pohyb v menu nahoru/dolů, vlevo/vpravo použijte směrová tlačítka. Vybraná položka v menu se zvýrazní. Stisknutím tlačítka OK vyvoláte náhled zvoleného programu. Přepnutí na zvolený program provedete dalším stisknutím tlačítka OK. Pro rychlejší výběr programů je možné využít tři druhy třídění programů v seznamu: 11.1.1. Mód (TV/RADIO) Třídí TV a Rádiové programy. 18
K dispozici jsou tři volby, podle kterých mohou být programy setříděné: All (všechny), Favorite (oblíbené) a Satellite (Satelity). 11.1.2. Channel (Program) 11.1.3. Sort (Třídění) Umožňuje třídit programy podle přednastavení od výrobce, abecedně od A po Z, od Z po A, od FTA po CAS, od CAS po FTA a podle Satelitu. 11.1.3. Sort /Move (Třídění/přesun) V seznamu se použitím směrových tlačítek nahoru/dolů na dálkovém ovládání pohybuje kurzor (zvýrazněná položka) pouze po položkách setříděných podle vybraného parametru (Mode, Channel a Sort). 19
11.2. Editovaní v seznamu programů Na přepnutí do módu editování programů slouží tlačítko i na dálkovém ovládání. 11.2.1. Přidání programů do seznamu oblíbených Vyberte vybraný program se seznamu a pomocí pravého směrového tlačítka na DO přesuňte podsvícení na položku To Favorite (Přidat k oblíbeným). Stisknutím tlačítka OK bude vybraný program přidaný do jedné z kategorií v seznamu oblíbených programů. Přepíná mezi seznamem TV a rádiových programů Postupně mění skupiny v seznamu oblíbených programů (např. Sport, Divadlo, Zprávy, Film a Hudba) Mění skupiny v seznamu oblíbených programů v opačném pořadí. 20
Pokud chcete, můžete vytvořit novou skupinu oblíbených programů, případně přejmenovat už existující skupinu. Po ukončení přejmenování potvrďte změnu názvu skupiny stisknutím tlačítka ENTER. 11.2.2. Hide (Skrytí programu) Vyberte program, který chcete skrýt, přesuňte kurzor na položku Hide a stiskněte OK. Přijímač si vyžádá zadání hesla. Zadáte-li heslo správně, vybraný program se skryje. Pokud chcete skrytý program znovu zobrazit, vstupte do Hlavního menu stisknutím tlačítka, vyberte položku Lock a zadáním hesla ji nastavte na OFF. V seznamu programů se zobrazí skryté programy se značkou H místo názvu programu. Pro odstranění značky H vyberte v menu položku Unhide a stiskněte OK. Tato operace vyžaduje zadání správného hesla. Skupinový výběr Pokud chcete skrýt několik programů naráz, stiskněte šipku vpravo a vložte postupně heslo pro všechny programy. 21
11.2.3. Lock (Zamknutí programu) Vyberte program, který chcete zamknout. Přesuňte kurzor na položku Lock a stiskněte OK. Zadejte správné heslo. Vedle názvu programu se objeví značka zámku. Zamknutý program může být odemknutý pomocí hesla. Skupinový výběr Pokud chcete blokovat několik programů naráz, stiskněte šipku vpravo a vložte postupně heslo pro všechny programy. 11.2.4. Rename (Přejmenování) Na změnu názvu vybraného programu použijte virtuální klávesnici. Vybráním položky Rename v menu a stisknutím OK se zobrazí virtuální klávesnice. Na virtuální klávesnici můžete přepínat velká a malá písmena stisknutím klávesy s obrázkem zámku (vedle klávesy DEL). Když je přejmenování dokončené, stiskněte na virtuální klávesnici klávesu ENTER. Změna názvu se uloží do paměti. Vypnutí virtuální klávesnice bez uložení změny provedete stisknutím tlačítka OK. 22
11.2.5. Delete (Vymazání) Vyberte program, který chcete vymazat ze seznamu, přesuňte kurzor na položku Delete a stiskněte OK. Zadejte správné heslo. Multi výběrový mód Pokud potřebujete vymazat více programů naráz, přesuňte se na volbu Delete (Vymazat), stiskněte pravé kurzorové tlačítko, a zadejte PIN. Potom můžete postupně vymazávat programy tak, že zvolíte daný program a stisknete OK. 11.2.5. Reorder Ch (Změna pořadí programů) Přesun programů můžete provést v editačním menu po zvolení funkce Reorder Ch. Po zapnutí funkce zvolte program pomocí šipek nahoru/dolů, označte OK, pomocí šipek nahoru/dolů najděte novou pozici a potvrďte OK. Upozornění: Funkce Reorder channel je aktivní (bíle rozsvícené) pouze pokud není nastavená žádná metoda třídění programů nebo oblíbená skupina. (V seznamu programů stiskněte zelené tlačítko a zvolte All Všechny ) 23
11.3. Seznam oblíbených programů V době sledování TV, nebo poslechu Rádia, seznam oblíbených programů zobrazíte stisknutím tlačítka FAV na DO. Přednastavené jsou: Sport, Drama, Zprávy, Film a Hudba. (Pokud jste měnili seznam oblíbených skupin prostřednictvím programu PC editor, bude se Vám zobrazovat Váš seznam oblíbených programů) 11.3.1. Vytvoření Seznamu oblíbených programů Vstupte do,,make Fav. List a stiskněte OK. Zobrazí se virtuální klávesnice pro vytvoření nového seznamu. Pro uchování dat vytvořeného seznamu použijte klávesu ENTER. 11.3.2. Vymazat Pro vymazání podsvíceného programu v seznamu oblíbených programů, vyberte,,delete a stiskněte OK. Vymazání potvrďte stisknutím OK. 11.3.3. Přejmenovat Pro změnu názvu programu nebo oblíbené skupiny, vyberte,,rename a stiskněte OK. Zobrazí se virtuální klávesnice, pomocí které můžete provádět změny názvu. Tlačítkem ENTER uchováte změnu názvu a opustíte virtuální klávesnici. 24
11.3.4. Přidat programy Pro přidání programu do skupiny oblíbených, vyberte,,add Channels a stiskněte OK. Zobrazí se seznam všech programů. Podsvícený program bude přidaný po stisknutí OK. Na přidaném programu se objeví značka. 11.3.5. Změna pozice oblíbených Pro změnu pozice zvolte skupinu nebo program, který chcete přesunout. Pozice v menu se vysvítí. Potom vyberte novou pozici pro Váš program a potvrďte tlačítkem OK. Seznam,,Favorite Channel List beze změn opustíte použitím tlačítek FAV nebo EXIT. 25
11.4. Elektronický průvodce programů (EPG) Stisknutím EPG na DO se zobrazí EPG (Electronic Program Guide). Pro vyhledávání programových časů použijte navigační tlačítka nahoru/dolů a L/R pro posun podsvícení. Stiskněte EPG na DO. Zobrazí se seznam programů pro aktuální program. Vysílané programy jsou společně s časem začátku a konce zobrazeny pod sebou. Stiskněte EPG na DO ještě jednou. Zobrazí se časová osa se seznamem programů pro všechny programy. Na levé straně okna jsou pod sebou zobrazeny názvy programů, ve vrchní liště je zobrazený čas. Názvy jednotlivých relací jsou znázorněné graficky s délkou trvání. Pomocí tlačítek vlevo/vpravo můžete posouvat časovou osu. 26
Pro podrobnější informaci o programu, přesuňte podsvícení na požadovaný program a stiskněte OK. 11.4.1. Mód Červené tlačítko přepíná mód TV nebo Rádia. 11.4.2. Program Stisknutím zeleného tlačítka na DO vyberte z nabídky: All (všechny), Favorite (oblíbené) a SAT (satelit). EPG informace se zobrazí podle volby. 27
11.4.3. Třídění Pro vyhledání programu v EPG pod specifickou kategorií/druhem, který požadujete stiskněte ŽLUTÉ tlačítko na DO. EPG data se načítají v závislosti na podpoře provozovatele Satelitu. Kategorie : Movie (film) / News (zprávy) / Sports (sport). Podkategorie : Adult movie (pro dospělé) /Romance (romantika) / Comedy (komedie). Název programu: Name napište pomocí virtuální klávesnice. Klasifikace: Pro program zvolte věkové omezení. 11.4.4. Zoom Stiskněte modré tlačítko na DO, zobrazí se EPG a zvolte si časovou mapu zobrazení EPG. (Na 30 min., 1 hod., 2 hod. a datum, nebo specifické data max. na 7dní). Pro rezervování daného programu na nahrávání, stiskněte REC na DO. Podklad vybraného okna se rozsvítí červeně. Pokud stisknete tlačítko REC znovu, podklad vybraného okna se rozsvítí zeleně. V tomto případě dojde v daném čase jen k přepnutí na vybraný program (resp. zapnutí ze stand by), ale program se nebude nahrávat na HDD. (Možno využít při nahrávání na externí zařízení). Pro zrušení označení programu stiskněte znovu REC. 28
Poznámka Pokud ve stejný čas označíte dva programy, objeví se varovná zpráva. Proto je potřebné zrušit nahrávání jednoho z programů. Časy se nesmí překrývat. 11.6. Informace o programu Stisknutím tlačítka se zobrazí INFO lišta. Pokud stisknete tlačítko 2x, jsou k dispozici detaily o programu. Podsvícení pozice žlutou barvou na INFO liště indikuje přítomnost služeb ve vysílání. Název programu Favoritní program Věkový limit Čas začátku Dolby Digital Číslo programu Teletext Vícejazyčné vysílání Podtitulky 29
11.6. RCL přepnutí na předcházející program Pro návrat na předcházející program slouží tlačítko RLC. 11.7. Titulky Pokud je tato služba v programu dostupná, vyvolá se pomocí tlačítka titulků Když program poskytuje více než dva jazyky, je možné si vybrat jazyk z tabulky. na DO. 30
11.8. Nastavení zvuku Po stisknutí tlačítka AUDIO na DO máte možnost si vybrat jazyk pro zvuk a režim zvuku: (Mix / Mono Levý / Mono Pravý). Jazyk pro zvuk, zvolte přímo tlačítkem L/R. Pro opuštění menu použijte tlačítko AUDIO nebo EXIT. Pokud nahráváte nebo používáte Time shift, volba zvuku není přístupná. Zvuk si musíte nastavit před touto operací. 11.9 Funkce Premiere Multifeed Někteří provozovatelé, např. Premiere, používají vysílání subkanálů tzv.feedů, které jsou vysílány jako doplněk hlavního programu. Pro přepínání subkanálů stiskněte tlačítko DO, zobrazí se Vám seznam subkanálů. Pomocí tlačítek nahoru/dolů vyberte požadovaný subkanál a potvrďte OK. na 31
11.10. OSD teletext OSD teletext je dostupný jen v případě, pokud je podporován provozovatelem Satelitu. Pokud je obrázek teletextu na INFO liště podsvícený ŽLUTOU barvou, stiskněte toto tlačítko a informace se zobrazí na obrazovce. Upozornění: Přijímač nepodporuje VBI teletext, takže teletext je možné zobrazovat jen přímo přijímačem. Na připojeném TV funkce teletextu nebude funkční. 12. Uživatelské volby 12.1 Nastavení uživatele 12.1.1. Banner Time Out (čas zmizení banneru) Vyberte čas pro zmizení informačního banneru z obrazovky v rozsahu 2 10 vteřin. 32
12.1.2. Subtitle (Titulky) Vyberte zobrazování titulků na zapnuto nebo vypnuto (ON/ OFF). Základní nastavení je Zapnuto (ON). 12.1.3. Banner type (Typ banneru) Vyberte preferovaný typ informačního banneru Normální (Normal) nebo Jednoduchý (Simple) (viz obrázky ) Jednoduchý Banner Normální Banner 12.1.4. Wake Up (Čas zapnutí) Nastavte čas automatického zapnutí přijímače. 12.1.5. Sleep Mode (Čas vypnutí) Nastavte čas automatického vypnutí přijímače v rozsahu 15 160 min. Čas se počítá od momentu nastavení. K vypnutí nedojde pokud je používaný některý z plug-inů (MP3 a pod.) 33
12.1.6. Radio Background (Pozadí pro rádio) Nastavte režim zobrazování pozadí v režimu RADIO. Uživatelská pozadí se ukládají do adresáře var/media/mpeg. Pozadí musí být ve formátu MPEG 2 jako vide s délkou 1-2 snímky. - default : základní přeprogramované pozadí - slide show : automatické přehrávání s nastavitelnou délkou zobrazení - název souboru : trvalé zobrazení zvoleného souboru 12.1.7. Slide show delay (Délka zobrazení pozadí) Nastavte délku zobrazení pozadí v režimu Slide show v rozsahu 1-9 vteřin. 12.1.8. Smart EPG/CAM aktualizace Přepněte na volbu CAM aktualizace, pokud potřebujete aktualizovat software v přístupovém CA modulu vloženém v některém z CI slotů. Základní nastavení je Smart EPG 12.2 Kontrola přístupu (Uzamknutí) Při vstupu do menu kontroly uzamknutí budete vyzvaní k zadání vstupního hesla. Heslo je z výroby přednastavené na 0000 12.2.1. Kontrola věková vhodnosti programů Zvolte věkovou hranici z limitu OFF (vyp), 5, 8, 10, 13, 15 a 18 roků pro programy. Pokud program obsahuje takovou informaci, program bude automaticky uzamknutý podle Vašeho nastavení. 34
12.2.2. Uzamknutí systému Přepněte System Lock (Uzamknutí systému) na ON (zap.) nebo OFF (vyp.). Pokud vyberete ON, zobrazí se heslo. Přednastavené heslo je 0000. 12.2.3. Uzamknutí programu Přepněte Channel Lock (Uzamknutí programu) na ON nebo OFF. Každý program může být uzamknutý v seznamu programů pod režimem editování programu. Vejděte do seznamu programů pro uzamknutí vybraných programů. 12.2.4. Skrýt programy Přepněte Hide Channels (Skrýt programy) na ON nebo OFF. Skryté programy budou nedosažitelné ze seznamu programů. Prohlédněte seznam programů pro skrytí vybraných programů. 12.2.5. Telnet Password Pomocí této volby můžete změnit přístupové heslo pro přístup přes Telnet. (důležité pro zabezpečení přijímače pokud je připojený k Internetu) 35
12.3. Jazyk 12.3.1. Jazyk pro Menu Zvolte si jazyk pro Menu, dialogové boxy a Nápovědu. 12.3.2. Jazyk pro zvuk Zvolte si jazyk pro program s vícejazyčným zvukem. 12.3.3. Jazyk pro titulky Zvolte si jazyk pro titulky na programy s vícejazyčnými titulky. 12.4. Místní čas Pomocí této volby můžete nastavit: časové pásmo, letní čas, zobrazení času 12/24 hod, způsob nastavení manuální / ze satelitu (from SAT). Nastavení času je důležité pro správnou práci vícero funkcí přijímače ( EPG, nahrávání...) 36
13. Nastavení systému 13.1 TV výstup 13.1.1. Aspect Ratio (Poměr stran obrazu) Vyberte 4:3 PS(Pan & Scan) nebo 4:3 LB(Letter Box) pro standardní TV přijímač s obrazovkou s poměrem stran 4:3 nebo 16:9 pro širokoúhlé TV přijímače (zobrazovače). 13.1.2. Output type (Typ výstupního signálu) Vyberte vhodný výstupní signál podle toho jaký vstup Váš TV přijímač podporuje.( CVBS, RGB, YUV, S-Video) 13.2. Nastavení LNB (konvertorů) 13.2.1. Typ přepínače Vyberte typ přepínače LNB podle toho, jaký používáte (DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS). 13.2.2. Počet LNB Zvolte počet LNB podle toho, kolik jich máte nainstalovaných. 13.2.3. Nastavení LNB Přesuňte kurzor na LNB kterého parametry chcete nastavovat a stiskněte OK. Ve vyskakovacím menu zvolte potřebné parametry : Název satelitu, typ LNB (základní nastavení je Univerzální), Lokální frekvence (pokud používáte univerzální LNB, neměňte), DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.1 vstup a Frekvenci TP ( ta slouží jen pro kontrolu připojeného LNB, pro další funkci není důležitá) Po ukončení nastavení stiskněte EXIT pro uložení. 13.2.4 Indikátor signálu Pokud máte na vybraném satelitu nastavenou frekvenci TP (viz bod 13.2.3) a anténa je správně nastavená, bude zelený indikátor ukazovat úroveň signálu a žlutý indikátor kvalitu. Pokud je úroveň i kvalita dostatečná ( při správném nastavení min 85% ), stiskněte žluté tlačítko na přesun do menu vyhledávání. Pro rychlé spuštění Automatického vyhledávání stiskněte červené tlačítko. 37
13.3. Vyhledávání programů Je možné automatické a ruční vyhledávání. Pro vyhledání konkrétního programu nebo transpondéru využijte manuální vyhledávání.. Pro vyhledání informací o vysílaných programech navštivte www.lyngsat.com, případně www.parabola.cz. 13.3.1. Automatické vyhledávání V tomto režimu přijímač prohledá všechny TP uložené v databázi přijímače podle předvolených parametrů a uloží programy do paměti. Název satelitu : Vyhledávání sítě : Typ vyhledávání : Zvolte název satelitu nebo Všechny. Zvolte ON/OFF Zvolte ALL (všechny), FTA (volné), nebo Scrambled (kódované). 13.3.2. Manuální vyhledávání Zvolte Manual, zadejte frekvenci TP (nebo vyberte ze seznamu), polarizaci, Symbolovou rychlost a stiskněte Search. Přijímač vyhledá všechny programy na zadaném TP. 38
13.3.3. Rozšířené vyhledávání Umožňuje vyhledání konkrétního programu na TP pomocí zadání identifikátorů PID. Po vstupu do vyskakovacího menu, zadejte pomocí číselných tlačítek na DO parametry Video PID, Audio PID a PCR PID a stiskněte Start Searching. 13.4. DiSEqC 1.2 pozicionér Pokud Váš motor nepodporuje ovládání USALS, můžete využít ruční nastavení motoru pomocí DiSEqC1.2.Nejprve vyberte název satelitu a zvolte DiSEqC 1.2 na Aktivovat a v políčku TP zvolte funkční TP. Ve vyskakovacím menu v políčku Pohyb prostřednictvím tlačítek Vlevo/vpravo otáčejte motorem pro dosažení nejlepšího signálu. 39
13.5. Nastavení USALS USALS je motorizovaný DiSEqC systém, který podporuje povely DiSEqC 1.3 a umožňuje získat pozici Satelitu automaticky, jen pokud znáte svoji geografickou polohu. Svoji polohu můžete zjistit mimo jiné na stránce http://www.heavens-above.com/countries.asp, Použití motor. systému USALS: Zvolte název satelitu, který máte propojený se systémem USALS. (U všech satelitů, které přijímáte, musíte zadat USALS Enable) Přepněte na,,usals Enable. Stiskněte zelené tlačítko a vložte zeměpisnou délku a zeměpisnou šířku Vašeho místa příjmu a stiskněte OK pro uložení. 13.6. Nastavení IP 13.6.1. Manuální nastavení Pro uživatele se statickou IP. Pomocí navigačního tlačítka a numerických tlačítek nastavte hodnoty a stiskněte Submit (potvrdit). IP Maska podsítě Brána : Napište Vaši IP adresu pro určení hostitelské IP adresy. : Napište subnet masku pro nalezení hostitelské IP adresy v Subnet-u. : Napište hodnoty pro gateway. Manuální nastavení musíte použít i při přímém propojení přijímače s PC nebo jiným přijímačem bez použití Switche nebo routeru. V tomto případě použijte překřížený ethernetový kabel. Příklad nastavení pro přímé propojení : Přijímač (1) : IP 92.168.1.20 Maska podsítě 55.255.255.0 Brána 92.168.1.135 40
Přijímač (2) nebo PC: IP 92.168.1.21 Maska podsítě 55.255.255.0 Brána 92.168.1.135 13.6.2. AUTO (DHCP) Automatické nastavení Pro klienty VDSL nebo ICS. Pokud máte přijímač připojený např. k routeru, který podporuje automatické přidělování IP adres, využijte funkci AUTO (DHCP). Systém toto nastavení rozpozná automaticky. Není nutné vpisovat žádné hodnoty. Po vybrání Auto(DHCP), stiskněte tlačítko Submit pro zobrazení nastavení. Všechny hodnoty připojení se automaticky nastaví. Pokud je propojení s LAN nesprávné, hodnoty budou 0.0.0.0. Proto zkontrolujte připojení a zkuste to znovu. 41
13.6.3. AUTO (PPPoE) Pro uživatele ADSL. Vyžaduje se ID a Heslo (Získáte ho od poskytovatele internetových služeb). Hodnoty napište pomocí virtuální klávesnice. Klávesnici vyvoláte tlačítkem OK. 13.6.3. AUTO (PPP) Pro uživatele modemu pro vytáčené připojení. Externí dial up modem musí být připojený k sériovému portu RS 232C na zadním panelu. ID a Password (heslo získáte od provozovatele připojení) zadejte pomocí virtuální klávesnice. Na zvolené položce stiskněte OK pro zobrazení virtuální klávesnice. 42
13.7. Nastavení od výrobce Vymaže Váš seznam programů, seznam oblíbených programů a všechna nastavení LNB. Zároveň obnoví původní výrobní nastavení. File (soubory), které jste nahráli na HDD, ale zůstanou zachované. Pro obnovu výrobního nastavení v tomto menu stiskněte OK. V menu zvolte Obnovení původních nastavení (Restore factory settings), zadejte PIN ( od výroby je 0000). Zobrazí se upozornění Všechna data budou vymazaná, stiskněte OK. 43
14. Možnosti PVR Maximálně je možné současně 1 program nahrávat a 1 program přehrávat z HDD. 14.1. Nahrávání Pro nahrání právě sledovaného programu, stiskněte tlačítko. V seznamu programů je právě nahrávaný program vybarvený červeně. Po stisknutí tlačítka se nahrávání ukončí. Vyberte název programu, u kterého chcete ukončit nahrávání a potvrďte tlačítkem OK. 44
Přednastavený čas pro nahrávání je 2 hod.. Max. čas je 23 hod. 59 min. Na nastavení použijte menu: FILE-> Record plan->new-> Duration. Oznámení o nahrávání se objeví 2 minuty před nastaveným časem nahrávání. Pokud je PVR vypnutý (v režime Standby), automaticky se zapne 2 min. před nastaveným časem nahrávání. Když PVR ukončí nahrávání, přepne se automaticky do Standby. Pokud použijete DO v době nahrávání, PVR se nevypíná. Když se pokusíte vypnout PVR tlačítkem Power v době nahrávání, budete muset potvrdit na obrazovce zda chcete skutečně zastavit nahrávání. Pomocí OK se uchovává nahrávaná složka na HDD. 45
14.2. Kontrola nahraných souborů Stiskněte tlačítko FILE pro kontrolu nahrané složky a získáte zároveň informaci o volném prostoru na HDD. Video Zobrazí nahrané video soubory,,shows recorded video files" Rádio Zobrazí nahrané zvukové soubory. Reservation Zobrazí čas právě nahrávaného programu a seznam všech přednastavených nahrávání. 14.3. Nahrávací plán Pomocí tlačítka L/R a pohybem na RESERVATION vyberte některou z voleb: 1. New Nový plán nahrávání může být vytvořený v této části pomocí výběru z různých možností: Start times (čas spuštění), Duration (trvání nahrávky), Period (opakování) a Parental Lock (rodičovský zámek). 2. Edit V tomto menu je umístěno více možností. 3. Delete Slouží ke smazání nahrávacího plánu z tohoto seznamu.. 46
14.4. Přehrávání Pokud chcete sledovat nahrané soubory, stiskněte FILE souboru spustíte přehrávání. a stisknutím OK na příslušném 14.5. Trikové přehrávání na aktivním programu Trikové přehrání je možné jen na aktivním (sledovaném) programu. Když se změní program, nahraná složka automaticky zmizí. Následně začne nahrávání na právě změněném programu. Je tu možné využít všechny dostupné funkce PVR. Např. Pause (Pauza), Jump back (skok vpřed), Jump forward (skok vzad), rewind (přetáčení vzad), Fast forward (rychlé přetáčení vpřed), slow (zpomalení), frame by frame (snímek po snímku).. 14.6 Označení rezervace značkou Stisknutím tlačítka uděláte značku na časové liště. Pro posun na následující rezervovanou značku, stiskněte PLAY. Odstranění rezervované značky z časové lišty potvrďte tlačítkem.. 47
14.7. Spuštění nahrávky Na zobrazené časové liště pod rezervovanou značkou stiskněte tlačítko a skokem se přesuňte na následující rezervovanou značku. Nahrávka se spustí z označeného bodu. 14.8. Opakovat Stiskněte tlačítko opakování v rezervovaných značkách a nahrávka se spustí v intervalu označení. V případe, že ještě nemáte vytvořené rezervace značkami, bude opakována celá sekce nahrávky. Na opuštění menu použijte tlačítko REPEAT. 14.9. Stop Slouží pro zastavení přehrávání přednahraného souboru a návrat na sledovaný kanál. 14.10. Pauza Slouží na zmrazení obrazu při přehrávání nebo na aktivním programu. 14.11. Rychlé převíjení nebo náhodný skok v programu Rychlý posun vpřed/vzad rychlostí x2, x4, x8, x16 při krátkodobém stisknutí tlačítka. Pro návrat do normálního přehrávání stiskněte. Při podržení tlačítka nebo skočíte v záznamu o náhodný úsek, podle délky podržení. 48
14.12. Zpomalené přehrávání a posun po snímcích Stiskněte tlačítko na 1~2sec, přehrávání přejde do zpomaleného přehrávání. Dalším stisknutím měníte rychlost přehrávání x1/16, x1/8, x1/4, x1/2. Stisknutím tlačítka na méně než 1 sek. bude obraz jako první zpomalení a dalším stisknutím se bude obraz zobrazovat již jako snímek po snímku. Stisknutím tlačítka PLAY do normálního režimu Play. se obraz vrátí 49
15. Práce se soubory (nahrávkami) Stiskněte pro vstup do menu organizace nahrávek pomocí barevných tlačítek nebo kurzorovým ovladačem zvolte Video, Rádio nebo Seznam rezervovaných programů. Žluté tlačítko : Zobrazení plánovaných nahrávek. Červenou jsou zobrazeny aktivní plánované nahrávání, bíle jsou zobrazeny provedené nahrávání. Detail plánovaného nahrávání se zobrazí po stisknutí OK na vybraném plánu. V tomto okně můžete měnit plán začátku (pokud nahrávání ještě nezačalo) a konce nahrávání. Pokud je v činnosti okamžité nahrávání (po stisknutí ) je od výroby nastavená jeho délka na 2 hodiny. V tomto menu ji můžete prodloužit nebo zkrátit. 50
Po ukončení nastavení stiskněte EXIT. 16. About ( Co je.. ) Informační a doplňkové služby 51
16.1. Systémové informace Zobrazuje informace o software a hardware přijímače Micom verze Boot verze Linux verze Verze programu Velikost HDD První aktivace DB verze PCB verze : frontprocesoru : bootloaderu : linuxové jádro (kernel) : image (firmware přijímače) : model a velikost instalovaného HDD : datum první aktivace : databáze : základní deska 16.2. Informace o síti Zobrazuje informace o nastavení síťového připojení: IP adresu, masku podsítě, Bránu atd. 16.3. Network Update Prostřednictvím tohoto menu můžete provést nahrání nového software přímo z internetu bez potřeby použití PC. 52
16.4. Plugins (přídavné moduly) Menu pro práci s přídavnými moduly doplňky. Jako pluginy mohou být různé systémové utility, přehrávače, hry a podobně. 53
16.5. Mount Manager Pomocí mount managera můžete sdílet složku na Vašem PC (například pro přehrávání MP3) přes LAN. Nastavení: Type Linuxem) Mount point adresář (je Server Directory User/Password Active cifs : pro připojení k PC s Windows, nfs : pro připojení k PC s adresář s mp3 v přijímači, ke kterému budete připojovat sdílený přednastavený) IP adresa PC název adresáře v PC, ze kterého budete sdílet Pokud je pro přístup k PC nutné jméno/heslo vyplňte, pokud ne, nechejte prázdné Vyberte YES a zvolte Mount v dolní části Upozornění Pokud vypnete PC nebo odpojíte síť, zvolte Unmount. V opačném případě se může neúměrně prodloužit čas bootování přijímače, protože se bude snažit připojit! 54
17. Upgrade software Nahrání nového software přes sériový port. Zkontrolujte, zda je ve Vašem PC kompletně nainstalovaný potřebný software (Flash tools). 1.Vypněte přijímač ze sítě a propojte ho s PC pomocí sériového kabelu (překříženého - Crossed). 2.Stiskněte tlačítko zapnutí na předním panelu Vašeho přijímače, zapněte přijímač do sítě a držte tlačítko stisknutí dokud se na displeji na předním panelu neobjeví nápis SErl. 3.Na Vašem PC spusťte software (Flash Tools). 4.Nastavte komunikační port (COM 1 nebo COM 2) a 115220 BAUD RATE. 5.Potvrďte složku a vyberte image, který chcete nahrávat. Stiskněte tlačítko OK na předním panelu, a nahrávání software se začne. 6.Počkejte, dokud neskončí nahrávání. Průběh nahrávání je znázorněný indikátorem. Nahrávání může trvat přibližně 25 minut. 7. Po skončení nahrávání se na obrazovce zobrazí odkaz Complete a na displeji na předním panelu přehrávače nápis done. Stiskněte tlačítko zapnutí na přijímači, aby jste ho restartovali. 55
Instalace z PC přes LAN pomocí software PC Editor. Spusťte program PC Editor, (použijte verzi 1.2.41 nebo novější) Zvolte menu Možnosti Nastavení Cube CaFe, zadejte IP adresu přijímače, FTP username root nebo relook (podle verze) a FTP password relook 56
Po nakonfigurování nastavení můžete přejít k update software. V menu nástroje Flashovat image zvolte CubeCaFe V okně Flashovat Image zvolte soubor na flashování a zvolte Start. Počkejte do ukončení nahrávání nového image. Upozornění : Update přes PC editor používejte jen u software označených usb_all, nebo usb_all_noboot, které jsou složeny z jediného souboru. Při nahrávání software označených kernel root a db používejte Flash tools. 57
Nahrávání metodou kopírování mezi přijímači přes sériový port V následujícím textu je označení MASTER používané pro přijímač ze kterého se bude kopírovat a SLAVE pro přijímač do kterého se bude kopírovat. Ke kopírování se používá překřížený sériový kabel tzv.: Lap link. Kabel má zapojení pinů 2-3, 3-2, 5-5. Při této operaci budete využívat jen tlačítka na předním panelu přijímače, ne na DO! MASTER Propojte dva přijímače pomocí sériového kabelu 1. Zapněte přijímač 2. Stiskněte současně Power a OK 3. Stiskněte a držte Power a následně stiskněte šipku dole 4. Na displeji přijímače se krátce zobrazí "5 2 5" a potom " 1, ve stejném čase se na TV zobrazí nabídka s možnostmi výběru souborů na kopírování od 1 do 8. 5. Pomocí šipek vlevo/vpravo vyberte položku 1-8 Položky výběru : "1. 0xff800000-0x040000 : ""config_welcome"" "2. 0xff840000-0x120000 : ""kernel"" "3. 0xff960000-0x 380000 : ""root""" "4. 0xffee0000-0x2f0000 : ""db""" "5. 0xfffd0000-0x030000 : ""boot"" (V tomto případě si zálohujte data z přijímače před operací) "6. 0xff800000-0x800000 : ""all"" (V tomto případě si zálohujte data z přijímače před operací) "7. 0xff800000-0x7d0000 : ""all_noboot"" "8. 0xff840000-0x4a0000 : ""kernel_root"" 6. Stiskněte OK pro potvrzení výběru, na displeji se zobrazí redy." 7. Přejděte k nastavení SLAVE jednotky 58
SLAVE 1. Zapněte přijímač 2. Stiskněte současně Power a OK 3. Stiskněte a držte Power a následně stiskněte šipku vpravo 4. Display přijímače zobrazí SErl 5. Stiskněte OK pro začátek nahrávání 6. Display přijímače zobrazí "progressing rate" 7. Po zobrazení " DONE " na displeji je nahrávání u konce. Upozornění: Kopírování přes sériový kabel může trvat až 30 minut podle typu kopírovaného souboru. V žádném případě neodpojujte napájení v době kopírování! 18. Významový slovník CA Conditional Access - systém pro kontrolu předplatitelů přístupu na služby/programy. Polarization Polarizace umožňuje vysílání několika programů na stejné frekvenci. Může být lineární (vertikální a horizontální), nebo kruhová (pravá nebo levá). DVB Norma, určená skupinou The Digital Video Broadcast, vytvoření pro ustálení technické soustavy digitálně vysílajícího systému. EPG Electronic Program Guide. Elektronická informace o programech poskytovaná providerem, která umožňuje divákovi získat co nejvíce informací o programech. LNB (Low-Noise Block Converter) Elektronická jednotka připevněná na Satelitním talíři. přijímá signál odražený od talíře a konvertuje signál pro další zpracování satelitním přijímačem. RF Rádio frekvence (v některých zemích HF). SCART 21-pinový konektor používaný pro propojení PVR, VCR a TV. (Jinak Euro konektor). S/PDIF Sony/Philips Digital Interface Format - Digitální zvukový výstup. Symbol Rate - přenosová rychlost TS Transport Stream - přenosový tok. 59
19. Řešení problémů Problém Možná příčina Řešení problému Nesvítí displej. Napájecí šňůra není zapnutá Zkontrolujte napájecí šňůru. v síti. Žádný zvuk / obraz. Dálkové ovládání nekomunikuje. Zapomenutí PIN kódu. Chybné A/V propojení mezi přijímačem a TV. Utlumený zvuk. Vypnutý TV. Žádný signál Chybná poloha antény (talíře). Baterie nejsou správně vloženy, nebo jsou vybité. Zkontrolujte Audio/ Video Propojení mezi přijímačem a TV. Stiskněte tlačítko Mute na DO. Zapněte TV. Zkontrolujte kabeláž a propojení mezi LNB a dalšími součástmi. Nastavte správnou polohu antény vůči Satelitu. Vyměňte baterie za nové. Kontaktujte místního servisního pracovníka/ prodejce. Systém zamrzl. Chybný systém. Stiskněte a současně podržte tlačítko OK a tlačítko zapnutí na předním panelu, dokud se přijímač nepřepne do režimu Standby. 60
20. Technické specifikace část typ specifikace CPU Typ IBM s PowerPC405 Výkon 350 MIPS Vyrovnávací paměť na data/instrukce 16KB/16KB Tuner Vstupní konektor IEC169-24 (F-typ) samice Loop through (průchozí) konektor IEC169-24 (F-typ) samice Frekvenční rozsah 950MHz -2150MHz Loop through výstupní impedance 75 ohm nominální Ovládání LNB Přepínání pásma 22 KHz tón Přepínač DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS Polarizace 13/18V (400mA Max) Transport Stream Specifikace ISO/IEC 13818-1 MPEG Transport Stream & A/V Poměr stran obrazu 4:3, 16:9 s panoramatickým vektorováním Dekódování Rozlišení Videa 720 x 576(PAL) nebo 720 x 480(NTSC) Audio Dekódování MPEG-1 Audio Layer 1,2 Síťové připojení Ethernet RJ-45(10Base-T/100Base-TX) Paměť Flash Paměť 8MB SDRAM 64MB Přístupový systém A/V & Data vstupy/výstupy Napájení Fyzické specifikace Smartcard 1 slot(zabudovaný Xcrypt a Firecrypt) TV SCART 1 x SCART VCR SCART 1 x SCART RCA (CINCH) Datové rozhraní Video x 1, Audio x 2 9 Pin D-Sub, RS232C Vstupní napájení AC 110-220V 50/60Hz 35W Spotřeba 35W max. (méně než 7W v režimu stand-by) Rozměry (W x H x D) 300mm x 58mm x 235mm Hmotnost Cca 2.0kg podle zabudovaného HDD Upozornění: Výrobce si vyhrazuje právo měnit technické specifikace a funkce přístroje za účelem vylepšení jeho vlastností bez předcházejícího upozornění! 61
21. Seznam kódů pro jednotlivé značky TV. 62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74