GOCLEVER TAB T70 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA www.goclever.com/cz 1
Prohlášení o shodě Tímto GOCLEVER technologie prohlašuje, že výrobek splňuje základní požadavky a další ustanovení směrnice 199/5/WE. Ochrana životního prostředí Přístroj je předmětem WEEE Směrnice 2002/96/EC. Symbol vedle znamená, že výrobek musí být likvidovány odděleně a měl by být odeslán na příslušný kolektor. To Vám umožní omezit znečištění a vliv na lidské zdraví. Také Vás informujeme, že povinností naší společnosti je podle zákona o odpadech elektronických zařízení, jeho sběru, zpracování, využití a recyklace podporovat KARAT ELECTRO-RECYCLING Ltd., Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky, můžete kontaktovat Karat volání 056-623-80-91. Odpovědnost GOCLEVER Technology Company ani žádný z jejích licenčních poskytovatelů nenese odpovědnost za jakoukoli ztrátu dat nebo zisků, stejně jako za jakoukoliv jinou následnou či nepřímé škody vyplývající z používání zařízení naší značky. GOCLEVER technologie není zodpovědná za jakékoli problémy spojené s poruchou operačního systému a aplikace pracující pod jejím řízením. Změny GOCLEVER Technology si vyhrazuje právo evidovat tento dokument a specifikace přístroje bez předchozího upozornění. Tyto funkce a obrázky se mohou lišit v závislosti na služby nabízené provozovatelem a verzí softwaru přístroje. Před použitím Pamatujte, že baterie není nabitá. Otevření nebo pokus o demontáž vnějšího pláště zařízení povede ke zrušení záruky. Google je registrovaná ochranná známka, a Google Maps je ochranná známka společnosti Google Inc. ve Spojených státech a dalších zemích. YouTube je ochranná známka společnosti Google Inc. GOCLEVER Technology Company není zodpovědná za technické a redakční chyby nebo za opomenutí obsahu v tomto dokumentu dále není zodpovědný za náhodné nebo následné škody způsobené poskytnutím tohoto materiálu. Informace jsou prezentovány v takovém stavu, v jakém jste je přijali a nevztahuje se na ně žádná záruka. Podléhají změnám bez předchozího upozornění. GOCLEVER Technology Company si vyhrazuje právo na změnu obsahu tohoto dokumentu bez předchozího upozornění. Tato příručka popisuje základní funkce přístroje. Zabezpečení Prosím prostudujte si tyto pokyny. Nedodržení s nimi může způsobit ohrožení života nebo zdraví, nebo může být i nezákonné. Pro další informace, si prosím přečtěte celou příručku. Zařízení bylo navrženo pro provoz z baterie a na napájení ze sítě nabíječkou. Použití zařízení jiným způsobem může být nebezpečné a ztrácíte záruku. Nabíjení baterie Přístroj by měl být připojen pouze ke zdroji elektrické energie v souladu s parametry stanovenými ve specifikaci. V případě pochybností, jestli se jedná o typ požadovaného napájecího zdroje, obraťte se na autorizovaného poskytovatele služeb nebo místní energetickou společnost. Pokud je výrobek napájen z baterie nebo jiného zdroje, postupujte podle pokynů dodaných s produktem. Vlivy vnějších činitelů a elektromagnetického pole Přístroj není vodotěsný. Ujistěte se, že je vždy suchý a chráněn před vlhkostí. Přístroj musí být také chráněn proti vysokým a nízkým teplotám, prachu, písku, nevystavujte ji nárazům a házení, protože může dojít k poškození tabletu nebo jeho součástí. Nenechávejte zařízení ve vozidle nebo v místech, kde teploty přesahují 50 stupňů Celsia. Nepoužívejte zařízení na palubě letadla a v oblastech, kde to není dovoleno používat vybavení, které může emitovat elektromagnetické pole například nemocnice, čerpací stanice a sklad výbušnin. Porušením těchto pravidel může vést k požáru nebo výbuchu. Nepoužívejte zařízení při řízení! Nepoužívejte zařízení v blízkosti zdrojů silného elektromagnetického pole jako jsou mikrovlnné trouby, reproduktory, TV a rádio. Používejte pouze originální příslušenství schválené výrobcem-, nebo příslušenství, které neobsahují kovy. Servis a opravy K opravě můžete využít autorizovaný servis a kvalifikovaný personál, jakýkoli pokus o samostatnou opravu, nebo neoprávněné služby povede ke zrušení záruky. 2
1. Vizuální popis Viz obrázek níže: 2. Správa napájení 2.1 Vestavěná baterie Vestavěná baterie 3200mAh, délka pracovní doby pro různé stavy je níže: Pracovní doba při pracující Wi-Fi 4 hodiny Pracovní doba při využítí multimedia 3 hodiny Pracovní doba při přehrávání online videí 2 hodiny 2.2 Napájecí adaptér a indikátor nabíjení Příkon je 5V/2A, prosím nepoužívejte s různými specifikacemi. Baterie se nabíjí - indikátor nabíjení svítí červeně Baterie dobita - indikátor vypnut. Doba nabíjení je 5 hodin, když je přístroj vypnutý, přístroj může být používán normálně, ale doba nabíjení bude delší. 2.3 Tlačítko ON/OFF Zapnutí: Dlouze stiskněte tlačítko napájení na 4s, objeví se obraz s pozdravem. Po načtení systemu naběhne obrazovka lock-obraz, jak je uvedeno níže: 3
Vytáhněte ikonu Unlock vzhůru až po zelenou tečku k otevření hlavního menu; Vytáhněte ikonu Mute směrem dolů na zelenou tečku pro vypnutí zvuku. Vypnutí: Dlouhým stiskem tlačítka napájení na 4s. přejdete do potvrzení vypnutí jak je uvedeno níže: Režim spánku: Krátkým stisknutím tlačítka napájení na 1s přejde system do režimu spánku, obrazovka zčerná a opětovným krátkým stiskem vypínače na 1s zařízení probudíte. Pokud nastavíte nízký výkon, při režimu spánku, tablet se bude automaticky uspávat. 4
Vynucené vypnutí: Dlouhým stiskem tlačítka napájení na 15s přinutíte tablet se vypnout. 3. Vnitřní a vnější paměť 3.1 Klasifikace paměti Tablet podporuje 3 druhy pamětí: Vnitřní paměť, USB typ - externí úložiště, TF karty. Vnitřní paměť má velikost 4gb. Nainstalované soubory aplikace APK budou uloženy zde. USB typ uložiště a TF karta podporují maximálně 32GB 3.2 Jak používat paměť Vložte uložiště do příslušného slotu, v levé horní části obrazovky se zobrazí "Příprava karty SD / USB device ". Pak se spustí ES File Explorer pro čtení těchto uložišť. Soubor karet TF bude k nalezení pod složku s názvem "sdcard", soubor zařízení USB bude možné nalézt pod složku s názvem "scsi", soubor s vnitřní pamětí bude k nalezení pod složkou "nand". Upozornění: Před odstraněním uložiště, zajistěte aby všechny soubory v uložišti byly uzavřeny. V opačném případě je možné, že toto uložiště zničíte a přístroj spustí aplikaci na ochranu systému. 3.3 Jak se připojit k PC Připojte přístroj k počítači přes USB kabel a vyberte ze stavového řádku zobrazeného na displeji, viz níže. Poklepáním na "USB připojení (vnitřní)" umožníte čtení / kopírování / odesílání / mazání souborů ve vnitřní paměti v PC. Poklepáním na "USB připojení (externí)" umožníte čtení / kopírování / odesílání / mazání souborů z externích úložišť v PC. 5
4. Nastavení sítě Bezdrtátová síť: Poklepejte na a k nastavení Wi-Fi. 6
1. Zapněte Wi-Fi tlačítkem v pravé horní části obrazovky. 2. Vyberte Wifi síť v menu Nastavení. 3. Kliknutím na zašktávací políčko zapnete Wi-Fi. 4. Zadejte "Wi-Fi nastavení", pro kontrolu všech přístupových bodů, které by mohly být nalezeny a vyberte jednu. 5. Pokud je tento přístupový bod úspěšně připojen, tak se automaticky uloží podrobnosti, volbou "Odstranit" se odstraní všechny detail přístupového bodu. 6. Pokud je přístupový bod šifrován, prosím zadejte vstupní heslo přístupového bodu. 7. Ikona bezdrátové síťě se po úspěšném připojení zobrazí ve stavovém řádku. 5. Vstupní operace 5.1 Vstup z klávesnice Pokud potřebujete zadat text nebo číslo, dotkněte se textu a zobrazí se na obrazovce klávesnice. Upozornění: Přístroj podporuje externí USB klávesnici, ale některé tlačítka na klávesnici nebudou použity normálně. 5.2 Vstup dotykové obrazovky Upozornění: Prosím, nedávejte těžké předměty na povrch dotykové obrazovky, hrozí rozlomení. Dlouhý stisk a přetáhnutí: Dlouhým stiskem na určitou ikonu, která se zvětší a rozsvítí, můžete přetáhnout ikonu kamkoliv na ploše. 5.3 Tablet podporuje připojení externí myši 6. Plocha 6.1 Stavový řádek V horní části obrazovky je řádek, jsou tam čtyři softwarová tlačítka: Domů, Vol-, Vol+ a Zpět. Také jsou na něm některé funkce statusu: Wi-Fi signál, stav baterie, čas atd. 6.2 Main menu Existují dva režimy pro hlavní menu: "Pracovní plocha"a "Aplikační menu", změnit se dá po boku tlačítkem. 7
Pracovní plocha Aplikační menu Na pracovní plochu si můžete přetáhnout ikony na sousední stránky, jsou tam v tomto režimu tři po sobě jdoucí stránky. Aplikační menu je řešeno podobným způsobem. K dispozici je dostatek volného prostoru pro nainstalované aplikace. V tomto případě je zde jedna stránka, která se posouvá dolů bez omezení. 6.3 Nastavení plochy V pracovní ploše, můžete stisknout tlačítko menu a dostanete se do místní nabídky pop-up. Nabídka zahrnuje: Přidat, Tapety, Hledat, Oznámení a Nastavení systému. Tlačítkem přidat můžete přidat zástupce, widgety, gadgety apod. Tlačítkem Tapeta můžete vybrat tapetu z předinstalovaných tapet. 6.4 Upozornění Vytáhnutím stavovém řádku dolů se dostanete do seznamu oznámení. Kliknutím na se vrátíte zpět. 6.5 Ikony na ploše Dlouhým stiskem na ikonu, se tato ikona zesvětlí a můžete jí kamkoliv umístit. Také se zobrazí po pravé straně ikona odpadků kam tahem můžete ikonu odstranit. 7. Webová stránka prohlížeče Klepněte na ikonu prohlížeče, zadejte adresu URL pro připojení k internetu. Poklepáním na menu otevřete menu s tlačítky: Nové okno, Záložky, Okna, Obnovit, Předat dál a Více, kde jsou další možnosti: Přidat záložku, Vyhledat na stránce, Vybrat text, Informace o stránce, Sdílet stránku, Stahování a Nastavení. 8
8. Správce aplikací a instalací 8.1 Instalace a odinstalace Máte možnost rozšířit systém Android o nainstalovaný soubor s příponou.apk. APK je soubor, který je možný stáhnout z internetu. Po stažení spusťte v menu Explorer, najděte soubor APK, klepněte na tlačítko pro instalaci, postupujte podle průvodce instalací pro dokončení instalace. Pak se vraťte na úvodní stránku a ikona nainstalované APK by se měla nacházet na ploše. 8.2 Správce aplikací Klepněte na nastavení, zvolte aplikace, dále možnost spravovat aplikace, vše o aplikacích naleznete zde. Také odinstalovat aplikace můžete zde. 8.3 Manažer spuštěných aplikací Klepněte na nastavení, zvolte aplikace, vyberte možnost spuštěné služby - všechny běžící aplikace naleznete zde. Pokud některá aplikace nemusí být spuštěna, můžete jí zastavit a uvolnit tak místo v paměti. Pozor: Ne všechny aplikace jsou kompatibilní s přístrojem. GOCLEVER technologie neručí za kompatibilitu se všemi aplikacemi nainstalované v přístroji. 9. Správce souborů Poklepáním na Explorer se zobrazí prohlížeč souborů, pokud jsou připojeny externí zařízení do tabletu, ukáže se obrázek níže: Složka nand je určena pro vnitřní skladování, scsi složka je pro uložení USB, sdcard složka je pro kartu TF. 9
Při stisknutí tlačítka menu se zobrazí možnosti viz níže. 9.1 Nová složka Stiskněte tlačítko menu a nová složka, pro přidání složky do aktuálního adresáře. 9.2 Operace se soubory Dlouhým stiskem na soubor se zobrazí okno s operacemi: 10
9.3 Operace se složkami Dlouhým stiskem na složku se zobrazí okno s operacemi: 10. Fotoaparát/kamera Stiskněte tlačítko fotoaparát - ke spuštění foaparátu: Stiskněte k vyfocení fotografie; Posunutím posuvníku na této ikoně přepnete z režimu fotografie na režim videa; Stiknutím práve ikony s miniaturou zobrazíte fotografii. Stisknutím tlačítka velikosti fotografie. se dostanete do nastavení s vyvážením bile, barevných efektů a 11
11. HDMI a IR dálkové ovládání Vyberte soubor, který chcete přehrát v HD přehrávači. Propojte tablet s HD přehrávačem pomocí HDMI kabelu. Mužete také dostat UI do HD přehrávače a MID současně. Můžete odpojit HDMI kabel pro přímé zavření HDMI výstupu. Tablet může být ovládán také dálkovým ovladačem. 12. Dvojklik Dvojitý klik je dostupný v některých aplikacích s funkcí dvojkliku. Například webový prohlížeč, některé hry (angry bird), Galerie 3D funkcí Pozor: dvojklik je v Galerii 3D dostupný jenom tehdy, když je fotografie uložena na externí paměti (USB atd.) 13. Důležíté poznámky 13.1 Poznámka k baterii 7 displej má velkou spotřebu energie. Aby jste docílili větší výdrže baterie, redukujte používání některých funkcí: 1. Multimédia 2. Jas displeje: zredukujte jas displeje v nastavení/obraz a zvuk 3. Hledání přístupových bodů sítě: tuto optimalizaci najdete v nastavení/nastavení bezdrátového připojení a sítě/nastavení wifi/oznamování sítě 4. Wi-Fi: vypněte Wi-Fi 13.2 Uvolnění paměti Aplikace, které běží pořád berou část paměti. Velké množství běžících aplikací ovlivňuje rychlost tabletu. V tomto případě je nejlepší zastavit bežící aplikace pro úsporu paměti. 13.3 Vynucené vypnutí Dlouhý stisk tlačítka power po dobu 15 sekund, vynutíte vypnutí tabletu. 13.4 Obnovení továrního nastavení Toto nastavení najdete v Nastavení/Nastavení ochrany osobních údajů/obnovení továrních dat Upozornění: obnovením továrního nastavení naformátujete celou vnitřní paměť: nastavení Google účtu, data a nastavení systému a aplikací, stažené aplikace atd. Prosím použivejte opatrně. 13.5 Jak ušetřit cestu Fotografie a video z fotoaparátu se ukládají ve složce Internal memory/dcim/camera. Obrázky stáhnuté z internetu se ukládají do složky Internal memory/download. Věnujte zvláštní pozornost: Příkon je 5V/2A, prosím nepoužívejte jiné zařízení, hrozní nenávratné poškození. 12