DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061 cs Instalační příručka
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit Obsah cs 3 Obsah 1 Úvod 4 2 Bezpečnostní poznámky 4 3 Upgrade Kit DBEK061 4 4 Rozšíření jednotek DiBos 5 4.1 Příprava 5 4.2 Rozšíření jednotky DiBos 19 palců 5 4.3 Rozšíření jednotky DiBos Micro 6 4.4 Přizpůsobení softwaru 7 5 Poznámky k opravám 8 6 Servisní střediska 8 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Instalační příručka F.01U.073.139 V1 2007.08
4 cs Úvod DiBos 8, SCSI Upgrade Kit 1 Úvod V tomto dokumentu je popsán postup pro rozšíření stávajících jednotek DiBos 8. Rozšířit lze následující jednotky: - DiBos 19 palců: Všechny jednotky s jednou volnou paticí PCI. - DiBos Micro: Všechny jednotky DB 06 C1 xxx, z důvodu vyžadované patice PCI. Dříve než začnete, přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny. Při manipulaci s obvody CMOS/ MOSFET dodržujte odpovídající bezpečnostní opatření, aby nedošlo k elektrostatickému výboji. i POZNÁMKA! Disk CD DiBos, který je dodáván s produktem, obsahuje dokumentaci určenou pro příslušnou zemi. 2 Bezpečnostní poznámky Při manipulaci s touto jednotkou dodržujte pokyny uvedené v následujících bezpečnostních poznámkách, protože obsahuje citlivé obvodové desky CMOS. i POZNÁMKA! - Než budete s jednotkou manipulovat, ukončete software, vypněte jednotku a odpojte síťovou šňůru. - Při manipulaci s obvody CMOS/MOSFET dodržujte odpovídající bezpečnostní opatření, aby nedošlo k elektrostatickému výboji. Při manipulaci s deskami plošných spojů, které jsou citlivé na elektrostatickou elektřinu, je nutné nosit uzemněné zápěstní řemínky a dodržovat odpovídající bezpečnostní opatření ESD (ochrana před elektrostatickými výboji). 3 Upgrade Kit DBEK061 Součástí této sady pro rozšíření jsou: - 1 adaptér SCSI - 1 kabel SCSI - Příručka s postupy pro rozšíření - Štítek s informacemi o rozšíření, potřebnými při opravě, který se lepí přímo na jednotku Tato sada pro rozšíření (DBEK061) doplní jednotku DBxxxxxxx o adaptér SCSI. Tím nabízí možnost rozšíření kapacity pevných disků pomocí externích paměťových zařízení. F.01U.073.139 V1 2007.08 Instalační příručka Bosch Sicherheitssysteme GmbH
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit 4 Rozšíření jednotek DiBos cs 5 Rozšíření jednotek DiBos Pro rozšíření jednotek DiBos je vyžadována volná patice PCI. 4.1 Příprava Před instalací adaptéru SCSI: 1. Ukončete software DiBos a vypněte jednotku. 2. Odpojte síťovou šňůru a všechny ostatní kabely připojené k této jednotce. 3. Připevněte si na zápěstí uzemněný ukostřovací řemínek podle pokynů dodaných s ukostřovacím řemínkem. 4.2 Rozšíření jednotky DiBos 19 palců Postup při instalaci adaptéru SCSI do jednotky DiBos 19 palců: 1. Povolte tři šrouby na zadní straně skříně a dva šrouby na obou bočních stranách, aby se uvolnil kryt jednotky DiBos (viz Obrázek 4.1). Obrázek 4.1 Pohled zezadu na jednotku DiBos 19 palců 2. 3. Sejmutím krytu zpřístupněte všechny součásti jednotky DiBos. Povolte dva šrouby, zabezpečovací přepravní lišty (viz Obrázek 4.2) a lištu vyjměte. Obrázek 4.2 Součásti jednotky DiBos 19 palců 1 Upevňovací šroub zabezpečovací 3 přepravní lišty 2 Upevňovací šroub zabezpečovací přepravní lišty Upevňovací šroub záslepky 4 Zabezpečovací přepravní lišta 4. Vyjměte druhou záslepku 5. Zasuňte adaptér SCSI do první patice PCI na základní desce. Při provádění tohoto kroku, aby bylo možné přidat adaptér SCSI (viz Obrázek 4.2). 6. Zajistěte kartu PCI šroubem v patici. dbejte na dodržování nezbytných bezpečnostních opatření. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Instalační příručka F.01U.073.139 V1 2007.08
6 cs Rozšíření jednotek DiBos 7. DiBos 8, SCSI Upgrade Kit Nainstalujte znovu zabezpečovací přepravní lištu, vraťte zpět šrouby pro tuto lištu a upevněte nově přidanou kartu PCI mechanickými páčkami. 8. Uzavřete šasi a vraťte zpět všechny šrouby. 9. Přilepte štítek, který je součástí sady pro rozšíření, na přední stranu jednotky, do těsné blízkosti typového štítku. 10. Připojte propojovací kabel pro zařízení SCSI a všechny ostatní kabely. 11. Nejprve zapněte zařízení SCSI. 12. Připojte znovu síťovou šňůru jednotky DiBos. Jednotka DiBos se automaticky spustí. 4.3 Rozšíření jednotky DiBos Micro Postup při instalaci adaptéru SCSI do jednotky DiBos Micro: 1. Povolte tři šrouby na zadní straně skříně, aby se uvolnil kryt jednotky DiBos (viz Obrázek 4.3). Obrázek 4.3 Pohled zezadu na jednotky DiBos 19 palců a DiBos Micro 2. Sejmutím krytu zpřístupněte všechny součásti jednotky DiBos. 3. Povolte dva šrouby, zabezpečovací přepravní lišty připevňovacího úhelníku s kartami Riser Obrázek 4.4 F.01U.073.139 V1 2007.08 a pak povolte tři šrouby (viz Obrázek 4.4). Vyjměte zabezpečovací přepravní lištu a Input/Output a grabovací kartou, která je k nim připevněna. Součásti jednotky DiBos Instalační příručka Bosch Sicherheitssysteme GmbH
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit Rozšíření jednotek DiBos cs 7 1 Upevňovací šroub zabezpečovací přepravní lišty 2 Upevňovací šroub záslepky a připevňovacího úhelníku 3 Upevňovací šroub zabezpečovací přepravní lišty 4 Zabezpečovací přepravní lišta 5 Karta Riser 6 Připevňovací úhelník 4. Vyjměte spodní záslepku, aby bylo možné přidat adaptér SCSI (viz Obrázek 4.4). 5. Zasuňte adaptér SCSI do spodní patice PCI na kartě Riser. Po zasunutí adaptéru SCSI zasuňte kartu Riser do patice PCI na základní desce. Při provádění tohoto kroku dbejte na dodržování nezbytných bezpečnostních opatření. 6. Nainstalujte znovu zabezpečovací přepravní lištu, vraťte zpět šrouby pro tuto lištu a upevněte všechny karty PCI pomocí šroubů v připevňovacím úhelníku. 7. Uzavřete šasi a vraťte zpět všechny šrouby. 8. Přilepte štítek, který je součástí sady pro rozšíření, na spodní stranu skříně, do těsné blízkosti typového štítku. 9. Připojte propojovací kabel pro zařízení SCSI a všechny ostatní kabely. 10. Nejprve zapněte zařízení SCSI. 11. Připojte znovu síťovou šňůru jednotky DiBos. Jednotka DiBos se automaticky spustí. 4.4 Přizpůsobení softwaru Postup pro přizpůsobení softwaru jednotek DiBos 19 palců a DiBos Micro: 1. Pokud jste přidali adaptér SCSI a externí paměťové zařízení, musíte naformátovat externí jednotky. Přihlaste se jako správce systému Windows a pak postupně klepněte na položky Start > Ovládací panely > Nástroje pro správu > Správa počítače > Správa disků. Klepněte pravým tlačítkem myši na jednotku, kterou chcete formátovat, a pak klepněte na příkaz Nový oddíl. Spustí se Průvodce vytvořením oddílu. Klepněte opakovaně na tlačítko Další, dokud se nezobrazí okno Formátovat oddíl. Zaškrtněte políčko Zrychlené formátování a pak klepněte na tlačítka Další a Dokončit. Proběhne-li proces formátování úspěšně, zobrazí se podokno jednotky Vpořádku. 2. Spusťte software DiBos a přidejte jednotky do konfigurace. V konfiguraci systému DiBos klepněte postupně na položky Konfigurace > Databáze > Jednotky. Další informace týkající se tohoto postupu naleznete v Instalační příručce systému DiBos, v části 6.1 Konfigurace diskových jednotek. 3. Přesvědčte se, zda jsou všechny připojené kamery přiřazeny a pracují správně. V režimu živého obrazu jsou zobrazeny všechny připojené kamery. 4. Zkontrolujte nahrávání na externí paměťové zařízení, např. zda bliká indikátor LED Busy. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Instalační příručka F.01U.073.139 V1 2007.08
8 cs Poznámky k opravám DiBos 8, SCSI Upgrade Kit 5 Poznámky k opravám Když se obrátíte na technickou podporu nebo službu zákazníkům, je velmi důležité uvést, že vlastníte rozšířenou jednotku DiBos, protože originální štítek na jednotce již nebude odpovídat aktuální konfiguraci hardwaru. V případě opravy poskytněte společnosti Bosch následující informace: - Číslo dílu jednotky DiBos - Čísla dílů veškeré doplňkového příslušenství 6 Servisní střediska USA Telefon: 800-366-2283 nebo 408-956-3895 Fax: 800-366-1329 nebo 408-956-3896 E-mail: NationalServiceCenter@ca.slr.com Kanada: Telefon: 514-738-2434 Evropa, Střední východ, Asie a Tichomoří: Telefon: +44 1495 274 558 Fax: +44 1495 274 280 E-mail: rmahelpdesk@solectron.com Další informace naleznete na webu www.boschsecuritysystems.com. F.01U.073.139 V1 2007.08 Instalační příručka Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290-0 Fax 089 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2007