Informace o výrobku VYSÍLAČ PŘIJÍMAČ 1. Anténa 2. VGA OUT (VÝSTUP) 3. VGA IN (VSTUP) 4. AUDIO IN (ZVUKOVÝ VSTUP) 5. S-VIDEO 6. Napájecí zdroj 7. Řídicí tlačítka 8. VIDEO OUT (VÝSTUP VIDEO) 9. Ovládací tlačítka 10. Indikátor NAPÁJENÍ 11. Indikátor PAL 12. Přepínač kanálů 13. VIDEO IN (VSTUP) 1. Anténa 2. Volič kanálů 3. Napájecí zdroj 4. VIDEO OUT (VÝSTUP) 5. AUDIO OUT - R (ZVUKOVÝ VÝSTUP - P) 6. AUDIO OUT - L (ZVUKOVÝ VÝSTUP - L) 7. Indikátor POWER (NAPÁJENÍ) OVLÁDACÍ TLAČÍTKA A. Menu (Nabídka) B. Zoom C. Fine tune (Jemné ladění) D. Save (uloží nastavení) E. Source (zdroj signál VGA nebo Video) F. Power (Vypínač napájení) CZ Kabely Typ Použití: (A) (B) (C) Počítač Vysílač Počítač Vysílač Přijímač TV / Video / Projektor 1
(D) Kabel (C) SCART (E) (F) (G) Vysílač TV / Video / Projektor Vysílač TV / Video / Projektor DVD Vysílač DVD Vysílač Instalace Volba A B C Možnosti A. Obraz z počítače se odesílá bezdrátově do TV / Videa / Projektoru. B. Obraz z počítače se odesílá pomocí kabelů do TV / Videa / Projektoru. C. DVD se odesílá bezdrátově do TV / Videa / Projektoru. Kombinace A, B anebo C je možná. 2
A Obraz z počítače se odesílá bezdrátově do TV / Videa / Projektoru. 1 (A) (B) VYSÍLAČ Vypněte počítač. Připojte signály VGA a zvuk. Zapněte počítač. Zapněte bezdrátové zařízení Televiewer V2 (napájení). Nic není zobrazeno: stiskněte tlačítko Source (Zdroj). Rozlišení počítače: max. 1024x768/60 Hz Notebook: nastavte externí VGA. Tip: nastavení zařízení Televiewer uložíte stisknutím tlačítka Save (Uložit). CZ 2 (C) PŘIJÍMAČ Připojte TV / Video / Projektor (viz návod k použití). Zapněte TV / Video / Projektor. Vyberte položku VIDEO in (Vstup VIDEO). Obraz TV je černobílý: změňte Video Standard. 3
B Obraz z počítače se odesílá pomocí kabelů do TV / Videa / Projektoru. 1 (A) (G) (E) (F) VYSÍLAČ Vypněte počítač. Připojte signály VGA a zvuk. Připojte TV / Video / Projektor (viz návod k použití). Vyberte možnost S-Video, Video nebo SCART. Tip: Doporučuje se S-Video. Zapněte bezdrátové zařízení Televiewer V2 (napájení). Zapněte TV / Video / Projektor. Zapněte počítač. Nic není zobrazeno: stiskněte tlačítko Source (Zdroj). TV: vyberte položku VIDEO in (Vstup VIDEO). Rozlišení počítače: max. 1024x768/60 Hz Notebook: nastavte externí VGA. Obraz TV je černobílý: změňte Video Standard. 4
C Obraz (DVD / Fotoaparát /..) se odesílá bezdrátově do TV / Videa / Projektoru. 1 (F) (G) VYSÍLAČ Vypněte přehrávač DVD. Připojte signály video a zvuk. Zapněte přehrávač DVD. Zapněte bezdrátové zařízení Televiewer V2 (napájení). Nic není zobrazeno: stiskněte tlačítko Source (Zdroj). Zvuk DVD: pouze 2kanálový zvuk. Také možné: videokamera, digitální fotoaparát. Tip: nastavení zařízení Televiewer uložíte stisknutím tlačítka Save (Uložit). CZ 5
2 (C) PŘIJÍMAČ Připojte TV / Video / Projektor (viz návod k použití). Zapněte TV / Video / Projektor. Vyberte položku VIDEO in (Vstup VIDEO). 6
Upozornění Snížený bezdrátový výkon Mezi vysílačem a přijímačem nebo v jejich blízkosti jsou kovové předměty. V blízkosti zařízení Wireless Televiewer V2 je jiné bezdrátové zařízení. V budově: maximálně30 metrů. Obraz Rušení: změňte kanál pro a Černobíle: změňte Video Standard (Nabídka). Přečtěte si návod k použití dodaný s TV / Videem / Projektorem. Barevné sloupce: Zdroj = počítač Žádný VGA signál. Žádný obraz: Zdroj = počítač vypnut. Žádný obraz: Zdroj = VIDEO Žádný signál. Posun obrazu: pomocí tlačítek nahoru, dolů, doleva a doprava Rozlišení Rozlišení Obnovovací frekvence 640 x 480 60, 70, 72, 75, 85, 100, 120 Hz 800 x 600 60, 70, 72, 75, 85, 100 Hz 1024 x 768 60, 70, 72, 75 Hz 1152 x 864 60, 70, 72, 75 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1600 x 1200 60 Hz CZ Funkce MENU (NABÍDKY) Zdroj = Počítač Pouze: SAVE (ULOŽIT): uloží nastavení. FREEZE Zastaví obraz. H-SIZE Upraví vodorovnou, velikost. V-SIZE Upraví svislou velikost., 7
BRIGHTNESS Upraví jas., CONTRAST Upraví kontrast., HUE Upraví barvu., SATURATION Upraví nasycení., VIDEO STANDARD Nastavení PAL /, NTSC. FLICKER Filtr blikání., OSD COLOR Upraví barvu displeje, na obrazovce. RESET Obnoví výchozí nastavení. Zkontrolujte aktuální časté otázky a návody k použití, které jsou k dispozici na adrese www.trust.com/14136. Bezpečnost Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody nebo jiných tekutin. Toto zařízení splňuje základní požadavky a ostatní náležité podmínky příslušných směrnic Evropské unie. Prohlášení o shodě (DoC) je k dispozici na adrese www.trust.com/14136/ce. Bezdrátové zařízení Toto bezdrátové zařízení pracuje na frekvenci 2 410-2 470 MHz. Zařízení splňuje základní požadavky a ostatní náležité podmínky směrnice R&TTE 1999/5/EC a lze je používat ve všech zemích EU. V uvedených zemích neplatí pro jednotlivé kanály žádná omezení. Na adrese www.trust.com/14136 naleznete aktualizovaný seznam zemí, ve kterých je povoleno toto zařízení používat. Pro používání tohoto zařízení mimo země EU mohou platit určitá omezení. Chcete-li toto zařízení používat mimo EU, zkontrolujte, zda splňuje místní předpisy. Frekvence: 2 410 MHz, 2 430 MHz, 2 450 MHz a 2 470 MHz, Šířka pásma: +/-10 MHz, Výkon: 10 mw. V současné době se používá stále více bezdrátových zařízení (video, audio, počítač, atd.), které pracují ve stejném frekvenčním rozsahu jako toto zařízení. Proto se může stát, že bude provoz jednoho zařízení omezován provozem jiných bezdrátových zařízení, nebo že bude jejich provoz omezovat. Tomu lze zabránit jen tím, že budete věnovat pozornost vzdálenosti mezi jednotlivými zařízeními a tam, kde to bude možné, změníte nastavení kanálů. Při používání bezdrátového zařízení postupujte opatrně, pokud máte srdeční stimulátor nebo pokud jste závislí na jiném citlivém životně důležitém elektronickém zařízení, protože toto zařízení vysílá rádiové signály. Záruka a copyright Na tento výrobek se vztahuje dvouletá záruční doba výrobce, která začíná okamžikem zakoupení. Další informace naleznete na adrese www.trust.com/warranty. Kopírování jakékoli části tohoto návodu k použití bez svolení společnosti Trust International B.V. je zakázáno. 8