Rámové bednění Framax Xlife

07/2010 Informace pro uživatele 999764015 cs Návod k montáži a použití Rámové bednění Framax Xlife 9764-369-01

Úvod Úvod by oka Industrie GmbH, -3300 mstetten 2 999764015-07/2010

Obsah 4 Úvod 4 Základní bezpečnostní pokyny 6 Eurokódy u oky 8 Rámové bednění oka Framax Xlife 9 Oblasti použití 11 Stěnové bednění 11 ednění stěn pomocí systému Framax Xlife 12 Návod k montáži a použití bednění o výšce místnosti 15 Návod k montáži a použití vysokého bednění 18 Rámový prvek Framax Xlife v detailu 20 Systémový rastr 22 Spojování prvků 24 Vyztužení prvků 25 Nastavování prvků 34 Kotevní systém 37 Přizpůsobení délky vyrovnáním 40 Vytváření pravoúhlých rohů 44 Spojení prvků při zvýšeném zatížení v tahu 46 Ostroúhlé a tupoúhlé rohy 50 ednění šachet / pomůcka na odbedňování 53 Obedňování čel 56 Napojení, přesazení a odsazení stěn 58 Prostředky pro ustavení 62 etonářské plošiny 66 etonářské plošiny s jednotlivými konzolami 68 Ochrana volných boků plošin / protizábradlí 70 Výstupový systém 74 Přemíst'ování jeřábem 76 Přeprava, stohování a skladování Úvod 128 Sloupové bednění 129 Montáž sloupového bednění 130 Univerzální prvek Framax Xlife 0,90m 131 Univerzální prvek Framax Xlife 1,20m 132 Rámové prvky Framax s vnějšími rohy 133 Sloupová plošina oka 150/90cm 136 Montáž a návod k použití s výstupovým systémem 141 Kruhové bednění 142 Montáž kruhového bednění 145 Zjišt'ování max. šířky prvků 146 Zjišt'ování rozložení prvků 147 Stavění a ustavování / etonářské plošiny / Přemist'ování 149 ednění základů 150 Provedení bednění základů 154 Všeobecné 154 Použití při obedňování průvlaků 155 lu-framax Xlife v kombinaci se systémem Framax Xlife 156 Framax Xlife v kombinaci se... 159 Použítí samozhutnitelného betonu 160 Čištění a ošetřování 162 Projektování bednění pomocí programu Tipos 163 Nabídky servisu oka 164 Přehled prvků 82 Stěnové bednění s plošinovým systémem Xsafe plus 83 Návod k montáži a použití 86 Plošinový systém 88 Plošina Xsafe plus 91 Příslušenství plošiny Xsafe plus 98 Montáž plošiny Xsafe plus na bednění 102 Žebříkové výstupy 104 Prostředky pro ustavení 110 Pokyny pro sestavy spojených prvků 115 odatečné spojovací prostředky při rozšíření sestavy spojených prvků 116 Vytváření rohů 120 Obedňování čel 121 Napojení stěn 122 Přemíst'ování jeřábem 126 Přeprava, stohování a skladování 999764015-07/2010 3

Úvod Základní bezpečnostní pokyny Úvod Skupiny uživatelů Tato informace pro uživatele (návod pro montáž a použití) je určena těm osobám, které pracují s popsaným systémem/výrobkem firmy oka a obsahuje údaje pro montáž a použití popsaného systému podle určení. Všechny osoby pracující s příslušným produktem musí být seznámeny s touto dokumentací a bezpečnostními pokyny v ní obsažené. Osoby, které nejsou schopny tuto dokumentaci přečíst nebo které obtížně chápou její obsah, musí být zákazníkem poučeny a zaškoleny. Zákazník musí zabezpečit, aby informace pro uživatele (např. informace pro uživatele, návod k montáži a použití, návod k provozu, plány, atd.), poskytované firmou oka byly oznámeny a byly k dispozici pro uživatele v místě použití. oka popisuje v dané technické dokumentaci a v příslušných plánech pro použití bednění pracovní bezpečnostní opatření pro bezpečné použití výrobků oka při znázorněné aplikaci. Uživatel je však v každém případě povinnen dodržet místní specifické předpisy bezpečnosti práce v průběhu celého projektu a pokud je to nutné, zajistit dodatečná nebo jiná vhodná opatření bezpečnosti práce. Vyhodnocení nebezpečí Zákazník je zodpovědný za zpracování, dokumentaci, realizaci a revizi vyhodnocení nebezpečí na každé stavbě. Tyto podklady slouží jako základ pro specifické vyhodnocení rizik dané stavby a pokyny pro připravení a použití systému uživatelem. Nelze je však tímto nahradit. Poznámky k této dokumentaci Tato informace pro uživatele může také sloužit jako všeobecně platný návod pro montáž a použití nebo ji lze začlenit do specifického návodu pro montáž a použití na staveništi. Některá vyobrazení v této brožuře znázorňují situaci v průběhu montáže a nejsou proto z bezpečnostně technického hlediska vždy kompletní. alší bezpečnostní pokyny, zvláště varování se nacházejí v jednotlivých kapitolách! Projektování Při instalaci bednění je nutno zajistit bezpečnost pracoviště (například při montáži a demontáži, přestavbách, přemisťování, atd.). K pracovišti musí být zajištěn bezpečný přístup! Odchylky od údajů této dokumentace nebo použití produktu nad rámec této dokumentace vyžadují zvláštní statické posouzení a doplňující návod k montáži. Pro všechny fáze použití platí Zákazník musí zajistit, aby montáž a demontáž, stejně jako přemístění či použití podle určení bylo provedeno a kontrolováno odborně způsobilými a povolanými osobami. Způsobilost těchto osob nesmí být omezena alkoholem, léky nebo drogami. Výrobky oka jsou technické pracovní prostředky, které jsou určeny pouze pro průmyslové použití podle příslušných informací pro uživatele nebo jiných firmou oka vydaných technických dokumentací. Ve všech fázích výstavby je nutno zajistit stabilitu všech dílů a jednotek! Funkční a technické návody, bezpečnostní pokyny a údaje o zatížení je nutno přesně respektovat a dodržovat. Jejich nedodržení může způsobit úrazy a těžké ublížení na zdraví (ohrožení života) a také značné věcné škody. V oblasti bednění nejsou přípustné zdroje otevřeného ohně. Topná zařízení jsou povolena pouze v případě řádného použití v dostatečné vzdálenosti od bednění. Přizpůsobte pracovní postupy povětrnostním podmínkám (např. nebezpečí sklouznutí). V případě extrémních povětrnostních podmínek učiňte v předstihu opatření pro zabezpečení zařízení příp. okolního prostoru a zajištění bezpečnosti pracovníků. U všech spojů je nutno pravidelně kontrolovat jejich usazení a funkci. Zvláště je nutno zkontrolovat a event. dotáhnout šroubová a klínová spojení a to v závislosti na průběhu stavby a zvláště po výjimečných událostech ( např. po bouři). 4 999764015-07/2010

Úvod Montáž Zákazník musí zkontrolovat před použitím příslušný stav materiálu/systému. Poškozené, deformované díly a rovněž díly, jejichž funkce je zeslabena opotřebením, korozí nebo stářím se nesmí používat. V případě použití našich bednících systémů v kombinaci s bednícími systémy jiných výrobců hrozí nebezpečí, která mohou vést k újmě na zdraví a věcným škodám a proto je zde nutná zvláštní kontrola. Montáž musí provádět pracovník zákazníka, který má odpovídající kvalifikaci. Úpravy výrobků oka nejsou přípustné a znamenají bezpečnostní riziko. Obedňování Produkty/systémy firmy oka je nutno instalovat tak, aby bylo spolehlivě odvedeno zatížení, které na ně působí! etonování održujte přípustné zatížení čerstvým betonem. Příliš rychlé betonování má za následek přetížení bednění, jeho prohýbání a možné poškození. Odbedňování Odbedňujte teprve poté, když beton dosáhl dostatečné pevnosti a odbedňování nařídila zodpovědná osoba. Při odbedňování se bednění nesmí odtrhávat jeřábem. Použijte vhodné nástroje jako např. dřevěné klíny, páčidla nebo systémové zařízení jako např. odbedňovací rohy Framax. Při odbedňování nesmí dojít k narušení stability částí stavby, lešení nebo bednění! Přeprava, stohování a skladování održujte platné předpisy pro přepravu bednění a lešení. Kromě toho je předepsáno používání závěsných prostředků firmy oka. Odstranit volné díly, event. zajistit proti sesuvu a spadnutí! Všechny díly se musí bezpečně skladovat, přičemž je nutno dodržovat speciální upozornění firmy oka v příslušných kapitolách této příručky pro uživatele. Přepisy / bezpečnost práce by bylo zajištěno bezpečné použití našich produktů, musí být rovněž dodržovány předpisy pro ochranu zdraví při práci a ostatní bezpečnostní předpisy, platné v zemi uživatele. Upozornění dle EN 13374: V případě pádu osoby nebo předmětu na resp. do bočního ochranného systému stejně jako do jeho příslušenství, smí být boční ochranné zařízení dále použito pouze tehdy, pokud ho přezkouší osoba s odpovídající odborností. Údržba Je nutno používat pouze originální náhradní díly firmy oka. Symboly V tomto dokumentu jsou používány následující symboly: ůležitá informace Nedodržení může mít za následek narušení funkce nebo vznik věcných škod. POZOR / VROVÁNÍ / NEEZPEČÍ Nedodržení může mít za následek věcné škody a může vést až k těžkým ublížením na zdraví (nebezpečí života). Instrukce Tímto symbolem se upozorňuje na nutnost provedení úkonu ze strany uživatele. Vizuální kontrola Tímto symbolem se upozorňuje na nutnost vizuální kontroly provedeného úkonu. Tip Upozorňuje na užitečné rady a tipy. Odkaz Odkazuje na další dokumentaci. Různé Technické změny z důvodu dalšího vývoje vyhrazeny. 999764015-07/2010 5

Úvod Eurokódy u oky V Evropě byla koncem roku 2007 zavedena jednotná soustava norem pro stavebnictví, tzv. Eurokódy (E). Tyto kódy slouží jako celoevropský základ pro specifikaci výrobků, veřejné zakázky a matematické průkazní řízení. E jsou celosvětové nejvíce vyvinuté stavební normy. E budou ve skupině oka standardně používány od konce roku 2008. ojde tak k nahrazení IN- norem jako oka-standardu k měření produktů. Velmi rozšířený koncept σ dov -porovnávání skutečného a dovoleného napětí je v E nahrazen novým bezpečnostním konceptem. E srovnávají působení (zatížení) a odpor (nosnost). osavadní bezpečnostní faktor v dovoleného napětí je rozdělen do několika dílčích bezpečnostních koeficientů.ezpečnostní úroveň zůstává stejná! E d R d E d F d F k γ F Návrhový účinek zatížení (E... effect; d... design) Vnitřní síly v konstrukci od F d (V Ed, N Ed, M Ed ) Návrhová hodnota zatížení R d Návrhová hodnota únosnosti (R... resistance; d... design) únosnost prvku (V Rd, N Rd, M Rd ) Ocel: R d = Rk řevo: R d = k mod Rk F d = γ F F k γ M γ M (F... force) harakteristická hodnota zatížení R k harakteristická hodnota únosnosti "skutečné zatížení", užitné zatížení např. zatížitelnost do meze kluzu (k... characteristic) např. vlastní tíha, užitné zatížení, tlak betonu, vítr ílčí součinitel pro zatížení (na straně zátěže; F... force) např. pro vlastní tíhu, užitné zatížení, tlak betonu, vítr hodnoty z EN 12812 γ M k mod ílčí součinitel pro material (na straně materiálu; M...material) např. pro ocel nebo dřevo hodnoty z EN 12812 Modifikační faktor (pouze u dřeva zohlednění vlhkosti a doby působení zátížení) např. pro oka- nosník H20 hodnoty dle EN 1995-1-1 a EN 13377 Porovnání bezpečnostních konceptů (Příklad) σ dov-koncept E/IN-koncept 115.5 [kn] 60<70 [kn] 60 [kn] 98013-100 F kluz ~ 1.65 F dov F skut R 115.5 [kn] k R 90<105 [kn] d M = 1.1 E 90 [kn] d F = 1.5 98013-102 "ovolené hodnoty" uváděné v oka - materiálech (např.: Q dov = 70 kn) neodpovídají návrhovým hodnotám (např.: V Rd = 105 kn)! Zabraňte bezpodmínečně záměně! V našich materiálech budeme nadále uvádět dovolené hodnoty. Následující dílčí bezpečnostní koeficienty byly zohledněny: γ F = 1,5 γ M, řevo = 1,3 γ M, Ocel = 1,1 k mod = 0,9 Tímto způsobem je možné zjistit z přípustných hodnot všechny jmenovité hodnoty pro výpočet E. F skut F dov Stupeň zatížení E d R d 6 999764015-07/2010

Úvod 999764015-07/2010 7

Úvod Rámové bednění oka Framax Xlife Pro velkoplošné bednění pomocí jeřábu. Framax Xlife je systém rámového bednění, které pomocí několika prvků tvoří průběžný rastr po 15 cm a to jak naležato, tak i nastojato. Všechny spojovací prvky a veškeré příslušentví se optimálně přizpůsobují rastru zkrácené bednicí časy a vysoká hospodárnost. Snížení dodatečných nákladů díky vysoké kvalitě produktu Maximální hospodárnost bednicí deska Xlife s ochranným povrchem z plastu robustní, pozinkované ocelové rámy s práškovou povrchovou úpravou jednoduché čištění a údržba desky Xlife Urychlení práce díky malému podílu kotevních míst Velké odstupy kotev (až do 1,35 m) umožňují kratší bednicí časy snížení mzdových nákladů Jednoduchá manipulace a projektování na základě logického systémového rastru Rastr po 15 cm s pouze 5 šířkami prvků umožňuje perfektní přizpůsobení každému půdorysu zkrácení provozní doby jeřábu díky kompaktním jednotkám pro přemísťování jednoduché projektování a logistiku uspořádaný otisk na betonu Vysoká bezpečnost na Vaši stavbě Snížené riziko úrazu a pracovní podmínky podle předpisů díky bezpečným výstupům pomocí žebříkového systému XS kombinaci s plošinovým systémem Xsafe 9764-277-01 8 999764015-07/2010

Úvod Oblasti použití ednění stěn Kruhové bednění 9727-250-01 ednění základů 9764-228-01 9727-271-01 9727-269-01 Sloupové bednění 999764015-07/2010 9 ˇ Odborníci na bednení

Úvod 10 999764015-07/2010

Stěnové bednění ednění stěn pomocí systému Framax Xlife Stěnové bednění L J G K F E 9764-253-01 H I Rámový prvek Framax Xlife (strana 18) Spojování prvků (strana 22) Nastavování prvků (strana 25) Kotevní systém (strana 34) E Přizpůsobení délky (strana 37) F Vytváření pravoúhlých rohů (strana 40) G Ostroúhlé a tupoúhlé rohy (strana 46) H Obednění čel (strana 53) I Prostředky pro ustavení (strana 58) J etonářské plošiny (strana 62) K Výstupový systém (strana 70) L Přemísťování jeřábem (strana 74) ovolený tlak čerstvého betonu: 80 kn/m 2 (viz kapitola "Rámový prvek Framax Xlife v detailu" a "Systém kotvení") 999764015-07/2010 11

Stěnové bednění Návod k montáži a použití bednění o výšce místnosti Postup je znázorněn na rovné stěně- zásadně by se mělo s montáží bednění začínat v rohu. Žebříkové výstupy se musí uspořádat tak, aby vznikly účelné horizontální dopravní cesty (např. u rovné stěny na prvním a posledním prvku). Přeprava prvků Vykládání nákladních vozů, případně přemísťování celých stohů prvků pomocí jeřábového transportního závěsu (viz kapitola "Přeprava, stohování, skladování"). Oddělování prvků pomocí transportního trnu Framax 5kN a čtyřpramenného jeřábového řetězu oka 3,20m (viz kapitola "Přeprava, stohování a skladování"). Předběžná montáž Sestavy spojených prvků předmontujte naležato na rovném podkladu (viz kapitola "Spojování prvků"). Na ležatou sestavu prvků namontujte opěry bednění (viz kapitola "Pomůcky pro odstavování a ustavování"). výstupový systém XS (viz kapitola "Výstupový systém"). 9764-221-01 POZOR K ustavování prvků nepoužívejte kladivo! Profily prvků by se tím poškodily. Používejte pouze taková nářadí na vyrovnávání, která nezpůsobují poškození. Zafixujte opěry bednění na zemi (viz kapitola "Pomůcky pro odstavování a ustavování"). 9764-213-01 Sestava spojených prvků je nyní stabilní a může se přesně ustavit bez pomoci jeřábu. Uvolněte sestavu spojených prvků od jeřábu. Na závěsné body dosáhnete z pracovní podesty. Zavěste betonářskou plošinu (viz kapitola "etonářské plošiny"). Obedňování Uchyťte jeřábový závěs pomocí jeřábového oka (viz kapitola "Přemísťování jeřábem" a návod k obsluze "Jeřábové oko Framax"). Max. nosnost: 1000 kg / oko jeřábu Framax 9764-214-01 Zvedněte jeřábem sestavu spojených prvků. ednicí desky postříkejte odbedňovacím prostředkem (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). Přemístěte sestavu spojených prvků na místo použití. 9764-212-01 12 999764015-07/2010

VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu nebo namontujte při předmontování sestavy spojených prvků naležato protilehlé zábradlí. Uvolněte betonářskou plošinu z jeřábu. Tímto způsobem řaďte sestavy spojených prvků k sobě a mezi sebou je spojujte (viz kapitola "Spojování prvků"). Stěnové bednění Přemístěte protibednění jeřábem na místo použití. 9764-206-01 Namontujte kotvy (viz kapitola "Kotevní systém"). 9764-247-01 Připevněte čelní ochranu boků (viz kapitola "etonářské plošiny"). Přistavení protibednění: Po osazení armatury se bednění může uzavřít. Na ležatou sestavu spojených prvků protibednění namontujte protizábradlí (viz kapitola "etonářské plošiny"). ednicí desky postříkejte odbedňovacím prostředkem (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). Před sejmutím z jeřábu: U protilehlého bednění bez opěr uvolněte prvek z jeřábu teprve poté, co jste osadili dostatečný počet kotev a tím prvek spolehlivě zajistili proti převrhnutí. Uvolněte sestavu spojených prvků z jeřábu (pokud možno, obsluhujte jeřábové oko z protilehlé betonářské plošiny). Tímto způsobem řaďte sestavy spojených prvků k sobě a mezi sebou je spojujte (viz kapitola "Spojování prvků"). etonování ovolený tlak čerstvého betonu: 80 kn/m 2 (viz kapitola "Rámový prvek Framax Xlife v detailu" a "Systém kotvení") održujte následující směrnice: Pomůcka dimenzování oka, kapitola "Tlak čerstvého betonu na svislá bednění IN 18218" IN 4235 část 2 - "Zhutňování betonu vibrátorem" održte rychlost betonáže. Ukládejte beton 999764015-07/2010 13

Stěnové bednění eton řádně zhutněte v vibrátorem. 9764-200-01 VROVÁNÍ ednění drží na betonu. Při odbědňování neodtrhávejte jeřábem! Nebezpečí přetížení jeřábu. K uvolnění používejte vhodné nářadí jako např. dřevěné klíny nebo páčidla. Zvedněte sestavu spojených prvků a přemístěte ji na místo dalšího použití. Při meziskladování sestavy spojených prvků dbejte na dostatečnou stabilitu (viz kapitola "Prostředky pro odstavení a ustavení"). Sestavy spojených prvků s jednou opěrou bednění skladujte naležato. Očistěte bednicí desku od zbytků betonu (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). U sestavy spojených prvků s opěrami bednění a s betonářskou plošinou: sestavu spojených prvků uchyťte na jeřáb teprve pak odstraňte kotvy. Odbedňování održujte časové lhůty odbedňování. Odstraňte volné díly od bednění a plošin nebo je zajistěte. Uchyťte sestavu spojených prvků protibednění na jeřáb (pokud možno, obsluhujte jeřábové oko z protilehlé betonářské plošiny). Odstraňte kotvy a uvolněte spojovací díly k sousednímu prvku. 9764-210-01 9764-209-01 byste dosáhli rychlého postupu při přesunu jeřábem, můžete většinu kotev odstranit předem. Pozor! V prvku musí zůstat minimálně tolik kotev, aby byla zajištěna dostatečná bezpečnost proti převrhnutí. 14 999764015-07/2010

Stěnové bednění Návod k montáži a použití vysokého bednění Postup je znázorněn na rovné stěně- zásadně by se mělo s montáží bednění začínat v rohu. Žebříkové výstupy se musí uspořádat tak, aby vznikly účelné horizontální dopravní cesty (např. u rovné stěny na prvním a posledním prvku). Přeprava prvků Vykládání nákladních vozů, případně přemísťování celých stohů prvků pomocí jeřábového transportního závěsu (viz kapitola "Přeprava, stohování, skladování"). Oddělování prvků pomocí transportního trnu Framax 5kN a čtyřpramenného jeřábového řetězu oka 3,20m (viz kapitola "Přeprava, stohování a skladování"). Předběžná montáž Sestavy spojených prvků předmontujte naležato na rovném podkladu (viz kapitola "Spojování prvků"). Plošiny, výstupy a opěry bednění namontujte na položenou sestavu spojených prvků (viz kapitola "etonářské plošiny", "Výstupový systém" a "Prostředky pro odstavení a ustavení"). Obedňování Uchyťte jeřábový závěs pomocí jeřábového oka (viz kapitola "Přemísťování jeřábem" a návod k obsluze "Jeřábové oko Framax"). Max. nosnost: 1000 kg / oko jeřábu Framax Zvedněte jeřábem sestavu spojených prvků. ednicí desky postříkejte odbedňovacím prostředkem (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). Přemístěte sestavu spojených prvků na místo použití. POZOR K ustavování prvků nepoužívejte kladivo! Profily prvků by se tím poškodily. Používejte pouze taková nářadí na vyrovnávání, která nezpůsobují poškození. Zafixujte opěry bednění na zemi (viz kapitola "Pomůcky pro odstavování a ustavování"). 9764-223-01 Plošina Výstup Opěra bednění 9764-224-01 Sestava spojených prvků je nyní stabilní a může se přesně ustavit bez pomoci jeřábu. VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu nebo namontujte při předmontování sestavy spojených prvků naležato protilehlé zábradlí. Uvolněte sestavu spojených prvků z jeřábu. Tímto způsobem řaďte sestavy spojených prvků k sobě a mezi sebou je spojujte (viz kapitola "Spojování prvků"). 999764015-07/2010 15

Stěnové bednění Přistavení protibednění: Po osazení armatury se bednění může uzavřít. ednicí desky postříkejte odbedňovacím prostředkem (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). Přemístěte protibednění jeřábem na místo použití. etonování ovolený tlak čerstvého betonu: 80 kn/m 2 (viz kapitola "Rámový prvek Framax Xlife v detailu" a "Systém kotvení") održujte následující směrnice: Pomůcka dimenzování oka, kapitola "Tlak čerstvého betonu na svislá bednění IN 18218" IN 4235 část 2 - "Zhutňování betonu vibrátorem" održte rychlost betonáže. Ukládejte beton eton řádně zhutněte v vibrátorem. 9764-225-01 Ze země osaďte kotvy do obou spodních kotevních rovin (viz kapitola "Systém kotvení"). VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu. 9764-226-01 Před sejmutím z jeřábu: U protilehlého bednění bez opěr uvolněte prvek z jeřábu teprve poté, co jste osadili dostatečný počet kotev a tím prvek spolehlivě zajistili proti převrhnutí. Uvolněte sestavu spojených prvků z jeřábu. Osaďte zbývající kotvy. Na kotevní místa dosáhnete z plošin. Tímto způsobem řaďte sestavy spojených prvků k sobě a mezi sebou je spojujte (viz kapitola "Spojování prvků"). 16 999764015-07/2010

Odbedňování održujte časové lhůty odbedňování. Odstraňte volné díly od bednění a plošin nebo je zajistěte. Začněte s odbedňováním u protibednění: Uvolněte spojovací díly k sousednímu prvku. VROVÁNÍ V sestavě bednění připravované na přemístění musí zůstat tolik kotev, aby byla zajištěna proti převrácení. Odstraňte kotvy z obou horních kotevních rovin. Na kotevní místa dosáhnete z plošin. Sestavu spojených prvků (včetně plošin) uchyťte na jeřáb. Ze země odstraňte kotvy z obou spodních kotevních rovin. Stěnové bednění Očistěte bednicí desku od zbytků betonu (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu. U sestavy spojených prvků s opěrami bednění zavěste sestavu spojených prvků na jeřáb, a teprve potom odstraňte ukotvení opěr bednění. 9764-208-01 9764-227-01 VROVÁNÍ ednění drží na betonu. Při odbědňování neodtrhávejte jeřábem! Nebezpečí přetížení jeřábu. K uvolnění používejte vhodné nářadí jako např. dřevěné klíny nebo páčidla. Zvedněte sestavu spojených prvků a přemístěte ji na místo dalšího použití nebo k meziskladování na ležato. 999764015-07/2010 17

Stěnové bednění Rámový prvek Framax Xlife v detailu Vysoce zatížitelný Čisté betonové plochy použitím inovativní desky Xlife eska Xlife je vytvořena z tradičního překližkového jádra kombinovaného s novým ochranným povrchem z plastu. Toto spojení zaručuje možnost vysokého počtu nasazení a snižuje riziko vzniku poškození. vysoká kvalita betonových ploch malý počet míst vyžadujících opravu redukce nákladů na čištění - desku Xlife lze čistit vysokotlakým čistícím zařízením zabránění olupování povrchu a omezení průniku vody do desky otvory po hřebících šroubování desky ze zadní strany zabraňuje otištění šroubů do betonu Tvarově stálý, ocelový rám s ochranným povlakem naneseným práškovou technologií alší informace - viz zkušební zpráva Svazu ochrany jakosti betonových bednění (GSV). a E 9764-244-01 a... 123 mm Profil rámu Příčný otvor rážka pro spojení prvků ednící deska Xlife E Silikonová spára 60 kn/m 2 celoplošný tlak čerstvého betonu podle IN 18218 při dodržení rovinných tolerancí podle IN 18202, tabulka 3, řádek 7. 80 kn/m 2 celoplošný tlak čerstvého betonu podle IN 18218 při dodržení rovinných tolerancí podle IN 18202, tabulka 3, řádek 6. (Používejte kotevní systém 20,0) tvarově stálé profily rámů silné příčné profily snadné čištění díky povlaku nanesenému práškovou technologií snadno čistitelná čelní strana prvků, dobré utěsnění spojů mezi prvky drážka kolem celého rámu pro připojení upínacích dílů na libovolném místě vysoká životnost díky žárovému pozinkování ochrana hran bednicí desky rámovým profilem příčné otvory pro sestavení rohů a obednění čel VROVÁNÍ Příčné profily nenahrazují žebřík a nesmí se používat pro výstup. 18 999764015-07/2010

Stěnové bednění Jednoduché upevnění dílů příslušenství v integrovaném systému paždíků Ustavovací prohlubeň 9764-276-01 Praktická ustavovací prohlubeň () slouží jako místo nasazení ustavovacího nástroje. 9727-280-01 Rámový prvek Framax Xlife Napínací svorka Framax Upínací kolejnice Framax Kotevní pouzdra a 9727-279-01 c b a... průměr 25 mm b... 32 mm c... 42 mm velká kónická kotevní pouzdra umožňují snadné zavedení kotevních tyčí použitelné jsou rovněž kotevní tyče 20,0mm jen 2 kotvy na výšku prvku 2,70 m ržadla 9727-281-01 integrované držadlo VROVÁNÍ Nepoužívejte držadla jako závěsný bod pro přemístění jeřábem! Nebezpečí zřícení bednění. Používejte vhodné prostředky pro zavěšení a úchytné body. Viz kapitola "Přemísťování jeřábem" a "Přeprava, stohování a skladování". 999764015-07/2010 19

Stěnové bednění Systémový rastr Šířky prvků 135 90 60 9727-282-01 30 45 V rakouském prodejním sortimentu je k dispozici rovněž prvek šířky 55 cm (pro vytváření rohů stěn o tloušťce 25 cm bez vyrovnání). Výšky prvků 9727-214-01 Rámové prvky Framax Xlife Logický rastr prvků s odstupy po 15 cm. Výšky a šířky rámových prvků Framax Xlife tvoří logický rastr, který má mnoho funkčních předností. ednění je díky němu obzvláště flexibilní a hospodárné. 9764-241-01 rozměry v cm 57.5 75.0 135 57.5 155.0 57.5 270 57.5 155.0 115,0 330 jednoduché projektování a bednění přizpůsobení výšek a šířek s odstupy po 15 cm minimální potřeba vyrovnávání čisté zobrazení spár Velkoplošné prvky 240 240 54.0 132.0 54.0 Pouze 2 kotvy na výšku. U prvků výšky 3,30 m jsou až do výšky betonáže 3,15 m zapotřebí pouze 2 kotvy. Velký odstup kotev na šířku: až do 1,35 m Pouze 5 šířek prvků, 3 výšky prvků a 2 velkoplošné prvky. S nimi obedníte jakýkoliv půdorys. 54.0 132.0 54.0 57.5 155.0 57.5 270 57.5 155.0 115.0 330 9764-237-01 rozměry v cm Typické příklady použití viz kapitola "Nastavování prvků". 20 999764015-07/2010

Stěnové bednění Univerzální prvky Framax Xlife Šířky prvků 9764-271-01 90 120 Výšky prvků 17.5 55.0 17.5 90 17.5 100.0 17.5 35.0 100.0 17.5 135 100.0 17.5 32.5 55.0 57.5 75.0 rozměry v cm 9764-239-01 155.0 57.5 57.5 270 Svým speciálním rastrem otvorů jsou tyto prvky zvláště vhodné pro hospodárné vytváření: rohů napojení stěn obednění čel bednění sloupů 17.5 100.0 35.0 100.0 60.0 17.5 155.0 115.0 57.5 330 999764015-07/2010 21

Stěnové bednění Spojování prvků Snadné spojování prvků pomocí rychloupínače RU Framax 9727-215-01 Vlastnosti upínačů: vyrovnávací spojení, která jsou pevná v tahu žádné ztratitelné díly odolné proti znečištění upevnění kladivem ůležitá informace: Použijte kladivo o hmotnosti max. 800 g. Klíny upínačů nemazat. Prvky na ležato: Výška prvku Počet upínačů 1,35 m 2 2,70 m 2 3,30 m 3 Prvky na stojato: Šířka prvku Počet upínačů 0,30 m 1 0,45 m 1 0,60 m 2 0,90 m 2 1,35 m 2 alší spojení prvků v místech vnějších rohů a obednění (zvýšené zatížení v tahu), viz kapitola "Spojování prvků při zvýšeném zatížení v tahu". Pozice potřebných kusů rychloupínače RU Framax a uni upínače Framax u nastavování viz kapitola "Nastavování prvků". Klíny upínačů nemazat. Rychloupínač RU Framax: při použití systému Framax Xlife (z oceli) dovolená tahová síla: 15,0 kn dovolená posouvající síla: 6,0 kn dovolený moment: 0,5 knm v kombinaci se systémem lu-framax Xlife dovolená tahová síla: 15,0 kn dovolená posouvající síla: 4,0 kn dovolený moment: 0,25 knm íky drážce po celém obvodu rámového profilu lze prvky spojit na libovolném místě. Tím je umožněno plynulé výškové přesazení prvků. 9727-287-01 9727-288-01 alší funkce Nastavení dřevěným profilem Rychloupínač RU Framax řevěný profil Framax- 27mm (pro bednicí desku 27mm) nebo dřevěný profil Framax 21mm (pro bednicí desku 21mm) nebo dřevěný profil Framax 18mm (pro bednicí desku 18mm) ednicí deska 9727-289-01 22 999764015-07/2010

Stěnové bednění Spojování prvků s možností vyrovnání alší funkce Spojování prvků pomocí uni upínače Framax 9727-223-01 Uni upínač Framax: při použití systému Framax Xlife (z oceli) dovolená tahová síla: 15,0 kn dovolená posouvající síla: 9,0 kn dovolený moment: 0,9 knm v kombinaci se systémem lu-framax Xlife dovolená tahová síla: 15,0 kn dovolená posouvající síla: 6,0 kn dovolený moment: 0,45 knm Údaje platí pouze při osazení na profilu rámu. Při nastavování se vzhledem k podepření na profilech rámů obejdete bez dalšího vyztužení prvků upínacími kolejnicemi. Použitím uni upínače Framax ke spojování prvků se docílí dodatečného vyztužení sestavy spojených prvků (podepření na profilu). Spojování s vyrovnáním do 15 cm 9727-224-01 Uni upínač Framax se svým rozsahem upínaní po 15cm ideálně hodí k rastru prvků. alší informace viz kapitola "Přizpůsobení délky vyrovnáním". Spojení s dřevěným hranolem do 20 cm 9727-292-01 9727-285-01 9727-286-01 Podpěrná plocha na profilu rámu Rohové spojení u základů 9727-293-01 999764015-07/2010 23

Stěnové bednění Vyztužení prvků Upínací kolejnice Framax Upínací kolejnice Framax: při použití -Framax Xlife(z oceli) dovolený moment (pro nástavbu): 5,0 knm Vzhledem k dov. zatížení v tahu v profilu paždíku 14 kn platí i pro pevnější díly jako víceúčelový paždík WS10 TOP50: dovolený moment 5,0 knm při použití s lu-framax Xlife dovolený moment (pro nástavbu): 4,3 knm Vzhledem k dov. zatížení v tahu v profilu paždíku 12 kn platí i pro pevnější díly jako víceúčelový paždík WS10 TOP50: dovolený moment 4,3 knm Možnost upevnění pomocí napínací svorky Framax 9727-454-01 9727-213-01 9727-453-01 Upínací kolejnice 1,50m Napínací svorka Framax Rychloupínač RU Framax Rámový prvek Framax Xlife E Příčný profil jako podepření pro upínací kolejnici E Upínací kolejnice Framax Napínací svorka Framax Klíny upínačů nemazat. pomocí univerzální svorky Framax a kotevní matky s podložkou Při vyrovnávání se upínací kolejnice používají pro přesné lícování sestav spojených prvků a k přenosu kotevních sil na rámové prvky. Zvláště u vyšších nástaveb se pomocí dalších upínacích kolejnic dosáhne vyšší tuhosti sestavy spojených prvků. ez problémů lze pak pomocí jeřábu postavit a odstavit sestavy spojených prvků. Kolejnice jsou vhodné také pro zachycení zatížení od betonářských nebo pracovních plošin. Upozornění: Místo upínací kolejnice lze rovněž použít víceúčelového paždíku WS10 Top50. 9727-455-01 Upínací kolejnice Framax Univerzální svorka Framax Kotevní matka s podložkou 15,0 24 999764015-07/2010

Stěnové bednění Nastavování prvků Poloha potřebných spojovacích a kotevních dílů a dílů příslušenství pro: zvedání a pokládání přesun jeřábem zatížení od pracovních plošin betonování Pravidla nastavování pomocí uni upínače Framax Rychloupínač RU Framax: dovolená tahová síla: 15,0 kn dovolená posouvající síla: 6,0 kn dovolený moment: 0,5 knm Uni upínač Framax: dovolená tahová síla: 15,0 kn dovolená posouvající síla: 9,0 kn dovolený moment: 0,9 knm Údaje platí pouze při podepření na profilu rámu. Upínací kolejnice Framax: dovolený moment (pro nástavbu): 5,0 knm Vzhledem k dov. zatížení v tahu v profilu paždíku 14 kn platí i pro pevnější díly jako víceúčelový paždík WS10 TOP50: dovolený moment 5,0 knm E Výška bednění do 4,05 m Ve všech horizontálních spárách se na každý prvek (max. 1,35 m) umístí 2 uni upínače. Výška bednění do 5,40 m Ve všech horizontálních spárách se na každý prvek (max. 1,35 m) umístí 1 upínací kolejnice a 2 uni upínače. Výjimka: Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje žádnou upínací kolejnici. Všechny ostatní ležící prvky potřebují pouze 1 upínací kolejnici na každých 2,70 m. Výška bednění do 8,10 m Ve všech horizontálních spárách se na každý prvek (max. 1,35 m) umístí 1 upínací kolejnice a 2 uni upínače. Výjimka: Nejvýše umístěný ležící prvek potřebuje pouze 1 upínací kolejnici na každých 2,70 m. pomocí rychloupínače RU Framax 9727-417-01 Kotevní tyč + Kotevní matka s podložkou Rychloupínač RU Framax Uni upínač Framax Upínací kolejnice Framax E Napínací svorka Framax Výška bednění do 3,75 m Ve všech horizontálních spárách se na každý prvek (max. 1,35 m) umístí 2 rychloupínače RU. Výška bednění do 5,40 m Ve všech horizontálních spárách se na každý prvek (max. 1,35 m) umístí 1 upínací kolejnice a 2 rychloupínače RU. Výjimka: Nejvýše umístěný ležící prvek až do šířky 0,60 m nepotřebuje žádnou upínací kolejnici. Nejvýše umístěný ležící prvek až do šířky 0,60 m potřebuje pouze 1 upínací kolejnici na každých 2,70 m. Výška bednění do 8,10 m Ve všech horizontálních spárách se na každý prvek (max. 1,35 m) umístí 1 upínací kolejnice a 2 rychloupínače RU. Výjimka: Nejvýše umístěný ležící prvek až do šířky 0,90 m potřebuje pouze 1 upínací kolejnici na každých 2,70 m. 999764015-07/2010 25

Stěnové bednění Rámový prvek Framax Xlife 2,70m pomocí uni upínače Framax Výška bednění: 300 cm Výška bednění: 315, 330, a 360 cm Výška bednění: 405 cm 270 270 270 30 45-90 9727-418-01 135 X... Při použití betonářských plošin osaďte kotvy i na horní hraně bednění. 9727-419-01 9727-420-01 Výška bednění: 435, 450, 465, 495 a 540 cm Výška bednění: 540 cm Výška bednění: 570 ➀, 585 ➀, 600 ➀, 630 ➀ a 675 cm 9727-421-01 9727-422-01 9727-423-01 270 270 270 135 30-135 270 270 30-135 ➀ Nejvýše umístěný ležící prvek až do šířky 90cm nepotřebuje žádné kotvy ve spoji prvků. 26 999764015-07/2010

Stěnové bednění Výška bednění: 705, 720, 735, 765 a 810 cm Výška bednění: 810 cm 9764-287-01 9764-285-01 270 270 135 30-135 270 270 270 999764015-07/2010 27

Stěnové bednění pomocí rychloupínače RU Framax Výška bednění: 300 cm Výška bednění: 315, 330, a 360 cm Výška bednění: 405 cm 9727-411-01 9727-412-01 9727-413-01 270 270 270 30 45-90 135 X... Při použití betonářských plošin osaďte kotvy i na horní hraně bednění. Výška bednění: 435 ➁, 450 ➁, 465 ➁, 495 a 540 cm Výška bednění: 540 cm Výška bednění: 570 ➂, 585 ➂, 600 ➂, 630 ➂, 675 cm 270 270 135 9727-414-01 270 30-135 270 270 30-135 ➁ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje do šířky 0,60 žádnou upínací kolejnici. 9727-415-01 9727-416-01 ➂ Nejvýše umístěný ležící prvek až do šířky 90 cm potřebuje pouze jednu upínací kolejnici a nepotřebuje žádné kotvy ve spoji prvků. 28 999764015-07/2010

Stěnové bednění Výška bednění: 705, 720, 735, 765 cm Výška bednění: 810 cm 9764-286-01 9764-284-01 270 270 135 30-90 270 270 270 999764015-07/2010 29

Stěnové bednění Rámový prvek Framax Xlife 3,30m pomocí rychloupínače RU Framax Výška bednění: 360 a 375 cm Výška bednění: 390 ➃ cm Výška bednění: 420 a 465 cm 9727-424-01 9727-425-01 9727-426-01 330 330 330 30-45 60 90-135 X... Při použití betonářských plošin osaďte kotvy i na horní hraně bednění. Výška bednění: 495 ➄, 510 ➄, 525 ➄ a 555 cm ➃ Pokud se na horní hranu bednění osadí kotvy, nejsou zapotřebí žádné upínací kolejnice. Výška bednění: 600 ➅ cm Výška bednění: 660 cm 9727-427-01 9764-290-01 9727-428-01 270 330 330 135 330 30-90 330 ➄ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje do šířky 0,60 žádnou upínací kolejnici. ➅ o výšky betonáže 5,85m nejsou na horní hraně bednění nutné žádné kotvy. 30 999764015-07/2010

Stěnové bednění Rámový prvek Framax Xlife 2,40x2,70m pomocí uni upínače Framax Výška bednění: 270 ➅, 285 ➅, 300 ➅, 330 ➅ a 375 cm Výška bednění: 480 cm Výška bednění: 540 cm 9727-462-01 9727-463-01 9727-464-01 240 240 270 30-135 240 270 ➅ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje až do šířky 90 cm žádné kotvy v horizontálním spoji prvků. pomocí rychloupínače RU Framax Výška bednění: 270 ➆, 285 ➆, 300 ➆, 330 ➆ a 375 cm Výška bednění: 480 cm Výška bednění: 540 cm 9727-465-01 240 240 270 30-135 240 270 ➆ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje do šířky 90 cm žádnou upínací kolejnici a žádné kotvy v horizontálním spoji prvků. 9727-466-01 9727-467-01 999764015-07/2010 31

Stěnové bednění Rámový prvek Framax Xlife 2,40x3,30m pomocí rychloupínače RU Framax Výška bednění: 270 ➇, 285 ➇, 300 ➇, 330 ➇ a 375 cm Výška bednění: 480 cm Výška bednění: 405 ➈, 420 ➈, 435 ➈, 465 a 510 cm 9727-471-01 240 9727-472-01 240 9764-236-01 240 30-135 135 240 30-135 ➇ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje do šířky 90 cm žádnou upínací kolejnici a žádné kotvy v horizontálním spoji prvků. Výška bednění: 510 ➉, 525 ➉, 540 ➀, 570 ➀ a 615 cm Výška bednění: 720 cm ➈ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje do šířky 0,60 žádnou upínací kolejnici. Výška bednění: 600 a 660 cm 9727-474-01 240 240 9727-475-01 240 240 330 30-135 270-330 240 9727-470-01 ➉ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje do šířky 45 cm žádnou upínací kolejnici a žádné kotvy v horizontálním spoji prvků. ➀ Nejvýše umístěný ležící prvek nepotřebuje až do šířky 90 cm žádné kotvy v horizontálním spoji prvků. 32 999764015-07/2010

Stěnové bednění 999764015-07/2010 33

Stěnové bednění Kotevní systém Ukotvení v rámovém profilu Upozornění: Firma oka nabízí hospodárná řešení pro zhotovení vodotěsných kotevních míst. Kotevní systém 15,0 oka 9727-299-01 Kotevní tyč 15,0mm Kotevní matka s podložkou 15,0 Trubka z umělé hmoty 22mm Univerzální konus 22mm Trubky z umělé hmoty 22 mm, které zůstanou v betonu uzavřete uzavírací zátkou 22 mm. 9727-216-01 Kotevní tyč 15,0mm: Max. nosnost při 1,6 násobné bezpečnosti proti zatížení na mezi pevnosti: 120 kn Max. nosnost IN 18216: 90 kn Zásadně platí: V každém kotevním pouzdru, nezakrytém kotevní matkou s podložkou, je třeba osadit jednu kotvu Kotvěte vždy ve větším prvku. Výjimky viz kapitola "Přizpůsobení délky vyrovnáním" případně "Nastavování prvků". istanční držák lternativně k trubce z umělé hmoty s univerzálním konusem existuje též distanční držák jako ochranná trubka v kompletním provedení. 9727-301-01 Kotevní tyč 15,0mm Kotevní matka s podložkou 15,0 istanční držák (hotový k použití pro určité tloušťky stěn) 9731-249-01 Zátky na uzavření distančního držáku jsou součástí dodávky. Nepoužitá VROVÁNÍ itlivá kotevní ocel! Kotevní tyče nesvařujte ani nezahřívejte. Vytřiďte poškozené, korozí nebo opotřebením narušené kotevní tyče. Používejte jen schválené kotevní tyče. kotevní pouzdra uzavřete kombinovanou zátkou kotevního otvoru rámu R20/25. Klíč pro kotevní tyč 15,0/20,0 k otáčení a pevnému uchycení kotevních tyčí 34 999764015-07/2010

Stěnové bednění Systém kotvení oka 20,0 V případě vysokého tlaku na bednění do 80 kn/m 2 použijte kotevní systém 20,0. Šikmý sklon a výškové přesazení Vzhledem k velkému kónickému kotevnímu pouzdru mohou být prvky usazeny s jednostranným či oboustranným šikmým sklonem nebo mohou být výškově přesazeny. Také kotevní matka s podložkou si s tím poradí. 9727-300-01 Kotevní tyč 20,0mm Kotevní matka s podložkou 20,0 Trubka z umělé hmoty 26mm Univerzální konus 26mm Trubky z umělé hmoty 26 mm, které zůstanou v betonu, uzavřete uzavírací zátkou 26 mm. Kotevní tyč 20,0mm: Max. nosnost při 1,6 násobné bezpečnosti proti zatížení na mezi pevnosti: 220 kn Max. nosnost IN 18216: 150 kn Jednostranně kónický Oboustranně kónický max. 4 max. 2 x 4,5 9727-294-01 Výškové přesazení Kotevní systém 15,0: max. 1,9 cm na 10 cm tloušťky stěny Kotevní systém 20,0: max. 1,0 cm na 10 cm tloušťky stěny 9727-297-01 9727-298-01 9727-296-01 Upozornění: Nakloněné prvky zajistěte proti vztlaku. Šikmý sklon a výškové přesazení nejsou u ležatých prvků možné. 999764015-07/2010 35

Stěnové bednění Situace kotvení u rámového prvku 3,30m Polohy míst pro kotvení rámových prvků 3,30m jsou přizpůsobeny polohám míst pro kotvení rámových prvků 2,70m a 1,35m. Tímto jsou možné kombinace těchto 3 výšek prvků u vnitřního i u vnějšího bednění. výšky stěn do 3,30 m bez nastavování až do výšky betonáže 3,15 m pouze 2 kotvy (0,47 kotvy na m 2 ) nástavby na ležato s prvky 2,70m nástavby na stojato se všemi 3 výškami prvků Výška betonáže do 2,70 m 330 Výška betonáže do 3,15 m 270 9727-302-01 9727-303-01 Výška betonáže do 3,30 m Výška betonáže do 4,65 m 270 330 330 405 330 465 135 135 9727-304-01 Rozměry v cm 9727-305-01 36 999764015-07/2010

Přizpůsobení délky vyrovnáním Stěnové bednění Vyrovnání: 0-15 cm Kotvení vyrovnávacím hranolem pomocí vyrovnávacího hranolu a uni upínače Framax Kombinací šířek vyrovnávacích hranolů 2, 3, 5 a 10 cm je možné vyrovnání v rastru po 1 cm. Upínací kolejnice Framax: dovolený moment: 5,2 knm Při nedostatku místa (mezi dvěmi plošinami Xsafe plus) lze použít místo upínací kolejnice Framax také ocelový paždík Framax R 0,40m. 9727-239-01 9764-342-01 Kotvení v rámovém profilu 9727-307-01 Uni upínač Framax Vyrovnávací hranol Upínací kolejnice Framax (do šířky vyrovnání 5cm není zapotřebí upínacích kolejnic) Rámový prvek Framax Xlife Pomocí vyrovnávacího hranolu a univerzální svorky Framax 9727-217-01 9727-309-01 F E 9727-306-01 Univerzální svorka Framax Čtyřkřídlá matice 15,0 G Na výšku rámového prvku 2,70 m jsou zapotřebí 3 univerzální spojky. Univerzální spojka Framax 10-16cm Univerzální spojka Framax 10-25cm Rozsah vyrovnání od 0 do 6 cm od 0 do 15 cm Uni upínač Framax Vyrovnávací hranol Upínací kolejnice Framax Napínací svorka Framax E Rámový prvek Framax Xlife (šířka: max. 60cm) F Rámový prvek Framax Xlife 999764015-07/2010 37

Stěnové bednění Vyrovnání: 0-20 cm pomocí vyrovnávacího hranolu a upínače pro vyrovnání Framax Vyrovnání: 4-30 cm pomocí vyrovnávacího plechu R30 9727-308-01 Upínač pro vyrovnání Framax Upínače pro vyrovnání namontujte na stejném místě jako uni upínače Framax. Upínač pro vyrovnání Framax: dovolená nosnost: 10,0 kn 9727-225-01 F 9727-310-01 E Vyrovnávací plech R30 Framax Kotevní tyč 15,0mm Čtyřkřídlá matice 15,0 G Upínací kolejnice Framax E Napínací svorka Framax F Rámový prvek Framax Xlife Nepoužité otvory pro kotvy ve vyrovnávacím plechu se uzavřou zátkou vyrovnávacího plechu R25. 38 999764015-07/2010

Stěnové bednění Vyrovnání 17-80 cm pomocí dřevěného profilu a bednící desky Vyrovnávání u rámových prvků na ležato Vyrovnávání u rámového prvku 2,40x2,70m 9727-234-01 9727-460-01 9727-311-01 G 9727-461-01 F E řevěný profil Framax Rychloupínač RU Framax řevěný hranol ednící deska E Upínací kolejnice Framax F Napínací svorka Framax G Rámový prvek Framax Xlife Upínací kolejnice Framax 0,90m Upínací kolejnice Framax 1,50m Rozsah vyrovnání od 0 do 30 cm od 0 do 80 cm Kotvení: ž do šířky vyrovnání 30 cm osaďte jednu kotvu v horní a dolní upínací kolejnici skrz vyrovnání. Od šířky vyrovnání 30 cm osaďte dvě kotvy ve všech 3 upínacích kolejnicích (na výšku 2,70 m). Spojení prvků na tah je možno provést kotevní tyčí a čtyřkřídlou maticí 15,0 G. 999764015-07/2010 39

Stěnové bednění Vytváření pravoúhlých rohů Rychloupínač RU Framax E Rámový prvek Framax Xlife 0,60 Potřebný počet univerzálních svorek + kotevních matek s podložkou 15,0 Univerzální prvek 0,90m 2 ks Univerzální prvek 1,35m 2 ks Univerzální prvek 2,70m 4 ks Univerzální prvek 3,30m 5 ks Univerzální prvek Framax Xlife 0,90m Překlopením 0,90 m širokého univerzálního prvku máte na výběr různé tloušťky stěn (5 a 6 cm). 9727-218-01 Základem řešení rohů je robustní vnitřní roh Framax Xlife s dostatečnou pevností proti zkroucení. a 45 40 35 30 X = 25 20 15 10 Možné tloušťky stěn v rastru po 5 cm v rastru po 6 cm X 36 30 X = 24 18 X 9727-316-01 9727-318-01 a... 30 cm Otvor ve vnitřním rohu umožňuje spojení s nástavbou pomocí univerzální svorky a kotevní matky s podložkou. Pro vytvoření pravoúhlého vnějšího rohu máte na výběr ze 2 možností: vytvoření pomocí univerzálního prvku Framax Xlife vytvoření pomocí vnějšího rohu Framax odatečné a 9727-315-01 spojení prvků v oblasti vnějších rohů (zvýšené zatížení tahem) viz kapitola "Spojení prvků při zvýšeném zatížení v tahu". pomocí univerzálních prvků Xlife E a Upozornění: Univerzální prvek 3,30m se v důsledku své asymetrické stavby nedá překlopit. Při použití tohoto prvku jsou proto možné jen tloušťky stěn v rastru po 5 cm. Univerzální prvek Framax Xlife 1,20m Průběžný rastr po 5 cm umožňuje vytvoření rohů až do tloušťky stěn 75 cm. 75 70 65 60 55 50 45 X = 40 35 30 25 20 15 10 Možné tloušťky stěn v rastru po 5 cm 9764-273-01 X 9727-312-01 a a... 30 cm Univerzální prvek Framax Xlife Vnitřní roh Framax Xlife Univerzální svorka Framax + kotevní matka s podložkou 15,0 40 999764015-07/2010

Stěnové bednění pomocí vnějšího rohu Framax Pomocí vnějšího rohu Framax lze bez problémů tvořit rohy ve stísněném výkopu nebo u stěn o velkých tloušťkách. Potřebný počet rychloupínačů RU: Výška vnějšího rohu Počet upínačů 1,35m 4 2,70m 8 3,30m 10 Při tlaku čerstvého betonu P k nad 60 kn/m 2 nebo tloušťce stěny nad 40 cm se musí místo upínačů použít klínové trny a spínací klíny. Klíny upínačů nemazat. 9727-478-01 E F 9727-367-01 Rámový prvek Framax Xlife Vnější roh Framax Klínový trn Framax R 7,5 Spínací klín R Framax H G a 9727-478-02 b a... 40 cm b... 30 cm Vnější roh Framax Vnitřní roh Framax Xlife Rychloupínač RU Framax Uni upínač Framax E F Upínací kolejnice Framax Napínací svorka Framax G Vyrovnávací hranol H Rámový prvkek Framax Xlife 0,60m Při oboustranném vyrovnání v oblasti vnitřního rohu se jako hospodárné vyztužení osvědčuje rohová upínací kolejnice. ůležitá informace: Při odbedňování oddělte sestavu spojených prvků u vnějšího rohu Framax (odomontujte na jedné straně vnějšího rohu Framax rychloupínače RU). 999764015-07/2010 41

Stěnové bednění Vyrovnávací ocelová lišta Framax 5cm Vyrovnávací ocelové lišty se používají převážně v oblasti rohů a vyznačují se vysokou stabilitou a dlouhou životností. Příklad: napojení ve tvaru tvaru T a a a... 25 cm 9727-313-01 9727-226-01 E b E b Vyrovnávací ocelová lišta Framax 5cm Uni upínač Framax Vnitřní roh Framax Xlife Rámový prvek Framax-Xlife 0,60m 9764-230-01 E Kotevní systém oka Při použití vyrovnávacích ocelových lišt nejsou zapotřebí upínací kolejnice. a... 25 cm b... 30 cm 9727-314-01 Vnitřní roh Framax Xlife Rychloupínač RU Framax Vyrovnávací ocelová lišta Framax Uni upínač Framax E Rámový prvek Framax Xlife 0,90m a 42 999764015-07/2010

Stěnové bednění Vytváření hran pomocí čelní tříhranné lišty Framax Čelní tříhranná lišta Framax se může bez pomocí hřebíků nasadit na čelní stranu prvku a používá se při vytváření vnějších rohů pomocí univerzálního prvku (integrovaný rastr podélných otvorů pro univerzální svorku). Samozřejmě můžete vytvářet hrany také pomocí tříhranné lišty Framax. a E 9727-321-01 a... 20 mm Čelní tříhranná lišta Framax 2,70m nebo tříhranná lišta Framax 2,70m Univerzální svorka Framax Kotevní matka s podložkou 15,0 Univerzální prvek Framax Xlife E Rámový prvek Framax Xlife pomocí tříhranné lišty PV Framax Při vytváření vnějších rohů pomocí vnějšího rohu Framax se vzhledem ke spojení s rychloupínačem RU musí použít tříhranné lišty Framax. E a 9727-319-01 a... 20 mm Tříhranná lišta Framax 2,70m rátěnka 22x40 Vnější roh Framax Rychloupínač RU Framax E Rámový prvek Framax Xlife 999764015-07/2010 43

Stěnové bednění Spojení prvků při zvýšeném zatížení v tahu Jako tahová spojení mezi prvky jsou zásadně zapotřebí pouze 2 upínače na 2,70 m a 3 upínače na 3,30 m. Pro zachycení zvýšeného zatížení v tahu, zvláště v oblasti vnějších rohů a obednění čel jsou však nutná dodatečná navýšení počtu spojovacích prvků. v oblasti obednění čela b X1 Tloušťka stěny do 40 cm: Na styk prvků do vzdálenosti 1,95 m od vnějšího rohu nebo od konce stěny: 1 upínač navíc a b X1 9727-457-01 Tloušťka stěny do 60 cm: Na styk prvků do vzdálenosti 1,35 m od vnějšího rohu nebo od konce stěny: 2 upínače navíc a... do 40 cm b... do 1,95 m X1... 1 upínač navíc b X1 c X2 Na styk prvků do vzdálenosti mezi 1,35 m a 2,70 m od vnějšího rohu nebo od konce stěny: 1 upínač navíc a Tloušťka stěny do 75 cm: Na každý styk prvků do vzdálenosti 1,35 m od vnějšího rohu nebo od konce stěny: 3 upínače navíc Na každý styk prvků do vzdálenosti mezi 1,35 m a 2,70 m od vnějšího rohu nebo od konce stěny: 2 upínače navíc b X1 a... od 60 cm b... od 1,35 m c... od 1,35 m do 2,70 m X1... 2 upínače navíc X2... 1 upínač navíc c X2 9727-459-01 Na každý styk prvků do vzdálenosti mezi 2,70 m a 4,05 m od vnějšího rohu nebo od konce stěny: 1 upínač navíc 44 999764015-07/2010

Stěnové bednění v oblasti vnějšího rohu b X1 a 9727-456-01 b X1 a a... do 40 cm b... do 1,95 m X1... 1 upínač navíc b X1 c X2 b X1 a 9727-458-01 c X2 a a... od 60 cm b... od 1,35 m c... od 1,35 m do 2,70 m X1... 2 upínače navíc X2... 1 upínač navíc Při tlaku čerstvého betonu P k nad 60 kn/m 2 nebo tloušťce stěny nad 40 cm se musí v oblasti vnějšího rohu použít místo rychloupínačů klínové trny a spínací klíny (viz kapitola "Vytváření pravoúhlých rohů"). 999764015-07/2010 45

Stěnové bednění Ostroúhlé a tupoúhlé rohy Počet upínacích kolejnic ve vnějším příp. vnitřním rohu: Výška prvku Počet upínacích kolejnic 1,35 m 4 2,70 m 6 3,30 m 8 Umístění upínacích kolejnic: V každé rovině integrovaných paždíků vnitřního kloubového rohu I. 9727-219-01 Ostroúhlé a tupoúhlé rohy se provedou pomocí kloubových rohů. a b a Kloubový roh I b a b Kloubový roh b a Upozornění: Při úhlu pod 120 nejsou ve vnitřním rohu nutné žádné upínací kolejnice. ůležitá informace: U vyrovnání používejte přídavné upínací kolejnice podle kapitoly "Přizpůsobení délky vyrovnáním". Potřebný počet upínačů ve vnějším kloubovém rohu: Výška prvku Počet upínačů 1,35 m 4 2,70 m 8 3,30 m 10 ůležitá informace: odatečné spojení prvků v oblasti vnějších rohů (zvýšené zatížení tahem) viz kapitola "Spojení prvků při zvýšeném zatížení v tahu". a... 0,8 cm b... 29,2 cm 9727-323-01 a... 0,8 cm b... 5,5 cm 9727-322-01 46 999764015-07/2010

Stěnové bednění Úhel 70 (60 ) - 135 pomocí vnitřního kloubového rohu I + vnějšího kloubového rohu a 135 Tlak čerstvého betonu P k Max. šířka prvku vedle vnějšího kloubového rohu 60 kn/m 2 90 cm 80 kn/m 2 60 cm Kromě toho jsou povoleny vyrovnávací prvky do max. 15 cm. 9727-325-01 F E a F 9727-324-01 a 70 a... 30 cm Vnější kloubový roh Framax Vnitřní kloubový roh Framax I Rámový prvek Framax Xlife 0,30m Rychloupínač RU Framax E Upínací kolejnice Framax F Napínací svorka Framax a E a... 30 cm Vnější kloubový roh Framax Vnitřní kloubový roh Framax I Rámový prvek Framax Xlife 0,60m Rychloupínač RU Framax E Upínací kolejnice Framax 1,50m F Napínací svorka Framax Při použití univerzálních svorek místo rychloupínačů RU je ve vnitřním rohu rovněž možný úhel 60. 60 9727-328-01 Vnitřní kloubový roh Framax I Univerzální svorka Framax Čtyřkřídlá matice 15,0 G Rámový prvek Framax Xlife 999764015-07/2010 47

Stěnové bednění Úhly 90-180, pomocí vnitřních kloubových rohů E a90 9727-327-01 a 9727-240-01 a... 30 cm Vnitřní kloubový roh Framax I Rámový prvek Framax Xlife 0,30m Rychloupínač RU Framax Upínací kolejnice Framax E Napínací svorka Framax a 180 Kloubový roh vnitřní I je pomocí univerzální svorky a kotevní matky s podložkou 15,0 nastavitelný na 90. 9727-326-01 a 9727-235-01 a... 30 cm Vnitřní kloubový roh Framax I Rychloupínač RU Framax Upínací kolejnice Framax Napínací svorka Framax Vnitřní kloubový roh Framax I Univerzální svorka Framax Kotevní matka s podložkou 15,0 48 999764015-07/2010