Autoalarm s integrovaným pagerem a dálkovým startem motoru MAGICAR 3000 u ivatelský návod 1
I. ÚVOD MAGICAR 3000 je bezpečnostní systém s nejvyšším stupněm ochrany. Pomocí dvoucestného ovladače budete okamžitě informováni o případném narušení vozidla a způsobu jeho narušení, i když jste mimo vizuální dosah i mimo dosah sirény. MAGICAR 3000 Vám umožní také dálkový start vozidla, který využijete před jízdou především v zimě k vyhřátí a v létě k ochlazení interiéru vozidla. Auto je zabezpečeno i během dálkového startu a při narušení se motor vypne a zablokuje opětovný start. Podstatnou výhodou dvoucestného ovladače je, že systém můžete ovládat i bez toho, abyste na auto viděli. Všechny povely, které autoalarm přijme, budou zpětně ovladačem potvrzeny. II. OVLÁDÁNÍ Každý povel z dálkového ovladače, v případě, že ho systém přijal, je ovladačem potvrzen. Jestli se tak nestane, jste mimo dosah. V následujícím popisu se rozumí: krátký stisk = 0,5 sekundy dlouhý stisk = 2 sekundy Při každém stisknutí tlačítka na ovladači se na displeji zobrazí symbol antény, potvrzující vyslání signálu. V pravém dolním rohu displeje je indikátor stavu baterie v ovladači. S vybíjením baterie se zkracuje dosah dálkového ovladače. Tlačítko I - krátký stisk - zapnutí / vypnutí alarmu (zamknutí / odemknutí dveří). Otřesový a přídavné senzory budou aktivovány 30 sekund po zapnutí. Akustický signál při zapínání a vypínání alarmu je možno vypnout (viz dále). V případě, že při zapínání alarmu ovladač 4x pípne a na displeji bude blikat symbol otevřených dveří, zůstaly některé dveře otevřené. Alarm na ně nebude reagovat až do jejich zavření. 2
Paměť poplachu: Dojde-li k poplachu, který nebyl uživatelem vypnut, pak při vypínání systému ovladač i siréna 4x pípnou. Právě probíhající poplach lze vypnout stisknutím tlačítka I, avšak alarm zůstává zapnutý. - dlouhý stisk funkce plně automatického zapínání / vypínání systému (AUTO). V případě zapnutí této funkce (podtržený nápis AUTO na ovladači) se systém automaticky zapne, jestliže jsou všechny dveře zavřené a ovladač se vzdálí od auta alespoň na 15m (přibližná hodnota - závisí na místních podmínkách (zástavba atd.) a stavu baterie). Systém reaguje se zpožděním cca 15-ti sekund, aby nedocházelo k opětovným vypnutím a zapnutím. Při přiblížení se k autu na méně než cca 15m se systém automaticky vypne. Tlačítko II - krátký stisk aktivace pomocného výstupu č.1. Přídavný výstup je možno použít např. pro ovládání interface elektrických oken nebo libovolného elektrického zařízení ve Vašem automobilu. - dlouhý stisk dálkový start / vypnutí motoru. Motor poběží přednastavený čas (15/25min benzín, 25/45min diesel). U automobilů s manuálním řazením je před dálkovým startem nutno nastavit tzv. rezervační režim (viz dále), čímž se zabezpečí, aby systém nestartoval se zařazeným rychlostním stupněm. Jestliže systém při pokusu o dálkový start detekuje jakýkoliv problém, ovladač pípne 3x a po dalších 2 sekundách počtem bliknutí parkovacích světel určí závadu: počet bliknutí závada 3
světel 1 zapnuté zapalování 2 vložený klíček (ACC) 3 otevřené dveře 4 otevřený kufr 5 sešlápnutá brzda 6 otevřená kapota není nastaven 7 rezervační režim Po nastartování motor poběží dokud : a) neuplyne přednastavený čas b) nestisknete tlačítko II na 2 sekundy c) není uvolněná ruční brzda d) není sešlápnut brzdový pedál e) není otevřená kapota Důležité 1. Musí být zařazen neutrál. 2. Ujistěte se, že ruční brzda na Vašem autě pracuje spolehlivě. 3. Při parkování v kopci mějte kola vytočena k obrubníku. 4. Okna musí být vytažena. 5. Nenastavujte rezervační režim, jsou-li v autě lidi popř. domácí zvířata. 6. Nestartujte na dálku, nachází-li se někdo v autě. 7. Jestliže auto používá někdo neseznámený s tímto systémem, uveďte raději auto do servisního režimu.. Systém dálkového startu se nedoporučuje pro automobily s odnímatelnou střechou (možnost snazšího vniku neoprávněné osoby)! Jestliže máte převodovku s manuálním řazením, musí být příslušná smyčka v hlavní řídící jednotce systému spojená (informace pro montážní středisko)! POZNÁMKA Nastartování bude ovladačem potvrzeno. Během běhu motoru budou na autě svítit parkovací světla. Ikona stavu baterií na ovladači začne blikat a změní svoji funkci. Během dálkového startu bude každý dílek na ikoně stavu baterií představovat 25% zbývajícího času běhu motoru. Režim krátkého zastavení (pouze pro automatické převodovky) Jestliže při běžícím motoru stisknete tlačítko II na 2 sekundy, motor dále poběží po přednastavenou dobu i po vytáhnutí klíčku ze zapalování. Tato funkce je užitečná pro krátké zastavení např. u novinového stánku. Nastavení rezervačního režimu pro automobily s manuální převodovkou 4
Nastavením rezervačního režimu se zabezpečí, že budete mít zařazen neutrál. 1. Po zaparkování před vypnutím motoru zařaďte neutrál. 2. Uvolněte brzdový pedál a zatáhněte ruční brzdu. 3. Nyní vypněte zapalování a vyndejte klíčky ze zapalování. Motor dále poběží. 4. Vystupte z auta a zavřete všechny dveře do dvou minut od kroku 3. Motor sám zhasne, zamkne se centrální zamykání a zaktivuje alarm, což bude potvrzeno melodií ovladače. Rezervační režim pro dálkový start je nastavený. Auto je nyní připraveno pro dálkový start. Rezervační režim se automaticky zruší, když se otevřou dveře nebo se systém uvede do servisního režimu. V tomto případě je potřeba zopakovat všechny čtyři kroky. POZOR! Jestliže vystupujete z auta při nastaveném rezervačním režimu (chcete dálkově startovat), alarm se automaticky zapne a po zavření posledních dveří zamkne centrál (je-li propojen). POZNÁMKA Jestliže rezervační režim nebyl nastaven nebo byl zrušen a Vy se budete pokoušet dálkově startovat, systém nebude na tento povel reagovat. Ovladač 3x pípne a následně světla na autě 7x bliknou. Zrušení rezervačního režimu: Nechcete-li nastavit rezervační režim, musíte vypnout motor před vystoupením z auta. Toho dosáhnete: a) zatažením ruční brzdy až po vypnutí zapalování b) uvolněním ruční brzdy při běžícím motoru c) vypnutím zapalování při sešlápnutém brzdovém pedálu Pozor! U některých automobilů dálkový start motoru není možný. Abyste předešli komplikacím, informujte se u distributora. Tlačítko III - krátký stisk aktivace pomocného výstupu č.2. Přídavný výstup je možno použít pro ovládání interface elektrických oken nebo jiných zařízení. - dlouhý stisk otevření kufru (jestliže je automobil vybaven elektrickým zámkem s odskokem). Zároveň se odemkne centrální zamykání a vypne se alarm. 5
Tlačítko IV - krátký stisk displej zobrazí stav vozidla. - dlouhý stisk vyvolání poplachu na dálku (funkce PANIC). Pro vypnutí poplachu stiskněte krátce tlačítko I. Protiúnosová funkce (Anti-Jacking) je-li tato funkce v programovacím režimu povolená, při zapnutém zapalování se dlouhým stisknutím tlačítka IV spustí siréna na 1,5 minuty a po 30 sekundách se automaticky vypne motor. Tlačítka I+II - krátký stisk zapnutí / vypnutí akustického signálu při zapínání / vypínání. V tomto režimu siréna nevydává žádný zvuk při zapínání / vypínání alarmu. Při poplachu je siréna plně aktivní. - dlouhý stisk programovací menu 1 popis níže Tlačítka I+III - krátký stisk servisní režim. V tomto režimu je vyřazen alarm i dálkový start motoru. Ovladač pracuje pouze jako dálkové ovládání centrálního zamykání. Režim je indikován na displeji indikátorem Zzzz. Servisní režim je možno aktivovat i zapnutím / vypnutím zapalování 5x během 10 sekund. V tomto případě displej nezobrazuje indikátor Zzzz. Do servisního režimu doporučujeme systém uvést, když dáváte auto do servisu anebo ho půjčujete někomu, kdo systém MAGICAR 3000 neumí obsluhovat. - dlouhý stisk vypnutí přídavných senzorů. Tato funkce slouží k vyřazení otřesového a doplňkových senzorů. Tuto funkci využijete, necháváte-li v autě psa nebo dítě, přitom 6
systém auto nadále hlídá, reaguje na otevření dveří či zapnutí zapalování. Na vyřazené senzory upozorňuje ikona v levé části displeje. Tlačítka I+IV - dlouhý stisk programovací menu 2 popis níže Tlačítka II+III - krátký stisk automatické zapnutí alarmu (passive arming). Systém se automaticky zapne 30s po vypnutí zapalování a zavření všech dveří. V programovacím menu je možno nastavit, zda se spolu s automatickým zapnutím mají zároveň zamknout dveře. POZNÁMKA 1. Máte-li nastaveny funkce automatického zapnutí (Passive) a plně automatického zapnutí (Auto) současně, funkce Auto má přednost před funkcí Passive. 2. Máte-li v programovacím režimu nastaveno i automatické zamykání auta, platí to pro obě funkce Passive i Auto. Tlačítka II+IV - krátký stisk pravidelné startování. Motor se bude automaticky spouštět každých 1,5 nebo 3 hodiny (dle nastavení) během prvních 24 hodin. Tímto způsobem je možno v případě potřeby např. udržet v autě požadovanou teplotu. Časovač startu se zruší manuálním nebo dálkovým startem, opětovným krátkým stiskem tlačítek II+IV nebo uplynutím 24 hodinového limitu. 7
Tlačítka III+IV - krátký stisk režim Turbo. Tato funkce musí být nastavena i v programovacím režimu. Je-li režim Turbo zapnutý, pak po vypnutí zapalování a při zatažené ruční brzdě poběží motor ještě další 2 minuty (dochlazování turbodmychadla). III. AKTIVACE POPLACHU a) Slabým otřesem Vašeho auta bude spuštěn první stupeň poplachu siréna pípne 4x a světla bliknou 4x. Pager integrovaný v ovladači několikrát pípne a zobrazí ikonku kladiva. b) Silný otřes Vašeho auta nebo narušení interiérového čidla, spustí sirénu na 30 sekund a světla začnou blikat. Ovladač začne pípat a zobrazí ikonku kladiva. c) Jsou-li u auta otevřeny dveře, spustí se 30ti sekundový poplach a ovladač bude napadení signalizovat pípáním a blikáním symbolu dveří na displeji. d) Je-li u auta otevřený kufr, spustí se 30ti sekundový poplach a ovladač bude napadení signalizovat pípáním a blikáním symbolu kufru na displeji. e) Je-li u auta otevřená kapota, spustí se 30ti sekundový poplach a ovladač bude napadení signalizovat pípáním a blikáním symbolu dveřního kolíčku ve dveřích řidiče na displeji. f) Při zapnutém alarmu je blokované startování. Krátkým stiskem tlačítka I ukončíte vyvolaný poplach. 8
IV. PROGRAMOVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE Autoalarm má paměť na 3 různé dálkové ovladače. Programování ovladače doporučujeme přenechat montážnímu středisku. 1. Během 10 sekund 5x zapněte a vypněte zapalování. Světla 1x bliknou. Nyní jste v servisním / programovacím režimu. 2. Do 10 sekund stiskněte tlačítko I na dálkovém ovladači. Světla 1x bliknou pro potvrzení načtení sekvence ovladače. 3. Dle bodu 2 pokračujte s 2. popř. 3. ovladačem. Světla 1x bliknou pro potvrzení druhého ovladače a 2x pro potvrzení třetího ovladače. Systém automaticky ukončí programovací režim po přijetí třetího ovladače anebo po uplynutí 10 sekund, což bude signalizovat 2x bliknutím světel. UPOZORNĚNÍ!! Chcete-li vymazat kód ovladače (např. při ztátě, odcizení), musíte přepsat všechny 3 paměťové pozice alarmu. Programujete-li méně než 3 různé ovladače, jeden ovladač naprogramujte opakovaně. Při ztrátě nebo poškození dálkového ovladače... Je-li alarm aktivní a ztratili (poškodili) jste dálkový ovladač, otevřete dveře klíčem. Alarm spustí poplach. Klíčkem od zapalování 5x zapněte a vypněte zapalování během 10 sekund. Světla 1x bliknou, poplach skončí a alarm vstoupí do servisního režimu. V. PROGRAMOVÁNÍ VOLITELNÝCH FUNKCÍ Systém umožňuje programové aktivování / nastavení níže uvedených, většinou systémových funkcí. Protože některé z nich mají zásadní vliv na správné fungování systému, svěřte jejich nastavení montážnímu středisku, aby nedošlo k poškození auta nebo alarmu. programovací menu 1 funkce možné nastavení 1-1 odemknutí během dálkového vypnuto zapnuto startování 1-2 délka impulsu pro centrál 0,8s 2,5s 1-3 perioda snímání otáček 0,8s 1s 1-4 priorita dveří řidiče vypnuto zapnuto 1-5 dvojitý odemykací impuls vypnuto zapnuto 1-6 vnitřní osvětlení vypnuto zapnuto 1-7 Turbo motor vypnuto zapnuto 9
programovací menu 2 funkce možné nastavení 2-1 start dle teplotního senzoru vypnuto zapnuto 2-2 min.interval pro pravidelný start 3 hodiny 1,5 hodiny 2-3 passive arming s uzamykáním bez uzamykání 2-4 Anti-jacking vypnuto zapnuto 2-5 zamykání s nastartováním vypnuto zapnuto 2-6 pomocný výstup č.1 0,5s stálý impuls 2-7 pomocný výstup č.2 0,5s stálý impuls 2-8 délka poplachu 30s 60s Zamykání s nastartováním (programovatelná funkce) Tato funkce umožňuje automaticky uzamknout posádku auta během jízdy. Po nastartování auta klíčkem a uvolnění ruční brzdy se dveře po 5 sekundách automaticky zamknou. Po vypnutí zapalování nebo zatažení ruční brzdy se dveře opět automaticky odemknou. VI. VEHICLE PAGING SYSTEM (VPS) Pomocí MAGICARu 3000 je možno přivolat k autu majitele (je-li systém zapnutý). Na čelním skle je nalepen kruh s červenou výstražnou LED diodou. Při aktivovaném systému tato dioda bliká. Uvnitř tohoto snímače je instalována elektronika s piezoelektrickým senzorem. Poklepete-li na sklo v místě snímače takovou silou, aby LED dioda na několik sekund zůstala svítit, dálkový ovladač začne majiteli auta pípat a na displeji se zobrazí znak VPS telefonní sluchátko na předním skle. Pro majitele to znamená, že někdo je u jeho auta a volá ho. Aktivací VPS se siréna (poplach) nespustí. 10
VII. JEDNOCESTNÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ Systém je možno ovládat i jednocestným dálkovým ovladačem (samostatně přikoupitelný). Tímto ovladačem není možno auto kontrolovat, pouze ovládat. Při vysunutí anténky získáte větší dosah. Ovladač má 4 tlačítka a LED diodu. Před prvním použitím je zapotřebí i tento ovladač naprogramovat do paměti stejným způsobem jako dvoucestné ovladače. Ovladač potřebuje 2 ks 3V lithiových baterií CR2025. Pokud se dosah ovladače příliš zkrátí, baterie vyměňte. I. DOOR krátký stisk - zapnutí / vypnutí alarmu II. START dlouhý stisk - dálkové startování motoru III. TRUNK dlouhý stisk - otevření kufru (vypne se alarm) IV. QUERY/PANIC krátký stisk - displej zobrazí stav auta dlouhý stisk - vyvolání poplachu na dálku I+II MUTE krátký stisk - zapnutí / vypnutí akustického signálu při zapnutí / vypnutí alarmu I+III VALET krátký stisk - servisní režim II+III PASSIVE krátký stisk - zapnutí alarmu posledními dveřmi II+IV TIMER krátký stisk - pravidelné startování motoru III+IV TURBO krátký stisk - pouze pro auta s Turbo motorem 11