Městský úřad Domažlice Odbor životního prostředí náměstí Míru 1, pracoviště U Nemocnice 579 344 20 Domažlice Č.spisu: OŽP-4311/2015 Č.j.: MeDO-41159/2015-Aul-DS Vyřizuje: Aulická, tel.: 379719263 Datum: 5.8.2015 R O Z H O D N U T Í ve věci vydání povolení k nakládání s podzemními vodami a povolení stavby vodního díla Vrtaná studna pro RD na p.p.č. 1761/141, Podzámčí Městský úřad Domažlice, odbor životního prostředí, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 106 odst.1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů - dále jen vodní zákon, jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů - dále jen správní řád, a dále jako příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení 15 odst.2 písm d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) dále jen stavební zákon, posoudil žádost, kterou podala Michaela Ticháčková, nar. 26.6.1991, Podzámčí 35, 345 06 Kdyně, kterou zastupuje Karel Jung, nar. 30.7.1952, Mrákov 125, 345 01 Mrákov (dále jen "stavebník"), a postupem podle správního řádu na základě tohoto posouzení I. vydává povolení k nakládání s podzemními vodami, - k jejich odběru podle ustanovení 8 odst. 1 písm. b) bod 1. zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, bez ohledu na jakost podzemní vody na místě: Název kraje Plzeňský kraj Název obce Kdyně Identifikátor katastrálního území 609960 Název katastrálního území Podzámčí Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí parc. č. 1761/114 v katastrálním území Podzámčí Číselný identifikátor vodního toku 10100577 Název vodního toku Zahořanský potok Číslo hydrologického pořadí a podpořadí 1-10-02-052 Říční km vodního toku 5,5 Hydrogeologický rajon 621 Přímé určení polohy (souřadnice X, Y) 1103136.70, 852214.31 v tomto rozsahu: Odběry pro pitné účely Studny Údaje o povoleném množství odběru Průměrný povolený odběr zásobování obyvatelstva - zásobování rodinného domu a zalévání zahrady studna vrtaná 0,012 l/s
Maximální povolený odběr 0,018 l/s Maximální měsíční povolený odběr 0,03 tis. m3/měs Roční povolený odběr 0,36 tis. m3/rok Časové omezení platnosti povolení pro množství odebíraných vod na dobu životnosti vodního díla Počet měsíců v roce, kdy se odebírá 12 II. vydává stavební povolení - podle ustanovení 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 115 stavebního zákona pro stavbu vodního díla (dále jen "stavba"): na místě: Vrtaná studna pro RD na p.p.č. 1761/141, Podzámčí Název kraje Plzeňský kraj Název obce Kdyně Identifikátor katastrálního území 609960 Název katastrálního území Podzámčí Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí parc. č. 1761/114 v katastrálním území Podzámčí Číselný identifikátor vodního toku 10100577 Název vodního toku Zahořanský potok Číslo hydrologického pořadí a podpořadí 1-10-02-052 Říční km vodního toku 5,5 Hydrogeologický rajon 621 Přímé určení polohy (souřadnice X, Y) 1103136.70, 852214.31 v tomto rozsahu: Studny studna vrtaná Počet povolovaných studní 1 Studna sběrná / jímací jímací Hloubka a profil vrtu 30 m; 205 mm Vystrojení vrtu do 30 m PVC 125 mm III. stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby podle ustanovení 15 odst.3 vodního zákona a 115 odst.1 stavebního zákona : 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracoval Ing. Václav Mach; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího projednání s vodoprávním úřadem. 2. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby vodního díla podle ustanovení 153 odst. 3 stavebního zákona. 3. Před zahájením výkopových prací bude provedeno vytyčení podzemních vedení. 4. Stavbu vodních děl musí provést osoba oprávněná k provádění staveb vodních děl. Jméno (název) a sídlo této osoby bude před zahájením stavby písemně ohlášeno vodoprávnímu úřadu. 5. Stavbou dotčené pozemky budou uvedeny do původního stavu. 6. Stavba vodního díla bude dokončena do 31.12.2017. 7. Stavebník je povinen oznámit nejméně 30 dnů předem podle 120 odst.2 stavebního zákona záměr započít s užíváním dotčené stavby. Pro oznámení je nutné předložit vodoprávnímu úřadu žádost a doklady dle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodování nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů.
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Michaela Ticháčková, nar. 26.6.1991, Podzámčí 35, 345 06 Kdyně Odůvodnění: Dne 29.4.2015 podal stavebník žádost o vydání povolení k nakládání s vodami a o vydání stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů, a dalšími doklady, a to: - plná moc - územní rozhodnutí vydané stavebním odborem MěÚ Kdyně ze dne 30.4.2013 a souhlas podle 15 odst. 2 cit. stavebního zákona - hydrogeologické posouzení vypracované fi. GEKON s.r.o., v červenci 2012, číslo odborné způsobilosti RNDr. Josefa Krupaře 1405/2001 - doklady o vlastnických právech k pozemkům a nemovitostem - 2x projektová dokumentace, kterou zpracoval Ing. Václav Mach, odborná způsobilost v oboru vodohospodářské stavby - číslo 0200074 Vodoprávní úřad oznámil zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Vodoprávní úřad podle ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože mu poměry byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení, a stanovil, že ve lhůtě do 11.6.2015 mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené správní úřady svá stanoviska. Současně je upozornil, že na později podané námitky nebude možno, podle ustanovení 115 odst. 8 vodního zákona, brát zřetel. Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými správními úřady a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Jelikož nebyly shledány ani žádné jiné důvody, bránící povolení, bylo rozhodnuto, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Jiří Stárek, Oľga Habermann Styková, Město Kdyně, Karel Ticháček, PharmDr. Lucie Nechutná, Michal Nechutný, Vladislav Švajner, Mgr. Helena Gruberová Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení : Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Plzeňského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku.
Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Povolení k odběru podzemní vody je vydáváno bez ohledu na jakost podzemní vody v místě tohoto povoleného nakládání. Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášky o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích, ve znění pozdějších předpisů, dbát o ochranu zdraví osob na staveništi a dodržovat české technické normy, především ČSN 75 51 15. V případě, že by i přes předložený hydrogeologický posudek došlo k ovlivnění stávajících vodních zdrojů, pak podle 29 odst. 2 cit. zákona o vodách, osoba, která způsobí při provozní činnosti ztrátu podzemní vody nebo podstatné snížení možnosti odběru ve zdroji podzemních vod, je povinna nahradit škodu, která tím vznikla tomu, kdo má povoleno odebírat podzemní vodu z tohoto vodního zdroje, a dále provést podle místních podmínek potřebná opatření k obnovení původního stavu. Náhrada spočívá v opatření náhradního zdroje vody. Není-li to možné nebo účelné, je povinna poskytnout jednorázovou náhradu odpovídající snížení hodnoty tohoto nemovitého majetku, s jehož užíváním je povolení spojeno. Ve sporech o náhradu škody nebo o její výši rozhoduje soud. V ostatních věcech platí obecné předpisy o náhradě škody - např. důkazní břemeno je na straně poškozeného. Bc. Petr März vedoucí odboru životního prostředí otisk úředního razítka Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. g) ve výši 300 Kč byl zaplacen dne 29.4.2015. Obdrží: navrhovatelé (dodejky) Karel Jung, Mrákov č.p. 125, 345 01 Mrákov dotčené orgány Městský úřad Kdyně, Stavební odbor, IDDS: myqbdp5 Z důvodu osoby neznámého pobytu, které se prokazatelně nedaří doručovat, se toto rozhodnutí doručuje veřejnou vyhláškou v souladu s 25 odst. 2 správního řádu Jiří Stárek, Vnější č.p. 1039/18, Praha 4-Michle, 141 00 Praha 41 ostatní účastníci řízení (dodejka) Oľga Habermann Styková, Lublinská č.p. 577/13, Praha 8-Troja, 181 00 Praha 81 Město Kdyně Karel Ticháček, Podzámčí č.p. 35, 345 06 Kdyně PharmDr. Lucie Nechutná, Podzámčí č.p. 23, 345 06 Kdyně Michal Nechutný, Podzámčí č.p. 23, 345 06 Kdyně Vladislav Švajner, Podzámčí č.p. 9, 345 06 Kdyně Mgr. Helena Gruberová, Kout na Šumavě č.p. 271, 345 02 Kout na Šumavě
K vyvěšení na úřední desce: MěÚ Domažlice MěÚ Kdyně Příloha (po nabytí právní moci): ověřená projektová dokumentace stavby štítek Stavba povolena Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... a současně zveřejněno na elektronické desce úřadu způsobem umožňující dálkový přístup. Podpis a razítko