I trubkový systém má partnera pro drsnou práci: Čtyřhranné profily



Podobné dokumenty
Stavebnice pro stavitele zásobovacích vláčků, plánovače logistiky a hledače efektivity BEEasy to change

Automatická přeprava zboží. Spolehlivě. A jednodušeji, než si představujete. Automaticky řízené vozíky

I trubkový systém má partnera pro drsnou práci: Čtyřhranné profily

Pro projektanty, kutily, montéry a specialisty řízení jakosti. Protože nejen ve výrobě existují Průmyslová pracoviště

Geniální přepravní řešení

Tato prezentace byla vytvořena v rámci projektu. Odborný výcvik ve 3. tisíciletí

VYVÁŽECÍ SOUPRAVY V dostupnosti

Lifts. Lifte. Monte-charg. Ascensor. Zdvihací plošiny ZARGES jasná orientace směrem vzhůru.

UKB-Skříně pro ohraňovací nástroje a UKB-Příslušenství

Hänel Rotomat a Hänel Lean-Lift Automatizované skladové systémy a výdejny nářadí a měřidel

Přizpůsobení zadního zakončení. Přizpůsobená délka zadního přesahu BEP-L020

Pohon garážových vrat ProMatic Spolehlivá funkce za atraktivní cenu

Přehledový katalog stroje. PRAECISA série PSC GREEN DRIVE Elektrohydraulické ohraňovací lisy G.A.D.E.

tradice a kvalita PLOŠINOVÉ VOZÍKY AKU ET AKUMULÁTOROVÉ

Technický katalog Systémy nosných ramen

CESAB P t. Elektrický ručně vedený nízkozdvižný vozík. Kompaktní velikost, vysoký výkon

ELEKTRICKÝ KLADKOSTROJ GPM

Ruční kladkostroj CM Hurricane

Doblò Scudo Ducato FIAT. s vestavbou bott. pro servis a transport

AUTOMATICKÝ TRANSPORTNÍ SYSTÉM LEO. Radim Špidlen, Martin Hynčica

Přehled produktových řad. OL1 Přesné vedení v dráze v plném spektru SENZORY PRO MĚŘENÍ VZDÁLENOSTI

FORD. s vestavbou bott. pro servis a transport

Ústředna EPS a řízení SHZ 8010 série 3. Certifikace G Jmenovitý proud Jmenovité napětí. Teplota okolního prostředí

Přepravníky lodí stop stop Přepravníky pro lodě s pevným kýlem Lodní vozíky

Power für Profis! Korbové sklápěčky silné typy pro každé nasazení... Číslo 1.

DRT. Dopravníky řetězové akumulační. Určeny k přepravě kusových výrobků větších rozměrů a vyšších hmotností

Rozhraní pro nástavbu. Popis. Rozhraní pro nástavbu. BCI (Bodywork Communication Interface)

Ruční přepravní přístroje ve značkové kvalitě

Thinking Ace Parking Smart

@ igo neo CX 20 Technická Data Autonomní vozík pro horizontální vychystávání. igo neo CX 20

Pohon garážových vrat SupraMatic Super rychlý pohon s mnoha přídavnými funkcemi.

Ruční kladkostroj CM Hurricane

Technická specifikace. PRAECISA série PS Elektrohydraulické ohraňovací lisy G.A.D.E.

Venkovní clona. Veškeré technikcé změny vyhrazeny. Váš dodavatel v ČR Systra spol. s r.o. alto@systra.cz Tišnov Na Zahrádkách 349:

Návod pro montáž lineární osy a nosné desky

Kamenice nad Lipou, s.r.o. ZVEDACÍ PLOŠINY. Zakázková konstrukce a výroba STS Kamenice nad Lipou Masarykova Kamenice nad Lipou

Strojní pásová pila INDIVIDUAL DGH

Rychloběžná spirálová vrata pro mrazírenské prostory. Série TK

STOW MOBILE. Ideální kombinace kompaktního skladování s přístupem ke všem paletám.

trak Xchange Zařízení na výměnu baterií pro nabíjecí stanice illustration ressemblante

KATALOG. Skladovací, manipulační a transportní plastové obaly. Rychlé dodání. Přepravky přímo od výrobce. prepravky.cz MADE IN CZ

ErgoPack Air ErgoPack Air ErgoPack Air

RECA DRŽÍ.PŮSOBÍ.HÝBE. RECA regálové řešení.

tradice a kvalita AKU zet čelní VysokozdVižné Vozíky akumulátorové

Produktiv BasiCut EasyCut

Svislé markýzy Markýzolety

Rychlořezací stroje Schneider Senator E-line 78 & 92

DÍLENSKÝ VOZÍK. Dílenské vozíky a dílenské stoly vč. nářadí.

Zametací stroje s chodící obsluhou FLOORTEC 350 B

Z vnějšku Mercedes-Benz zevnitř... N Á P A D Y P R O P R O F E S I O N Á LY

1160 ehoftrac ehoftrac Technická data. Hoftrac

K ZADÁVACÍ DOKUMENTACI TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Vrata pro robotická pracoviště. Série MS

Z vnějšku IVECO zevnitř

jeřáby Sloupové otočné jeřáby Nástěnná otočná jeřábová ramena Alu - Portálové jeřáby Jeřáby

INFORMATIVNÍ TECHNICKÁ SPECIFIKACE PŘÍVĚS SPECIÁLNÍ KONTEJNEROVÝ PV 18

FS390 Serie Ovinovací stroj na palety Systém na 400% předepnutí folie

Plošinová nerezová váha

ŘÍZENÍ JAKOSTI. Profesionální management svařovacích dat pro každý provoz

Sloupové otočné jeřáby. Nástěnná otočná jeřábová ramena. Portálové jeřáby

Epipack. Petruzalek s.r.o. Bratislavská Břeclav Tel.:

1880 Hoftrac. Technická data. Údaje motoru. Elektromotor Baterie Standard Baterie volitelně FSD 1880 kabina

Modul-Express PRO BALÍKOVOU ZÁSILKOVOU SLUŽBU

Svislé markýzy Markýzolety

Ocelová kola se středovými kryty kol 4 kusy (dle ročního období dodání vozu) 29 Plnohodnotné rezervní kolo včetně příslušenství pro jeho výměnu 30

DPU 90 Reverzní vibrační desky. DPU90: Vysoká frekvence pro písčitou půdu

Traffic. Rychloshrnovací vrata s výměnnými sekcemi. krenotech. vratová technika automatické dveře E N T R A N C E SPECIALISTS

Spektrum produktů Demag. Jeřáby Manipulační technika Pohony Servis

Ohýbání. Ruční ohýbačka. Elektrická ohýbačka. Ruční ohýbačka 94

NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI KIMAX

Jeřáby. Obecné informace o jeřábech

ŠIKMÉ ZDVIHACÍ PLOŠINY

TRP akumulátory Spolehlivý optimální výkon a dlouhá životnost

POLAK CZ s.r.o. Czech Republic 4

Nový Arocs Loader. Nový Arocs Grounder.

PSC GREEN DRIVE. Hybridní ohraňovací lis T

Teleskopické lišty 415

PRODUKTOVÉ NOVINKY DÍLENSKÉ POTŘEBY I / Erodování systémem R. Objednejte ihned v našem online katalogu! UPÍNACÍ TECHNIKA

Přehled produktových řad. Lector63x Inteligentní. Flexibilní. Intuitivní. KAMEROVÉ ČTEČKY KÓDŮ

Jednoduše bezpečný. Nový bezkontaktní bezpečnostní zámek CET

Elettrica série PE. Servoelektrický ohraňovací lis 40-75T

Samosvorný převodový pohon pro křídlová vrata NÁVOD K MONTÁŽI

REGULAČNÍ KLAPKY TĚSNÉ RKT 250

PŘÍLOHA K ZADÁVACÍ DOKUMENTACI TECHNICKÁ SPECIFIKACE

1. Základní provedení strojů... 1

Sloupová míchadla manuálně nastavitelná PROMI LIFT F / B / W - Produktová prezentace

Otevírač nadsvětlíků GEZE OL90 N

Montážní návod Modulární stavebnicové řešení nové generace skříní

Svěrka pro vertikální přepravu plechů Typ K10

SKLADOVACÍ VĚŽ LOGIMAT. Výkonná technologie pro skladování a vychystávání drobných dílů

Manipulační technika. Dřevo je samovolně se obnovující zdroj

SIKU 3D. Funkční závěsový systém pro plastové domovní dveře

WL44. Všeuměl pro každodenní maximální výkon

RUN 1800/2500 ROBO ROBUS 350, 600, 1000 ROAD 400 GOLD 400. automatizační technika. Pohony. pro posuvné brány. Prodejce:

Elektronicky-hydraulické zařízení k zabudování do vysokozdvižných vozíků

Plošinová nerezová váha, Typ: KPZ 2N

Původní návod k používání. Tažná jízdní souprava CX T. Dodatek k návodu k obsluze tahače řady CX T CS - 02/2012

Můstková váha Typ: KPZ 2E-06N Nerezová IP 67/68

OVLÁDACÍ SKŘÍNĚ SL 2000

STROPNÍ BEDNĚNÍ RINGER STROPNÍ BEDNĚNÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ VYBAVENÍ PRO VAŠI STAVBU

Transkript:

I trubkový systém má partnera pro drsnou práci: Čtyřhranné profily Viz také: Šrouby, matk y, podložk y... 55 Pojezdová kola... 80 Když chcete z trubkového systému postavit vozíky, které odolají trhavým silám nebo vysokým zatížením v tahu, narazíte s běžnými řešeními na hranice proveditelnosti. Společnost BeeWaTec proto vyvinula řešení, které přináší dostatečnou stabilitu, aniž by byla omezena flexibilita trubkového systému: Robustní základní rám ze čtyřhranných profilů s uchyceními pro trubkový systém od G.S ACE. Prostřednictvím ok pro vidlice (dole na rámu) lze vozíky přepravovat vysokozdvižnými vozíky. A díky originálním spojovacím prvkům lze systém čtyřhranných profilů zpracovat bez svařování právě tak snadno jako trubkový stavebnicový systém. Příslušenství k připevnění pojezdových kol (pojezdových kol s upevňovací deskou) Deska pojezdového kola L - 140 x 110 mm M - 100 x 85 mm Vhodná pro Připevnění přes Vyztužený rohový díl MC součásti (s. 119) MC součásti (s. 119) CM-200 (s. 89) + MC-DP4L (s. 123) CM-200 (s. 89) MCP- (s. 89) S - 90 x 66 mm CM-200 (s. 89) MCP- (s. 89) Novinky S novou otočnou osou lze postavit vozíky s výborným držením stopy (stopy 122)

Čtyřhranné profily 119 Součásti MC-B4545 Čtyřhranný profil Rozměry: 45 x 45 mm Tloušťka materiálu: 3 mm Délka: 6 000 mm MC-BP Rohový díl s uchycením pro trubkový systém od G.S ACE BS-MC-BP BSR-MC125 nebo BSR-MC160 MC-BEH Rohový díl pro uchycení palety MC-BPA Adaptér pro trubkový systém BS-MC-BP BSR-MC125 nebo BSR-MC160 1x BS-MR MC-BPI Střední díl s uchycením pro trubkový systém od G.S ACE MC-BPIO Střední díl bez držáku trubky BS-MC-BPI BSR-MC125 nebo BSR-MC160 BS-MC-BPI BSR-MC125 nebo BSR-MC160 MC-BPFM Oko pro vidlice vysokozdvižného vozíku š 180 x v 80 mm MC-BPFL Oko pro vidlice vysokozdvižného vozíku š 250 x v 80 mm BS-V45 BS-V45 MC-BRG Připevnění pojezdových kol 1x BS-MR

120 Čtyřhranné profily Oje a čepy MC-BTR16 Čep Čep Ø 16 mm MC-BT20 Odpružená oj Otvor Ø 20 mm MC-BT20 BS-V45 pozinko- MC-BTR16 vaná 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRV16 MC-BT20 Čep Čep Ø 16 mm Odpružená oj Otvor Ø 20 mm MC-BT20 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRV16 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRF16 MC-BTE20 Čep Čep Ø 16 mm Oj Otvor Ø 20 mm MC-BTE20 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRF16 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTR25 Čep Čep Ø 25 mm MC-BTF30 MC-BTF30 Odpružená oj Otvor Ø 30 mm 2x BS-AK45 MC-BTD25 2x BS-AK45 MC-BTR25 MC-BTD25 Čep ve spojení s ojí MC-BTF30 pro BEEasy4 Čep: 25 mm 2x BS-AK45

Čtyřhranné profily 121 MC-BTRV25 Čep Čep Ø 25 mm MC-BT30 Odpružená oj Otvor Ø 30 mm MC-BT30 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRV25 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRA25 Čep s automatickým zapojením Čep Ø 25 mm MC-BTFD30 Oj, zajištění ve svislé poloze pomocí přítlačného kusu, nastavitelný doraz dolů Otvor Ø 30 mm 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRA25 2x BS-V45 nebo BSW-CM200 MC-BTRA20 Čep Čep Ø 20 mm s nožním uvolněním MC-BTRA20 MC-BTFA35 Odpružená oj Spojovací čep max. Ø 35 mm MC-BTFA35 BS-AK45 (115477) BS-AD45 (115476) Další oje a čepy pro speciální použití na dotaz. Montážní sady Sada Jednotlivé díly (viz strana 55 a 89) BS-AK45 2x SA1075, 4x US10, 2x MS10 (montážní sada pro čep MC-BTRA20) BS-AD45 2x SA1065, 4x US10, 2x MS10 (montážní sada pro oj MC-BTFA35) BS-V45 2x SA0870, 4x US08, 2x MS08 BSW-CM200 4x CM-200, 4x SA0850, 4x US08, 4x USG08, 4x MS08 BS-MC-BP 4x SA0865, 4x US08, 4x MS08, 1x SB4822 BS-MC-BPI 3x SA0865, 4x US08, 3x MS08, 1x SB4822 BSR-MC125 1 4x SA0825, 4x US08, 4x USG08, 4x MS08 BSR-MC160 1 4x SA1025, 8x US10, 4x MS10 BS-MD 3x SA0865, 4x US08, 3x MS08 BS-MR 1x SA0865, 2x US08, 1x MS08 BS-KD 4x SA1020, 4x SSV10 1 Při použití distančních destiček 4 mm je potřebná dodatečná montážní sada: BSR-MC125-D4 BSR-MC160-D4 4x SA0830, 4x US08, 4x USG08, 4x MS08 4x SA1030, 8x US10, 4x MS10

122 Čtyřhranné profily MC - otočné osy Pro lepší manipulaci se soupravami z více vozíků jsme vyvinuli otočnou osu, s níž lze zkonstruovat vozíky s přesným držením stopy. Konstrukce je založená na základním rámu ze stabilního čtyřhranného profilu. Nástavby můžete jako obvykle vytvořit z trubkového systému od G.S.ACE. Technické změny vyhrazeny MC-BTR25 A-181 MC-BP MC-BDM MC-BKS MC-BDL MC-BTFG MC-BTFDB L915 G75-30 MC-BRA MC-DP4L Pojezdová kola pro vysoká zatížení viz strana 80 Při objednání se dodává montážní návod a konstrukční předpis

Čtyřhranné profily 123 Součásti MC-BDM Spojovací kus tvaru T MC-DP4L Distanční destička pro pojezdová kola AP- 140 x 98 mm, tloušťka 4 mm BS-MD MC-BDL Ložisko otočné nápravy MC-BRA Uchycení pojezdového kola 4x BS-V45 2x BS-V45 MC-BKS Spojovací tyč pro spojení otočných náprav, vč. upevňovacího materiálu. Při objednávání uveďte potřebnou délku. MC-AP Montážní sada adaptérové desky, vč. upevňovacího materiálu Oje a čepy MC-BTR25 A-181 Čep Čep Ø 25 mm BS-KD MC-BTFG MC-BTR25 A-181 MC-BTFDB MC-BTFDB0810 MC-BTFDB1214 MC-BTFDB1618 MC-BTFG Uložení oje Připevnění pomocí BS-KD Délka přívěsu 0,8 1 m 1,2 1,4 m 1,6 1,8 m Průměr otvoru pro čep 30 mm

Stavebnice pro stavitele zásobovacích vláčků, plánovače logistiky a hledače efektivity BEEasy to change Viz také: Přepravky... 166 Systémy AGV...132 Beestripe...157 BEEasy je výraz pro možnost rychlého a flexibilního přizpůsobení Vaší jízdní soupravy. Rovněž jednoduchého. Koncept spočívá v základní myšlence, že se materiál naplní pouze v množství, v jakém se spotřeboval jako dříve mlékař dodal pouze tolik mléka, kolik prázdných lahví stálo přede dveřmi. Díky inteligentnímu propojení míst skladování a spotřeby (výrobní a montážní linky) jízdními trasami, díky plánování dodávaných množství a jízdních cyklů se počet zásobovacích pohybů snižuje a tím klesají náklady. S našimi přepravními systémy a typy přívěsů lze realizovat mnoho různých řešení zásobování automatická řešení AGV, soupravy s odnímatelnými plošinovými vozíky, až po jednoduché řízené vozíky následující strana Vám poskytne přehled. Další informace a individuální poradenství na dotaz Podlahová značení pro označení skladových míst a jízdních drah: Strana 127/157

BEEAsy 125 Přívěsy BEEasy jsou vzájemně libovolně kombinovatelné, s max. 5 přívěsy (hmotnost soupravy max. 3000 kg). Jednotlivé plošiny/přívěsy unesou až 800 kg (podle vybavení koly). Díky principu BEEasy to change lze však kdykoliv nasadit trubkovou nástavbu. 115321 Základní rám 115576 Otočné zařízení K otáčení podstavy 115577 Varianta s otočnou osou Pro co nejlepší držení stopy, max. zatížení 300kg 115321 MC-BPFM Pro přepravu Oka pro vysokozdvižný vozík 115974 Adaptační sada Pro BEEasy 6 (s kolem / bez kola). K dostání různé varianty. Uchycení pod úhlem 115576 7 nebo 15 zešikmení gitterboxů pro lepší odebírání 115333 15 vlevo 115334 15 vpravo 115331 7 vlevo 115332 7 vpravo 115577 Rukojeti Flexibilně zástrčné do rámu plošiny (všechny 4 strany) nebo zásuvná rukojeť pro vsazení do stávajících držáků trubek MC-BPFM 115340 Upínací rukojeť 115347 Nástrčná rukojeť Čep a oj pro BEEEasy 115334 MC-BTD25 Čep MC-BTF30 Oj Podrobnosti strana 120. 115974 (příklad použití viz strana 126 dole) 115347 115340 Poznámka: Zobrazené kombinace ukazují příklady provedení kol s polyuretanovým běhounem kola Blickle Extrathane Další kola viz od strany 80.

126 BEEASY 115976 BEEasy 4D Jednoduchý přívěs s otočnými osami s velikostí plošiny 1200 x 800mm 115975 BEEasy 4 Jednoduchá plošina s velikostí 1200 x 800mm se dvěma otočnými a dvěma pevnými koly Logistika Klíč objednacích čísel viz strana 130. 115977 BEEasy 6 Jednoduchý šestikolový přívěs s velikostí plošiny 1200 x 800 mm 116286 BEEasy 4 Jednoduchá plošina s velikostí 1200 x 800mm se dvěma otočnými a dvěma pevnými koly a nástrčnou rukojetí 115334 Volitelná možnost Jednoduchá plošina s velikostí 1200 x 800 mm s nástavbou z trubkového systému od G.S. ACE Volitelná možnost Šikmé uložení pro palety

BEEAsy 127 Poznámka: Zobrazené kombinace ukazují příklady provedení kol s polyuretanovým běhounem kola Blickle Extrathane Další kola viz od strany 80. Volitelná možnost Otočné zařízení Individuální přívěsy Stohovatelné Pro kompaktní uskladnění nebo mimopodnikovou přepravu Ze systému čtyřhranných profilů 45 x 45 mm sestavíte základní rám pro své individuální transportní vozíky, s nástavbami z trubkového systému od G.S ACE. K dostání jsou různé typy kol, ojí a čepů. Nová konstrukce otočných náprav zajišťuje velmi dobré držení stopy a znamenité jízdní vlastnosti. Další informace: Strana 118 NOVÉ Podlahová značení Samolepicí označení prostorů, jízdních drah, paletových míst atd. v různých barvách bílá žlutá červená zelená modrá černá Podélné značení Označení rohu Označení tvaru T 150 x 50 mm BM LK-WE BM LK-GE BM LK-RT BM LK-GN BM LK-BL BM LK-SZ 240 x 80 mm BM LG-WE BM LG-GE BM LG-RT BM LG-GN BM LG-BL BM LG-SZ 100 x 100 / 50 mm BM EK-WE BM EK-GE BM EK-RT BM EK-GN BM EK-BL BM EK-SZ 160 x 160 / 80 mm BM EG-WE BM EG-GE BM EG-RT BM EG-GN BM EG-BL BM EG-SZ 150 x 100 / 50 mm BM TK-WE BM TK-GE BM TK-RT BM TK-GN BM TK-BL BM TK-SZ 240 x 160 / 80 mm BM TG-WE BM TG-GE BM TG-RT BM TG-GN BM TG-BL BM TG-SZ Další označení od strany 157.

128 BEEASY BEEasy2E 115099 BEEasy2E (přívěs) Přívěs pro uchycení velkých, středních nebo malých plošin (BEEasy4E) s max. 500kg, Povrch: pozinkovaný Vnější rozměry vč. rohů a pedálů (dxš): 1530 x 1250 mm Poznámka: Příslušné plošiny viz strana 129.

BEEAsy 129 Plošiny 115096 115096 BEEasy4E 0806 (plošina) Plošina pro uložení palet/přepravek Rozměry: 800 x 600 mm Povrch: pozinkovaný Volitelně: madla 115098 115098 BEEasy4E 1208 (plošina) Plošina pro uložení palet/přepravek Rozměry: 1200 x 800 mm Povrch: pozinkovaný Volitelně: madla 115359 BEEasy4E 1210 (plošina) 115359 Plošina pro uložení palet/přepravek Rozměry: 1200 x 1000 mm Povrch: pozinkovaný Volitelně: madla 116290 BEEasy4E 1208 RS (plošina) Plošina pro uložení palet/přepravek 116290 Provedení s uchyceními trubkového systému od G.S. Ace v rozích Rozměry: 1200 x 800 mm Povrch: pozinkovaný Volitelně: madla 116291 BEEasy4E X (plošina) Plošina pro uložení palet/přepravek 116291 Nastavitelné provedení od 1220 mm x 1025 mm do 1620 mm x 1230 mm Povrch: pozinkovaný Volitelně: madla 116405 Pár nástrčných rukojetí Pár nástrčných rukojetí pro podvozky řady BEEasy 4E Klíč objednacích čísel viz strana 130.

130 BEEASY Klíč objednacích čísel viz strana 129 Uspořádání kol 4 otočná kola (bez brzdy) Typ TOPU PA BEEasy4E0806 115096_TOPU 115096_PA BEEasy4E1208 115098_TOPU 115098_PA BEEasy4E1210 115359_TOPU 115359_PA BEEasy4E1308RS 116290_TOPU 116290_PA BEEasy4EX 116291_TOPU 116291_PA viz strana 126 Uspořádání kol (2 otočná kola s brzdou) + 2 pevná kola Typ EXPU TAPU BEEasy4 115975_EXPU 115975_TAPU BEEasy6 115977_EXPU 115977_TAPU BEEasy4 116286_EXPU 116286_TAPU (s nástrčná rukojeť) BEEasy4D 115976_EXPU 115976_TAPU Na poptávku jsou k dostání i modely bez kol. Další detaily k běhounům kol viz strana 83.

Místo pro poznámky BEEAsy 131

Automatická přeprava zboží. Spolehlivě. A jednodušeji, než si představujete. Automaticky řízené vozíky AGV zcela jednoduše...133 Spurmeise... 136 Heavymeise...137 Spurcarrier... 138 spurcarrier-light...139 Spurmaus... 140 Spurtruck...141 Viz také: beeasy to change...124 Automaticky řízené vozíky si již z mnoha provozů nelze odmyslet. Jejich ekonomické a praktické přednosti a rovněž další technický vývoj otevřely systémům AGV nové oblasti; často nahrazují dosud obvyklé dopravní prostředky jako vysokozdvižné vozíky a paletové vidlicové vozíky (heslo továrna bez vysokozdvižných vozíků ). Při vývoji svých systémů AGV sázíme na jednouché přístupy k řešením, ekonomicky výhodné stavebnicové systémy a štíhlé procesy podle principu Lean Manufacturing. Tak vznikají pravá Low-Cost řešení: jednoduše a ekonomicky příznivě proveditelná, spolehlivá v každodenním provozu a kdykoliv přizpůsobitelná změněným podmínkám. Další informace a individuální poradenství na dotaz

Automaticky řízené vozíky 133 AGV zcela jednoduše Bezpečně a flexibilně: Optické vedení trasy Při vedení trasy sázíme na vysoce kvalitní optický rozpoznávací systém v kombinaci s jednoduchým značením stopy. Toto řešení je ekonomicky výhodnější než laserové snímací systémy nebo dokonce indukční systémy. Kromě nízkých nákladů nabízí systém vedení trasy mnoho dalších předností: Jednodušeji to nejde: Pro vzorovou konstrukci nebo první uvedení do provozu stačí jízdní stopa z lepicí pásky. Poté se stopa označí barvou. Spolehlivost v trvalém provozu: Osvědčený systém vedení trasy je rozhodujícím faktorem pro dlouhodobý, procesně bezpečný provoz. Rozpozná i silně znečištěné, resp. opotřebené jízdní linie. Způsobilost pro každodenní provoz a bezpečnost: Po jízdních stopách lze chodit a pojíždět VZV, jsou pro lidi okamžitě rozpoznatelné. Maximální flexibilita: Pro změnu Vašeho směru nepotřebujete žádné nákladné dodatečné instalace. Uděláte jednoduše na podlaze novou čáru hotovo. Příklady pro silně opotřebené jízdní stopy (např. provozem vysokozdvižných vozíků), při nichž je stále ještě možná procesně bezpečná jízda. Samostatně na cestách: Vozidla Body zastavení a cíle jsou vyznačené podél jízdní stopy krátkými značkami a uložené v řídící jednotce vozidla. Ručním startovním příkazem se vozidlo odešle; vyhledá si cestu k požadovanému cíli a provede tam příkazy (makro) uložené pro tuto polohu. Tak lze jednoduchými značkami a standardním vozidlem vytvořit plnohodnotný AGV systém pro jednoduché úlohy bez dodatečného centrálního řízení. 10 místo určení 03 výchozí poloha 05 vyzvedávací místo Jednoduchý příklad použití: Pracovník umístí paletu na vyzvedávací místo a spustí AGV (v tomto případě Spurmeise). AGV jede k vyzvedávacímu místu a oskenuje je; je-li pozice obsazená, zpracuje makro paletového místa. Naloží paletu. Poté jede k místu určení, nalezne prázdnou pozici a odloží paletu. Po dokončení procesu jede AGV znovu do své výchozí polohy a čeká na další úlohu.

134 Automaticky řízené vozíky Řídicí systémy U nás vystačí jednoduchá zařízení bez centrálního řízení. Pro komplexnější funkce nabízíme různé systémové komponenty, z nichž můžete sestavit řídicí systém zcela podle svých individuálních požadavků. Rozumí se jednoduše a flexibilně. Funk Call Center (FCC) Jak jednoduchá může být správa zařízení AGV, ukazuje náš šikovný přístroj Funk Call Center: S tímto kompaktním přístrojem lze snadno a ekonomicky příznivě řídit jak jednoduchá rádiová volací zařízení, tak i montážní linky. Funk Call Center se připevní někam na stěnu, připojí se k síti 230 V a zapne se. Automaticky naváže kontakt s klávesnicemi pro dálkové ovládání a vozidly a zpracuje kompletní procesy rádiové sítě: evidenci příkazů k jízdě a řízení toku zboží, řízení vozidel, řízení dopravy, řízení blokových úseků a dávání přeností v jízdě až po zajištění požárních vrat, řízení otevírání/zavírání vrat, řízení výtahů Human Interface Funk Call Center (HMIFCC) Více možností pro komplexnější administrativní úlohy a pohodlné zpracovávání dat směrování a příkazů k jízdě nabízí náš Human Interface Funk Call Center na bázi průmyslového PC s monitorem nebo bez něj. Toto řízení přebírá automaticky koordinaci vozidel a rovněž komunikaci s nadřazenými řízeními. Zpracuje komplexní procesy a úlohy: evidenci příkazů k jízdě a řízení toku zboží, řízení vozidel, řízení dopravy, řízení blokových úseků a dávání přeností v jízdě až po zajištění požárních vrat, řízení otevírání/zavírání vrat, řízení výtahů, řízení taktu HMIRCC nabízí možnost vizualizace poruch, dat směrování a příkazů k jízdě na obrazovce, kde je lze v případě potřeby zpracovávat. Napojení na nadřazená řízení je možné přes řadu rozhraní, např. Ethernet, Profibus atd. Úkol: Použijí se dva vozíky Spurmeise pro přemístění plných palet z montážních linek do expedice. Pracovník na lince odešle tlačítkem pro rádiové ovládání příkaz k vyzvednutí. Funk Call Center zpracuje příkazy a pošle volné vozidlo na linku. To rozpozná paletu, samočinně ji uchopí a jede s ní do expedice. Na transpondéru 22 se AGV dotáže přístroje Funk Call Center, zda je místu určení 40 volné; pokud ne, čeká na uvolnění. Po vyložení palety jede AGV na vyhýbací trasu a čeká na další příkaz k jízdě. Řízení provozu se provádí prostřednictvím standardního transpondérového blokového řízení. Každé zařízení Spurmeise rozpozná, když se v jízdním úseku před ním nachází jiné vozidlo, a čeká, dokud není úsek volný. Klávesnice pro dálkové ovládání 21 výhybka Funk Call Center (volně polohovatelné) 01 02 Laserové čidlo Expedice 03 Transpondér Vyhýbací trasa 22 23 výhybka

Automaticky řízené vozíky 135 Klávesnice pro dálkové ovládání S klávesnicí pro dálkové ovládání vybudujete rychle a snadno rádiově řízený přepravní systém. Klávesnice pro dálkové ovládání se připevní všude tam, kde chcete předávat hlášení o potřebě nebo příkazy k jízdě, např. z pracovního stolu, zásobníku nebo paletového místa. Funk Call Center automaticky rozpozná, kolik klávesnic pro dálkové ovládání je v systému, převezme je do svého řízení příkazů k jízdě a poté zajistí, aby byly příchozí příkazy vozidly zpracovány. Osm tlačítek na klávesnici pro dálkové ovládání lze použít jako volací tlačítka vozidla nebo je obsadit vždy jedním příkazem k jízdě. Přiřadí-li se např. tlačítko 1 příkazu k jízdě z vyzvedávacího místa cíl 78 do zásobníku palet cíl 152, může pracovník umístit paletu na vyzvedávací místo a stisknout tlačítko 1. Všechno ostatní probíhá automaticky: Funk Call Center si vyžádá volné vozidlo, které převezme paletu, odveze ji k cíli 152 a tam ji odloží na volné místo. Chcete-li na jednom místě uložit více než osm příkazů k jízdě, nainstalujte jednoduše druhou klávesnici pro dálkové ovládání. Klávesnice pro dálkové ovládání Laserové čidlo Snadněji už přidat místa vyzvednutí nelze: připojit snímací senzoriku ke klávesnici pro dálkové ovládání přivést jízdní stopu na požadované místo hotovo. Od této chvíle zde budou palety plně automaticky vyzvedávány a přepraveny k požadovanému cíli. Senzory Světelná závora S klávesnicí pro dálkové ovládání a senzory lze realizovat mnoho druhů automatického zaznamenávání příkazů k jízdě. Každá klávesnice pro dálkové ovládání má osm standardních konektorů pro připojení 24 V senzorů, např. světelných závor, laserových senzorů nebo kontaktů. Hlásí-li senzor, že je sledované místo obsazené, resp. prázdné, odejde dálkově na Funk Call Center příkaz k jízdě, který odpovídá příslušnému tlačítku. Tak se například automaticky uvolní plná místa ve skladu nebo se naplní volné zásobní regály na montážní lince. Pro každou klávesnici pro dálkové ovládání lze uložit max. 8 funkcí, např. 6 prostřednictvím tlačítek a 2 prostřednictvím senzorů. 04 Transpondéry Transpondéry jsou čipy RFID, které se vloží do malého otvoru vyvrtaného do podlahy pod jízdní dráhu. Na nich je uložený pevný kód, který vysílají do čtecí jednotky projíždějícího AGV. Řídící jednotka vozíku vyhledá ve své databázi transpondérů příkazy, které jsou kódu přiřazené, např. zastavení (jako u optických značek), odbočení doleva nebo doprava (u výhybek), pomalejší jízda, automatické spuštění vidlic, aktivace světelných závor pro dopravní pásy Tak lze příkazy přiřadit v závislosti na místě. A kdykoliv znovu v databázi změnit. Značky přesného polohování Mnohdy je nutná nejvyšší přesnost pojíždění, např. při předávání zboží do regálu. Malé, na podlaze připevněné plechové značky slouží jako značky přesného polohování, na nichž může AGV vyrovnávat své pohybové procesy.

136 Automaticky řízené vozíky Spurmeise Spurmeise je mnohostranné víceúčelové vozidlo. Samočinně uchopí palety a gitterboxy, jede k požadovanému skladovému místu, vyhledá tam volnou pozici a odloží náklad. Rovněž je možné uložit dopravovaný materiál do regálů (do max. výšky 1,50 m), resp. dopravovaný materiál nabrat. S pomocí našeho pásového dopravníku je kromě toho zařízení schopno přepravovat KLT a plnit jimi automaticky spádové regály. Ve standardním provedení je zařízení Spurmeise dimenzované na přepravu palet o velikosti 80 x 120 cm (zvláštní velikosti na dotaz). Řízení přístroje Spurmeise umožňuje jak napojení do komplexní sítě AGV, tak i autonomní použití. Potřebné manévry, třeba pro zaparkování, vyvolané např. transpondéry na příslušných pozicích, provádí Spurmeise samostatně. Přitom je kdykoliv možný ruční zásah pro odložení nebo nabrání nákladu na neplánovaném místě v ručním provozu nabízí Spurmeise plnou funkci zdvihacího vozíku s ojí. Když jste hotovi, zavezete Spurmeise jednoduše znovu na jízdní stopu a odešlete v automatickém provozu. Palety Gitterboxy Pásový dopravník s KLT Vybavení Procesně bezpečný optický systém identifikace stopy Systém transpondérů s cílovým řízením pro libovolně rozvětvené jízdní směry Automatické rozpoznávání prázdných paletových míst Ochrana osob prostřednictvím bezpečnostního laserového skeneru Ovládací jednotka s klávesnicí pro zadání cíle Kontrola baterií Baterie lze rychle vyměnit díky válečkové trati Technické údaje Nosnost: Výška zdvihu: Rychlost: Hmotnost: Baterie: 1000 kg (jiné hmotnosti na dotaz) 1500 mm (volně programovatelná) 0,1 1 m/s (volně programovatelná) cca 750 kg vč. baterií 24 V, 210 Ah Volitelné možnosti Rádiový systém pro řízení dopravy a plně automatické řízení jízdních příkazů Automatický systém nabíjení baterií

Automaticky řízené vozíky 137 heavymeise Heavymeise využije své silné stránky všude tam, kde jsou vyžadovány vyšší nosnosti a dlouhé doby použití baterií. Moderní a sympatický design kombinovaný s robustností a spolehlivostí jsou vynikajícími znameními tohoto vozidla. Heavymeise je kompaktní a obratné vozidlo, koncipované pro přepravu gitterboxů a Euro palet. Protože je modulárně konstruované, lze je přizpůsobit požadavkům na zatížení. Osvědčené komponenty vysokozdvižných vozíků a dobrá přístupnost zaručují dlouhou životnost, vysokou dostupnost po mnoho let a nízké náklady na údržbu. Vybavení Procesně bezpečný optický systém identifikace stopy Systém transpondérů s nastavením cílů pro libovolně rozvětvené jízdní dráhy Ochrana osob prostřednictvím bezpečnostního laserového skeneru Ovládací jednotka s klávesnicí pro zadání cíle Válečková trať pro snadnou a rychlou výměnu baterií Ergonomicky tvarované madlo řízení Boční najížděcí lišty Technické údaje Nosnost: Výška zdvihu: Rychlost: Baterie: Pohon: 1600 kg (jiné hmotnosti nákladu na dotaz v závislosti na velikosti velikosti zatížení, zdvihu a vzdálenosti těžiště) 1600 kg k horní hraně vidlice 2500 mm nad podlahu 1000 kg k horní hraně vidlice 4000 mm nad podlahu max. 1,2 m/sec. 24V-360 Ah Hnací motor na střídavý proud a permanentním polem buzený pohon řízení Volitelné možnosti Kapacity baterií do 500 Ah nebo baterie NiCd (tím je umožněn 2směnný provoz) Automatické nabíjení baterií přes nabíjecí kontakty Ochranná a výstražná pole závislá na rychlosti Bezpečnostní laserový skener pro couvání Možné přizpůsobení pro přepravky dle potřeb zákazníka Automatické rozpoznávání prázdných paletových míst

138 Automaticky řízené vozíky Spurcarrier Kompaktní konstrukce se stabilním základním rámem a velkou, rovnou ložnou plochou činí Spurcarrier mnohostranně využitelnou transportní plošinou. Prostřednictvím individuálních nástaveb lze realizovat četná aplikační řešení, např.: Použití jako dopravník KLT Automatické zásobení regálů nebo dopravních pásů prostřednictvím řetězových, válečkových nebo pásových dopravníků, mechanismu Shooteru Montážní podvozek, který přepravuje montovaný výrobek od jedné pracovní stanice postupně k dalším stanicím skrz kompletní proces montáže V obousměrném provedení může Spurcarrier jet až k bodu předání nákladu a bez otočení jet po té samé stopě zpět. Vybavení Procesně bezpečný optický systém identifikace stopy Systém transpondérů s cílovým řízením pro libovolně rozvětvené jízdní směry Snadné ovládání prostřednictvím nožních spínačů, tlačítek, voličů; navíc ovládací jednotka s klávesnicí pro zadání cíle Ochrana osob prostřednictvím bezpečnostního laserového skeneru Kontrola baterií Technické údaje Nosnost: Rychlost: Baterie: max. 2500 kg 0,1 1 m/s (volně programovatelná) 24 V, 130 Ah Volitelné možnosti Obousměrné provedení se dvěma směry jízdy Připojení přívěsu Rádiový systém pro řízení dopravy a plně automatické řízení jízdních příkazů Automatický systém nabíjení baterií Automatická stanice výměny baterií

Automaticky řízené vozíky 139 Spurcarrier-light Spurcarrier-Light nabízí cenově příznivý vstup do světa AGV. Použitím trubkového systému je vozidlo konstruované modulárně a maximálně flexibilně. Rovná transportní plošina poskytuje možnost realizovat veškeré nástavby. Tak lze individuálně vytvořit pojízdná montážní pracoviště, pracovní postupy a dopravní úlohy. Díky osvědčeným komponentům a konstrukcím je dosaženo vysoké dostupnosti a nízkých nákladů na údržbu. Vybavení Procesně bezpečný optický systém identifikace stopy Ovládací jednotka s klávesnicí pro zadání cíle Ochrana osob bezpečnostním nárazníkem Technické údaje Nosnost: 400 kg Rychlost: max. 1,0 m/s Rozměry (bez ochrany osob): 1240 x 720 x 1000 mm (d x š x v) Hmotnost: cca 300 kg (vč. baterií) Baterie: 24 V, 130 Ah Volitelné možnosti Automatické nabíjení baterií přes nabíjecí kontakty Ochrana osob prostřednictvím bezpečnostního laserového skeneru Ochranná a výstražná pole závislá na rychlosti Možné přizpůsobení pro přepravky dle potřeb zákazníka Systém transpondérů s nastavením cílů pro libovolně rozvětvené jízdní dráhy Boční najížděcí lišty Systém transpondérů s nastavením cílů pro libovolně rozvětvené jízdní dráhy Indukční senzor pro značky přesného polohování Připojení přívěsu

140 Automaticky řízené vozíky Spurmaus Spurmaus je podjížděcí tahač, který přemisťuje regálové vozíky, resp. podjížděcí přívěsy k výrobním stanicím a znovu je odváží. Vozidlo najede prostřednictvím senzorů pod vodicí lištu namontovanou na regálovém vozíku a vysune zajišťovací čep, jímž je regálový vozík unášen. AGV pak řídí vozík pomocí dvou pojezdových kol. Díky svému kompaktnímu designu zmizí zařízení Spurmaus kompletně pod přepravovaným předmětem a je proto optimálně vhodné pro omezené prostorové poměry. Může vozík podjet a zachytit jak jízdou vpřed, tak i couváním. Kromě toho se umí otočit okolo středu osy pojezdových kol o 90, takže je dosaženo nejvyšší možné manévrovatelnosti. Vybavení Procesně bezpečný optický systém identifikace stopy Systém transpondérů s cílovým řízením pro libovolně rozvětvené jízdní směry Senzor přesného polohování Magnetický přibližovací senzor pro polohování pod regálovým vozíkem Ovládací jednotka s klávesnicí pro zadání cíle Ochrana osob prostřednictvím bezpečnostního laserového skeneru Kontrola baterií Technické údaje Tažná síla: 750 kg Rychlost: 0,1 1 m/s (volně programovatelná) Rozměry: 1450 x 720 x 295 mm (d x š x v) Hmotnost: cca 350 kg (vč. baterií) Baterie: 24 V, 130 Ah Volitelné možnosti Rádiový systém pro řízení dopravy a plně automatické řízení jízdních příkazů Automatický systém nabíjení baterií Automatická stanice výměny baterií Montážní linka Spurmaus

Automaticky řízené vozíky 141 Spurtruck Spurtruck je automatický tahač, který přemisťuje přívěsy k montážním nebo výrobním stanicím a znovu je odváží. Přívěsy se připojují a odpojují ručně nebo poloautomaticky; podle potřeby lze namontovat různé typy tažných zařízení. Díky svému krátkému rozchodu kol dosahuje nejvyšší možné manévrovatelnosti; polohování se provádí buď prostřednictvím transpondérů nebo značek přesného polohování. Vozidlo je kompaktní a snadno udržovatelné: Po odstranění krytů jsou všechny komponenty dobře přístupné. Vybavení Procesně bezpečný optický systém identifikace stopy Systém transpondérů s cílovým řízením pro libovolně rozvětvené jízdní směry Ovládací jednotka s klávesnicí pro zadání cíle Senzor přesného polohování Ochrana osob prostřednictvím bezpečnostního laserového skeneru Kontrola baterií Technické údaje Tažná síla: 1000 kg Rychlost: 0,1 1 m/s (volně programovatelná) Rozměry (bez čepu a ochrany osob): 1000 x 700 x 989 mm (d x š x v) Hmotnost: cca 350 kg (vč. baterií) Baterie: 24 V, 130 Ah Volitelné možnosti Rádiový systém pro řízení dopravy a plně automatické řízení jízdních příkazů Automatický systém nabíjení baterií

142 Automaticky řízené vozíky Spolehlivá technika Neustálé zrychlování a brzdění, těžká břemena a vibrace výrobní a skladová prostředí vyžadují odolná vozidla. A proto jsme nároční při výběru komponent přístrojů. S odolnou základní konstrukcí, stabilní mechanikou a elektrotechnickými komponenty, které odolávají drsnému pracovnímu prostředí, se naše přístroje po mnoho let osvědčovaly v trvalém používání. A samozřejmě splňují všechny příslušné bezpečnostní normy. Méně je více: Podle možnosti používáme u různých sérií výrobků jednotné konstrukční skupiny díly, které se osvědčily v oblasti vysokozdvižných vozíků nebo byly vyvinuty speciálně pro naše požadavky. Díky tomuto stavebnicovému principu se můžeme soustředit na méně součástí. Díly se pro Vás stávají levnějšími a jsou v případě nouze rychle po ruce jako náhradní díl. Ovládací panel Jednotný ovládací panel ukazuje nejdůležitější stavová hlášení a slouží k přímému zadávání povelů a cílů jízdy. Řízení Kompaktní řídicí jednotka je zhotovená přesně na míru pro naše zařízení. Její robustní provedení odolné vůči otřesům zaručuje dlouhou životnost. Optické vedení trasy Optické vedení trasy je procesně bezpečný a mimořádně spolehlivý systém. Zaručuje trvalý provoz se znamenitým držením stopy bez vlnění soupravy, i při silně odřeném nebo dokonce přerušeném značení dráhy. Čtečka transpondérů, indukční senzor Čtečka transpondérů slouží jako čtecí jednotka pro transpondéry zapuštěné v podlaze. Magnetický indukční senzor snímá značky přesného polohování připevněné na podlaze. Obě tyto komponenty umožňují další funkce pro komplexní a současně přesné automatické pohybové procesy na příslušném místě pojíždění, zaparkování, uchycení a odložení

Automaticky řízené vozíky 143 Bezpečnostní technika Vysoce kvalitní bezpečnostní laserový skener snímá dráhu ve směru jízdy a zabraňuje kolizi s osobami. Odpovídá, stejně jako další bezpečnostní opatření (blikavé světlo, nouzové vypnutí atd.), předpisům podle normy DIN EN 1525. Bezpečnostní balíčky lze na přání přizpůsobit. Nárazník (na přání) Velkoplošný nárazník je levnou alternativou k bezpečnostnímu laserovému skeneru. Zásobování energií Naše vozidla pracují s nabíjecími bateriemi 24 V, které odpovídají běžným normám a bezpečnostním standardům. Kapacita baterie je sladěná s použitím, v závislosti na druhu směnového provozu, dopravním taktu atd. Ve standardním provedení jsou přístroje opatřené přípojkou pro ruční nabíjení baterií na nabíječce. Možná je však také podle potřeby ruční výměna baterií, aby byl přístroj ihned znovu připravený k použití, nebo výstroj pro nabíjení On-Board: Zde je nabíječka již integrovaná ve vozidle, takže je lze nabíjet z každé zásuvky. Automatický systém nabíjení baterií (na přání) Pro zautomatizované procesy bez zapojení personálu se doporučuje automatický systém nabíjení baterií: Při nízkém stavu nabití zajede vozidlo k nabíjecí stanici, kde se přes kontaktní body zapuštěné v podlaze spojí s nabíječkou baterií. Stanice výměny baterií (volitelně) Maximální připravenosti vozidla k použití se dosáhne s automatickou stanicí výměny baterií (pouze pro Spurcarrier a Spurmaus). Stanice samočinně vyjme z vozidla prázdné baterie, vloží je do volné nabíjecí přihrádky a vsadí do přístroje plně nabité baterie.

144 Automaticky řízené vozíky Skvělá integrovatelnost Aby automatizované transportní řešení úspěšně fungovalo, musí se zapojit do celého výrobního systému. Přitom hrají klíčovou roli rozhraní pro odebírání a předávání dopravovaných materiálů; stejně i otázka, zda lze řešení AGV flexibilně přizpůsobit změnám ve výrobních procesech. Nabízíme řešení, s nimiž pracujete efektivně a flexibilně. Natrvalo. Individuální trubkové konstrukce S trubkovým systémem od G.S ACE postavíte přesně takové řešení, které potřebujete: vozík k zapojení za Spurtruck, spádové regály na pojezdových kolech se stabilním základním rámem a oky pro vidlice k manipulaci pomocí Spurmeise, individuální trubkové konstrukce na Spurcarrier, funkce Shooteru pro automatickou výměnu přepravek KLT Trubkový systém je lehký a přesto stabilní, enormně mnohostranný a lze jej kdykoliv flexibilně přestavět. Opravdový Lean Management. V případě potřeby lze dokonce umístit kompletní hnací a řídicí techniku vozidel do trubkového rámu.

Automaticky řízené vozíky 145 Pásový dopravník S naším pásovým dopravníkem se rozšiřují možnosti použití Spurmeise o přepravu KLT. Je konstruovaný tak, aby jej mohlo zařízení Spurmeise automaticky naložit: Aretace prostřednictvím pozičního čepu zabraňuje tomu, aby pásový dopravník sklouzl; přes třecí kontakty je ze zařízení Spurmeise napájen proudem. Tak může Spurmeise uvést náklad plně automaticky do polohy, zapnout pohyb pásu, usadit KLT do regálu, resp. na dopravní pás a znovu naložit nové KLT. A když je pásový dopravník znovu odložen, je zařízení Spurmeise volné pro přepravu palet atd. Pásový dopravník je dimenzovaný pro přepravu šesti KLT ve formátu 300 x 400 mm (jiné rozměry na dotaz). Dodatečná výbava pro Spurmeise (světelná závora, relé atd.) je zahrnuta v balíku. Technické údaje Rozměry: 1140 x 960 mm (d x š) Dopravní dráhy: 412 x 900 mm Nosnost: 50 kg na dráhu