Poslední soud Restaurování stedovké mozaiky na fasád katedrály sv. Víta v Praze



Podobné dokumenty
Příprava vrstev metodou sol-gel

Umělý kámen užití a vlastnosti

FUNKČNÍ POVRCHOVÉ VRSTVY

Materiály pro konzervování předmětů ze skla, porcelánu a smaltu ( u)

Klíčová slova koroze fyzikální, chemická a biologická, průzkum, čiště t ní n, d, e d salinac e, l, ikvidac e b i b onap

Libraprint LIP. Sítotisková barva

PS 3B - LEHKÉ OBVODOVÉ PLÁŠT OBVODOVÉ

Zdroj: Bioceramics: Propertie s, Characterization, and applications (Biokeramika: Vlastnosti, charakterizace a aplikace) Překlad: Václav Petrák

Kryogenní technika v elektrovakuové technice

Odolnost teplotním šokům při vysokých teplotách

Zavěšené podhledy z desek na různých nosných konstrukcích s požární odolností minut. nehořlavé desky KL GB 01

Základy jsou chránny ped agresivní spodní vodou použitím síranuvzdorného betonu a zvtšením krytí betonáské výztuže.

COBRAPEX TRUBKA S KYSLÍKOVOU BARIÉROU

Vyzkoušejte si své znalosti.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY NA POVLAKOVANÉ PLECHY Určené pro střešní krytiny Comax. DOKUMENT č: OS - Q - 007

Mechanismy degradace betonu a železobetonu. Ing. Pavel Fidranský, Ph.D. ČVUT v Praze - Fakulta stavební K133, B 733

Specifika ochrany fotografických materiálů

Konstrukční lepidla. Pro náročné požadavky. Proč používat konstrukční lepidla Henkel? Lepení:

Datace: , 1728, 1745, Typ: Církevní kostel. Donáto#i: Lev z Kounic, #ád dominikán#

Ceník polykarbonátových desek LEXAN Thermoclear vetn píslušenství

Sikaflex - PRO 3WF. Technický list Sikaflex - PRO 3WF strana 1/7 11/2002. Druh. Použití

Korozní odolnost titanu a jeho slitin

VÁPNO A VÁPENNÉ TECHNOLÓGIE PŘI OBNOVE PAMIATOK

Vzdělávací oblast: Člověk a příroda Vzdělávací obor (předmět): Chemie - ročník: PRIMA

METALOGRAFIE I. 1. Úvod

ZÁKLADNÍ IDENTIFIKACE

Penetrace ocelových a betonových mostovek dopravních a inženýrských staveb, souást izolaního systému pod litý asfalt

Informace o výrobcích - Základy

Architektonické a stavebn technické ešení

PLASTOVÉ PROFILY 2 KOVOVÉ PROFILY 10 PŘECHODOVÉ PROFILY 20 SÁDROKARTONOVÉ PROFILY A ZATEPLOVACÍ MATERIÁL 24

Lepení plexi v bonici pružnými lepidly

Městský mobiliář & Zabezpečení

PEMZA, ALTERNATIVNÍ FILTRAČNÍ MATERIÁL VE VODÁRENSTVÍ

NÁVRH NA RESTAUROVÁNÍ

DIAGNOSTIKA A MANAGEMENT VOZOVEK

PEDPISY PRO PRAVIDELNÉ PERIODICKÉ KONTROLY (REVIZE) BLOKANT A LANOVÝCH SVR

PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE

Výroba skla. Historie výroby skla. Suroviny pro výrobu skla

TECHNOLOGIE STAVEBNÍCH PRACÍ II

Úvod Přehled Aplikace & systém N-coat Charakteristika & vlastnosti Srovnání s jinými podlahovými materiály

Montážní systém illbruck i3

Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT. Obrábění. Název: Téma: Fyzikální metody obrábění 2. Ing. Kubíček Miroslav. Autor:

íslo jednací: /12 íslo žádosti: Dvod vydání Vyjádení : Stavební ízení dojde ke stetu

Oxidy. Názvosloví oxidů Některé významné oxidy

Základní informace o wolframu

LEPENÉ SPOJE. 1, Podstata lepícího procesu

íslo jednací: /14 íslo žádosti: Dvod vydání Vyjádení : Pedprojektová píprava, prodej-koup nemovitosti dojde ke stetu

Ultraglass UVGO. Vysoce lesklá, rychle se vytvrzující, vynikající stálost při mytí v myčce, vysoká odolnost proti čisticím louhům a chemikáliím.

Kokoínsko - okolí Úštku by Igor

Korozní mapy ČR. Uživatelský manuál. Kateřina Kreislová, Lukáš Pacák, Jaroslav Skořepa, Hana Geiplová, Zdeněk Barták

Vysoce účinný těsnicí systém pro pracovní a dilatační spáry, trhliny

ZATŘÍDĚNÍ VE SHODĚ S EN Kerapoxy je spárovací hmota (G) na bázi reaktivní pryskyřice (G) třídy RG.

Anorganická pojiva, cementy, malty

Podmalby na skle. říjen prosinec 2008 Vlastivědné muzeum ve Slaném. ze sbírek Vlastivědného muzea ve Slaném

Příloha 3_Atlas poškození iluminací

STAŽENO z

RESTAURÁTORSKÁ DOKUMENTACE

Příprava vrstev metodou sol - gel

Vlastnosti systému TCA tepelně vodivé lepidlo ICA izotropní lepidla ACA anizotropní lepidla Nehořlavé produkty Jedno- a dvousložkové epoxidy

Čisté řešení pro každou aplikaci

SKLENÁŘSTVÍ VITRÁŽE. Jan Brdíčko & spol

Fakulta restaurování, Restaurování uměleckých děl na papíře a

tesa Samolepicí pásky Využití samolepicích pásek v průmyslu KATALOG VÝROBKŮ

Chemie. Charakteristika předmětu

TRUBKA COBRAPEX S KYSLÍKOVOU BARIÉROU

PODLAHOVÉ ROŠTY STACO VŽDY FUNKČNÍ ŘEŠENÍ KATALOG PRODUKTŮ A SLUŽEB

8.1 Modely lehokol AZUB

Ceresit lepicí malty jako součást systémových řešení

Potrubí a tvarovky Technologie s budoucností. SWISS Made

Ing. Josef Kuši ka Pater Walter Marek Ing. Josef Kuši ka

Elektrická dvojvrstva

T E C H N I C K Á Z P R Á V A

ÚSTAV KONSTRUOVÁNÍ seminář Degradace nízkolegovaných ocelí v. abrazivním a korozivním prostředí

Vlastnosti, poškozování, konzervační postupy

SPORTOVNÍ DEN závod na kolekových bruslích

PEVNĚJŠÍ REALITA ORIGINÁLNÍ VZOR 50 LET

Materiálové vlastnosti Al přírodní Nosný profil je vyroben z hliníku vytlačováním. Vložka EPDM pružně vyplňuje dilatační spáru.

Marapur PU. Sítotisková barva

Seznam technických návodů k NV č. 163/2002 Sb., ve znění NV č. 312/2005 Sb. pro rok 2016

KONZERVACE A RESTAUROVÁNÍ PŘEDMĚTŮ ZE SKLA

ŽÁDNÁ AKTIVACE POVRCHU PÁSŮ NA STAVBĚ

dan(t)ube Spirálové trouby Ocel pro všechny cesty voestalpine Krems Finaltechnik GmbH

Otázky a jejich autorské řešení

Mendelova zemdlská a lesnická univerzita v Brn Agronomická fakulta Ústav techniky a automobilové dopravy

Veejnoprávní instituce

Schránka Pražského Jezulátka a Tabernákl pro obraz Zázračné Panny Marie Mantovské Restaurování Ivan Houska

Vliv jakosti povrchu kovu na pevnost lepeného spoje

Ultrazvukové obrábění, obrábění paprskem vody

Účinky vlhkosti na sbírkové materiály

VODOU ŘEDITELNÉ VNITŘNÍ LAKY 5/2006

Seznam technických návodů k NV č. 163/2002 Sb., ve znění NV č. 312/2005 Sb. pro rok 2015

VÝROBKY PRÁŠKOVÉ METALURGIE

RESTAURÁTORSKÁ DOKUMENTACE

Kovy a kovové výrobky pro stavebnictví

Anaerobní lepidla Kyanakrylátová lepidla Technické spreje Vysokoteplotní silikonové OXIM tmely Epoxidová lepidla a tmely.

Lepení plastů a elastomerů

RESTAURÁTORSKÁ DOKUMENTACE

Stručný charakter sbírkových předmětů (typy předmětů nebo a jejich materiál, přibližné procentuální zastoupení) :...

Dopraváků 723 areál PEMA Praha 8 Dolní Chabry tel fax michal.markovic@vbh.cz

Transkript:

Poslední soud Restaurování stedovké mozaiky na fasád katedrály sv. Víta v Praze Kateina Labaniová Università degli studi di Bologna Dipartimento di chimica G. Ciamician

Katedrála sv. Víta, Praha Mozaika Posledního Soudu je nejvtším dílem svého druhu na sever od Alp Mí 13 x 10 metr a je složena z více než 1,000,000 sklenných destiek (tesserae)

Historie mozaiky Karel IV. Lucemburský se stal císaem Svaté íše ímské v roce 1346 a za své sídlo a hlavní msto íše si zvolil Prahu. V roce 1344 položil základní kámen nové katedrály (dokonené až roku 1920). Roku 1370 dal na jižním vchodem katedrály (tzv. Zlatá brána) zhotovit mozaiku zobrazující poslední soud. Dílo bylo dokoneno rok poté. První zmínky o pokusech o konsolidaci pocházejí již z patnáctého století. Na konci devatenáctého století se mozaika nacházela v desolátním stavu, krom toho byla v roce 1890 poniena silnou bouí takovým zpsobem, že kvli zachování památky byli do Prahy pozváni benátští restaurátoi. Ti dílo rozebrali na 274 kousk a pemístili je do vnitních prostor hradu. Na Zlatou bránu bylo znovu umístno až v roce 1910. V 50. letech byla provedena rozsáhlá konsolidace za použití ochranných polymer. V letech 1998-2000 uskutenil americký Getty Institute ve spolupráci s Úadem prezidenta eské Republiky projekt restaurování za použití techniky sol-gel, která nikdy ped tím použita pro konzervaci památek.

/a horní pás 1. Soudící Kristus v ervené mandorle trnící na dvou duhách s ranami na dlaních, chodidlech e v boku 2. Dva Cherubové vedoucí zástup andl Kompozice mozaiky /1 stední pole 3. Dv trojice andl nesoucí Arma Christi nástroje Kristova umuení 4. Dva andlé troubící k Poslednímu soudu /b spodní pás národní svtci: sv. Prokop, sv. Zikmund, sv. Vít, sv. Václav, sv. Ludmila a sv. Vojtch /c císaský pár Karel IV. a Eliška Pomoanská

Kompozice mozaiky /2 pravé pole /a horní pás - Jan Ktitel modlící se ke Kristu e šest apoštol /b spodní pás Zatracení 1. Archandl Michael ve zbroji a s meem 2. Dva erti odvádjí etzem spoutané híšníky (3) ped Lucifera (4) trnícího v plamenech, ten má spoutané ruce, nebo v Apokalypse je psáno, že andl sestoupil do propasti, aby spoutal Satana na tisíc let

Kompozice mozaiky /3 levé pole /a horní pás Panna Marie pimlouvající se za híšníky a zbylých šest apoštol /b spodní pás Vzkíšení mrtvých; Archandl Michael spolu s dvma dalšími andly pomáhají spaseným z hrob.

Prostedí Sklo použité pro zhotovení mozaiky má vysoký obsah draslíku, protože ve stední Evrop se sklo vyráblo za použití uhliitanu draselného extrahovaného z devného popela, na rozdíl od jižní Evropy, kde se ve stejném procesu používala soda. Draselné sklo je mén chemicky stabilní Mozaika byla v minulosti vystavena tvrdým povtrnostním podmínkám: Teplotní zmny do -30 do +60 C Déš Vysoká koncentrace SO 2 v ovzduší Zásadité látky obsažené ve skle reagují se vzdušnou vlhkostí, v dsledku toho se na povrchu destiek vyluuje vrstva solných sraženin Detail mozaiky, stav ped rokem 1998: tvá Krista pokrytá vrstvou koroze

Konsolidace 1998 2000 Použití tradiních organických polymer nezabránilo korozi a pineslo následující následující problémy: Nízká odolnost vi UV záení a následné žloutnutí Vysoké difusní koeficienty pro SO 2 a vzdušnou vlhkost Nízká pilnavost ke sklu ALTERNATIVA = technologie SOL GEL ALTERNATIVA = technologie SOL GEL Teplotní roztažnost srovnatelná se sklem Nízké difusní koeficienty pro SO 2 a vodní páru Prhlednost, odolnost proti UV záení a teplotním skokm Dobrá pilnavost ke sklu Návratnost (možnost odstranní ochranného filmu) Možnost umístní tenkého zlatého plechu mezi jednotlivé ochranné vrstvy

Vsuvka SOL - GEL Pi procesu sol gel se pomocí série polymerací pevede roztok alkoxid pechodných kov na koloidální sospenzi malých polymerních agregát ne vtších než 1 mikron (sol), která se pak následn zpracuje na pevnou fázi (gel) Touto technikou v závislosti na zpracování gelu obdržíme rzné formy keramických materiál (film, vlákna, vysoce porózní keramiky, atd.) Chemat Technologies, Inc

Výbr materiál /1 Výzkum se soustedil pedevším na hybridní organicko-anorganické systémy sol-gel, protože nejlépe kombinují požadované vlastnosti Hledané ešení mlo splovat následující požadavky Ochranná vrstva v pímém kontaktu se sklennými destikami (sol gel) Snadno odstranitelná obtní vrstva (polymerního charakteru, protože vrstvy solgel bývají sesíované) Vzhledem k poznatku, že pvodní mozaika byla zlacená, bylo rozhodnuto o vložení tenkého zlatého plechu mezi dv ochranné vrstvy Rzné kombinace materiál byly testovány nejprve ve speciální komoe, která simulovala pražské povtrnostní podmínky, potom po ti roky in sito. Výsledky byly vyhodnoceny optickou mikroskopií. Výzkum potvrdil, že pi aplikaci pouze vrstvy sol-gel, nebo pouze polymeru, se obdrží mnohem mén uspokojivé výsledky než pi jejich kombinaci. Ochranná vrstva neprokázala žádné chemické nebo fyzikální zmny po 16 msících intenzivních laboratorních test Vrstva sol-gel byla složena z epoxysilán a methylsilán Polymery s nejlepšími vlastnostmi se ukázala být série fluoropolymer od výrobce Asahi Corporation dostupná na trhu pod obchodním názvem Lumiflon Fluoropolymer byl použit sesíovaný v ochranné vrstv a nesesíovaný v odstranitelné vrstv (za použití rozpouštdla, nap. methylethylketonu)

Výbr materiál /2 Materiál Legenda: F failed, P passed, c cracking, d delamination, y - yellowing Komora simul. atm. podm. Testy in sito ZrO 2 PMMA ormosil F d X Fluorovaný ormosil F d F c Aminormosil F d,c y F d,c akryláty F d F d In sito test: sol-gel/fluoropolymer polyuretany F y F d epoxidy P F d,y Koloidní SiO 2 ormosil / fluoropolymer multivrstva P P Epoxy + metil ormosil / fluoropolymer multivrstva P P In sito test: epoxidy

Konsolidace mozaiky Nejprve bylo pistoupeno k ištní povrchu sklenných destiek, vrstva koroze byla odstranna pomocí sklenných mikrokuliek (tvrdších než vrstva sraženin, ale mkích než povrch mozaiky) vhánných stlaeným vzduchem za vysokého tlaku Povrch destiek byl oištn organickými rozpouštdly Ochranná vrstva vyla nanášena run, aby se zamezilo jejímu kontaktu s pojivem (maltou) vrstva sol-gel byla aplikována pi 90 C po dobu dvou hodin za použití infraervených lamp ízených poítaem Byly naneseny ti vrstvy Lumiflonu, mezi první a druhou byl vložen tenký zlatý plech, kde tomu bylo teba. Jako síovací aditivum byl použit hexamethoxymelamin

Výsledky srovnání jednotlivých stádií konsolidace Stav ped ištním Stav po odstranní vrstvy usazenin Stav po obnovení zlacení

Detail mozaiky stav v roce 1999

Detail mozaiky stav v roce 1999

Image processing /1 Nedávno byla ve Státním archivu nalezena dobová fotografie poízená roku 1879 (ped sejmutím mozaiky z fasády katedrály kvli poškození). Nabízí nám jedinenou píležitost srovnat mozaiku na konci 19. století s dnešním stavem Historická fotografie vykazuje velké množství chemických a mechanických poškození zapíinných stárnutím pojidla, difusí stíbra, škrábanci a špatnou ostrostí obrazu (velké fotoaparáty té doby nedisponovaly dobrými objektivy) Fotografie byla restaurována za použití nových digitálních technologii Matlab e Image Processing Toolbox (p: rozostení obrazu je zpsobeno difusí stíbra, která probíhá podle kalorimetrické rovnice s Gaussovskou distribucí, byla tedy aplikována inversní rovnice pro zaostení fotografie)

Image processing /2 Po pekrytí zrestaurované historické a nov poízené digitální fotografie bylo objeveno nkolik faktických neshod mezi stavem ped a po sejmutí mozaiky ze Zlaté brány a následné rozsáhlé oprav (1890-1910) A Zmrtvýchvstání 1 chybí jedna vlnka na úesu postavy 2 odlišná forma geometrických ornament 3 chybí zadní hrana rakve, pvodn pítomna B Ježíš Kristus 1 chybí paprsky 2 odlišný tvar vousu 3 odlišný náhrdelních jednoho z andl A - Zmrtvýchvstání B Ježíš Kristus

Závr Poprvé byla technologie sol-gel využita pro konsolidaci mozaiky Posledního soudu; nedávno byly zapoaty výzkumy jejího možného použití i pro archeologické bronzy a jiné materiály Trvanlivost ošetení se pedvídá pibližn 25 let, potom bude muset být sol-gel vrstva kompletn odstranna a znovu aplikována Aplikace image processing zdraznila velké názorové neshody mezi restaurováním na zaátku 20. století a dnes, které se po vydání Teorie restaurování od Cesare Brandiho (1963) soustedí pedevším na konzervování umleckého díla v jeho souasném stavu, a to i v pípad, že máme k dispozici perfektní dokumentaci pvodního stavu díla. Ostatn ani znovupozlacení mozaiky není zcela v souladu s Brandiho doktrínou, jelikož se zlatá vrstva dochovala pouze stopov.

Použité prameny Long Term Protection of the Last Judgement Mosaic in Prague, E. Bescher, F. Piqué, D. Stulik, J.D. Mackenzie; Journal of Sol-Gel Technology 19; 215-218; 2000 Conservation of the Last Judgement Mosaic: Image Processing; B. Zitova, J. Flusser, F. Sroubek; Computer Vision CVWWW 03, Valtice, Czech Republic, February 3-6, 2003 http://old.hrad.cz/castle/mozaika_uk.html#restaurovani http://www.chemat.com/html/solgel.html