ELEKTRONICKÁ MSTKOVÁ VÁHA 2
1. ZÁKLADNÍ PODMÍNKY PRO POUŽÍVÁNÍ VÁHY Pokud chcete, aby Vám Vaše váha sloužila spolehliv a k Vaší spokojenosti, prostudujte prosím tento návod a ite se jeho pokyny. V pípad jakékoliv poruchy volejte autorizovaný servis dle doporuení Vašeho prodejce nebo dovozce. Nevystavujte váhu náhlým zmnám teplot náhlá zmna teploty okolí mže mít za následek odchylku 1 až 2 dílky pi vážení do chvíle, než se teplota mících ástí váhy vyrovná s teplotou okolí. Váhu je nutno provozovat mimo sí vysokonapových kabel, elektromotor, TV pijíma a dalších zaízení která mohou vytváet silné elektromagnetické pole. Váhu nevystavujte intenzivnímu proudní vzduchu (napíklad z ventilátoru) znemožuje to ustálení váhy a tím dochází ke snížení pesnosti. Také ji nevystavujte mechanickým rázm mohlo by dojít k poškození tenzometrického snímae zatížení. Mjte na pamti, že váha je midlo a podle toho je teba s ní zacházet. Váha je urena pro použití ve skladech a kuchyních, avšak není urena do mokrého nebo chemicky agresivního prostedí. 3
P ÍPRAVA K PROVOZU P ed zahájením vlastní práce s váhou je t eba zkompletovat váhu p ipevnit indikátor na nožce k vážicí platform. Doporu uje se, aby tuto montáž provedl technik pov ené servisní organizace. Zamezí se tak riziku p isk ípnutí n kterého kabelu a poškození váhy. INDIKÁTOR DISPLEJ KLÁVESNICE DRŽÁK INDIKÁTORU VÁŽICÍ PLATFORMA STAVITELNÁ NOŽKA Sí ovou š ru je t eba p ipojit do zásuvky kde je st ídavé sí ové nap tí 230V. Do v tve zásuvkového obvodu, kde je p ipojena váha, nezapojujte spot ebi e s vyšším p íkonem, zp sobující kolísání nap tí. Váha je vybavena dobíjecím akumulátorem 6V, který je umíst n pod krytem na zadní stran indikátoru. Není-li váha delší dobu používána, doporu uje se odpojit ji galvanicky ze zásuvky a vyjmout baterii z indikátoru váhy. Váhu je t eba umístit na rovný a pevný povrch. Pomocí stavitelných nožek v rozích váhy ustavte váhu do vodorovné polohy podle libely, umíst né na držáku trubky indikátoru váhy. Zkontrolujte také, zda stojí pevn a stabiln na všech ty ech nožkách. 4
FUNKCE JEDNOTLIVÝCH PRVK ELEKTRONICKÁ VYHODNOCOVACÍ JEDNOTKA ( INDIKÁTOR ) Konektor pipojení snímae Konektor RS232 Pívodní šra 230V Vypína napájení Kryt uložení akumulátoru DISPLEJ: Na indikátoru model A12 je použit numerický šestimístný LED displej s výškou íslic 20mm Indikuje stav pipojení do sít 230V Indikuje stav Indikuje stav Indikuje stav Indikuje stav Indikuje stav Indikuje nulové použití funkce použití funkce použití funkce použití ustálení zatížení váhy poítání kus seítání seítání tlaítka TARA hmotnosti 5
KLÁVESNICE: Je použita tlaítková klávesnice, krytá ochrannou folií s popisem jednotlivých tlaítek. Funkce tlaítek jsou následující: tlaítko pro vstup do seízení váhy tlaítko pro pepínání do poítacího a vážícího režimu. Pidržením déle jak 5s slouží pro vstup do nastavení parametr váhy. ve vážícím režimu složí pro sítání navážek. V poítacím režimu slouží pro vstup do nastavení referenního potu kus V nastavovacím režimu slouží pro nastavení parametr ve vážícím režimu slouží pro odeet hmotnosti obalu V nastavovacím režimu slouží pro zmnu hodnoty parametru ve vážícím režimu slouží pro vynulování váhy, pokud není žádný pedmt na váze a nesvítí indikace ZERO VÁŽICÍ PLATFORMA Je kryta plechem z nerezové oceli. Rozmr vážicí plochy je podle modelu vaší váhy. Není vyloueno, aby vážený pedmt pesahoval vážicí plochu, pokud se zajistí, aby se neopíral o držák indikátoru, o podlahu, nebo o jiný pedmt umístný v blízkosti váhy. 6
VLASTNÍ PROVOZ A POUŽÍVÁNÍ INDIKÁTORU PRVNÍ SPUŠTNÍ INDIKÁTORU (VÁHY) Zapnte indikátor síovým vypínaem O / I na zadní stran indikátoru. Indikátor zobrazí následovn: (1) Model [ - A 1 2 - ] (2) Verze softwaru: [V 1.01] (3) Test displeje: 111111-999999 Pokud je indikátor pipojen do sít, svítí kontrolka AC na displeji. Správný stav je indikován kontrolkou u nápisu ZERO dole na displeji). Nyní je váha pipravena k vážení. Jestliže stisknete ped tím, než indikátor zobrazí verzi softwaru, zobrazí následovn: (1) Jméno modelu [ - A 1 2 - ] (2) Verze softwaru: [V 1.01] (3) Poet kalibrací indikátoru: [n 10] (4) Ovovací kód parametr metrologie: [C 1A5D] (5) Ovovací kód softwaru: [F 2B6C] (6) Test displeje: 111111-999999 POUŽITÍ ZERO Pokud není váha ped položením bemene na nule nesvítí indikace ZERO, zmaknutím tlaítka ji vynulujete. Pokud nejde váha vynulovat pomocí tlaítka zobrazí se po stisknutí tlaítka ([Err 7]) a je poteba použít tlaítko, nebo je pekroen limit pro použití tlaítka.!!!!! Tlaítka jsou funkní jen pi ustálené váze indikace na displeji kontrolkou STABLE!!!!!! VÁŽENÍ S POUŽITÍM TÁRY Chcete-li použít njaký obal nebo misku, položte ji na váhu a stisknte tlaítko Použití táry je indikováno kontrolkou u nápisu NET na displeji. displej se vynuluje. Po vložení váženého pedmtu nebo zboží do misky na váze pak displej ukáže istou (netto) hmotnost váženého zboží. Po sejmutí táry (misky) z váhy displej ukáže hmotnost táry se záporným znaménkem. Zrušení táry pozdji dosáhnete po úplném vyprázdnní vážicí plochy váhy optovným zmáknutím tlaítka poté bude kontrolka NET vypnuta. Použití funkcí TARE je vázáno na ustálený stav váhy ten je indikován kontrolkou STABLE na displeji. 7
VÁŽENÍ SE SÍTÁNÍM NAVÁŽEK Na poátku vážení mžete vytárovat na váze njaký obal nebo misku (viz. odstavec 3.3). Chcete-li sítat jednotlivé navážky zboží, vždy po položení váženého zboží na váhu a po ustálení (indikace STABLE) stisknte tlaítko. Po pitení ukazuje displej hodnotu akumulace svítí kontrolka *. Stisknte znovu a dostanete se zpt do vážícího režimu. Další pitení hmotnosti mže být provedeno až po té, co se váha vrátí na nulu a položí další zboží. Pro celkový výsledek natené hmotnosti stisknte, když je váha v nule. Vynulování soutové pamti provedete stiskem tlaítka. Použití funkce akumulace je vázáno na ustálený stav váhy ten je indikován kontrolkou STABLE na displeji. Režim poítání kus Ve vážícím režimu položte na váhu pedem známý poet souástek a stisknte rozsvítí se nápis COUNT poté stisknte tlaítko displej zobrazí C00000. Pomocí tlaítek navolte poet souástek které se nachází na váze. Tlaítkem volíte hodnotu v ádu, tlaítkem se posouváte na políko v ádu, které se má nastavovat. U políka které se nastavuje svítí v dolní ásti ervená dioda. Po nastavení potvrdíte tlaítkem souástek, které se nachází na váze.. Displej bude zobrazovat aktuální poet kus, pi ubírání nebo pidávání Do normálního režimu vážení se vrátíte stiskem tlaítka. 8
Uživatelské nastavení indikátoru Pi vážícím režimu držte stisknuté tlaítko déle než 5 sekund pro vstup do nastavení indikátoru. Zmaknte tlaítko pro skok na volbu dalšího parametru a potom tlaítko pro zmnu hodnoty. Po zmn parametr stisknte tlaítko pro uložení. Parametr nastavení Hodnota Význam funkce P1 = x automatické vypnutí 1 bez vypínání 2 automatické vypnutí po 10minutách od poslední operace 3 automatické vypnutí po 20minutách od poslední operace 4 automatické vypnutí po 30minutách od poslední operace P2 = x penosová rychlost 1 9600 2 4800 3 2400 4 1200 P3 = x RS232 odesílání dat 1 istá hmotnost NETTO 2 hrubá hmotnost BRUTTO P4 = x RS232 režim penosu dat 1 Bez odesílání 2 nepetržité odesílání dat 3 odesílání dat po ustálení P5 = x úsporný režim displeje A12SS A12 1 bez podsvícení Neaktivní úsporný režim displej svítí trvale 2 automaticky podsvícení pi Aktivní úsporný režim displej zatížení váhy pejde do úsporného režimu po 5s neinnosti váhy 3 stále podsvícený P6 = x automatické dotahování nuly 1 Dotáhování 0,5 dílku 2 Bez dotahování P7 = x digitální filtr 1 Vysoký 2 Stední 3 Nízký P8 = x rychlost stability 1 Rychlá 2 Stední 3 Pomalá P9 = x rozsah stability 1 Široký 2 Stední 3 Úzký Parametry P6, P7, P8, P9 je možné zmnit pouze v servisním režimu a zmna se provede po stisknutí kalibraního tlaítka umístné pod plombou. 3.5. PÉE O AKUMULÁTOR Akumulátor je instalován pímo uvnit indikátoru a je pístupný po odšroubování zadní krytky. Použitý hermetický akumulátor nevyžaduje žádnou údržbu nebo péi. Doporuuje se však ped delším vyazením váhy z provozu jej naplno dobít pokud bude akumulátor ponechán mimo provoz ve vybitém stavu po delší dobu (nkolik týdn nebo msíc), mže dojít k jeho zniení. 9
Zapojení sériové komunikace RS232 PC CANON 9 pin 2 5 PC CANON 9 pin 2 5 TxD GND TxD GND 5 1 6 1 4 2 3 5 7 2 4 3 Chyba Píina ešení problému ERR 3 Nulové zatížení váhy je mimo rozsah pi zapnutí váhy Kontrola mstku váhy jestli není njaký pedmt na váze ERR 4 Není položen vzorek na váhu pi poítacím režimu Položte na váhu požadovaný poet vzork pro výpoet referenní hmotnosti ERR 6 ERR 7 Hmotnost vzorku pro výpoet referenní hmotnosti pi poítacím režimu je píliš malý Hmotnost pro nulování váhy tlaítkem ZERO je píliš velká Pidejte poet vzork pro výpoet na váhu Pro vynulování použijte tlaítko TARE ERR 8 Poitadlo soutu je plné Vymažte poitadlo soutu bat-lo Baterie je již vybitá Pipojte váhu do el. zásuvky Lo Zatížení váhy je píliš malé Zkontrolujte zda nechybí na váze vrchní plech ol Petížení váhy Hmotnost na váze je nad max. povolenou hodnotou 1 0
10. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE TECHNICKÉ ÚDAJE: maximální váživost 1T3040LN A12/30 1T3040LN A12/60 1T3040LN A12/150 1T3545LN A12/60 1T3545LN A12/150 1T3545LN A12/300 1T4560LN A12/150 1T4560LN A12/300 1T4560LN A12/600 30kg 60kg 150kg 60kg 150kg 300kg 150kg 300kg 600kg rozlišení - dílek 10g 20g 50g 20g 50g 100g 50g 100g 200g nejmenší poítaná souástka v poítacím režimu 1g 2g 5g 2g 5g 10g 50g 10g 20g rozmr vážicí platformy (ŠxHxV) 300x400x90mm 350x450x110mm 450x600x120mm celkové rozmry váhy (ŠxHxV) 300x550x840mm 350x600x930mm 450x770x980mm hmotnost vlastní váhy cca. 12,7kg cca. 18,7kg cca. 24,8kg tára displej - Max numerický 6 míst, LED, výška íslic 20mm komunikace napájení ze sít alternativní napájení píkon rozsah provozních teplot tída pesnosti sériové rozhraní RS-232 pro poíta AC 230V, 50Hz DC 6V - vestavný AKU 4,5Ah/ 90 hod. provozu cca. 10W 0 C až +40 C III. dle schválení 10