Projekt: Inovace oboru Mechatronik pro Zlínský kraj Registrační číslo: CZ.1.07/1.1.08/03.0009 Přídavná jména (Adjektive) Rozlišujeme přídavná jména v přístudku a v přívlastku. Přídavná jména v přísudku stojí na konci věty jako součást přísudku jmenného se sponou a neskloňují se (na rozdíl od češtiny) V přísudku mají pro všechny rody i obě čísla stejný tvar (s přídavným jménem je shodný i tvar příslovce). Der Tisch ist neu. - Stůl je nový. Die Tische sind neu. - Stoly jsou nové. Přídavné jméno v přívlastku stojí vždy před podstatným jménem dle vzorce Člen přídavné jméno s koncovkou podstatné jméno V některých případech může být několikanásobný přívlastek, koncovky jsou vždy stejné. V novinovém stylu se objevuje i přívlastek rozšířený o více slovních druhů, v češtině se povětšinou překládá pomocí několika slovních spojeních. Der an dem Projekt teilnehmende Mann. V přívlastku se skloňují dle následujících schémat: Po členu určitém Nom. der -e die -e das -e die -en Gen. des -en der -en des -en der -en Dat. dem -en der -en dem -en den -en Akk. den -en die -e das -e die -en Po členu neurčitém Nom. ein -er eine -e ein -es -e Gen. eines -en einer -en eines -en -er Dat. einem -en einer -en einem -en -en Akk. einen -en eine -e ein -es -e 1
Bez členu Nom. -er -e -es -e Gen. -en -er -en -er Dat. -em -er -em -en Akk. -en -e -es -e Názvy die Burg in Prag Nom. die Prager Burg Gen. der Prager Burg Dat. (auf) der Prager Burg Akk. die Prager Burg Die Kirchen in Prag Nom. - Akk. die Prager Kirchen alle / beide schön-en Frauen einige, viele, wenige, mehrere, andere, zwei (bestimmte Zahlwörter) Nom. -e Dat. -en Gen. -er (-en) Akk. -e Pokud vedle sebe stojí více přídavných jmen, mají všechny stejnou koncovku. Některá přídavná jména lze odvodit pomocí předpon - ge, miss, un, ur a koncovek - -lich, -ig, -isch, -bar, -sam (např.: glücklich, komisch, neugierig, lernbar, seltsam). Srovnání Er ist so alt wie ich. - Je tak starý jako já. Er ist groß wie ich. - Je velký jako já. Er ist größer als ich. - Je větší než já. Er ist der größte von uns. - Je z nás největší. Stupňování přídavných jmen 1. stupeň - der Positiv základní tvar (např.: alt - starý) 2. stupeň - der přidání koncovky -er (např.: älter - starší) Komparativ 3. stupeň - der přidání koncovky -est a přidání členu der, die, das (např. der Superlativ älteste - nejstarší) Jednoslabičná přídavná jména mají často přehlásku. V některých dvojslabičných jménech užíváme buď koncovky, nebo bez koncovek (gesunder, gesünder) Koncovka se řídí členem větným členem, k němuž přídavné jméno náleží. Nepravidelné stupňování: dobrý - gut, besser, der beste velký - groß, größer, der größte 2
vysoký - hoch, höher, der höchste blízký - nahe, näher, der nächste mnohý - viel, mehr, der meiste nemnohý - wenig, weniger, der wenigste/mindeste Pozor na přídavná jména zakončená: - el (dunkel dunkler odpadá kmenové e) - er má dvojí tvoření záleží na tom, zda předchází samohláska, nebo souhláska, verze se samohláskou opět kmenové e odpadá. Tvorba přídavných jmen ze sloves Příčestí přítomné - činný význam Pro vyjádření probíhajícího děje se k infinitivu slovesa přidává -d s příslušnou koncovkou. Stoupající ceny - die steigenden Preise Klesající náklady - sinkende Kosten tekoucí horká a studená voda - fließend heißes und kaltes Wasser všímejte si užívání shodných koncovek u přídavného jména. Užití členu zde nevidíte. Problematika užívání členů v německém jazyce je velice složitá. U abstraktních a látkových jemen užívání členů podléhá pevným pravidlům. Příčestí minulé - trpný význam Pro vyjádření stavu se užívá tvar příčestí minulého s příslušnou koncovkou. Přiložené katalogy - die beigelegten Preislisten. Namalovaný obraz - ein gemaltes Bild Přídavná jména zeměpisná Tvoří se pomocí koncovky er, píší se velkým písmenem a jsou nesklonná. Der Schweizer Käse Die Prager Burg Někdy můžeme použít i koncovku isch, pak je sklonné, užíváme malé písmeno. Zvláštnosti skloňování přídavných jmen. 1. Přídavná jména na el ztrácejí při skloňování kmenové e: dunkel - das dunkle Bier 2. U přídavných jmen cizího původu na er a přídavných jmen s dvojhláskou au, -eu se kmenové e vypouští : teuer ein teures Auto, sauer saure Milch 3. Přídavné jméno hoch mění ch v h: das hohe Gebäude 3
4. Přídavná jména zakončená na a a některá další označující barvy jsou nesklonná: prima, lila, rosa, extra, orange, beige, oliv. Místo toho můžeme použít farben, - farbig: ein beigefarbener Anzug, nebo ein Anzug in Beige 5. Nesklonná jsou přídavná jména odvozená z místních jmen příponou er: die Prager Burg, Pariser Mode, die Berliner Mauer, die Schweizer Uhr 6. Nesklonné je spojení ganz, halb s místními jmény: in ganz Europa 7. Po alle, beide, keine má přídavné jméno v množném čísle koncovky slabé (jako po členu určitém): alle guten Freunde, beide kleinen Kinder, keine schweren Taschen 8. Po neurčitých číslovkách viele, mehrere, wenige, einige, andere a po všech číslovkách určitých má přídavné jméno v množném čísle koncovky silné: 1. a 4. pád = viele neue Betriebe, einige gute Freunde, zwei bekannte Politiker. Ve 2. p. je tvar silný i slabý: die Adresse alter/alten Leute 9. Po welche, manche, solche, sämtliche, irgendwelche může být skloňování slabé i silné 10. Některá ustálená spojení se vyskytují jen v přísudku: klipp und klar, fix und fertig, null und nichtig, gang und gäbe Zpodstatnělá přídavná jména Zpodstatnělá přídavná jména označují věci, jevy a osoby. Syntakticky se chovají jako podstatná jména. Při skloňování zůstávají přídavnými jmény. Příklady: der / die Abwesende, der / die Angestellte, der /die Blinde, der/die Kranke, der/die Alte, der / die Verletzte, der /die Bekannte, der / die Fremde, der / die Verwandte, die Illustrierte, das Neue, das Kleine,der Reisende, ein Reisender, der Deutsche, die Deutschen, das Junge ale pozor! der Junge, ein Junge. Za zpodstatnělá přídavná jména se považují i přídavná jména a příčestí po etwas, nichts, viel, wenig, genug. Příklady: nichts Neues, etwas Spannendes, ale alles Gute Zpodstatnělá přídavná jména se píší s velkým písmenem. Příklad: Sie sagte das Gleiche. Das ist nichts Ungewöhnliches. Cvičení 1. Doplňte přídavná jména. / Ergänzen Sie die Adjektive. einsam, blind, arm, fleißig, fröhlich, barfüßig, taub, hungrig, nackt, lahm 1. Jemand, der nicht sehen kann, ist. 2. Jemand, der nicht gut gehen kann, ist 3. Jemand, der kein Geld hat, ist. 4. Jemand, der nichts anhat, ist.. 5. Jemand, der keine Schuhe hat, ist. 6. Jemand, der viel arbeitet, ist. 7. Jemand, der nichts gegessen hat, ist. 8. Jemand, der ganz allein lebt, ist 9. Jemand, der nicht hören kann, ist. 10. Jemand, der lacht, ist.. 2. Ergänzen Sie: einzig, einzeln, einig, offen, öffentlich, geöffnet 4
1. Den... Hinweis auf diesen Brauch gibt das Archiv an. 2. Wir sind für alles... und verstecken uns nicht. 3. Die Aids - Hilfen versuchen die... Hilfs- und Besuchsdienste so gut wie möglich zu koordinieren. 4. Das Pflegeangebot ist auf... Stunden am Tag beschränkt. 5. Erwachsene sind nicht die... Quelle der Sozialisation von jungen Menschen. 6. Direkt gegenüber einem noch... Lokal haben Einbrecher das Schaufenster eines Juweliers eingeschlagen. 7. Der Messedirektor zeigt sich... zum Verkaufsthema sehr zugeknöpft. 8. Dieser Weg ist nur für Fußgänger... 9. Er hat ihn... beleidigt. 10. Mein Kollege denkt... und allein an sich. Řešení 1. Doplňte přídavná jména. / Ergänzen Sie die Adjektive. einsam, blind, arm, fleißig, fröhlich, barfüßig, taub, hungrig, nackt, lahm 1. Jemand, der nicht sehen kann, ist blind. 2. Jemand, der nicht gut gehen kann, ist lahm. 3. Jemand, der kein Geld hat, ist arm. 4. Jemand, der nichts anhat, ist nackt. 5. Jemand, der keine Schuhe hat, ist barfüßig. 6. Jemand, der viel arbeitet, ist fleißig. 7. Jemand, der nichts gegessen hat, ist hungrig. 8. Jemand, der ganz allein lebt, ist einsam. 9. Jemand, der nicht hören kann, ist taub. 10. Jemand, der lacht, ist fröhlich. 2. Ergänzen Sie: einzig, einzeln, einig, offen, öffentlich, geöffnet 1. Den einzigen Hinweis auf diesen Brauch gibt das Archiv an. 2. Wir sind für alles offen und verstecken uns nicht. 3. Die Aids - Hilfen versuchen die einzelnen Hilfs- und Besuchsdienste so gut wie möglich zu koordinieren. 4. Das Pflegeangebot ist auf einige Stunden am Tag beschränkt. 5. Erwachsene sind nicht die einzige Quelle der Sozialisation von jungen Menschen. 6. Direkt gegenüber einem noch geöffneten Lokal haben Einbrecher das Schaufenster eines Juweliers eingeschlagen. 7. Der Messedirektor zeigt sich öffentlich zum Verkaufsthema sehr zugeknöpft. 8. Dieser Weg ist nur für Fußgänger offen. 9. Er hat ihn öffentlich beleidigt. 10. Mein Kollege denkt einzig und allein an sich. 5