Katalogový sešit 8510.1/64 Ruční páky konstrukční řady S Ruční páka, typ SR Ruční páka, typ SFR Ruční páka, typ SP Ruční páka, typ SM Tento dokument slouží k výběru ruční páky konstrukční řady S, vhodné pro uzavírací klapky KS-- MRI. Konstrukční řada Typ S SF SR SFR SP SM Zajištění Otevřeno / zavřeno V 9 polohách Ve všech polohách Materiály Lehká slitina Tvárná litina Lehká slitina Tvárná litina Lehká slitina Tvárná litina
Ruční páky, typ S a SR -- délky 180, 260 a 330 Konstrukce -- materiály Ruční páka, délka 180 Ruční páka, délka 260 nebo 330 916 916 195 920 901 933 950.1 576 570 965 195 920 901 576 950.2 560 570 965 Součást čís. Název Materiál 195 retační deska Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel 901 Šroub s šestihrannou hlavou Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel tř. 8.8 916 Zátka Polyetylén 920 Matice Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel tř. 8.8 965 Sestava ruční páky, délka 180 : 570 Páka Lehká slitina 576 retační páčka Lehká slitina 933 Jehla Nerezová ocel 950.1 Pružina Nerezová ocel 965 Sestava ruční páky, délka 260 nebo 330 : 560 Kolík Ocel 570 Páka Lehká slitina 576 retační páčka Lehká slitina 950.2 Pružina Nerezová ocel harakteristické údaje -- Ruční páka, typ SF: zajištění v koncové poloze (Otev/Zav). -- Ruční páka, typ SFR: zajištění v 9 polohách (7 mezilehlých poloh + Otev/Zav). -- Vnější nátěr polyuretanový 80 µm, RL 7016 antracitová šeď.. Ovládání retace v požadované poloze se dosáhne klešťovou spojkou mačkací rukojeti (součást číslo 576) v podélných štěrbinách aretační desky (součást číslo 195). Rozměry () a hmotnosti (kg) F R Pohled shora (podle šipky F) Typ SR Typ S élka R Hmotnost kg 180 55 30 50 66 25 0,50 260 75 20 50 66 25 0,60 330 85 30 50 66 25 0,70 2
Ruční páky, typ SF a SFR -- délky 260 a 330 Konstrukce -- materiály Ruční páka, délka 260 nebo 330 916 195 920 901 950 560 576 570 965 Součást čís. Název Materiál 195 retační deska Nerezová ocel 901 Šroub s šestihrannou hlavou Nerezová ocel tř. 2--80 916 Zátka Polyetylén 920 Matice Nerezová ocel tř. 2--80 965 Sestava ruční páky: 560 Kolík Nerezová ocel 570 Páka Tvárná litina 576 retační páčka Tvárná litina 950 Pružina Nerezová ocel harakteristické údaje -- Ruční páka, typ SF: zajištění v koncové poloze (Otev/Zav). -- Ruční páka, typ SFR: zajištění v 9 polohách (7 mezilehlých poloh + Otev/Zav). -- Vnější nátěr polyuretanový 80 µm, RL 7016 antracitová šeď. Ovládání retace v požadované poloze se dosáhne klešťovou spojkou mačkací rukojeti (součást číslo 576) v podélných štěrbinách aretační desky (součást číslo 195). Rozměry () a hmotnosti (kg) F Pohled shora (podle šipky F) R Typ SFR Typ SF élka R Hmotnost kg 260 75 20 50 66 25 1,40 330 Mont. deska ISO F05/F07 330 Montážní deska ISO F10 85 30 50 66 25 1,75 96 41 50 66 25 1,75 3
Ruční páky, typ SP -- délky 260 a 330 Konstrukce -- materiály Ruční páka, délka 260 nebo 330 916 57--3 -- 195 920 901 81--51 570 Součást čís. Název Materiál 195 retační deska Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel 570 Páka Lehká slitina 57--3 retační páka Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel 81--51 Upínací kus Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel 901 Šroub s šestihrannou hlavou Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel tř. 8--8 916 Zátka Polyetylén 920 Matice Kadmiovaná nebo pozinkovaná ocel tř. 8 harakteristické údaje -- Zajištění ve všech polohách. -- Vnější nátěr polyuretanový 80 µm, RL 7016 antracitová šeď. Ovládání retace v požadované poloze se dosáhne povytažením aretační páky (součást číslo 57 --3). Rozměry () a hmotnosti (kg) F Pohled shora (podle šipky F) R 100 élka R Hmotnost kg 260 68 20 50 66 25 0,73 330 82 30 50 66 25 0,80 4
Ruční páky, typ SM -- délky 260, 330 a 530 Konstrukce -- materiály Ruční páka, délka 260 a 330 Ruční páka, délka 530 916 554 57--3 916 554 57--3 901 195 920 901 570 -- 920 195 570 Součást čís. Název Materiál 195 retační deska Nerezová ocel 554 Podložka Nerezová ocel 570 Páka Tvárná litina 57--3 retační páka Nerezová ocel 901 Šroub s šestihrannou hlavou Nerezová ocel tř. 2--80 916 Zátka Polyetylén 920 Matice Nerezová ocel harakteristické údaje -- Zajištění ve všech polohách. -- Vnější nátěr polyuretanový 80 µm, RL 7016 antracitová šeď. Ovládání retace v požadované poloze se dosáhne povytažením aretační páky (součást číslo 57--3). Rozměry () a hmotnosti (kg) F R Pohled shora (podle šipky F) H élka R H Hmotnost kg 260 82 45 50 66 32 110 1,30 330 Montáž. deska F05/F07 330 Montážní deska F10 530 Montáž. deska F07/F10 530 Montážní deska F12 82 45 50 66 32 110 1,55 93 56 50 66 32 121 1,55 100 84 50 59 32 100 3,30 106 90 50 59 32 106 3,30 5
Použití V tabulce dole jsou uvedeny různé možnosti přizpůsobení podle montážní desky a konce hřídele klapky. élka páky se bude řídit ovládacím momentem klapky. élka 180 260 330 530 Montážní deska ISO F05 / F07 F05 / F 07 F05 / F07 F10 F07 / F10 F12 Plochý konec 11 11 11 / 14 14 14 / 17 / 19 / 22 22 Čtyřhran. konec 16 16 16 16 16 / 19 / 25 25 Montáž Uzavírací klapka se zavírá ve směru hodinových ručiček. Poloha disku klapky je udávána podle následujícího obrázku. rmatura otevřena vě značky na aretační desce ukazují montážní polohu, kterou je nutno dodržet pro správnou indikaci polohy při pohybu páky: oder -- Osa armatury je kolmá ne osu potrubí: uzavírací klapka je ZVŘN oder -- Osa armatury souhlasí s osou potrubí: uzavírací klapka je OTVŘN Směr zavírání rmatura uzavřena Značka nebo Značka nebo 6
Varianty Zajištění Ruční páky, typ S, SR, SF a SFR xistují dva způsoby zajištění. V obou případech je oko závory páky přinýtováno, aby nebyla možná demontáž a upevňovací šrouby jsou opatřeny olověnou plombou. Uzamknutí závory visacím zámkem s obloukem o průměru 6 až 8. Je možno použít maximálně 3 visací zámky. Poznámka: visací zámek není součástí dodávky. Ruční páky, typ SM V tomto případě se montuje mezi aretační desku a páku mezideska. Upevňovací šrouby jsou opatřeny olověnou plombou. Uzamknutí mezidesky na aretační desce visacím zámkem s obloukem o průměru 6 až 8. Lze namontovat jen jeden visací zámek. Poznámka: visací zámek není součástí dodávky. Plombování TIR Uzamknutí závory řetězem a kolíkem a opatření olověnou plombou. Poznámka: řetěz a kolík nejsou součástí dodávky. lektrická indikace Ruční páky konstrukční řady S jsou dimenzovány pro montáž signalizace koncové polohy MTROOX M. alší informace o MTROOX M, viz katalogový sešit MTROOX M číslo 8523.1 7
8510.1/64 02.02.04 Technické změny vyhrazeny. KS PUMPY + RMTURY s.r.o., koncern www.ksbpumpy.cz 149 00 Praha 4 hodov Klíčova 2300/6 tel. +420 241 090 211, +420 241 480 129, +420 241 482 310 fax +420 241 480 123 e-mail: sekretariat@ksbpumpy.cz 301 00 Plzeň, Žižkova 2042/24 tel. +420 377 329 992, fax +420 377 329 992 e-mail: suva@ksbpumpy.cz 386 01 Strakonice, Raisova 1004 tel. +420 383 390 366 fax +420 383 390 366 e-mail: carek@ksbpumpy.cz 460 15 Liberec, Zimní 97 tel. +420 482 750 127 fax +420 482 750 127 e-mail: pech@ksbpumpy.cz 616 00 rno, Kroftova 45 tel. +420 541 244 117 fax +420 541 244 117 e-mail: dvoracek@ksbpumpy.cz 772 00 Olomouc, třída Svobody 39 tel. +420 585 208 511 fax +420 585 208 519 e-mail: jana.kozakova@ksbgroup.cz 710 00 Ostrava 2, ohumínská 61 tel. +420 596 241 979 fax +420 596 241 979 e-mail: pojer@ksbpumpy.cz