Počítačové navrhování v průmyslu www.cdesign.cz novinky ankety rozhovory komentáře reportáže recenze hardware geoinformatika Soutěž o 3D polohovací zařízení značky 3Dconnexion Škoda Joyster Tajemství návrhu automobilu DWG: Zákulisí fenomenálního formátu Data management ve stavební projekci Jak funguje 3D tisk? Národní cena za design 2007 Představujeme nejnovější software pro strojírenství, stavebnictví a 3D grafiku Velký test osmi profesionálních notebooků pro CAD Kouzlo parametrické architektury Třetí rozměr ortofotomap Computer Design 98 Kč 139 Sk
OBSAH 90 DNÍ......................................... 4 ANKETA VYUŽÍVEJTE SVŮJ CAD NAPLNO..........................6 Jak prodejci CADů pomáhají uživatelům zvyšovat produktivitu? ARCHITEKTURA A STAVEBNICTVÍ ELEKTRONICKÁ SPRÁVA DOKUMENTACE VE STAVEBNICTVÍ......45 Zavádění PDM systému ve stavební projekci KOUZLO PARAMETRICKÉ ARCHITEKTURY...................48 Projekt futuristické konstrukce pro letištní halu v Mnichově ZAMĚŘENO NA FENOMÉN DWG A VÁLKA KLONŮ..........................8 Pohled do zákulisí nejpoužívanějšího formátu dat pro CAD ROZHOVOR UGS V MOCI SIEMENSU...............................12 Rozhovor s Vratislavem Hlaváčkem, ředitelem společnosti UGS PLM Solutions REPORTÁŽ GIS JE MRTEV, AŤ ŽIJE GIS!..........................14 Reportáž z konference Internet ve státní správě a samosprávě 2007 TECHNODAT USPOŘÁDAL PLM FORUM 2007.................15 Novinky z tradiční konference věnované problematice PLM NÁRODNÍ CENA ZA DESIGN 2007........................16 Ocenění designu nejvydařenějších českých výrobků STROJÍRENSTVÍ TAJEMSTVÍ NÁVRHU AUTOMOBILU ŠKODA JOYSTER...........20 Exkluzivní případová studie návrhu konceptu nové Škodovky VIZUÁLNÍ ARCHITEKTURA S PROGRAMEM ARCON 9...........51 Seznamte se s poslední verzí výkonného AEC systému SPIRIT 14 JDE SVOU VLASTNÍ CESTOU....................54 Stavební CAD a strategie Building Information Network NOVÝ RSTAB PRO STATICKÉ VÝPOČTY.....................57 Na český trh přichází další software pro statické výpočty SOFTWARE REVOLUČNÍ RHINOCEROS 4.0...........................60 Populární nosorožec se dočkal osmi set nových funkcí a vylepšení VZÁCNÉ CHVÍLE INSPIRACE............................63 MoI3D: Zajímavý přírůstek do rodiny programů pro 3D modelování MÍT PŘEHLED NAD ZAKÁZKOU SE VYPLATÍ.................66 Správa konstrukčních projektů v programu Elaine MC GEOINFO SVĚT JAKO NA DLANI.................................68 Digitální šikmé letecké snímkování se systémem PixoView SIMULACE A PROGRAMOVÁNÍ SVAŘOVACÍCH ROBOTŮ..........23 Řešení Delmia V5 Robotics pro robotizovaná pracoviště a linky NX 5: ATRAKTIVNÍ SYSTÉM PRO NÁROČNÉ.................26 Co přináší nejnovější verze robustního CAD/CAM/CAE systému? AUTODESK INVENTOR 2008 POD DROBNOHLEDEM............30 Seznámení s novinkami v oblíbeném strojařském CADu AUTODESK INVENTOR 2008 Z POHLEDU UŽIVATELE...........34 Jak hodnotí nejnovější verzi Inventoru dlouholetý uživatel? RUSKÝ KOMPAS MÍŘÍ NA ZÁPAD.........................36 Strojírenské CADy Kompas-3D a Kompas-Graphic v ČR VÝHODY VÝVOJE VÝROBKŮ V JEDNOTNÉM PROSTŘEDÍ..........40 Víte, co je to tzv. Product Development System? HARDWARE PROSTOROVÝ LASERSCANNING OD RUKY.................72 Představujeme šikovný laserový skener HandyScan 3D JAK FUNGUJE 3D TISK?...............................74 Rychlá tvorba fyzických prototypů prostřednictvím 3D tisku NOTEBOOK MÍSTO PRACOVNÍ STANICE....................76 Srovnávací test osmi výkonných notebooků pro CAD a grafi ku SVÁTEK VELKOFORMÁTOVÉHO TISKU V ŘÍMĚ................84 Reportáž z konference Hewlett-Packard Graphic Arts Summit VELKÁ LETNÍ SOUTĚŽ.................................5 NOVINKY A KRÁTKÉ ČLÁNKY.......... 25, 42, 43, 44, 56, 70, 71 PŘEDPLATNÉ U.......................71 REJSTŘÍKY........................................86 3
90 DNÍ 90 DNÍ Tomáš Vít šéfredaktor Jan Homola šéfredaktor Když se dívám kolem sebe, napadá mě, že design nikdy dřív nebyl tak svobodný jako dnes. A troufám si tvrdit, že za to nemůže náhlý rozmach tvořivosti návrhářů, ale pokrok ve výkonnosti nástrojů, které používají. Nebýt vyspělého softwaru pro podporu navrhování, byly by předměty kolem nás zřejmě mnohem hranatější a vzhledově konvenčnější vlastně přesně takové, jako v dobách nedávno minulých. Samotní designéři sice měli své vzletné představy i dříve, jejich uvolněné skici však byly kvůli omezenosti výrobních technologií odsouzeny k uzavření v šuplících (v tom lepším případě pak alespoň k účasti v některé z designérských soutěží) Současné nástroje kreativitu neomezují, ale naopak podporují. Temperamentním tahům designérských rukou software okamžitě dodává matematickou přesnost a tím zajišťuje realizovatelnost jejich mnohdy divokých představ. Techniky 3D skenování a 3D tisku pomohou s rychlou tvorbou fyzických prototypů a jejich analýz. Výsledkem je návrh, který lze bez problémů odeslat do výroby. Nejmarkantněji je tento pokrok vidět na osobních automobilech. Sériově vyráběné vozy dnes obsahují prvky, se kterými jsme se ještě před pár lety mohli setkat buď pouze u luxusních a běžnému smrtelníkovi nedostupných modelů, anebo vůbec. Tento fascinující trend je také důvodem, proč obálce našeho čtvrtletníku letos už podruhé dominuje automobil. Na úkor snahy o tématickou pestrost titulních stran jsme se tak rozhodli kvůli možnosti přinést vám vskutku exkluzivní pohled na to, jak vlastně vzniká design dnešních aut. Použitý příklad není ledajaký jde o návrh konceptu vozu Škoda Joyster oceněný letos Národní cenou za design. Jeho tvorbu, která byla výjimečná mírou nasazení počítačových technologií, popisuje na třech stranách designér Radek Šimon ze Škody Auto a práci týmu stojícího za Joysterem dokumentuje bohatým obrazovým doprovodem. Velmi aktuálním důkazem toho, jak významně výpočetní technika urychluje návrhové procesy, je mimochodem futuristická studie ekologického vozidla MILA (na obrázku), vytvořená rakouskou společností Magna Steyr. Zatímco ještě v devadesátých letech minulého století údajně trval automobilkám vývoj nového modelu deset let, nyní lze totéž zvládnout během čtyřiadvaceti měsíců. Konkrétně v případě MILA byl koncept od prvotní myšlenky po fyzický prototyp zpracován dokonce během půl roku, a to i přes šílenou ideu návrhu požadující, aby tvar vozu vycházel z těla gekona. Krásná výzva pro návrhový software, nemyslíte? Přeji vám krásné léto a designérům dostatek inspirace při navrhování stále působivějších a užitečnějších výrobků (konstruktérům pak trpělivost při krocení těchto vizí). Abyste si mohli správně vybrat, musíte mít přehled. Správným výběrem CAD systému můžete K tomu vám stačí málo vydělat miliony. číst časopis Computer Design. Takže neváhejte, čtěte Computer Design, získejte přehled a vydělejte miliony Jestli vám ten pokus stojí za 352 Kč, bez váhání nalistujte stranu 71 s nabídkou předplatného. Anebo rovnou volejte bezplatnou zákaznickou linku 800 11 55 88 a žádejte Computer Design.
SOUTĚŽ Velká letní soutěž Computer Designu Pravidelné soutěže Computer Designu se dlouhodobě nesou ve znamení skutečně hodnotných cen a tentokrát tomu nebude jinak. Ve spolupráci s fi rmou 3Dconnexion vám přinášíme možnost vyhrát jednu ze dvou profesionálních polohovacích periferií SpaceExplorer nebo SpaceNavigator, s jejichž pomocí se práce ve 3D CAD systému doslova stává zábavou. Nebudete-li si vědět rady při hledání odpovědí, nalistujte strany 72 až 74 minulého čísla našeho časopisu, kde jsme otiskli rozsáhlou recenzi obou zařízení. 1. cena: Polohovací zařízení SpaceExplorer v hodnotě 9 996 Kč. 2. cena: Polohovací zařízení SpaceNavigator v hodnotě 3 046 Kč. Pro radost z pohybu ve 3D SpaceExplorer se svým pohodlným a intuitivním ovládáním představuje ideální volbu 3D vstupního zařízení profesionálů v designu. Abychom zároveň posouvali, zoomovali nebo natáčeli 3D scénu, stačí stlačit, přitáhnout, naklonit nebo pootočit ovládací kolečko. Díky snadno dosažitelným programovatelným klávesám pro konstrukční aplikace se SpaceExplorer stává pokročilým ergonomickým nástrojem designérů se špičkovým výkonem při ceně produktu střední třídy. Redukuje 50 % práce s myší a v kombinaci s ní zajistí pro obě ruce přirozený a intuitivní pracovní styl. SpaceNavigator zpřístupňuje inovativní technologii ovládání prostorových modelů každému, kdo si chce užívat ve virtuálním 3D světě. Zařízení nabízí přirozenou a intuitivní orientaci v prostředí oblíbených aplikací. Uplatnění tedy najde nejen na stolech konstruktérů a designérů, ale též na poli domácí zábavy. Jak se zúčastnit? Na našich internetových stránkách www.cdesign.cz najdete odkaz na jednoduchý elektronický formulář, který stačí vyplnit a jedním kliknutím odeslat. Zcela správná je vždy pouze jedna odpověď na každou otázku. Soutěž bude probíhat od 21. června do 31. srpna. Výherci budou kontaktováni osobně, jejich seznam navíc otiskneme v zářijovém vydání Computer Designu. 1) Společnost 3Dconnexion je nyní součástí jedné světoznámé firmy. Které? a. Logitech b. Microsoft c. IBM 2) V jakých aplikacích lze 3D polohovací zařízení od 3Dconnexion používat? a. pouze v GIS a CAD systémech b. pouze v aplikacích pro bitmapovou grafi ku c. v CAD, GIS a dalších typech softwaru 3) Jaký název nese nejnovější přírůstek do rodiny polohovacích zařízení od 3Dconnexion? a. SpaceMouse b. SpaceNavigator c. SpacePilot 4) Která z následujících periferií je určena pro uživatele, kteří často cestují? a. SpaceNavigator b. SpaceExplorer c. SpaceTraveler 5) Které z následujících zařízení je vybaveno pomocným LCD displejem? a. SpacePilot b. SpaceBall c. SpaceNavigator 6) Ve kterém programu společnosti Google lze používat polohovací zařízení od 3Dconnexion? a. pouze v Google Earth b. pouze ve SketchUpu c. v Google Earth i ve SketchUpu Správné odpovědi na otázky z minulého čísla: 1. c, 2. a, 3. b, 4. a, 5. b, 6. c. Výherci z minulého čísla: Jan Hlavenka, Strakonice; Václav Hryz, Milovice nad Labem; Jakub Chmelař, Dobruška. Každý z výherců získává balík profesionálních grafi ckých aplikací CorelDraw Graphics Suite X3 v hodnotě 18 267 Kč. Gratulujeme! 5
ANKETA Text Jan Homola Využívejte svůj CAD naplno Cílem každého konstruktéra, respektive projektanta, je navrhnout co nejlepší výrobek v co nejkratším čase, aniž by se musel zbytečně moc soustředit na ovládání nástrojů, kterými toho chce dosáhnout. Přes nepochybnou vyspělost dnešních CADů k tomu však uživatel potřebuje také spolehlivé zázemí v podobě odborných školení, literatury, technické podpory atd. Proto jsme se zeptali několika prodejců CAD systémů, jak právě oni pomáhají svým zákazníkům zvládnout používání softwaru, aby s ním dosahovali maximální produktivity. Jiří Bendl, AB Studio Pořádáme pravidelná školení ve firemních učebnách v Praze a v Brně (registrovaní zákazníci mají padesátiprocentní slevu), pro tzv. VIP zákazníky máme navíc připravenu mobilní učebnu se šesti pracovišti. Každý zákazník má bezplatný přístup k průběžně aktualizovaným technickým informacím prostřednictvím webové adresy www.cadnet.cz. K dispozici je bezplatná telefonická linka pro řešení akutních problémů a pro tento rok připravujeme nové diskusní fórum. Dobrou zkušenost máme také s výjezdy našich techniků přímo k zákazníkům. Takových konzultací evidujeme měsíčně okolo padesáti. Kromě individuálních školení VIP zákazníky podporujeme i při testování uživatelských znalostí v CAD s možností rozřazení do jednotlivých kurzů. Pro všechny uživatele pak v Praze a v Brně jednou ročně pořádáme setkání s odborným programem. Václav Škarka, Adeon Naši zákazníci mohou dnes využívat pestrou paletu nástrojů, kterými navzájem komunikujeme, od prvotního oslovení až po každodenní práci s námi dodaným řešením. Tyto aktivity přitom nabývají stále více na rozsahu. Osobní kontakt s našimi specialisty už není nezbytný, stále více konferencí, prezentací, školení a konzultací konáme vzdáleně s využitím internetu a specializovaných aplikací, jako jsou GoToAssist nebo náš konferenční web. Podle potřeb můžeme s uživatelem vzdáleně komunikovat nad obrazovkou jeho počítače, tj. sdílíme a řešíme jeho problém, nebo mu zpřístupníme aplikaci na počítači našeho specialisty, který probíhající aktivitu řídí a předává námi připravené informace. Konferenční web Adeon umožňuje plánování, organizaci a provádění předváděcích a obchodních prezentací, odborných i obchodních setkání, výuky a zákaznického servisu, a to bez osobního styku. Vše, co k tomu uživatel potřebuje, je připojení k internetu a internetový prohlížeč. V nabídce máme veřejné konference až pro padesát účastníků současně, prezentace softwaru, individuální i skupinová školení zákazníků, marketingové akce, organizování on-line schůzek a konzultací, i technickou podporu na dálku. Komunikace zahrnuje jak obraz, tak zvuk. Jestliže náš konferenční web slouží k on-line aktivitám, potom náš Helpdesk web zajišťuje off-line konzultace a s přibývajícím časem se stává zdrojem cenného know-how. Šetříme tak čas uživatele i čas svůj, ale co si budeme povídat, nejcennější a nejpříjemnější chvíle jsou ty při osobních setkáních, jichž si vážíme a která stále zůstávají základním kamenem našich vzájemných vztahů. Petr Čevela, AV Engineering Našim uživatelům se v rámci technické podpory věnujeme dlouhodobě a systematicky. Propracovaný vlastní systém vzdělávání umožňuje našim uživatelům zkrátit dobu potřebnou pro osvojení si konstrukčního systému a jeho produktivního používání. Jedná se o fl exibilní vzdělávací program, který umožňuje realizovat zaškolení uživatelů dle individuálních potřeb výrobních fi rem, doplněný o odborné konzultace směřující jak do oblasti využívání moderních CAx/ PLM technologií, předvýrobních procesů, tak samotného vývoje výrobku. Uživatelé získávají přístup k řadě výukových materiálů, učebnic a odborných publikací v lokálním jazyce s možností se k probraným tématům vrátit a vše znovu procvičit. Vzdělávací proces je zakončen znalostním auditem, který potvrdí získané znalosti a identifi - kuje případný další potenciál rozvoje znalostí uživatele s ohledem na potřeby fi rmy. Nedílnou součástí systematické podpory uživatelů systému Pro/Engineer je 6
jejich přístup k odborným konzultacím po telefonu (hotline), k často kladeným otázkám a znalostním databázím. Loajální uživatelé získávají přístup také k technické podpoře poskytované přímo výrobcem. Součástí podpory PTC je přístup ke znalostním databázím, jež obsahují tzv. tipy a triky, často kladené dotazy (FAQ) a jejich řešení, nebo možnosti získat odpověď prostřednictvím hotline služby. Tyto služby jsou poskytovány v rámci údržby softwaru. Řada našich uživatelů využívá možností účastnit se pravidelných odborných seminářů, které si kladou za cíl průběžně informovat technickou veřejnost o nejnovějších trendech v oblasti vývoje a výroby nových výrobků, novinkách v oblasti vývojových a konstrukčních metod, nových softwarových nástrojích apod. Tyto semináře jsou přístupné široké odborné veřejnosti bezplatně. K již tradičním společensko-vzdělávacím akcím patří každoroční Setkání uživatelů konstrukčního systému Pro/Engineer. Na jednom místě se pravidelně schází uživatelé z různých oborů a společně se zástupci výrobce PTC systému Pro/Engineer po dva dny diskutují aktuální témata související s dalším zvýšením produktivity a efektivity předvýrobních etap s podporou systému Pro/Engineer a dalších aplikací. Velké oblibě se těší také uživatelská soutěž AV Engineering Awards o nejúspěšnější konstrukční projekt zpracovaný v Pro/ Engineeru. Technické zázemí AV Engineering dnes tvoří více než padesát erudovaných inženýrů v oblasti vývoje výrobků, konstrukce, technických výpočtů a dodávek prototypů. Odbornost a kvalita těchto specialistů se stává konkurenční výhodou řady významných výrobních fi rem. Naši specialisté se stávají přirozenou součástí širších vývojových týmů našich zákazníků. Výrobní fi rmy tak vedle vysokého vývojového výkonu našich specialistů těží ze silných synergických efektů plynoucích ze sdílení našich speciálních znalostí a dlouholetých zkušeností. Petr Randula, Softconsult Naše podpora má již několik let tradiční formy: internet, hotline, školení, dny otevřených dveří a konzultace. Hotline je poskytován zdarma v pracovních dnech. Jako doplněk pomoci uživatelům provozujeme od roku 2001 portál www.softreport.cz, obsahující tipy a triky pro dodávané produkty. Uveřejněné rady a doporučení vychází z nejčastějších dotazů na hotline. Tato adresa zároveň slouží k poskytování oprav jednotlivých verzí programů. Vše je samozřejmě zdarm a. V Praze a Bratislavě pořádáme placená školení pro dodávaná řešení. Ke každému školení dodáváme podpůrný výukový materiál. Pro seznámení s produkty pořádáme Dny otevřených dveří, při kterých se mohou zákazníci vedle podrobného předvedení našich produktů detailněji seznámit s produkty. Součástí našich produktů jsou též výukové manuály zaměřené na rychlé seznámení s programem. Hynek Horák, SolidVision Odpovědět a popsat veškeré aktivity, které firma SolidVision nabízí jak svým uživatelům, tak i v předprodejní fázi, je velmi obtížné vzhledem k jejich rozsahu a vzájemnému propojení. Nabízíme ucelený systém školení, a to nejen pravidelná školení, kam se mohou zájemci hlásit několik měsíců předem, ale též školení sestavená podle požadavků zákazníka, doslova šitá na míru. Pokročilejším uživatelům nabízíme odborné konzultace od profesních témat až po školení programování v API pro SolidWorks a PDMWorks. Ke každému typu školení a konzultací je zajištěn výukový materiál. Uživatel si může zablokovat termín dopředu, nebo na webových stránkách. Ceny školení jsou různé, podle rozsahu a úrovně školených témat. Náš systém technické podpory byl oceněn redakcí časopisu Computer Design titulem Špička pro design. Dosažení vysoké produktivity uživatelů systému SolidWorks je samozřejmě naším cílem již řadu let. O efektivitě našich školení a podpory nakonec svědčí reakce samotných zákazníků. ANKETA Vladimír Michl, Xanadu Firma Xanadu se tradičně věnuje široké podpoře uživatelů CAD aplikací fi rmy Autodesk. Již od roku 1994 provozujeme elektronické nástroje CAD podpory původní CAD Studio BBS byla postupem času doplněna o e-mailové diskusní fórum, ze kterého vznikl dnešní portál CADforum.cz. Na webu CAD Fóra nabízíme rozsáhlou databázi zhruba čtyř tisíc tipů a triků pro AutoCAD, Inventor, Revit, Civil 3D, 3ds Max a další aplikace Autodesku. Tisíce CAD uživatelů z Česka i Slovenska, profesionálů i studentů, hojně využívají diskusní fórum i bohatou knihovnu 2D a 3D bloků pro AutoCAD, Revit a Inventor. Server CAD Fórum nabízí i aktuální service packy a patche k produktům Autodesku, doplňkové aplikace a užitečné CAD utility. Vedle toho zde uživatelé najdou i bezplatné CAD aplikace fi rmy Xanadu, slovníček CAD pojmů a anglických i českých příkazů AutoCADu, on-line převodník fyzikálních jednotek nebo výukové kurzy programování AutoCADu a Inventoru. O popularitě serveru CADforum.cz svědčí i jeho vzrůstající návštěvnost, která nyní překračuje šest set tisíc návštěv měsíčně. Tato webová služba je otevřena nejen pro zákazníky Xanadu, ale i pro další uživatele CAD technologií. Pro ty je rovněž určen pravidelný měsíční bulletin X-News. Pro podporu zákazníků slouží Helpdesk, systém spravující technické dotazy a odpovědi, plus VIP webová služba vip.xanadu.cz vyhrazená pro předplatitele podpůrných služeb naší fi rmy. Xanadu je rovněž autorizovaným školicím střediskem Autodesku a nabízí plný sortiment školení CAD, GIS a BIM aplikací této fi rmy, včetně školení rozdílových a pokročilých, a také certifi kačních školení s mezinárodně platným osvědčením. Vedle základních typů CAD služeb nabízí Xanadu i speciální služby, jako je lokalizace CAD softwaru (se zkušenostmi z lokalizací produktů Autodesku), zakázkový vývoj aplikací, implementační služby CAD a PDM řešení, znalostní audity, webhosting CAD projektů a projektových dat atd. 7
ZAMĚŘENO NA Text Miloš Hrazdíra Fenomén DWG a válka klonů Málokterý software svým věhlasem přesáhne oblast svého hlavního působení a stane se měřítkem pro své následovatele. Beze zbytku to platí o programu AutoCAD, který je doslova synonymem pro CAD jako takový. S rozmachem AutoCADu logicky došlo také k obrovskému rozšíření jeho souborů v datovém formátu DWG. Ten se potom sám o sobě stal předmětem zájmu a lákavou příležitostí k výdělku pro celou řadu dalších firem vedle Autodesku, který AutoCAD a s ním i DWG už čtvrt století vyvíjí. Výkresy vytvořené v AutoCADu verze 2.1 dokazují, že už v polovině osmdesátých let byl tento program výkonným nástrojem pro tvorbu technické dokumentace Na počátku osmdesátých let byla fi r- ma Autodesk jednou z mnoha, které se chtěly prosadit na nových trzích. Klíčovým momentem její historie bylo uvedení programu AutoCAD v roce 1982. Byl to John Walker a jeho dvanáct společníků, kteří měli odvahu uskutečnit průlomovou vizi přenést CAD, provozovaný tehdy pouze na drahých sálových počítačích, na nově vznikající platformu počítačů osobních. Jasná orientace na osobní počítače, především klasické IBM PC, byla v plánech Autodesku od samého začátku. Z toho vycházelo i cenové zařazení. Počáteční cena první verze AutoCADu 1.0 činila 1 000 dolarů (pro srovnání, program Computervision pro Unix stál v té době 70 000 dolarů). Kromě vlastního programového kódu AutoCAD vycházel z kódů zakoupených programů, jako byly Interact a MicroCAD, který byl již kompilován pro IBM PC. Název fi rmy se postupně měnil, od původního jména MSP, přes Desktop Solutions a Insight Automation Ltd. až po konečné pojmenování Autodesk. Od počátku šlo o akciovou společnost orientovanou na tvorbu zisku. Byť Autodesk začínal jako fi rma jednoho produktu, portfolio jeho programů se časem začalo rozrůstat dle potřeb jednotlivých průmyslových segmentů. Originál je jen jeden V sedmdesátých letech minulého století byl americkým klubem mládeže Interact (zkratka pro International Action) vyvinut stejnojmen- 8
ZAMĚŘENO NA ný CAD program, který jako svůj nativní formát používal právě DWG. Po určité době od založení Autodesku bylo DWG i jádro programu od Interact nejprve licencovány, následně celé bezezbytku odkoupeny, převzaty a řízeny jen Autodeskem v rámci AutoCADu. Od zakoupení technologie DWG až do dneška má tedy pouze Autodesk plný přístup k popisu formátu DWG. Je tedy jeho jediným jednoznačným majitelem, což si náležitě uvědomuje a těží z toho. DWG (což mimochodem představuje zkratku ze slova DraWinG, alias výkres ) je jakožto nativní souborový formát základním stavebním kamenem počítačového zpracování dat v AutoCADu, umožňujícím uložit informace na disk počítače, jejich znovuotevření, práci s obsahem, kopírování, přenášení apod. Defi nice formátu je dána tím, jak pracuje s daty. Pro zjednodušení lze říci, že formát je základním jazykem, kterým konkrétní program hovoří. Do vínku dostává každá aplikace obvykle formát vlastní (někdy je jich více, v AutoCADu jsou to kromě DWG např. DWT, DWS či DWG na webu Autodesk DWG www.autodesk.com/dwg Oficiální web o formátu DWG, technologii RealDWG a souvisejícím softwaru (bezplatný download aplikace DWG TrueView). The Autodesk File www.fourmilab.ch/autofile Podrobná historie firmy Autodesk sepsaná jejím spoluzakladatelem a někdejším CEO Johnem Walkerem. Open Design Alliance www.opendwg.org Web neziskové organizace Open Design Alliance, která skrze reversní inženýrství odvozuje alternativní formát OpenDWG. Unofficial AutoCAD History Pages betaprograms.autodesk.com/history/ autocad_release_history.htm Podrobný popis jednotlivých verzí AutoCADu zpracovaný zaměstnancem Autodesku Shaanem Hurleyem. DXF, DXB), další formáty programy zapisují a čtou pomocí algoritmů pro čtení a zápis cizích formátů, přičemž kvalita může být odlišná od originálů. Některé formáty mají vydanou specifi - kaci dokument popisující, jak do formátu data zakódovat a naopak. Ale mnoho formátů ji z různých důvodů nemá, což je i případ DWG, jehož specifi kaci Autodesk Uzavřenost formátu DWG a nedostupnost jeho specifikace jsou výzvou nejen pro konkurenty Autodesku, ale také pokušením pro hackery, pro které je snaha o jeho cracknutí předmětem osobní prestiže nikdy veřejně neposkytl. A nejen to, DWG soubor je chráněn i tzv. kryptováním, což je obecně používaná metoda pro ztížení čtení zdrojových kódů programů i souborů. Formát souboru totiž může být považován za obchodní tajemství a nemusí být zveřejněn. Není těžké si domyslet, že nezveřejnění specifi kace dává výrobci určitou výhodu před těmi, kteří musí formát rozlousknout. Není DWG jako DWG Od okamžiku, kdy se AutoCAD prosadil na trhu, čemuž mimochodem velmi pomohlo to, že elektronická data ve formátu DWG vyžadovaly americké úřady a vláda, se rychle znásoboval počet prodaných licencí a zároveň se objevovaly snahy DWG formát číst i mimo samotný AutoCAD. Na tom není nic špatného, a jak již bylo řečeno, Autodesku trvalo poměrně dlouho, než uvolnil samostatný produkt schopný čtení, popřípadě tisku DWG. První kroky nezávislých vývojářských fi rem vedly právě tímto směrem: čtení a tisk souborů DWG mimo AutoCAD ve vlastních produktech s pochopitelným cílem dosažení zisku prodejem těchto programů. Tohoto cíle bylo záhy dosaženo, a i když Autodesk vyvinul vlastní produkty pro čtení DWG, konkurence byla na světě. Firmy Cimmetry Systems, Cyco, Kamel Software, MarComp, Sirlin, Softsource a několik dalších byly mezi prvními, kteří se snažili vydělat na vzrůstající potřebě číst data v DWG a přitom neplatit poměrně vysokou cenu za AutoCAD. Až v roce 1994 Autodesk uvedl knihovny pro čtení/ zápis DWG, a to pod názvem DWG OEM. Šlo o technologii CAD++ Engine získanou zakoupením od fi rmy Sirlin Group. V době masového nasazení operačního systému MS DOS údajně nebylo snadné oddělit čtení DWG od zápisu, a proto Autodesk zakoupil cizí technologii, i s ohledem na další výhody této koupě. Neuveřejnění popisu struktury DWG sice komplikuje život dalším vývojářům, kteří chtějí I/O DWG, ale zároveň pomohlo defi novat DWG jako standard. Nikdo další nemohl DWG modifi kovat a všichni se museli srovnávat s jediným DWG specifi kovaným Autodeskem. V roce 1995, prakticky současně s uvedením technologie DWG OEM, byl zahájen vývoj technologie WHIP! a formátu DWF, který se ukázal jako velmi dobrý tah v oblasti prohlížení dat. Vycházel z jednoduchého pravidla: tvoříš data zaplať za software, prohlížíš data můžeš zdarma. V roce 1996, krátce po uvedení verze AutoCADu R13, byl vývoj technologie DWG OEM ukončen. Nahradila ho technologie DWG Unplugged, která vychází přímo z AutoCADu. Licencování dalším vývojářům softwaru bylo poskytováno výběrově, s cílem vyloučit fi rmy podílející se na dešifrovaní DWG, což se pochopitelně nesetkalo s příznivým ohlasem. Navíc licenční poplatek byl poměrně vysoký. Plagiát ve jménu demokracie? Postupem času, s diverzifi kací CADu na obory, s vývojem konkurence a s ohledem na příležitostnou výměnu dat i mimo oblast 9
ZAMĚŘENO NA CAD byla uživateli jiných CAD systémů požadována funkčnost nejen pro čtení, ale i zápis DWG formátu. Odtud byl už jen krůček k myšlence vyvinout program, kterému bude DWG formátem vlastním. I to se podařilo průkopníkem v této oblasti byla fi rma Visio s produktem IntelliCAD. Část programátorů přišla do Visio z Autodesku a svoje znalosti se snažili uplatnit při vývoji nového produktu. Ten byl uveden na trh v roce 1998 a získal si patřičnou pozornost odborné veřejnosti. Něco takového tu totiž předtím nikdy nebylo. Jedním z klíčových okamžiků bylo založení nezávislé organizace s názvem Open DWG Alliance. Počátky této organizace spadají až do roku 1990, kdy byla Levné napodobeniny AutoCADu lákají uživatele stejným vzhledem, podobnou funkčností a především až několikanásobně nižší cenou (ilustrační srovnání prostředí AutoCADu a čínského ZwCADu) založena fi rma MarComp vyvíjející produkt AutoDirect, C++ knihovny pro čtení a zápis formátu DWG bez závislosti na AutoCADu. Tyto knihovny si mnohé další CAD fi rmy licencovaly, a tak byly schopny nabízet programy označované jako DWG kompatibilní. Role fi rmy MarComp tím rostla. V roce 1998 byla fi rma MarComp odkoupena fi rmou Visio Corporation a ta s dalšími členy založila OpenDWG Alliance (dále jen ODA), jejímž mottem je zpřístupnit data v DWG všem. Firma Visio darovala ODA zdrojové kódy získané při zpětné analýze originálního formátu. IntelliCAD nabízel nejen práci s DWG jakožto nativním formátem, ale navíc i vzhled a ovládání velmi podobné AutoCADu. Není proto divu, že postoj Autodesku k takovému softwaru a jeho vývojářům, kteří dosáhli umělé kompatibility s DWG prostřednictvím tzv. reverzního inženýrství (vědecká metoda zpětného získávání algoritmů použitých při záznamu dat), nebyl zrovna pozitivní a vzletné myšlenky o programech, které mají v duchu demokracie zpřístupnit data v DWG všem, označoval jako zástěrku fi rem, jež pouze v touze po vlastním obohacení parazitují na úspěchu AutoCADu. Open Design Alliance OpenDWG Alliance pokračovala v činnosti jako nezávislá nezisková organizace. Za poskytnutí knihoven vývojářům si ovšem účtuje poplatek (podle verzí knihoven) od jednoho tisíce do pětadvaceti tisíc amerických dolarů ročně, plus potenciální příplatky. Přesto nemálo na trhu dostupných CAD programů používá pro čtení a zápis DWG právě knihovny od ODA. Přesný název neoriginálního DWG je OpenDWG, oproti nijak zvláštnímu označování souborů DWG Autodeskem. V roce 2002 byla uvedena knihovna DWGdirect s podporou formátu DWG 2004 (kryptování, komprese). V roce 2003 došlo k přejmenování z původního OpenDWG Alliance na Open Design Alliance. Tím se měla jednak více maskovat pravá činnost organizace a jednak zdůraznit fakt, že došlo k rozšíření záběru i na další formáty. Členem ODA se totiž stala fi rma Bentley Systems, výrobce CAD programu Microstation, a ODA uzavřela s Bentley Systems smlouvu o podpoře a prosazování jejich OpenDGN standardu. (Pozn. red.: Ke dni 6. 6. 2007 má ODA již 571 členů, mezi něž patří mj. společnosti Bentley, BricsCAD, ESRI, Graphisoft, Intergraph, Nemetschek, PTC, SolidWorks, UGS a další.) Od roku 2005 knihovny DWGdirect podporují i program Architectural Desktop a DWG 2006 (obsahoval totiž některé dílčí změny). Vloni pak došlo k uvedení verze knihoven, které podporují i nejnovější DWG 2007, a IntelliCAD 6.4 Beta, ohlášený letos v červnu, si díky poslední verzi knihovny DWGdirect 2.3.1 poradí i s nejnovějšími prvky zahrnutými do DWG v produktové linii Autodesku 2008. 10
Přehled verzí AutoCADu a formátu DWG rok vydání verze AutoCADu verze DWG 2007 (březen) AutoCAD 2008 AC1021 2006 (březen) AutoCAD 2007 AC1021 2005 (březen) AutoCAD 2006 AC1018 2004 (březen) AutoCAD 2005 AC1018 2003 (březen) AutoCAD 2004 AC1018 2002 (červenec) AutoCAD 2002 AC1015 2000 (červenec) AutoCAD 2000i AC1015 2000 (březen) AutoCAD 2000 AC1015 1997 (únor) Release 14 AC1014 1994 (říjen) Release 13 AC1012 1992 (červen) Release 12 AC1009 1990 (říjen) Release 11 AC1009 1988 (říjen) Release 10 AC1006 1987 (září) Release 9 AC1004 1987 (duben) Version 2.60 AC1003 1986 (červen) Version 2.50 AC1002 1985 Version 2.22 AC1001 1985 Version 2.22 AC2.22 1985 Version 2.21 AC2.21 1985 (květen) Version 2.10 AC2.10 1984 (říjen) Version 2.05 AC1.50 1983 (srpen) Version 1.40 AC1.40 1983 (duben) Version 1.2 AC1.2 1982 (prosinec) Version 1.0 MC0.0 Válka s klony V roce 2001 byly některé části fi rmy Visio odkoupeny samotným Microsoftem a její software Visio se stal volitelnou součástí balíku kancelářských aplikací MS Offi ce. Produkt IntelliCAD přešel do správy fi rmy IntelliCAD Technology Consortium a kromě vlastního prodeje začal být nabízen jako jádro k dalšímu zpracování. Toho se chopila celá řada softwarových výrobců a použila IntelliCAD jako základ pro vývoj vlastních aplikací. Slovo vlastní je v tomto případě poněkud zavádějící předně jde o klony IntelliCADu, jenž sám je klonem AutoCADu. Je zřejmé, že IntelliCAD obsahuje knihovny pro čtení a zápis DWG pocházející od ODA. Nativním formátem, a tedy i jádrem nejnovějších verzí IntelliCADu je stále DWG verze 2000. Vstupy a výstupy do novějších formátů DWG 2004 a 2007 bývají řešeny pouze jako export a import a nezávislí vývojáři IntelliCADu musí tyto INFO www.autodesk.com/dwg www.opendwg.org www.intellicad.org knihovny nakoupit nebo upgradovat u ODA či jinde sami. To je také vysvětlení, proč aplikace využívající stejného jádra IntelliCADu mají rozdílné schopnosti práce s novějšími formáty DWG. Mezi aplikace, jež jako svůj nativní formát používají formát DWG, patří především ty, které jsou postaveny na jádru IntelliCADu. Z těch nejznámějších sem patří např. CADopia, BricsCAD, ZwCAD, ProgeCAD atd. Výkonově zůstávají tyto aplikace někde mezi programem AutoCAD a AutoCAD LT 2000. Na trhu je samozřejmě celá řada CADů, které pro čtení a zápis používají vlastní metody, tedy ne jen knihovny od ODA, ačkoli právě ty jsou nejrozšířenější. Vždy však jde o imitace formátu DWG. Originál vs. napodobenina Společně s verzí AutoCADu 2007 Autodesk konečně uvedl technologie Trusted- DWG a RealDWG, jejichž prostřednictvím si může při splnění určitých podmínek zajistit kompatibilitu s originálním DWG každý výrobce softwaru. DWG nadále zůstává kryptovaný, ale i přesto jej lze spolehlivě zapisovat a číst. Kromě jiného na této technologii Autodesk postavil i některé vlastní produkty určené pro prohlížení dat (např. DWG TrueView). Používání programů, jež vycházejí z odvozených DWG knihoven, teoreticky přináší rizika, že uložená návrhová data nebudou zcela identická s originálním DWG. Takové aplikace by tedy měly být před nákupem podrobeny důkladné analýze kompatibility, což vzhledem k přívětivému přístupu výrobců tohoto typu softwaru dnes není žádný problém. Je evidentní, že od nich uživatel nemůže očekávat zcela stoprocentní kompatibilitu s produkty Autodesku a je pouze na něm, zda mu bude obecně nižší pořizovací cena takových programů dostatečnou kompenzací za případné potíže vyplývající z používání neoriginálních technologií. Chcete-li zjistit, v jaké verzi DWG je výkres uložen, stačí soubor otevřít v libovolném textovém editoru např. v Poznámkovém bloku a na základě kódu sestávajícího z prvních šesti znaků v souboru určit jeho verzi (na ukázce lze porovnáním s tabulkou rozlišit podle kódu AC1018 verzi DWG 2004, čili soubor byl vytvořen v AutoCADu 2004, 2005 nebo 2006, které mají DWG shodné) INZERCE Již více jak 40 let jsme lídrem na trhu architektonického a stavebního software Allplan Přidejte se k nám i Vy PROJEKCE V STAVBA Nemetschek s.r.o. Žerotínova 1133/32, 130 00 Praha 3 Tel. 225 384 880, Fax 225 384 890 info@nemetschek.cz, www.nemetschek.cz SPRÁVA Nemetschek Group Nemetschek, MAXON Computer, SCIA, Graphisoft, DocuWare, Fridrich + Lochner, Glaser ISB CAD Programmsysteme, Nemetschek Bausoftware, ING. AUER, Campus Technology Fund, DACODA, Nemetschek CREM Solutions, Sidoun, Software Adventure, a další
ROZHOVOR Text Jan Homola UGS v moci Siemensu Lednová akvizice společnosti UGS německým technologickým koncernem Siemens vyvolává řadu otázek. Jaké dopady bude mít změna majitele na nabídku jedné z nejvýznamnějších firem v oblasti softwaru a služeb pro podporu navrhování ve strojírenství, nejen to jsme se snažili zjistit u ředitele českého zastoupení UGS Vratislava Hlaváčka. Vratislav Hlaváček Ředitel společnosti UGS PLM Solutions Společnost UGS se po ukončení akvizice v červnu letošního roku stala součástí německého koncernu Siemens. Lze již v této chvíli říci, jaké dopady bude mít tato změna na vaši produktovou nabídku a na vaše zákazníky? Změny nebudou v podstatě žádné. Veškeré produkty a služby budou i nadále dodávány všem našim zákazníkům v nezměněné podobě a stejně tak budou nabízeny zákazníkům potenciálním. Ohlášené sjednocení produktového portfolia UGS a divize Siemensu Automation and Drives Group má vyústit nabídkou uceleného podnikového řešení, kombinujícího know-how Siemensu, spočívající ve fyzické strojírenské automatizaci a software vaší značky. Jak konkrétně bude takové řešení vypadat a pro koho bude určeno? Největší dopad bude mít naše spojení pravděpodobně ve výrobní oblasti díky možnosti využívat defi nici virtuálního výrobku, výsledky různých simulací a popisy procesů od návrhu až po výrobu. Propojení obou fi rem umocňuje naši vizi pomáhat zákazníkům v získávání konkurenční výhody a zvyšování jejich zisku. Spojujeme tak hmotný svět strojírenské automatizace a virtuální svět PLM řešení. Nehrozí nyní situace, že by Siemens A&D vyvíjel tlak na své zákazníky a obchodní partnery, aby používali software značky UGS? To je spíše otázka pro vedení fi rmy Siemens. Siemens nyní používá různé systémy, a pokud vím, o budoucí politice v této oblasti se vůbec nejednalo. Trhu se strojírenským CAD softwarem bezkonkurenčně panuje několik málo značek. Vedle Autodesku, Dassault Systèmes a PTC je to právě UGS. Nebojíte se, že absorpcí značky UGS pod křídla Siemensu ohrozíte tuto svoji výraznost? Připravujete změnu firemního názvu, podobně jako tomu bylo při předešlé změně majitelů, kteří firmu kupovali jako EDS? To je zatím předčasná otázka, ale vzhledem k našim předchozím zkušenostem se změn neobáváme. Před časem jste uvolnili bezplatně základní CAD software Solid Edge V19 2D Drafting, což se setkalo s velmi pozitivním přijetím v řadách uživatelů. Máte informace o tom, že by vám zpřístupnění 2D kreslení zadarmo přivedlo nové zákazníky, např. někdejší uživatele konkurenčních 2D CADů, které jsou stále ještě placené? Určitě. Nebylo to ale hlavním cílem. 2D kreslení se stalo komoditou a hlavním důvodem uvolnění bezplatného 2D CAD systému byla vize, že pro uživatele by taková funkčnost měla být zdarma. Samozřejmě jsme chtěli ukázat, jak může být kreslení ve 2D jednoduché mnohem jednodušší než u tradičních 2D CAD systémů. 12
ROZHOVOR A pokud k tomu ještě přidáte parametričnost tvorby výkresů, je to dobrá ukázka možností Solid Edge a rázný argument k přemyšlení. A i díky tomu získává UGS nové zákazníky jak ve světě, tak v ČR. Budete pokračovat ve vývoji této aplikace (2D Drafting) a nadále nové verze nabízet bezplatně? Vím, že to je otázka, kterou si kladou společnosti zvažující přechod na náš systém. UGS nadále hodlá nabízet Solid Edge 2D Drafting a jeho nové verze zdarma. Na tom se nic nezměnilo. Tzv. high-end CADy, kam spadá i váš systém NX, se vyznačují robustní funkčností, ale současně s tím také vysokými nároky na odborné znalosti a zkušenosti uživatele. Právě z hlediska uživatelské přívětivosti byl systém NX ve své nejnovější páté verzi značně vylepšen, přičemž cena jeho základní verze Mach Advantage je již pod hranicí pěti tisíc dolarů za licenci. Znamená to, že jeho prostřednictvím nyní chcete oslovit v případě UGS napadá otázka, jaký smysl má udržovat ve své vlastní nabídce řešení z obou těchto kategorií (Solid Edge vs. NX). Nebylo by vhodnější nabízet pouze jeden produkt, funkčně i cenově škálovatelný v několika různých hladinách s odlišným stupněm vybavenosti? Je pravda, že tzv. mainstream CAD systémy v oblasti CAD zvyšují svou funkčnost. Velké CAD/CAM/CAE systémy se ale vyznačují tím, že poskytují svým uživatelům kompletní nástroje pro pokrytí prací nad celým životním cyklem výrobku. Tím se myslí nástroje od stylistického návrhu, přes konstrukci, simulace, podporu výroby až například po návrh a simulace výrobních linek pro výrobu výrobku. Takovou šíři záběru mainstream CAD systémy nenabízejí, v lepším případě jsou některé funkce mimo konstruování doplněny aplikací třetí strany. Tím ale pro uživatele nastávají komplikace se správou dat, s prováděním změn atd. Tolik obecně. Naše fi rma nabízí řešení z obou táborů. Díky tomu, že oba produkty vyvíjí oproti Windows ve spojení s NX pro uživatele nějakou výhodu? Pro jednotlivé pracoviště nebo uživatele má tato vlastnost NX výhodu snad jen v tom, že si jej může nainstalovat na operační systém, který je mu známý a používá ho. Jiný význam už ale tato vlastnost má pro fi rmy, zvláště s více pobočkami v různých částech země nebo světa. Nemusí pak při potřebě nasazení našeho systému NX dojít k nákladnému a pracnému sjednocení platformy operačních systémů. Díky binární kompatibilitě dat z NX bez ohledu na operační systém je pak možné pracovat v konstrukčních týmech tvořených takovými oddělenými pracovišti. Důvodem k uvolnění bezplatného 2D CADu byla vize, že pro uživatele by taková funkčnost měla být zdarma i uživatele mainstream CADů, jako je např. váš Solid Edge, nebo konkurenční SolidWorks, resp. Autodesk Inventor? Zastáváme názor, že jak mainstream CAD systémy, tak high-end CAx systémy si najdou každý svoji skupinu uživatelů. Důvod je v onom x. Na jedné straně jsou společnosti, kterým vyhovuje počítačová podpora pouze konstrukčních prací, ty pak pravděpodobně zvolí samotný CAD systém. Na druhé straně jsou fi rmy, které potřebují navrhnout a vyrobit výrobek složitý co do tvaru, struktury nebo funkce, potřebují simulovat jeho chování v různých situacích a pod různým zatížením, potřebují často také simulovat výrobní procesy. Takové fi rmy budou spíše uvažovat o komplexním CAD/CAM/CAE řešení, které je šíří svého záběru a svou provázaností nebude žádným způsobem omezovat. Při současném tempu, s jakým se mainstream CADy funkčně přibližují high-end systémům, mne obzvlášť a nabízí jedna fi rma, jsou oba naše systémy připraveny pro vzájemnou spolupráci. Je tak možno daleko pružněji reagovat na přání zákazníka, kdy pro základní konstrukci může daná fi rma používat CAD systém Solid Edge a pro tvorbu výsledných sestav, simulace, obrábění atd. používat systém NX. Díky asociativnímu propojení dat mezi oběma systémy je zaručena konzistence dat, a to s vynaložením nižších nákladů než při nasazení stejného počtu CAD pracovišť na bázi NX. Dále je zajištěna návratnost investic zákazníka. Pokud zjistí, že je potřeba nasadit větší počet výkonných pracovišť s NX, nikdy neztratí již vytvořená data, ani nemusí provádět pracnou a komplikovanou konverzi dat do jiného CAD systému. NX je známý také ojediněle širokou podporou rozličných operačních systémů, od Windows XP a Windows Vista přes Unix až po 64bitový Linux a Mac OS X. Představují jmenované platformy UGS je podle mnoha analýz lídrem na trhu s PLM systémy. Jak je z vašeho pohledu PLM přijímán v českém prostředí ve srovnání s ostatními zeměmi? Nasazení systémů z oblasti PLM se u nás začalo v poslední době zajímavě rozvíjet, stále však nedosahuje úrovně obvyklé na západ od našich hranic. U nás tyto systémy oceňují především průmyslové podniky, ale k našim zákazníkům ve světě patří i výrobci hraček, sportovního zboží a některé nábytkářské nebo stavební fi rmy, ale i výrobci pracích prášků, bot, oblečení. Ve světě zažívají PLM systémy v posledním desetiletí prudký rozvoj. V minulosti se používaly při výrobě automobilů, letadel a lodí, dnes ale pokrývají prakticky všechny výrobní oblasti. Když jsme začínali, podporovali jsme především předvýrobní etapy konstrukci a přípravu výroby, dnes ale naše systémy mají přehled o celém životě výrobku od prvotního nápadu přes vývoj, TPV a výrobu, prodej zákazníkovi, údržbu až po recyklaci odpadu. PLM je vlastně určitá fi losofi e, jejímž základem je shromažďování a řízení informací, je to ale i nástroj, který registrací dat a činností hlídá, aby se na něco nezapomnělo. Zákazníci si ověřili, že jim šetří peníze a zlepšuje vztahy se subdodavateli i odběrateli jejich výrobků. Navíc strukturované informace, které popisují výrobky, jsou cenným podnikovým zdrojem. INFO www.ugs.cz 13
REPORTÁŽ Text Jan Homola GIS je mrtev, ať žije GIS Takovými slovy zahájil svoji poutavou prezentaci na konferenci ISSS 2007 Miroslav Macek, ředitel společnosti Sitewell, která mj. spravuje pro český stát elektronický systém evidence zemědělské půdy. Geoinformatika se podle Macka sice konečně naplno stává součástí standardního hlavního proudu informačních technologií, aby však mohla být skutečně efektivní, je třeba změnit myšlení uživatelů těchto systémů. Hlavních problémů je několik. Navzdory někdejším předpokladům, že s rozvojem elektronické dokumentace bude ta papírová na ústupu, je trend zcela opačný. Vyřešit je potřeba též současnou situaci, při které copyright vítězí nad otevřeností, což pochopitelně brání v přístupu k datům, jejich jednotnosti, srozumitelnosti a komplikuje tak související pracovní procesy. Jubilejní desátý ročník konference Internet ve státní správě a samosprávě doprovázený mezinárodní konferencí LORIS (Local and Regional Information Society) a setkáním pracovních skupin států Visegrádské čtyřky V4DIS (Visegrad Four for Developing Information Society), pořádaný pod záštitou premiéra Mirka Topolánka a ministra vnitra Ivana Langera počátkem dubna v Hradci Králové, přinesl více než dvě stě padesát přednášek, kterých se celkem zúčastnilo přes dva tisíce posluchačů. Program obou dnů konference byl jako obvykle plný prezentací, na jejichž náplni se značnou měrou podílela česká ministerstva. Diskutována byla např. tématika rozvoje informační společnosti v ČR, elektronizace soudnictví, egovernment, fi nancování ICT ze zdrojů Evropské unie, eturismus, bezpečnost informačních systémů, nebo portál veřejné správy. GIS ve státní správě Tradičně velký zájem vyvolala sekce přednášek zaměřená na problematiku GIS ve státní správě s tématy Geoprostorový motor pro zvýšení přínosů IT ve státní správě (M. Macek, Sitewell), Obce a územně analytické podklady v procesu územního plánování (V. Zvěřina, Gepro), Geoprostorová řešení pro veřejnou správu (V. Špaček, Intergraph), ArcGIS Server jednotná a otevřená serverová platforma ESRI (R. Kuttelwascher, Arcdata), Využití Bentley řešení v moderní veřejné správě (O. Patočka, Bentley Systems), Nové funkce a služby informačního systému katastru nemovitostí (M. Vaněček, ČÚZK), Údajová základna územního plánování (M. Tunka, MMR ČR) atd. Svoji nabídku pro státní správu v oblasti GIS prezentovala prostřednictvím Taťány Le Moigne také společnost Google. V předvečer konference v neděli 1. dubna byla udělena cena Český zavináč, kterou získal současný prezident NKÚ František Dohnal za dlouholeté úsilí o rozvoj informační společnosti a významný podíl na elektronizaci veřejné správy na místní i regionální úrovni. Večerní společenský program úvodního dne konference byl tradičně ve znamení oblíbených soutěží Zlatý Erb, Biblioweb a EuroCrest. Ve stále populárnější soutěži Zlatý erb zvítězil v kategorii Nejlepší webová stránka města Jablonec nad Nisou a v kategorii Nejlepší webová stránka obce středočeská obec Kondrac. Kategorii Nejlepší elektronická služba ovládla Praha 6 (lokální MMS-ing). Prestižní zvláštní cenu ministra pro místní rozvoj za nejlepší webovou turistickou prezentaci získaly v kategorii města a obce Libochovany (Ústecký kraj) a v kategorii regiony Turistický portál Východní Čechy. V soutěži Eurocrest o nejlepší internetové stránky měst, obcí a regionů v Evropě se mezi hlavními oceněnými projekty roku umístily ofi ciální stránky města Děčín. Ocenění se dočkal i samotný organizační tým konference ISSS, za nějž z rukou Ivana Langera převzal výkonný ředitel ISSS Tomáš Renčín cenu ministra informatiky ČR. 14 INFO www.isss.cz
Text Jana Klimková Technodat uspořádal PLM Forum 2007 Firma Technodat uspořádala na konci května v konferenčním areálu Darovanský dvůr u Plzně tradiční seminář zaměřený na problematiku Product Lifecycle Managementu a prezentaci dodávaných řešení. Z dnešního pohledu již lze konstatovat, že díky svému záběru a tradici seminář zaujímá pozici významného fóra pro diskusi aktuálních trendů a praktických zkušeností v oblasti CAx technologií a PLM systémů. Stejně jako v předchozích letech byla akce organizována formou tématicky členěných bloků, přednášek a workshopů. Z klíčových prezentací je třeba zmínit především přednášku pana Didiera Martra (ředitel CMP CEMA Dassault Systèmes), který seznámil účastníky se změnami obchodního modelu, kdy Dassault Systèmes přebírá management obchodu systémů Catia/ Enovia/SmarTeam také v regionu CEMA tedy i v České republice a na Slovensku. (Pozn. red. Doposud byla výhradním celosvětovým distributorem produktů Dassault Systèmes společnost IBM, která je zákazníkům dodává buď přímo, nebo prostřednictvím obchodních partnerů např. Technodatu. Dassault Systèmes v posledních letech přebírá řízení prodeje do vlastních rukou, byť fyzické dodávky řešení a smlouvy nadále zajišťuje IBM.) V prezentaci Jean-luc Le Cong Thuana (Dassault Systèmes) byla představena aktuální vize a některé novinky v portfoliu Dassault Systèmes, produkt označovaný jako 3D Live, který zpřístupňuje 3D data ze všech aplikací Dassault Systèmes, a to i nespecialistům. Z prezentací, které vycházely z knowhow fi rmy Technodat, patřily k nejzajímavějším tématům přednášky o bezvýkresové výrobě, o vývoji Catia maker a o metodologii expresní analýzy PLM, která byla vytvořena specialisty z Technodatu pro rychlou analýzu před implementací PLM řešení. Ze strany účastníků přitáhly pozornost i přednášky o novém systému konfi gurace Catie označované jako Catia PLM Express a o metodologii zjednodušeného PDM datového managementu označovaného jako SmarTeam Design Express. Velmi zajímavé byly i zákaznické přednášky (zastoupené mj. fi rmami Minerva Boskovice nebo Syscae) a také blok informací o expresní analýze a implementaci PLM řešení ve fi rmě Kovovýroba Hoffmann. V rámci workshopů byla diskutována specializovaná témata, jako je modelovací nástroj Catia Sculptor nebo návrh potrubních a kabelových systémů v prostředí Catia V5. Prostor, který byl na semináři věnován specializovaným tématům, zajímavým hostům a zákaznickým příspěvkům, přispěl spolu s členěním semináře do tématických sekcí k výraznému obohacení programu. Šťastná se ukázala i volba prostředí účastníci mohli na chvíli zapomenout na přísné konvence společenského oděvu a v golfovém areálu hotelu Darovanský dvůr našli odreagování z náročného programu v odborné části akce. Šíře záběru semináře, kvalitní účast (více jak sto účastníků z více jak padesáti fi rem) a pozitivní ohlas na program od jeho účastníků i hostů potvrzují, že se Technodatu podařilo ještě více rozšířit technologické a diskusní fórum široce zaměřené na celou oblast PLM řešení. INZERCE INFO www.technodat.cz
REPORTÁŽ Text Design Centrum ČR Národní zadesign cena 2007 Design centrum České republiky z pověření Ministerstva průmyslu a obchodu ČR ve spolupráci s Radou ČR pro jakost vyhlásilo počátkem dubna vítěze soutěže Vynikající výrobek roku 2007 a Národní cenu za design 2007. Laureátem nejvyššího ocenění se letos stala Škoda Auto s konceptem sportovního automobilu Joyster, jemuž věnujeme samostatný článek. S ostatními oceněnými produkty se můžete seznámit na následujících řádcích. Design centrum České republiky vypisuje od svého založení národní designérskou soutěž o vynikající výrobek roku v kategoriích Dobrý design, Vynikající design a Národní cena za design. První ročník soutěže byl vyhlášen v roce 1991 podle vzoru Mezinárodní rady organizací průmyslového designu ICSID. Od té doby bylo mezinárodními porotami uděleno 18 Národních cen za design, 192 prací získalo ocenění Vynikající design a 325 bylo označeno jako Dobrý design. Historie soutěže však sahá do roku 1964, kdy Rada výtvarné kultury výroby začala každoročně udělovat výroční designérské ceny. Z tohoto pohledu je soutěž Vynikající výrobek roku, z níž vzniká i Národní cena za design, jednou z nejstarších soutěží svého druhu v Evropě. Z dlouhodobého hlediska byly od roku 1991 v soutěži hodnoceny z 35 % výrobky Unikátní zařízení Nanospider na výrobu netkaných textilií z nanovláken si právem vysloužilo ocenění za vynikající design z oblasti výrobních a dopravních prostředků, z 30 % z oblasti grafi ckého designu a 35 % z oblasti designu pro životní styl. Ceny uděluje v několikakolovém hodnocení a podle předem daných kritérií mezinárodní hodnotitelská jury, v níž jsou vedle českých odborníků zastoupeny zahraniční osobnosti z partnerských organizací a institucí nebo významných designérských fi rem z celé Evropy. Mezinárodní porota je oprávněna udělit i zvláštní ceny pro ty přihlášené práce, osobnosti, média, společnosti nebo fi rmy, které přinášejí mimořádný designérský přínos ve vybraných oblastech. Patří k nim Cena za významný přínos k rozvoji designu, Cena za propagaci designu, Cena za publicistiku, Cena za ekologický design, 16 pokračování na straně 18
REPORTÁŽ Ceny za Vynikající design a Dobrý design byly letos uděleny hned několika obráběcím strojům od různých výrobců (na obrázku vertikální obráběcí centrum MCV 1210) Cena za manažerský počin roku v oblasti designu a Cena za propagaci designu. Zlaté české ručičky Do soutěže Vynikající výrobek roku se mohou hlásit nejen reálné produkty, ale i práce v kategorii Vize, koncepty, teorie, a mohou se jí účastnit fyzické a právnické osoby splňující podmínky, tj. autor s trvalým bydlištěm v Česku, v případě zahraničního autora musí být výrobek fi nálně zhotoven na území České republiky. Soutěž je součástí Národní politiky jakosti ČR a koná se ve spolupráci s Radou České republiky pro jakost. Hodnocené produkty musí představovat novinku, která dosud nebyla posuzována, musí splňovat kritéria, jimiž jsou uživatelské kvality, efektivnost a úroveň řešení designu, a dále morální, kreativní, komunikační, ekologická a ekonomická kritéria. Vzhledem k nárůstu přihlášených prací se v roce 2005 DC ČR rozhodlo soutěž restrukturalizovat a osamostatnit studentské práce do nezávislé soutěže Studentský design. Od tohoto roku se i bienálně střídají soutěžní odvětví loni soutěžily výrobky spojené se životním stylem (interiérové vybavení, módní tvorba a doplňky), letos byly soutěžními odvětvími produktový (zejména strojírenský) a grafi cký design. Národní cena za design 2007 Hodnocení prací proběhlo 7. a 8. února 2007 v Kongresovém centru v Brně. Výběr Výsledky soutěže Vynikající výrobek roku 2007 (ocenění v kategorii Produktový design) NÁRODNÍ CENA ZA DESIGN 2007 Škoda Joyster (Designérské oddělení Škoda Auto pod vedením Jense Manskeho) studie sportovního vozu pro mladší a střední generaci uživatelů. VYNIKAJÍCÍ DESIGN 2007 Nanospider (design Alexius Appl, výrobce Elmarco). Tepelné čerpadlo vzduch voda (design Martin Tvarůžek, výrobce PZP Komplet). Soubor polygrafických strojů Soma Flex Casings a Soma Cut Puresheet (design Jaromír Chmelař, výrobce Soma). Balónový hořák Ignis a balónový koš (design Ladislav Křenek a Ivan Kubíček, výrobce Balóny Kubíček). Vertikální obráběcí centrum MCV 1210 (design Ondřej Slováček, výrobce Tajmac ZPS). Motocykl Blata 125 (design Stanislav Hanuš a Pavel Blata, výrobce Blata). Speciální dětský zdravotní kočárek Tom 5 Streeter (design Jiří Kotík, výrobce Patron Bohemia). Výdejní stojany pohonných látek Adamov V-line (design Martin Tvarůžek, výrobce Adamov Systems). Ozařovací komplet Terabalt (design David John / FaktumDesign, výrobce UJP Praha). DOBRÝ DESIGN 2007 Kompaktní jistič řady Modeion BC 160 (design Alexius Appl, výrobce OEZ). Světlovodný systém Lightway Crystal HP (design Jakub Brandalík a Petr Lukšan, výrobce Lightway). Obráběcí centrum H50 (design Ondřej Slováček, výrobce Tajmac-ZPS). Škoda Octavia Scout (design Designérské oddělení Škoda Auto, výrobce Škoda Auto). Interiér tramvaje 14T pro DP hlavního města Prahy (design František Pelikán, Ladislav Müller a Jaroslav Kulhánek, výrobce Škoda Transportation). GSM stolní telefon GDP-04 (design Jan Tuček, výrobce Jablocom). Parní sterilizátor Sterivap HP (design Petr Šebela, výrobce BMT). Vícevřetenový soustružnický automat Mori-Say TMZ 642 CNC (design Miloslav Hirš, výrobce Tajmac-ZPS). Řada portálových obráběcích center FVC 100-160, portálové obráběcí centrum FVC 120 CNC Kyklop (design František Pelikán a Libor Bělohoubek, výrobce Strojírna Tyc). Řada traktorů Zetor Forterra (design Petr Dubjak, Jaroslav Vašulín a Stanislav Klíma, výrobce Zetor Tractors). Obráběcí centrum MCU630V-5X (design Filip Fremer a Jan Hrbek, výrobce Kovosvit Mas). Multifunkční terminál AVJH (design Michal Horáček / Exact technology, výrobce Mikroelektronika). U motocyklu Blata 125 porotci ocenili vedle vynikajícího designu také promyšlené konstrukční řešení prací se provádí na významných veletrzích a výstavách v celé České republice, kde pracují komise odborníků jmenované Design centrem ČR. Ti v loňském roce posoudili 1 420 výrobků, z nichž mnohé doporučili do soutěže. Ve fi nále mezinárodní jury hodnotila 137 prací, z toho bylo 72 produktů a 65 grafi ckých prací (z toho 67 soutěžních prací vzniklo na základě státní podpory z Programu Design). K ocenění bylo vybráno celkem 29 prací, přičemž v soutěžním odvětví grafi cký design získala jedna práce Národní cenu za grafi cký design, dvě práce získaly ohodnocení Vynikající design a čtyři práce ohodnocení Dobrý design. V soutěžním odvětví produktový design jedna práce získala Národní cenu za produktový design, devět prací bylo oceněno cenou Vynikající design a dvanáct výrobků cenou Dobrý design. Porota dále udělila Cenu za významný přínos k rozvoji designu, Cenu za propagaci designu a Cenu za publicistiku. Dvě práce získaly Cenu za ekologický design a tři práce obdržely Cenu za manažerský počin roku v oblasti designu. Že i výdejní stojan pohonných hmot může vypadat elegantně, dokazuje tato ukázka z produkce společnosti Adamov Systems 18 INFO www.designcentrum.cz
Tato maketa kreditní karty Vás může v budoucnu zvýhodnit při dalších aktivitách společnosti Autodesk! Doporučujeme si maketu ponechat i v případě, že se naší soutěže nezúčastníte.
STROJÍRENSTVÍ Text Radek Šimon Tajemství návrhu automobilu Škoda Joyster Premiéra inovativní studie kompaktního vozu pro volný čas Škoda Joyster zaznamenala obrovský úspěch v září loňského roku na prestižním autosalónu v Paříži. Projekt, jenž získal českou Národní cenu za design, byl výjimečný nejen originálním designem, rekordně krátkým časem vývoje, ale i nasazením počítačových technologií. Designérský tým počítačových specialistů (CA-styling, surfacing), kteří pod vedením Radka Šimona vytvářeli DDM konceptu Joysteru Rekordně krátkého času potřebného pro vývoj bylo možné dosáhnout pouze využitím počítačových technologií a jejich smysluplnou kombinací s klasickými metodami. Zkušenosti s navrhováním digitálních designových modelů (DDM Digital Design Model) i se stavbou fyzických designových modelů umožnily využít klady obou postupů a zároveň zvolit optimální proces vedoucí od 2D skicy po fi nální funkční prototyp určený pro výstavu. Od 2D skicy k digitálnímu modelu Na začátku bylo nutné vybrat a rozhodnout designové téma. V první fázi ve formě 2D skic, které se navrhovaly na interaktivním LCD tabletu Cintiq 21UX v programech Autodesk AliasStudio a Adobe Photoshop. Vybraná témata byla urychleně zpracována jako volné 3D skicy na hliněných modelech v měřítku 1:4. Po výběru a potvrzení designového tématu bylo nutné přepracovat volnou 3D skicu do konkrétních souvislostí reálné podvozkové platformy, rozvoru a rozchodu kol, agregátu a v neposlední řadě ergonomie člověka. Analýza těchto kritérií byla zhotovena v DMU (Digital Mock-Up) a na jejím základě bylo přijato rozhodnutí o návrzích konstrukčních uzlů. Hliněný model v měřítku 1:4 byl převeden fotogrammetrií a optickou digitali- 20