CP6015n CP6015dn CP6015de CP6015x CP6015xh
HP Color LaserJet CP6015 Uživatelská příručka
Autorská práva a licence 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez předchozího písemného souhlasu zakázány kromě případů, kdy to povoluje autorský zákon. Změna informací obsažených v tomto dokumentu je vyhrazena. Jediné záruky na výrobky HP a služby jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce dodaných s těmito výrobky a službami. Z tohoto dokumentu nelze vyvozovat další záruky. Společnost HP není odpovědná za technické nebo textové chyby nebo opomenutí obsažená v tomto dokumentu. Číslo dílu: Q3931-90976 Edition 1, 04/2008 Ochranné známky Adobe, Acrobat a PostScript jsou ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated. Corel je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Corel Corporation nebo Corel Corporation Limited. Microsoft, Windows a Windows XP jsou v USA registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Windows Vista je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích/oblastech. PANTONE je ochranná známka standardu barev společnosti Pantone. UNIX je registrovaná ochranná známka sdružení Open Group. ENERGY STAR je obchodní známka společnosti United States Environmental Protection Agency registrovaná v USA.
Obsah 1 Základní informace o produktu Porovnání produktů... 2 Funkce zařízení... 3 Přehled produktu... 6 Pohled zepředu... 6 HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn a HP Color LaserJet CP6015de... 6 HP Color LaserJet CP6015x... 7 HP Color LaserJet CP6015xh... 7 Pohled zezadu... 8 Porty rozhraní... 9 Umístění sériového čísla a čísla modelu... 9 2 Ovládací panel Používání ovládacího panelu... 12 Uspořádání ovládacího panelu... 12 Význam indikátorů na ovládacím panelu... 13 Nabídky ovládacího panelu... 14 Základní funkce... 14 Hierarchie nabídek... 15 Otevření nabídek... 15 Nabídka Zobrazit postup... 16 Nabídka Obnovit úlohu... 17 Nabídka Informace... 18 Nabídka Manipulace s papírem... 19 Nabídka Konfigurace zařízení... 20 Nabídka Tisk... 20 Podnabídka PCL... 20 Nabídka Kvalita tisku... 21 Nabídka Nastavení systému... 27 Nabídka Nastavení výstupu... 34 Nabídka I/O... 37 Nabídka Obnovení nastavení... 43 Nabídka Diagnostika... 45 CSWW iii
Nabídka Servis... 50 3 Software pro systém Windows Podporované operační systémy pro systém Windows... 52 Ovladače tiskárny podporované systémem Windows... 53 Univerzální tiskový ovladač HP (UPD)... 54 Režimy instalace UPD... 54 Volba správného ovladače tiskárny pro systém Windows... 55 Priorita nastavení tisku... 56 Změna nastavení ovladače tiskárny v systému Windows... 57 Odstranění softwaru pro systém Windows... 58 Podporované nástroje pro systém Windows... 59 HP Web Jetadmin... 59 Implementovaný webový server... 59 HP Easy Printer Care... 59 Software pro jiné operační systémy... 61 4 Použití produktu s operačním systémem Macintosh Software pro systém Macintosh... 64 Operační systémy Macintosh podporované zařízením... 64 Ovladače tiskárny podporované systémem Macintosh... 64 Odinstalace softwaru z operačních systémů Macintosh... 64 Priorita nastavení tisku v systému Macintosh... 64 Změna nastavení ovladače tiskárny v systému Macintosh... 65 Software pro počítače Macintosh... 65 Nástroj HP Printer Utility... 65 Spuštění nástroje HP Printer Utility... 66 Funkce nástroje HP Printer Utility... 66 Podporované nástroje pro počítače Macintosh... 67 Implementovaný webový server... 67 Používání funkcí v ovladači tiskárny v systému Macintosh... 68 Tisk... 68 Vytváření a používání předvoleb tisku v systému Macintosh... 68 Změna velikosti dokumentů nebo tisk na vlastní formát papíru... 68 Tisk obálky... 68 Používání vodoznaku... 69 Tisk více stránek na jeden list papíru v systému Macintosh... 69 Tisk na obě strany listu (duplexní tisk)... 70 Nastavení možností sešívání... 71 Ukládání úloh... 71 Nastavení možností barev... 71 Použití nabídky Services (Služby)... 72 iv CSWW
5 Připojení produktu Připojení USB... 74 Připojení k síti... 75 6 Konfigurace sítě Výhody připojení k síti... 78 Podporované síťové protokoly... 79 Konfigurace nastavení sítě... 80 TCP/IP... 80 IP (Internet Protocol)... 80 Protokol TCP (Transmission Control Protocol)... 80 Adresa IP... 80 Konfigurace parametrů IP... 80 Protokol DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)... 81 Protokol BOOTP... 81 Podsítě... 81 Maska podsítě... 81 Brány... 81 Výchozí brána... 81 Ruční konfigurace parametrů IPv4 TCP/IP pomocí ovládacího panelu... 81 Ruční konfigurace parametrů IPv6 TCP/IP pomocí ovládacího panelu... 82 Síťové nástroje... 84 Jiné součásti a nástroje... 84 7 Papír a tisková média Principy používání papíru a tiskových médií... 86 Podporované formáty papíru a tiskových médií... 87 Podporované typy papíru... 90 Pokyny pro speciální papír nebo tisková média... 92 Vložení papíru a tiskových médií... 93 Plnění zásobníku 1... 93 Tisk obálek... 94 Vkládání skládaného papíru do zásobníku 1... 94 Plnění zásobníků 2, 3, 4 nebo 5... 94 Vkládání papíru standardního formátu do zásobníků 2, 3, 4 nebo 5... 94 Vkládání papíru standardního formátu bez možnosti automatického rozpoznání do zásobníků 2, 3, 4 nebo 5.... 96 Vkládání papíru vlastního formátu do zásobníků 2, 3, 4 nebo 5... 97 Vkládání papíru velkého formátu do zásobníků 3, 4 nebo 5... 98 Konfigurace zásobníků... 100 Konfigurace zásobníku při vkládání papíru... 100 Konfigurace zásobníku podle nastavení tiskové úlohy... 100 Konfigurace zásobníku pomocí nabídky Manipulace s papírem... 101 CSWW v
Automatické rozpoznávání typu média (režim automatického rozpoznávání)... 101 Nastavení režimu Auto čidlo... 101 Výběr média podle zdroje, typu nebo formátu... 102 Zdroj... 102 Typ a formát... 102 Výběr místa výstupu... 103 Standardní výstupní přihrádka... 103 Volitelné výstupní příslušenství... 103 Funkce sešívačky se stohovačem se třemi přihrádkami... 103 Funkce dokončovací jednotky pro tvorbu brožur... 104 Přehled příslušenství... 104 Konfigurace provozního režimu příslušenství... 106 Výběr provozního režimu na ovládacím panelu... 106 Výběr provozního režimu v ovladači tiskárny (Windows)... 107 Výběr provozního režimu v ovladači tiskárny (systém Mac OS X)... 107 8 Použití funkcí produktu Úsporná nastavení... 110 Zpoždění režimu sleep... 110 Nastavení zpoždění spánku... 110 Zapnutí či vypnutí režimu spánku... 110 Doba probuzení... 111 Nastavení času probuzení... 111 Nastavení úsporných režimu ze serveru EWS... 111 Používání sešívačky... 112 Podporované formáty papíru pro sešívání... 112 Sešití tiskových úloh... 113 Použití funkce uložení úlohy... 115 Získání přístupu k funkcím ukládání úloh... 115 Použití funkce pro ověření a podržení... 115 Vytvoření úlohy ověření a podržení... 115 Tisk úloh ověření a podržení... 116 Odstranění úloh ověření a podržení... 116 Použití funkce osobní úlohy... 117 Tisk osobní úlohy... 117 Odstranění osobní úlohy... 117 Použití funkce rychlého kopírování... 118 Vytvoření úlohy rychlého kopírování... 118 Tisk úlohy rychlého kopírování... 118 Odstranění úlohy rychlého kopírování... 118 Použití funkce uložené úlohy... 120 Vytvoření uložené tiskové úlohy... 120 Tisk uložené úlohy... 120 vi CSWW
Odstranění uložené úlohy... 120 Tisk na skládaný papír... 121 Tisk na skládaný papír ze zásobníku 1... 121 Tisk fotografií nebo marketingových materiálů... 122 Podporovaný lesklý papír... 122 Konfigurace zásobníku papíru... 123 Konfigurace nastavení ovladače... 123 Tisk map a venkovních nápisů odolných proti nepřízni počasí... 124 Podporovaný tuhý papír... 124 Konfigurace zásobníku papíru... 124 Konfigurace nastavení ovladače... 124 Nastavení vyrovnání při oboustranném tisku... 126 9 Tiskové úlohy Zrušení tiskové úlohy... 128 Zastavení aktuální tiskové úlohy z ovládacího panelu... 128 Zastavení aktuální tiskové úlohu z aplikace... 128 Používání funkcí v ovladači tiskárny v systému Windows... 129 Spuštění ovladače tiskárny... 129 Použití zkratek pro tisk... 129 Nastavení možností papíru a kvality... 129 Nastavení efektů dokumentu... 130 Nastavení možností úprav dokumentu... 130 Nastavení možností výstupu u zařízení... 131 Nastavení možností uložení úlohy... 131 Nastavení možností barvy... 132 Získání informací o podpoře a stavu zařízení... 132 Nastavení pokročilých možností tisku... 132 10 Použití barvy Správa barev... 136 Automatické nebo manuální nastavení barev... 136 Ruční nastavení barev... 136 Tisk ve stupních šedi... 137 Omezení použití barev... 137 Omezení barevného tisku... 137 Barva RGB (Motivy barev)... 138 Shoda barev... 139 Shoda barev podle vzorníku... 139 Tisk barevných vzorků... 139 Shoda barev PANTONE... 140 Pokročilé použití barev... 141 HP ImageREt 4800... 141 CSWW vii
Výběr papíru... 141 srgb... 141 Tisk ve čtyřech barvách CMYK... 141 Emulace sady inkoustů CMYK (emulace HP PostScript úrovně 3)... 141 TrueCMYK... 142 11 Správa a údržba produktu Informační stránky... 144 HP Easy Printer Care... 145 Spuštění softwaru HP Easy Printer Care... 145 Oddíly softwaru HP Easy Printer Care... 145 Implementovaný webový server... 148 Spuštění implementovaného webového serveru pomocí síťového připojení... 148 Části implementovaného webového serveru... 149 Používání softwaru HP Web Jetadmin... 151 Funkce zabezpečení... 152 Zabezpečení implementovaného webového serveru... 152 Funkce Secure Disk Erase... 152 Dotčená data... 152 Další informace... 153 Ukládání úloh... 153 Uzamčení nabídek ovládacího panelu... 153 Nastavení hodin reálného času... 154 Nastavení hodin reálného času... 154 Správa spotřebního materiálu... 156 Skladování tiskových kazet... 156 Zásady společnosti HP týkající se neoriginálních tiskových kazet... 156 Horká linka a webové stránky společnosti HP pro nahlášení podvodu... 156 Výměna spotřebního materiálu... 157 Umístění spotřebního materiálu... 157 Pokyny pro výměnu spotřebního materiálu... 157 Přibližné intervaly výměny spotřebního materiálu... 158 Výměna tiskových kazet... 158 Výměna obrazových válců... 160 Instalace paměti... 163 Instalace paměťových modulů DIMM DDR... 163 Aktivace paměti v systému Windows... 167 Instalace tiskového serveru HP Jetdirect nebo karty tiskového serveru EIO nebo pevného disku EIO... 168 Výměna zásobníku svorek... 170 Výměna zásobníků svorek pro sešití po hřbetu v zařízení pro tvorbu brožur... 172 Čištění produktu... 175 Čištění povrchu zařízení... 175 Čištění rozlitého toneru... 175 viii CSWW
Aktualizace firmwaru... 176 Zjištění aktuální verze firmwaru... 176 Stažení nového firmwaru z webu společnosti HP... 176 Přenos firmwaru do produkt... 176 Aktualizace firmwaru prostřednictvím prohlížeče a služby FTP... 176 Aktualizace firmwaru pomocí protokolu FTP při připojení k síti v systému Microsoft Windows... 177 Aktualizace firmwaru pomocí nástroje HP Web Jetadmin... 177 Aktualizace firmwaru pro připojení USB pomocí příkazů MS-DOS... 178 Aktualizace firmwaru rozhraní HP Jetdirect... 178 12 Řešení potíží Řešení obecných potíží... 182 Základní body pro řešení problémů... 182 Obnovení výrobního nastavení... 183 Faktory ovlivňující výkon produktu... 183 Automatická kalibrace neutrálních barev... 184 Typy hlášení ovládacího panelu... 185 Hlášení ovládacího panelu... 186 Uvíznutí... 209 Obvyklé příčiny uvíznutí papíru... 209 Místa uvíznutí... 210 Odstranění uvíznutého média... 210 OBLAST 1: Odstranění uvíznutí ve výstupní přihrádce... 212 OBLAST 2 a OBLAST 3: Odstranění uvíznutí v oblasti fixační nebo přenosové jednotky... 213 OBLAST 4: Odstranění uvíznutí v oblasti duplexního zařízení... 217 OBLAST 5: Odstranění uvíznutí v zásobníku 2 a ve vnitřní dráze papíru... 221 OBLAST 6: Odstranění uvíznutí v zásobníku 1... 223 Odstranění uvíznutí při tisku na skládaný papír... 226 OBLAST 7: Odstranění uvíznutí ve volitelných zásobnících 3, 4 a 5... 228 OBLAST 8: Odstranění uvíznutí ve volitelných dokončovacích zařízeních... 231 Odstranění uvíznutí ve výstupním mostu... 231 Odstranění uvíznutí v oblasti třídiče... 231 Odstranění uvíznutí v zařízení pro tvorbu brožur... 233 Odstranění uvíznutých svorek... 235 Odstranění uvíznutých svorek v hlavní sešívačce... 235 Odstranění uvíznuté svorky v příslušenství pro tvorbu brožur... 236 Obnovení po uvíznutí papíru... 239 Potíže s manipulací s papírem... 240 Produkt podává více listů... 240 Do produktu je podávána stránka nesprávné velikosti... 240 Produkt zavádí papír z nesprávného zásobníku... 240 Nedochází k automatickému podávání papíru... 241 CSWW ix
Nedochází k podávání papíru ze zásobníku 2, 3, 4 nebo 5... 241 Nedochází k podávání transparentních fólií a lesklého papíru... 242 Obálky se zasekávají nebo nejsou podávány do produktu... 243 Výstup je zvlněný nebo pomačkaný... 243 Produkt netiskne oboustranně, případně je oboustranný tisk nesprávný... 244 Popis světelných kontrolek formátoru... 245 Kontrolky LED serveru HP Jetdirect... 245 Hlavní kontrolka LED... 245 Řešení potíží s kvalitou obrazu... 246 Příklady potíží s kvalitou tisku... 246 Pravítko pro opakující se vady... 246 Vady průhledných fólií do zpětného projektoru... 248 Problémy s kvalitou tisku související s prostředím... 248 Problémy s kvalitou tisku související se zaseknutím papíru... 248 Optimalizace a zdokonalení kvality obrazu... 249 Používání podporovaného papíru... 249 Kalibrujte produkt... 249 Zadejte správný typ papíru... 249 Čištění fixační jednotky... 251 Reakce na chybová hlášení na ovládacím panelu... 251 Vyčištění registrační sestavy druhého přenosu... 252 Použití ručních režimů tisku... 254 Stránky pro řešení problémů s kvalitou tisku... 255 Potíže s výkonem... 256 Řešení potíží s připojením k síti... 257 Řešení potíží s tiskem v síti... 257 Ověření síťové komunikace... 258 Potíže se softwarem produktu... 259 Řešení běžných problémů v počítačích Macintosh... 260 Dodatek A Spotřební materiál a příslušenství Objednávání náhradních dílů, příslušenství a spotřebního materiálu... 264 Objednávání přímo od výrobce HP... 264 Objednávání v servisu a u poskytovatelů podpory... 264 Objednávání přímo pomocí integrovaného webového serveru (platí pro tiskárny připojené k síti)... 264 Objednávání přímo s pomocí softwaru HP Easy Printer Care... 264 Čísla součástí... 265 Příslušenství... 265 Tiskové kazety... 265 Obrazové válce... 265 Sady pro údržbu... 266 Paměť... 266 Kabely a rozhraní... 266 x CSWW
Dodatek B Servis a podpora Prohlášení o omezené záruce společnosti Hewlett-Packard... 267 Prohlášení o omezené záruce na tiskovou kazetu a obrazový válec... 269 Prohlášení o omezené záruce na fixační sadu, přenosovou sadu a přenášecí sadu pro tiskárny Color LaserJet... 270 Oprava provedená zákazníkem záruční servis... 271 Zákaznická podpora... 272 Dostupnost podpory a servisu... 273 Smlouva o údržbě HP... 274 Smlouvy o servisu u zákazníka... 274 Prioritní servis v místě instalace... 274 Servis u zákazníka do druhého dne... 274 Týdenní servis u zákazníka (větší objemy)... 274 Dodatek C Technické údaje o produktu Rozměry... 276 Technické údaje elektrického zařízení... 277 Akustické technické údaje... 278 Specifikace prostředí... 279 Dodatek D Informace o předpisech Předpisy FCC... 282 Program kontroly produktu ve vztahu k životnímu prostředí... 283 Ochrana životního prostředí... 283 Vytváření ozonu... 283 Spotřeba energie... 283 Spotřeba papíru... 283 Plasty... 283 Spotřební materiál HP LaserJet... 283 Pokyny pro vracení a recyklaci... 284 Spojené státy americké a Portoriko... 284 Vrácení více kazet najednou... 284 Vracení jednoho kusu... 284 Odeslání... 284 Program sběru mimo USA... 284 Papír... 284 Omezení materiálu... 285 Likvidace odpadů původci odpadů v domácnostech Evropské unie... 285 Bezpečnostní list MSDS (Material Safety Data Sheet)... 286 Další informace... 286 Prohlášení o shodě... 287 Informace o závislosti na napájení... 288 CSWW xi
Typy pamětí... 288 Paměť závislá na napájení... 288 Permanentní paměť... 288 Paměť jednotky pevného disku... 288 Prohlášení o bezpečnosti... 289 Bezpečnost laseru... 289 Kanadské předpisy DOC... 289 Prohlášení VCCI (Japonsko)... 289 Prohlášení o napájecím kabelu (Japonsko)... 289 Prohlášení EMI (Korea)... 289 Laserové osvědčení pro Finsko... 290 Tabulka materiálu (Čína)... 291 Rejstřík... 293 xii CSWW
1 Základní informace o produktu Porovnání produktů Funkce zařízení Přehled produktu CSWW 1
Porovnání produktů Tabulka 1-1 Modely produktu Model Funkce HP Color LaserJet CP6015n Víceúčelový zásobník na 100 listů (Zásobník 1) Vstupní zásobník na 500 listů (Zásobník 2) Integrovaný tiskový server HP Jetdirect pro připojení k síti typu 10/100Base-TX 512 MB paměti RAM HP Color LaserJet CP6015dn Víceúčelový zásobník na 100 listů (Zásobník 1) Vstupní zásobník na 500 listů (Zásobník 2) Integrovaný tiskový server HP Jetdirect pro připojení k síti typu 10/100Base-TX 512 MB paměti RAM Jednotka oboustranného tisku HP Color LaserJet CP6015de Víceúčelový zásobník na 100 listů (Zásobník 1) Vstupní zásobník na 500 listů (Zásobník 2) Integrovaný tiskový server HP Jetdirect pro připojení k síti typu 10/100Base-TX 512 MB paměti RAM Jednotka oboustranného tisku Splňuje požadavky programu ENERGY STAR, verze 1.0 HP Color LaserJet CP6015x Víceúčelový zásobník na 100 listů (Zásobník 1) Dva vstupní zásobníky na 500 listů (Zásobníky 2 a 3) Integrovaný tiskový server HP Jetdirect pro připojení k síti typu 10/100Base-TX 512 MB paměti RAM Jednotka oboustranného tisku HP Color LaserJet CP6015xh Víceúčelový zásobník na 100 listů (Zásobník 1) Čtyři vstupní zásobníky na 500 listů (Zásobníky 2, 3, 4 a 5) Integrovaný tiskový server HP Jetdirect pro připojení k síti typu 10/100Base-TX 512 MB paměti RAM Jednotka oboustranného tisku 40gigabajtový (GB) pevný disk 2 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW
Funkce zařízení Tabulka 1-2 Funkce Rychlost a propustnost Tiskne až 40 stránek za minutu na papír formátu Letter a 41 stránek za minutu na papír formátu A4. Doba nutná k vytištění první stránky kratší než 11 sekund Doporučuje se vytisknout maximálně 4 000 až 17 000 stran za měsíc Mikroprocesor s frekvencí 835 MHz Tisk na skládaný papír Rychlý oboustranný tisk Rozlišení 600 bodů na palec (dpi) díky technologii Image Resolution Enhancement 4800 pro optimální celkové zobrazování Paměť 1200 600 dpi pro podrobnou práci s liniemi a malým textem 512 MB paměti RAM Technologie MEt (Memory Enhancement technology) automaticky komprimuje data pro efektivnější využití paměti RAM. Uživatelské rozhraní Čtyřřádkový grafický displej na ovládacím panelu Implementovaný webový server, který umožňuje přístup k technické podpoře a k objednávání spotřebního materiálu (u zařízení připojených k síti) Software HP Easy Printer Care (webový nástroj pro zobrazení stavu a řešení potíží) Možnost objednávání spotřebního materiálu po Internetu pomocí softwaru HP Easy Printer Care a implementovaného webového serveru Manipulace s papírem Vstup Zásobník 1 (víceúčelový zásobník): Víceúčelový zásobník na papír, fólie, štítky, skládaná média, obálky a další typy papíru. Úplný seznam typů papíru najdete v části Podporované typy papíru na stránce 90. Zásobník pojme až 100 listů papíru, 50 fólií nebo 10 obálek. Další informace najdete v části Podporované formáty papíru a tiskových médií na stránce 87. Zásobníky 2, 3, 4 a 5: Zásobníky na 500 listů. Tyto zásobníky automaticky rozpoznávají běžné formáty papíru a umožňují tisk na papír vlastního formátu. Zásobník 2 podporuje papíry do formátu 279 432 mm (11 17 palců) a A3, a zásobníky 3, 4 a 5 podporují formáty až do rozměrů 305 457 mm (12 18 palců) a SRA3. Seznam podporovaných formátů papíru najdete v části Podporované formáty papíru a tiskových médií na stránce 87. Seznam podporovaných typů papíru najdete v části Podporované typy papíru na stránce 90. Oboustranný tisk: Tato funkce umožňuje automatický oboustranný tisk (tisk na obě strany papíru). Není k dispozici u modelu HP Color LaserJet CP6015n. Tento model nelze upgradovat na automatický oboustranný tisk. CSWW Funkce zařízení 3
Tabulka 1-2 Funkce (pokračování) Rozsah formátu papíru pro automatický oboustranný tisk je 175 mm až 320 mm (6,9 až 12,6 palce) 210 mm až 457 mm (8,3 až 18 palců). Rozsah hmotnosti médií je 60 220 g/m 2 (16 58 lb). Výstup Jazyky a písma HP PCL 6 (Printer Control Language) Standardní výstupní přihrádka: Standardní výstupní přihrádka je umístěna na přední straně produktu. Tato přihrádka pojme až 500 listů papíru. Produkt je vybaven čidlem, které upozorní na naplnění přihrádky. Volitelná sešívačka se stohovačem se 3 přihrádkami: Zajišťuje rozdělení úloh do více výstupních přihrádek, pohodlné sešívání (úlohy s až 50 listy), funkci střídavého skládání úloh a dodatečnou výstupní kapacitu. Stohovač obsahuje 3 přihrádky: přihrádku na 100 listů, přihrádku na 500 listů a přihrádku na 1000 listů. Volitelná dokončovací jednotka pro tvorbu brožur: Poskytuje pohodlné sešívání (úloh až s 50 listy), sešívání ve hřbetu (brožury až s 15 listy), překládání jednoho listu do tvaru V, oddělování úloh a střídavé skládání úloh a dodatečnou kapacitu pro výstup. Volitelná dokončovací jednotka pro tvorbu brožur zahrnuje tři přihrádky: dvě přihrádky na 1000 listů a jednu přihrádku, která může pojmout až 25 brožur sešitých na hřbetu. POZNÁMKA: Kapacity výstupních přihrádek jsou založeny na papíru o hmotnosti 75 g/m 2. Těžší papír kapacitu snižuje. HP Universal Printer Driver (UPD) PCL 5 Tiskové kazety/obrazové válce (po 4 ks) HP UPD postscript (PS) Printer Management Language (jazyk řízení tiskárny) 93 interních vektorových písem TrueType v ovladačích HP PCL. 93 interních vektorových písem v emulaci HP Postscript úrovně 3 (předdefinované symboly Euro). Další řešení písem jsou dostupná prostřednictvím produktů s pamětí typu Flash od jiných výrobců. Dvoudílný systém toneru a obrazové jednotky Černé tiskové kazety tisknou až 16 500 stránek; azurová, purpurová nebo žlutá tisková kazeta tiskne každá až 21 000 stran. Obrazové válce tisknou až 35 000 stránek při 5% pokrytí Detekce originálních tiskových kazet společnosti HP Automatické odstranění pásky toneru Podporované operační systémy Microsoft Windows 2000, Windows XP a Windows Vista Macintosh OS X, V10.2.8, V10.3, V10.4, V10.5 a novější Novell NetWare Unix Linux Připojení Konektor RJ-45 místní sítě (LAN) pro integrovaný tiskový server HP Jetdirect Dva volitelné sloty pro rozšířený vstup a výstup (EIO) Připojení USB 2.0 4 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW
Tabulka 1-2 Funkce (pokračování) Ekologické vlastnosti Nastavení úsporného režimu šetří energii Vysoký podíl recyklovatelných součástí a materiálů Funkce zabezpečení Funkce zabezpečeného vymazání disku Bezpečnostní zámek (volitelný) Uchování úlohy Ověření uživatele pomocí čísla PIN u uložených úloh Zabezpečení IPv6 CSWW Funkce zařízení 5
Přehled produktu Pohled zepředu HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn a HP Color LaserJet CP6015de 1 2 3 4 5 9 8 7 6 1 Displej ovládacího panelu 2 Výstupní přihrádka (pojme přibližně 500 listů papíru) 3 Zásobník pro přepnutí na oboustranný tisk (pouze modely HP Color LaserJet CP6015dn a HP Color LaserJet CP6015de) 4 Pravá dvířka (poskytují přístup k odstraňování uvíznutých médií a výměnu součástí) 5 Zásobník 1 (víceúčelový zásobník na 100 listů) 6 Připojení napájení 7 Hlavní vypínač 8 Zásobník 2 (vstupní zásobník na 500 listů) 9 Přední kryt (poskytuje přístup k tiskovým kazetám a obrazovým válcům) 6 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW
HP Color LaserJet CP6015x 1 2 1 Dvířka vpravo dole 2 Zásobník 3 (vstupní zásobník na 500 listů) HP Color LaserJet CP6015xh 1 2 1 Dvířka vpravo dole 2 Zásobníky 3, 4 a 5 (vstupní zásobníky na 500 listů) CSWW Přehled produktu 7
Pohled zezadu 1 2 1 Porty rozhraní 2 Páčka zámku pro dodatečné vstupní přihrádky (pouze modely HP Color LaserJet CP6015x a HP Color LaserJet CP6015xh) 8 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW
Porty rozhraní Produkt je vybaven až 4 porty (2 standardními) pro připojení k počítači nebo k síti. Porty jsou umístěny v levém zadním rohu produktu. 1 2 3 4 1 Dva rozšiřující sloty rozhraní EIO 2 Přístupový port pro zámky Kensington 3 Port USB 2.0 4 Připojení k síti (integrovaný tiskový server HP Jetdirect) Umístění sériového čísla a čísla modelu Číslo modelu a sériové číslo je uvedeno na identifikačním štítku na zadní straně produktu. Sériové číslo obsahuje informace o zemi/oblasti původu, verzi produktu, kód produktu a výrobní číslo tiskárny. Obrázek 1-1 Ukázka štítku s číslem modelu a sériovým číslem Název modelu HP Color LaserJet CP6015n HP Color LaserJet CP6015dn HP Color LaserJet CP6015de HP Color LaserJet CP6015x HP Color LaserJet CP6015xh Číslo modelu Q3931A Q3932A Q3935A Q3933A Q3934A CSWW Přehled produktu 9
10 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW
2 Ovládací panel Používání ovládacího panelu Nabídky ovládacího panelu Hierarchie nabídek Nabídka Zobrazit postup Nabídka Obnovit úlohu Nabídka Informace Nabídka Manipulace s papírem Nabídka Konfigurace zařízení Nabídka Diagnostika Nabídka Servis CSWW 11
Používání ovládacího panelu Ovládací panel zahrnuje textový displej poskytující přístup ke všem funkcím produktu. Pomocí tlačítek a číselné klávesnice můžete ovládat úlohy a stav produktu. Světelné indikátory informují o celkovém stavu produktu. Uspořádání ovládacího panelu Na ovládacím panelu je umístěn textový displej, ovládací tlačítka, číselná klávesnice a tři kontrolky stavu (diody LED). 1 2 3 4 5 6 7 12 11 10 9 8 1 Tlačítko Stop Slouží k zastavení aktuální úlohy, zobrazení možností pro obnovení nebo zrušení aktuální úlohy, odstranění papíru z produktu a vymazání všech chyb, po nichž lze pokračovat, souvisejících se zastavenou úlohou. Pokud produkt právě netiskne úlohu, stisknutím tlačítka Stop produkt pozastavíte. 2 Tlačítko Nabídka Slouží k otevření a zavření nabídek. 3 Displej Zobrazuje informace o stavu, nabídky, nápovědu a chybová hlášení. 4 Tlačítko Šipka zpět ( ) Umožňuje pohyb zpět ve vnořených nabídkách. 5 Tlačítko Šipka nahoru ( ) Umožňuje pohyb v nabídkách a v textu a zvyšuje hodnoty numerických položek na displeji. 6 Tlačítko Zaškrtnutí ( ) Umožňuje provést výběr, obnovit tisk po chybách, po nichž lze pokračovat, a potvrdit používání neoriginální tiskové kazety. 7 Tlačítko Šipka dolů ( ) Umožňuje pohyb v nabídkách a v textu a snižuje hodnoty numerických položek na displeji. 8 Číselná klávesnice Umožňuje zadat číselné hodnoty pro kódy PIN a jiné číselné hodnoty. 9 Tlačítko Nápověda ( ) Poskytuje podrobné informace o zprávách či nabídkách zařízení. 10 Kontrolka Pozor Kontrolka Pozor označuje, že produkt je ve stavu vyžadujícím zásah. Může se jednat o prázdný zásobník papíru nebo chybovou zprávu na displeji. 11 Kontrolka Data Kontrolka Data označuje, že produkt načítá data. 12 Kontrolka Připraveno Kontrolka Připraveno označuje, že produkt může zahájit zpracování úlohy. 12 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Význam indikátorů na ovládacím panelu Indikátor Svítí Vypnuto Bliká Připraveno (zelený) Produkt je ve stavu online (může přijímat a zpracovávat data). Produkt je ve stavu offline nebo vypnutý. Produkt se pokouší zastavit tisk a přejít do stavu offline. Data (zelený) V produktu jsou přítomna zpracovávaná data, k dokončení úlohy je však potřeba více dat. Produkt nezpracovává ani nepřijímá data. Produkt zpracovává a přijímá data. Pozor (oranžový) Došlo ke kritické chybě. Produkt vyžaduje zásah obsluhy. Není nutný zásah obsluhy. Došlo k chybě. Produkt vyžaduje zásah obsluhy. CSWW Používání ovládacího panelu 13
Nabídky ovládacího panelu Většinu běžných tiskových úloh lze provádět v počítači pomocí tiskového ovladače nebo softwarové aplikace. Toto je nejvhodnější způsob ovládání produktu a potlačí nastavení ovládacího panelu produktu. Další informace naleznete v souborech nápovědy softwaru. Další informace o přístupu k tiskovému ovladači viz Software pro systém Windows na stránce 51 nebo Použití produktu s operačním systémem Macintosh na stránce 63. Produkt lze také ovládat změnou nastavení na ovládacím panelu produktu. Pomocí ovládacího panelu získáte přístup k funkcím nepodporovaným ovladačem tiskárny nebo softwarovou aplikací a možnost konfigurovat zásobníky na formát a typ papíru. Základní funkce Do nabídek vstoupíte stisknutím tlačítka Nabídka. Položku nabídky vyberete pomocí tlačítka zaškrtnutí. Pomocí tlačítek Šipka nahoru a Šipka dolů se můžete v nabídkách pohybovat. Pomocí těchto tlačítek lze navíc zvyšovat a snižovat číselnou hodnotu výběru. Pokud tlačítka Šipka nahoru a Šipka dolů podržíte, posun bude probíhat rychleji. Tlačítko Šipka zpět umožňuje pohyb zpět v nabídkách a také výběr číselných hodnot při konfiguraci produktu. Pomocí tlačítka Nabídka lze ukončit všechny nabídky. Není-li po dobu 60 sekund stisknuto žádné tlačítko, tiskárna se vrátí do stavu Připraveno. 14 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Hierarchie nabídek Následující tabulky uvádí hierarchické uspořádání všech nabídek. Otevření nabídek Stiskněte tlačítko Nabídka. Stisknutím tlačítek Šipka nahoru nebo Šipka dolů můžete procházet seznamy. Stisknutím tlačítka zaškrtnutí vyberete příslušnou možnost. K dispozici jsou následující nabídky na nejvyšší úrovni: ZOBRAZIT POSTUP. Další informace najdete v části Nabídka Zobrazit postup na stránce 16. OBNOVIT ÚLOHU. Další informace najdete v části Nabídka Obnovit úlohu na stránce 17. INFORMACE. Další informace najdete v části Nabídka Informace na stránce 18. MANIPULACE S PAPÍREM. Další informace najdete v části Nabídka Manipulace s papírem na stránce 19. KONFIGURACE ZAŘÍZENÍ. Další informace najdete v části Nabídka Konfigurace zařízení na stránce 20. DIAGNOSTIKA. Další informace najdete v části Nabídka Diagnostika na stránce 45. SERVIS. Další informace najdete v části Nabídka Servis na stránce 50. CSWW Hierarchie nabídek 15
Nabídka Zobrazit postup Nabídka ZOBRAZIT POSTUP slouží k tisku stránky poskytující více informací o produktu. Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka a pak vyberte možnost ZOBRAZIT POSTUP. Položka PRŮVODCE NÁPOVĚDOU K TISKU Vysvětlení Vytiskne stránku s odkazy na další nápovědu na webu. 16 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Nabídka Obnovit úlohu Nabídka OBNOVIT ÚLOHU umožňuje zobrazit všechny uložené úlohy. Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka a pak vyberte možnost OBNOVIT ÚLOHU. Položka Dílčí položka Možnosti Popis UŽIVATEL <X> V seznamu jsou uvedena jména všech uživatelů, kteří mají uložené úlohy. Výběrem jména uživatele zobrazíte seznam jeho uložených úloh. VŠECHNY SOUKROMÉ ÚLOHY Tato zpráva se zobrazí v případě, že má uživatel uložené úlohy, které vyžadují kód PIN. <NÁZEV ÚLOHY> V seznamu jsou uvedeny jednotlivé úlohy podle názvů. TISK KOPIE ODSTRANIT Výběrem této možnosti vytisknete uloženou úlohu. Při tisku soukromé úlohy se uživateli zobrazí výzva k zadání kódu PIN. Počet kopií úlohy, které se mají vytisknout. Výchozí hodnota je 1. Výběrem této možnosti odstraníte uloženou úlohu. Při odstraňování soukromé úlohy se uživateli zobrazí výzva k zadání kódu PIN. CSWW Nabídka Obnovit úlohu 17
Nabídka Informace Pomocí nabídky INFORMACE lze prohlížet a tisknout specifické informace o produktu. Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka a pak vyberte možnost INFORMACE. Položka TISK MAPY NABÍDEK TISK KONFIGURACE TISK STRÁNKY STAVU SPOTŘEBNÍHO MATERIÁLU STAV SPOTŘEBNÍHO MATERIÁLU TISK STRÁNKY VYUŽITÍ TISK PROTOKOLU ÚLOH POUŽITÍ BAREV TISK UKÁZKY TISK VZORKŮ RGB TISK VZORKŮ CMYK TISK SEZNAMU SOUBORŮ TISK SEZNAMU PÍSEM PCL TISK SEZNAMU PÍSEM PS Popis Vytiskne mapu nabídek ovládacího panelu zobrazující rozložení a aktuální nastavení položek v nabídkách ovládacího panelu. Vytiskne konfigurační stránky produktu zobrazující nastavení tiskárny a nainstalované příslušenství. Vytiskne předpokládanou zbývající životnost spotřebního materiálu, statistiku celkového počtu vytištěných stránek a zpracovaných úloh, sériové číslo, počítadlo stránek a informace o údržbě. Zobrazí stav tiskových kazet, obrazových válců, fixační sady, přenášecí sady a přenosové sady v podobě rozbalovacího seznamu. Vytiskne přehled všech formátů papíru, které produktem prošly, informace o tom, zda byly tištěny jednostranně, oboustranně, jednobarevně nebo barevně, a počítadlo stránek. Vytiskne statistiku použití barev pro tiskárnu. Vytiskne ukázkovou stránku. Vytiskne vzorky barev pro různé hodnoty RGB. Vzorky použijte jako vodítko pro párování vytištěných barev. Vytiskne vzorky barev pro různé hodnoty CMYK. Vzorky použijte jako vodítko pro párování vytištěných barev. Vytiskne název souborů uložených v produktu a jejich adresář. Vytiskne dostupná písma PCL. Vytiskne dostupná písma PS. 18 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Nabídka Manipulace s papírem Pomocí této nabídky můžete konfigurovat vstupní zásobníky podle formátu a typu. Je důležité, abyste pomocí této nabídky nakonfigurovali zásobníky ještě před prvním použitím tiskárny. Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka a pak vyberte možnost MANIPULACE S PAPÍREM. POZNÁMKA: Pokud jste již používali jiné modely produktů HP LaserJet, bude vám pravděpodobně znám způsob konfigurace zásobníku 1 na režim První nebo Kazeta. U tiskáren HP Color LaserJet CP6015 Series je nastavení zásobníku 1 na LIBOVOLNÝ FORMÁT a LIBOVOLNÝ TYP stejné jako na režim První. Nastavení zásobníku 1 na jinou hodnotu než LIBOVOLNÝ FORMÁT nebo LIBOVOLNÝ TYP je ekvivalentní režimu Kazeta. Položka nabídky Hodnota Popis ZÁSOBNÍK 1 FORMÁT Zobrazí se seznam dostupných velikostí. Umožňuje konfigurovat formát papíru pro zásobník 1. Výchozí hodnota je LIBOVOLNÝ FORMÁT. Úplný seznam dostupných formátů najdete v části Podporované formáty papíru a tiskových médií na stránce 87. ZÁSOBNÍK 1 TYP Zobrazí se seznam dostupných typů. Umožňuje konfigurovat typ papíru pro zásobník 1. Výchozí hodnota je LIBOVOLNÝ TYP. Úplný seznam dostupných typů najdete v části Podporované typy papíru na stránce 90. ZÁSOBNÍK X FORMÁT X = 2 nebo volitelně 3, 4 nebo 5 ZÁSOBNÍK X TYP X = 2 nebo volitelně 3, 4 nebo 5 Zobrazí se seznam dostupných velikostí. Zobrazí se seznam dostupných typů. Umožňuje konfigurovat formát papíru pro zásobník 2 nebo volitelné zásobníky 3, 4 nebo 5. Výchozí formát je LETTER nebo A4 v závislosti na vaší zemi/oblasti. Velikost papíru je zjištěna podle vodítek v zásobníku. Úplný seznam dostupných formátů najdete v části Podporované formáty papíru a tiskových médií na stránce 87. Umožňuje konfigurovat typ papíru pro zásobník 2 nebo volitelné zásobníky 3, 4 nebo 5. Výchozí nastavení je OBYČEJNÝ. Úplný seznam dostupných typů najdete v části Podporované typy papíru na stránce 90. CSWW Nabídka Manipulace s papírem 19
Nabídka Konfigurace zařízení Nabídka Tisk Nabídka KONFIGURACE ZAŘÍZENÍ umožňuje změnit výchozí nastavení tisku, upravit kvalitu tisku, změnit konfiguraci systému a možnosti vstupu a výstupu a obnovit výchozí nastavení. Toto nastavení ovlivní pouze úlohy s neurčenými vlastnostmi. Většina úloh disponuje všemi vlastnostmi a potlačí hodnoty nastavené v této nabídce. Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka, vyberte možnost KONFIGURACE ZAŘÍZENÍ a pak vyberte možnost TISK. Položka nabídky Hodnoty Popis KOPIE Rozsah: 1 32 000 Tato funkce slouží k nastavení výchozího počtu kopií pro tiskové úlohy. Výchozí hodnotou je 1. VÝCHOZÍ FORMÁT PAPÍRU VÝCHOZÍ VLASTNÍ FORMÁT PAPÍRU JEDNOTKY Zobrazí se seznam dostupných velikostí. Umožňuje nastavit výchozí formát papíru. Umožňuje nastavit výchozí formát pro jakoukoli vlastní tiskovou úlohu. Výchozí měrná jednotka je MILIMETRY. ROZMĚR X ROZMĚR Y POTLAČIT A4/LETTER RUČNÍ PODÁVÁNÍ PÍSMO COURIER ŠIROKÝ A4 TISK CHYB PS TISK CHYB PDF NE ANO VYPNUTO ZAPNUTO NORMÁLNÍ TMAVÉ NE ANO VYPNUTO ZAPNUTO VYPNUTO ZAPNUTO Umožňuje nastavit produkt pro tisk úlohy A4 na formát Letter v případě, že není vložen papír formátu A4. Výchozí hodnota je ANO. Výchozí hodnota je VYPNUTO. Nastavením možnosti ZAPNUTO nastavíte RUČNÍ PODÁVÁNÍ jako výchozí možnost pro úlohy, u nichž není vybrán zásobník. Toto nastavení můžete přepsat v ovladači tiskárny. Umožňuje zvolit verzi písma Courier. Výchozí hodnota je NORMÁLNÍ. Umožňuje změnit tisknutelnou oblast papíru A4 tak, aby bylo možné tisknout na jeden řádek 80 znaků s roztečí 10. Výchozí hodnota je NE. Umožňuje tisknout chybové zprávy PS. Výchozí hodnota je VYPNUTO. Umožňuje tisknout chybové zprávy PDF. Výchozí hodnota je VYPNUTO. Podnabídka PCL Tato nabídka konfiguruje nastavení jazyka pro řízení tiskárny. 20 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka, vyberte možnost KONFIGURACE ZAŘÍZENÍ, vyberte možnost TISK a pak vyberte možnost PODNABÍDKA PCL. Položka DÉLKA FORMULÁŘE ORIENTACE ZDROJ PÍSMA ČÍSLO PÍSMA SKLON PÍSMA SADA ZNAKŮ PŘIPOJIT CR K LF POTLAČIT PRÁZDNÉ STRÁNKY MAPOVÁNÍ ZDROJŮ MEDIÍ Popis Nastaví svislé řádkování od 5 do 128 řádků pro výchozí formát papíru. Umožňuje vybrat výchozí orientaci stránky na výšku nebo na šířku. Umožňuje vybrat zdroj písma. Produkt přiřadí číslo každému písmu a tato čísla zobrazí v seznamu písem PCL. Rozsah je 0 až 999. Slouží k nastavení rozteče písma. V závislosti na vybraném písmu se tato položka nemusí zobrazit. Rozsah je 0,44 až 99,99. Slouží k výběru libovolné z několika dostupných sad znaků na ovládacím panelu produktu. Sada znaků je jedinečná skupina všech znaků daného písma. Pro čárové znaky je doporučená sada PC-8 nebo PC-850. Chcete-li za každé odsazení řádku nalezené ve zpětně kompatibilních úlohách PCL (pouze text bez řízení úlohy) zadat znak přesunu na začátek řádku, vyberte hodnotu ANO. V některých prostředích se nový řádek označuje pouze pomocí řídicích kódů řádkování. Pomocí této položky můžete přidat požadovaný znak přechodu na začátek řádku při každém posunu řádku. Při generování vlastního kódu jazyka PCL se vkládají navíc znaky pro posun na novou stránku, které by způsobily vytištění prázdné stránky. Při výběru možnosti ANO budou znaky posunu stránky ignorovány, pokud je stránka prázdná. Příkaz MAPOVÁNÍ ZDROJŮ MEDIÍ jazyka PCL5 vybere vstupní zásobník podle čísla, které se mapuje na různé dostupné zásobníky a podavače. Nabídka Kvalita tisku Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka, vyberte možnost KONFIGURACE ZAŘÍZENÍ a pak vyberte možnost KVALITA TISKU. CSWW Nabídka Konfigurace zařízení 21
Položka Dílčí položka Hodnoty Popis NASTAVIT BARVU VÝRAZNÉ BARVY SYTOST AZUROVÉ SYTOST PURPUROVÉ Rozsah +5 až 5. Výchozí hodnota je 0. Upravte tmavost nebo světlost zvýraznění na vytisknuté stránce. Nižší hodnoty představují světlejší zvýraznění na vytisknuté stránce a vyšší hodnoty představují tmavší zvýraznění. SYTOST ŽLUTÉ SYTOST ČERNÉ STŘEDNÍ BARVY SYTOST AZUROVÉ SYTOST PURPUROVÉ Rozsah +5 až 5. Výchozí hodnota je 0. Upravte tmavost nebo světlost polotónů na vytisknuté stránce. Nižší hodnoty představují světlejší polotóny na vytisknuté stránce a vyšší hodnoty představují tmavší polotóny. SYTOST ŽLUTÉ SYTOST ČERNÉ TMAVÉ BARVY SYTOST AZUROVÉ SYTOST PURPUROVÉ Rozsah +5 až 5. Výchozí hodnota je 0. Upravte tmavost nebo světlost stínů na vytisknuté stránce. Nižší hodnoty představují světlejší stíny na vytisknuté stránce a vyšší hodnoty představují tmavší stíny. SYTOST ŽLUTÉ SYTOST ČERNÉ OBNOVIT HODNOTY BAREV Obnoví nastavení barev změnou hodnoty hustoty jednotlivých barev. NASTAVIT REGISTRACI Nastavením registrace posunete odsazení okrajů, abyste nastavili obraz na střed stránky shora dolů a zleva doprava. Můžete také zarovnat obrázek na přední straně s obrázkem vytištěným na zadní straně. TISK ZKUŠEBNÍ STRÁNKY Vytiskne testovací stránku pro nastavení soutisku. ZDROJ NASTAVIT ZÁSOBNÍK <X> POSUN X1 POSUN X2 VŠECHNY ZÁSOBNÍKY ZÁSOBNÍK 1 ZÁSOBNÍK 2 ZÁSOBNÍK <X> (X = 3, 4, nebo 5) Posun od -20 do +20 podél osy X nebo Y. Výchozí hodnota je 0. Vyberte zdrojový vstupní zásobník pro tisk testovací stránky NASTAVIT REGISTRACI. Zarovnání proveďte pro každý zásobník. Pokud je list do produktu podáván ve směru shora dolů, produkt při vytváření obrazu skenuje stránku od jedné strany k druhé. POSUN Y Směr skenování je označován jako X. X1 je směr skenování první strany dvoustranné stránky. X2 je směr skenování druhé strany dvoustranné stránky. Směr podávání je označován jako Y. 22 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Položka Dílčí položka Hodnoty Popis REŽIM AUTO ČIDLO SNÍMÁNÍ ZÁSOBNÍKU 1 PLNÉ SNÍMÁNÍ ROZŠÍŘENÉ SNÍMÁNÍ POUZE FÓLIE Nastaví možnost snímání typů papíru v zásobníku 1 pomocí režimu AUTO ČIDLO. Je-li vybrána možnost PLNÉ SNÍMÁNÍ, produkt rozpozná obyčejný, těžký, lesklý a tuhý papír a fólie. SNÍMÁNÍ ZÁSOBNÍKU <X>: PLNÉ SNÍMÁNÍ ROZŠÍŘENÉ SNÍMÁNÍ POUZE FÓLIE Je-li vybrána možnost ROZŠÍŘENÉ SNÍMÁNÍ, produkt rozpozná obyčejný, těžký, lesklý a tuhý papír a fólie. U papírů rozpozná pouze první stranu, narozdíl od fólií, u kterých rozpozná každou stranu. Tuto schopnost mají všechny zásobníky (1 5). Je-li vybrána možnost POUZE FÓLIE, rozlišuje produkt pouze fólie do zpětného projektoru a ostatní typy médií. Nastaví možnost snímání typů papíru v zásobníku 2 a volitelných zásobnících 3, 4, a 5 pomocí režimu AUTO ČIDLO. Je-li vybrána možnost ROZŠÍŘENÉ SNÍMÁNÍ, produkt rozpozná obyčejný, lesklý a těžký papír a fólie, Je-li vybrána možnost POUZE FÓLIE, rozlišuje produkt pouze fólie do zpětného projektoru a ostatní typy médií. ÚPRAVA TYPŮ PAPÍRU <TYP> seznam typů papíru Někdy je nutné upravit produkt pro konkrétní typ papíru nebo prostředí, abyste zvýšili kvalitu tisku. Chcete-li přepsat výchozí nastavení režimu tisku od výrobce pro specifický typ papíru, vyberte jej a použijte kteroukoli ze tří oprav popsaných dále. REŽIM NEJLEPŠÍ LESKLÝ REŽIM ODPORU VYPNUTO (výchozí) ZAPNUTO NORMÁLNÍ (výchozí) ZVÝŠIT SNÍŽIT Můžete také mapovat neoriginální typy médií k jinému tiskovému režimu, ačkoli tato možnost se nedoporučuje. Nastavením tohoto režimu na hodnotu ZAPNUTO zachováte stabilní výkon režimu Lesklý. Toto nastavení sníží rychlost tisku. NORMÁLNÍ je výchozí nastavení. Nastavení ZVÝŠIT zvýší sklon sekundárního přenosu. Toto nastavení použijte, pokud u určitých typů papíru dochází k rozmazaným obrazům nebo rozptýlenému toneru. Tyto problémy mohou být horší na druhé straně vytištěné oboustranné stránky. K těmto problémům dochází častěji v prostředích s vyšší teplotou a vlhkostí nebo u křídového papíru. Nastavení SNÍŽIT použijte, pokud používáte lehká nebo tenká média v prostředích s nízkou teplotou a vlhkostí a dochází u nich k tisku skvrnitých, zkreslených nebo zrnitých obrazů nebo obrazů s chybějícím tonerem. Toto nastavení snižuje sklon sekundárního přenosu. CSWW Nabídka Konfigurace zařízení 23
Položka Dílčí položka Hodnoty Popis REŽIM UVOLNĚNÍ REŽIMY TISKU NORMÁLNÍ (výchozí) ZAPNUTO REŽIM AUTO ČIDLO (výchozí) NORMÁLNÍ REŽIM FÓLIE <DALŠÍ REŽIMY TISKU> Možnost ZAPNUTO použijte, pokud se na tiskových úlohách objevují shluky nebo stříkance toneru. K těmto problémům může docházet v prostředích s nízkou teplotou a vlhkostí u lehkého nebo tenkého papíru. K těmto problémům může docházet častěji u oboustranných úloh. Umožňuje změnit režim tisku pro neoriginální typy papíru. Toto nastavení může ovlivnit kvalitu tisku. Pokud je povolen REŽIM AUTO ČIDLO, vybere čidlo médií produktu nejlepší režim tisku. OBNOVIT REŽIMY Pomocí této funkce vrátíte všechna nastavení typu papíru a režimu na výchozí nastavení od výrobce. OPTIMALIZOVAT KROUCENÍ PAPÍRU NORMÁLNÍ (výchozí) SNÍŽENO Chcete-li omezit stočení papíru, nastavte tuto možnost na hodnotu SNÍŽENO. Toto nastavení sníží plnou rychlost na 10 stránek za minutu (namísto 40 stránek za minutu) a 3/4 rychlost na 7,5 stránek za minutu (namísto 30 stránek za minutu). PŘEDB. OTÁČENÍ FIXAČNÍ TEPLOTA ZÁSOBNÍK 1 REŽIM LESKLÝ LEHKÁ MÉDIA VYPNUTO (výchozí) ZAPNUTO NORMÁLNÍ (výchozí) ALTERNATIVNÍ 1 ALTERNATIVNÍ 2 ALTERNATIVNÍ 3 NORMÁLNÍ (výchozí) ALTERNATIVNÍ NORMÁLNÍ (výchozí) VYSOKÝ AUTOMATICKY (výchozí) Tuto funkci nastavte na hodnotu ZAPNUTO, pokud se na papíru zobrazují vodorovné pruhy. Použitím této funkce prodloužíte zahřívací dobu produktu. Sníží teplotu fixační jednotky, aby se zamezilo posunu horkého toneru. Opakuje-li se ve spodní části stránky nebo na další stránce nejasný obraz stránky, zkontrolujte, zda nastavení typu papíru a režimu tisku odpovídá používanému typu papíru. Pokud se na vytištěných úlohách stále objevují zdvojené obrazy, nastavte funkci Fixační teplota na hodnotu Alternativní. Nejdříve vyzkoušejte, zda problém vyřeší možnost Alternativní 1. Jestliže se problém vyskytuje i nadále, vyzkoušejte hodnoty Alternativní 2 a Alternativní 3. U nastavení Alternativní 2 a Alternativní 3 může docházet k prodloužené prodlevě mezi úlohami. Pokud se na zadní straně papíru při tisku ze zásobníku 1 objevují černé tečky, nastavte režim na hodnotu ALTERNATIVNÍ. Tím zvýšíte frekvenci cyklu čištění. Zvolte, pokud je požadován stabilní vysoký lesk. Tuto funkci nastavte na hodnotu VYSOKÝ u lesklých tiskových úloh, například fotografií, pokud si všimnete, že lesk povrchu se po vytištění první stránky snižuje. Toto nastavení sníží výkon u všech typů papíru. Zabraňuje fixační jednotce v mačkání lehkého papíru. 24 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Položka Dílčí položka Hodnoty Popis TEPLOTA MÉDIA PROSTŘEDÍ SÍŤOVÉ NAPĚTÍ FREKVENCE ČIŠTĚNÍ SKLON LIŠTY D KOŠ POZADÍ REŽIM SILNÝ KONTROLA SLEDOVÁNÍ ZAPNUTO NORMÁLNÍ (výchozí) SNÍŽENO VYPNUTO (výchozí) ZAPNUTO VYPNUTO (výchozí) ZAPNUTO NORMÁLNÍ (výchozí) ALTERNATIVNÍ NORMÁLNÍ (výchozí) ALTERNATIVNÍ NORMÁLNÍ (výchozí) ALTERNATIVNÍ VYPNUTO (výchozí) ZAPNUTO 30 str./min (výchozí) 24 str./min ZAPNUTO (výchozí) VYPNUTO Tuto funkci nastavte na možnost ZAPNUTO, pokud se často zobrazují zprávy o uvíznutí v oblasti fixační jednotky se zpožděním nebo nabalením médií, zvláště při tisku na lehký papír nebo u úloh s vysokým pokrytím tonerem. Tuto funkci nastavte na SNÍŽENO, pokud se papíry ve výstupní přihrádce slepují. Optimalizuje výkon v prostředích s nízkou teplotou. Tuto funkci nastavte na hodnotu ZAPNUTO, provozujete-li zařízení v prostředí s nízkou teplotou a máte problémy s kvalitou tisku, například bublinami na vytištěném obraze. Optimalizuje výkon v prostředích s nízkým napětím. Tuto funkci nastavte na hodnotu ZAPNUTO, provozujete-li zařízení v prostředí s nízkým napětím a máte problémy s kvalitou tisku, například bublinami na vytištěném obraze. Vyskytují-li se na vytištěném výstupu vady opakující se v intervalech 38 mm, nastavte tuto funkci na možnost ALTERNATIVNÍ. Tato funkce zvyšuje frekvenci čištění válečku C. Nastavení této funkce na možnost Alternativní může také snížit rychlost tisku a zvýšit frekvenci výměny spotřebního materiálu. Vyskytují-li se na vytištěném výstupu svislé bílé čárky, nastavte tuto funkci na možnost ALTERNATIVNÍ. Při nastavení Alternativní mohou na vytištěném výstupu vznikat tmavé skvrny, a je tedy vhodné toto nastavení předem vyzkoušet u několika úloh. Tuto funkci zkuste nastavit na možnost ALTERNATIVNÍ, pokud se na vytištěném výstupu vyskytují podélné šmouhy, zvláště u úloh s nízkým pokrytím tonerem. Možnost ZAPNUTO vyberte v případě, že se stránky tisknou se stínovaným pozadím. Použití této funkce může snížit úroveň lesku. Výchozí hodnota je 30 str./min. Možnost 24 str./ min vyberte, pokud chcete snížit rychlost a zdokonalit fixaci na silný papír. Zvyšuje stabilitu barev úpravou přepětí. Toto nastavení by mělo zůstat na hodnotě ZAPNUTO. OBNOVIT OPTIMÁLNÍ Pomocí této funkce vrátíte veškeré nastavení v nabídce Optimalizovat na výchozí hodnoty od výrobce. RYCHLÁ KALIBRACE Provede částečnou kalibraci produktu. CSWW Nabídka Konfigurace zařízení 25
Položka Dílčí položka Hodnoty Popis PROVÉST ÚPLNOU KALIBRACI KALIBROVAT NEUTRÁLNÍ BARVY ZDROJ KALIBRACE ZÁSOBNÍK 1 <FORMÁT/TYP> ZÁSOBNÍK 2 <FORMÁT/TYP> ZÁSOBNÍK X <FORMÁT/TYP> Provede všechny kalibrační postupy produktu. Tato položka nabídky ovlivňuje míchání toneru za účelem optimalizace neutrálních barev pro barevné tiskové úlohy. Speciální čidlo měří barvy na třech zvláštních vytištěných stránkách z vybraného zásobníku a upraví parametry barev. Tato funkce opraví příliš velké nebo příliš malé množství azurového, purpurového, žlutého nebo černého toneru, a zdokonaluje tak konzistenci barev. Zvolte zdrojový zásobník, typ papíru a formát papíru pro stránku kalibrace. Chcete-li kalibraci spustit u jiných typů papíru, vložte požadovaný typ papíru do zásobníku, vyberte tuto položku nabídky a určete naplněný zásobník. KALIBRAČNÍ TYP <TYP> Tato položka je k dispozici, pouze pokud je typ vybraného zásobníku nastaven na hodnotu LIBOVOLNÝ TYP. KALIBRAČNÍ FORMÁT <FORMÁT> Tato položka je k dispozici, pouze pokud je typ vybraného zásobníku nastaven na hodnotu LIBOVOLNÝ FORMÁT nebo LIBOVOLNÝ VLASTNÍ. JEDNOTKY PALCE MILIMETRY Měrná jednotka popisující vlastní formát papíru. Tato položka je k dispozici, pouze pokud je vybraný formát papíru nastaven na hodnotu VLASTNÍ. ROZMĚR X Rozměr X vlastního formátu papíru. Tato položka je k dispozici, pouze pokud je vybraný formát papíru nastaven na hodnotu VLASTNÍ. ROZMĚR Y Rozměr Y vlastního formátu papíru. Tato položka je k dispozici, pouze pokud je vybraný formát papíru nastaven na hodnotu VLASTNÍ. AUTOMATICKÁ KALIBRACE NEUTRÁLNÍCH BAREV ZAPNUTO VYPNUTO Tato položka nabídky řídí, zda je proces KALIBRACE NEUTRÁLNÍCH BAREV prováděn automaticky. Pokud vyberete možnost ZAPNUTO, produkt provede kalibraci, kdykoli bude nutná kvůli podmínkám prostředí. Budou vytištěny tři stránky kalibrace. Po dokončení kalibrace můžete tyto tři stránky recyklovat. ROZLIŠENÍ Image REt 4800 (výchozí) 1200 600 dpi VYROVNÁNÍ OKRAJŮ VYPNUTO LEHKÝ NORMÁLNÍ (výchozí) Nastaví rozlišení, ve kterém produkt tiskne. Výchozí hodnota je Image REt 4800. Vyzkoušejte nastavení 1200 600 dpi pro zdokonalení tisku podrobné práce s liniemi nebo malého textu. Nastavení Vyrovnávání okrajů určuje způsob vykreslování hran. Funkce Vyrovnávání okrajů zahrnuje dvě části: Adaptivní tvorba polotónů a Soutisk. Adaptivní tvorba polotónů zvyšuje ostrost MAXIMÁLNÍ 26 Kapitola 2 Ovládací panel CSWW
Položka Dílčí položka Hodnoty Popis okrajů. Soutisk snižuje vliv chybného tisku barevné plochy mírným překrytím hran přilehlých objektů. VYPNUTO vypne soutisk i adaptivní tvorbu polotónů. LEHKÝ nastaví soutisk na minimální úroveň a adaptivní tvorba polotónů bude zapnuta. NORMÁLNÍ je výchozí nastavení. Nastaví soutisk na minimální úroveň a adaptivní tvorba polotónů bude zapnuta. MAXIMÁLNÍ je nejsilnější nastavení soutisku. Adaptivní tvorba polotónů je zapnuta. ZPRACOVAT ČISTICÍ STRÁNKU Tato funkce slouží k vytvoření a zpracování stránky pro čištění nadbytečného toneru na přítlačném válci ve fixační jednotce. Po spuštění procesu čištění se vytiskne prázdná stránka. Tuto stránku můžete vyhodit. Nabídka Nastavení systému Pomocí nabídky NASTAVENÍ SYSTÉMU lze změnit výchozí hodnoty konfigurace produktu, například režim spánku, výchozí jazyk a obnovení po uvíznutí. Zobrazení: Stiskněte tlačítko Nabídka, vyberte možnost KONFIGURACE ZAŘÍZENÍ a pak vyberte možnost NASTAVENÍ SYSTÉMU. Položka Dílčí položka Hodnoty Popis DATUM/ČAS DATUM ----/[MMM]/[RR] ROK= Umožňuje nastavit správné datum. FORMÁT DATA ČAS FORMÁT ČASU [RRRR]/---/[DD] MĚSÍC= [RRRR]/[MMM]/-- DEN= RRRR/MMM/DD MMM/DD/RRRR DD/MMM/RRRR --:[MM] [ODP] HODINA= [HH]:-- [ODP] MINUTA= [HH]:[MM] -- DOP/ODP= 12 HODIN 24 HODIN Umožňuje zvolit pořadí, ve kterém se v datu zobrazují den, měsíc a rok. Umožňuje vybrat z různých konfigurací pro formát ČAS. Zobrazí se různí průvodci v závislosti na vybrané možnosti FORMÁT ČASU. Umožňuje vybrat 12HODINOVÝ nebo 24HODINOVÝ formát. LIMIT PRO UKLÁDÁNÍ ÚLOH Průběžná hodnota Rozsah: 1 100 Výchozí hodnota = 32 Umožňuje zadat počet úloh rychlého kopírování, které lze uložit v produktu. Výchozí hodnota je 32. Maximální povolená hodnota je 100. CSWW Nabídka Konfigurace zařízení 27