brands you trust. Technický datový list DEPA DH Nová generace pneumatických dvojmembránových čerpadel

brands you trust. Technický datový list DEPA DH Nová generace pneumatických dvojmembránových čerpadel

Vlastnosti a výhody Pneumatická dvojmembránová čerpadla nové generace DEPA DH ze série DH15, DH25, DH40, DH50 a DH80 jsou vyrobena z litého hliníku vyvinutého pro použití v různých průmyslových odvětvích. Flexibilní vícenásobné přípoje Inovativní konstrukce příruby Na míru upravený design potrubí zlepšuje vedení kulového ventilu, zvyšuje funkčnost a poskytuje až 25 různých možností instalace Bezchybová montáž v kombinaci s jednodílným středovým blokem Vícenásobné přípoje poskytují mnoho instalačních možností, např.: - Vertikální orientaci lze snadno použít k vyprazdňování barelů - Není třeba použití dodatečných adaptérů Údržba na místě (Maintenance in Place) Odlité nožky integrované na středovém bloku umožňují provádět údržbu na místě. To může vést ke snížení doby odstávky až o 25%*, snížit počet potřebných dílů o 30%* a není nutné z důvodu údržby vyjmout čerpadlo ze zařízení Čerpadla jsou optimalizována na bezchybovou montáž a demontáž, a to i při vestavěném stavu Pryžové nožky lze snadno namontovat díky drážkovaným polohovacím otvorům v uložení na středovém bloku * V porovnání s předchozím modelem dle interního testování Blokově montované čerpadlové a vzduchové komory přináší jasně a bezpečný mechanismus upnutí membrány. Membrána odpovídá specifikaci čerpadla a zajišťuje stabilní životnost a opotřebení a zabraňuje přetěžování čerpadla Vnější okraj membrány je uchycen jako O-kroužek s přesně definovanou polohou a deformací díky blokově šroubované komoře čerpadla Zlepšené utěsnění proti únikům pomocí průběžného upevnění membrány Komora čerpadla a středový blok nevyžadují vyrovnání Vysoká účinnost Návrh optimalizovaného proudění s využitím technologie Free-Flow- Path umožňuje přepravu částic o velikosti až 25 mm (DH80), rozšiřuje spektrum aplikací čerpadel a snižuje celkové náklady provozu až o 37%* Snížení mrtvého objemu díky optimalizaci tvaru komory odpovídajícímu tvaru a rozměrům membrány Dostupné navíc se systémem DEPA AirSave s nízkým spouštěcím tlakem Optimalizováno pro nízkou hlučnost a vysokou těsnost pro průmyslové aplikace 2

Vlastnosti a výhody Využití Hliníkový plášť v kombinaci s univerzálně volitelným vnitřním vybavením umožňuje všestranné využití čerpadel. Například: Lakování a natírání Tiskařské a lepicí stroje Strojírenství a stavebnictví Automobilový průmysl Velikosti Pneumatická dvojmembránová čerpadla nové generace DEPA DH z hliníkové série jsou dostupná ve jmenovitých velikostech ½ (DH15), 1 (DH25), 1 ½ (DH40), 2" (DH50) a 3" (DH80). Jsou vybavena buď systémem DEPA AirSave, nebo interním vzduchovým ventilem. Velikost 15 25 40 50 80 Sací výška (m), sucho 1) 3) 2,5 6,0 6,0 6,0 6,0 Max. velikost částic (mm) 3,5 10,0 16,0 18,0 25,0 Hmotnost (kg) 2,0 8,2 12,0 35,4 55,0 Min. startovní tlak (bar) 2) 0,5 2) 0,5 2) 0,5 2) 1,5 1,5 1) Při tlaku vzduchu y (DH15/25), ů (DH40/50/80) 2) Systém AirSave (M-ventil) 3) Pro kombinaci sedlo ventilu / koule ventilu z PTFE nebo nerezové oceli bude sací výška nižší Teplota Rozsah provozních teplot hliníkového materiálu je -10 C až +130 C. Další omezení jsou závislá na vnitřku čerpadla, viz tabulka s produktem zalitým vnitřkem. Produktem zalitý vnitřek Max. teplota ( C) NBR -15 až +90 EPDM -25 až +90 NRS -15 až +70 FKM -5 až +120 DEPA nopped S 4-20 až +110 PTFE -20 až +100 DEPA nopped E 4-10 až +130 Aplikované předpisy Splnění požadavků ATEX v souladu se směrnicí 94/9/ES, skupina vybavení II, kategorie 2GD, výbušná třída IIB Tx (II 2 GD IIB Tx) Směrnice 2006/42/ES o strojních zařízeních Splňuje ATEX II 2GD IIB Tx Značení a identifikace Čerpadla jsou osazena štítkem obsahujícím kód čerpadla, sériové číslo, datum výroby, maximální povolenou teplotu a tlak. Kódování čerpadel DEPA poskytuje veškeré informace o velikosti, materiálu a výbavě, díky čemuž lze snadno a přesně dohledat náhradní díly. 3

Velikosti a vybavení čerpadel DH 25 - FA B S E T Spojovací rozměr DH (mm) / palce Materiál pláště 15 / ½ Hliník 25 / 1 Hliník 40 / 1 ½ Hliník 50 / 2" Hliník 80 / 3" Hliník Materiál Materiálové možnosti Membrána Sedlo ventilu Koule ventilu NBR N N N 1) EPDM E E E 1) NRS B B B 1) FKM F F - DEPA nopped S 4 S - - PTFE T T T DEPA nopped E 4 Z - - Nerezová ocel - R R Sací otvor S1 (přívod zespodu) S2 (přívod vyrovnaný se sáním vzduchu) S3 (přívod napravo od sání vzduchu) S4 (přívod na opačné straně od sání vzduchu) S5 (přívod nalevo od sání vzduchu) NBR s jádrem - - Y 1) NRS bez jádra - - V 1) 1) Ne pro velikost 15 Další materiálové možnosti jsou dostupné na vyžádání Přípoje média / orientace potrubí Výtlačný otvor D1 D2 D3 D4 D5 D5 D1 (vývod na horní stranu) (vývod na opačné straně od sání vzduchu) (vývod napravo od sání vzduchu) (vývod na stejné straně jako sání vzduchu) (vývod nalevo od sání vzduchu) A B C O 1) P D - E Q 1) R F G H T 1) U I J K W 1) X L M N Y 1) Z S5 sání vzduchu S2 D = výtlačná strana S = sací strana D4 S1 D2 S4 D3 S3 4 1) Neplatí pro čerpadlo DH15/DH25 se systémem AirSave

I L E D C Rozměry Rozměry (mm) Velikost 15 25 40 50 80 A 136 165 182 243 296 B 207 272 370 502 568 C 180 241 307 414 522 D 266 340 437 572 717 E 52 61 80 88 105 F 34 38 50 70 90 G 99 116 116 120 120 H 116 154 206 275 340 I 89 122 155 296 367 K 174 (186) 1) 234 266 351 434 L 18 23 30 18 15 M 105 134 165 226 280 Vstup vzduchu pro interní vzduchový ventil ( v palcích ) G 3/8" G 3/4" A B H Vstup vzduchu pro AirSave system ( M- ventil ) ( v palcích ) 1) Externí systém DEPA AirSave G 1/2" - výtlačná Pressure strana side Pohled na rozložené části sání Air inlet vzduchu sací Suction strana side F M K G 5

Výkonové křivky Příklad výběru čerpadla Je vyžadována průtoková rychlost 2 m 3 /h při výstupním tlaku y. Pro takovou aplikaci doporučujeme model DL25. Potřebný vstupní tlak vzduchu je 4,ů. 8. To se rovná spotřebě vzduchu 13 m³/h (mezi QI = 10 m³/h a QI = 20 m³/h). Ql = 5m /h Ql = 10m /h Ql = 15m /h Ql = 20m /h DH15-FA Ql = 10m /h Ql = 20m /h Ql = 30m /h Ql = 40m /h DH25-FA Provozní bod Ql = 25m /h Ql = 50m /h Ql = 30m /h Ql = 35m /h Ql = 60m /h Ql = 70m /h 0.0 m /h 0.5 m /h 1.0 m /h 1.5 m /h 2.0 m /h 2.5 m /h 3.0 m /h 3.5 m /h 4.0 m /h 0.0 m /h 2.0 m /h 4.0 m /h 6.0 m /h 8.0 m /h 10.0 m /h 12.0 m /h Ql = 10m /h Ql = 20m /h Ql = 30m /h Ql = 40m /h DH40-FA Ql = 50m /h Ql = 60m /h Ql = 70m /h Ql = 15m /h Ql = 40m /h Ql = 65m /h Ql = 90m /h DH50-FA Ql = 115m /h Ql = 140m /h Ql = 165m /h 0.0 m /h 2.0 m /h 4.0 m /h 6.0 m /h 8.0 m /h 10.0 m /h 12.0 m /h 14.0 m /h 16.0 m /h 18.0 m /h 20.0 m /h 0,0 m /h 5,0 m /h 10,0 m /h 15,0 m /h 20,0 m /h 25,0 m /h 30,0 m /h 35,0 m /h 40,0 m /h DH80-FA Ql = 20m /h Ql = 45m /h Ql = 70m /h Ql = 95m /h Ql = 120m /h Ql = 145m /h Ql = 170m /h 0,0 m /h 10,0 m /h 20,0 m /h 30,0 m /h 40,0 m /h 50,0 m /h 60,0 m /h Charakteristiky pouze na bázi interního vzduchového ventilu 6

Dostupné příslušenství Systém DEPA AirSave Systém monitorování netěsnosti membrány Počítadlo ů Inovativní a robustní DEPA AirSave konstrukce zvyšuje energetickou účinnost a životnost čerpadla.přináší vynikající výkon a pracuje při nízkých rozběhových tlacích s téměř žádnými úniky. Kratší doba údržby a snížený počet náhradních dílů snižuje provozní náklady AirSave system je kompatibilní s DEPA sérií DL z polypropylénu, velikosti 15/25/40 a s DEPA sérií DH z hliníku, velikosti 15/25/40. V souladu s ATEX, pokud v kombinaci s ATEX konformním DEPA čerpadlem. V případě, že dojde k selhání membrány, se přečerpávané médium dostane do vzduchové komory a spustí čidlo. Čidlo poté odešle elektrický signál monitorovacímu zařízení pro vyhodnocování signálu. Řídicí jednotka vypne přívod vzduchu na vzduchový ventil a zastaví tak provoz čerpadla. Na každé čerpadlo jsou instalovány dvě čidla (jedno čidlo na komoru). K dispozici jsou dva typy čidel: Měření vodivosti, standardní (oranžové) pro vodivé produkty Kapacitní systém, ATEX (modré) pro nevodivé produkty, schválené pro použití v čerpadlech s certifikací ATEX. Čidlo počítadla ů počítá každý cyklus pohybu membrány. Vynásobením počtu cyklů s objemy komory čerpadla lze určit průtok. Pro dávkovací aplikace poskytuje počítadlo ů přesné měření a regulaci. Čidlo počítadla ů je umístěno ve středovém bloku a generuje elektrický výstup pokaždé, když se membrána ocitne v koncové poloze. Počítadlo ů sestává z čidla a elektronického zesilovače/regulátoru. Čidlo lze použít v čerpadlech s certifikací ATEX. 7

Crane ChemPharma & Energy Crane Process Flow Technologies GmbH Postfach 11 12 40, D-40512 Düsseldorf Heerdter Lohweg 63-71, D-40549 Düsseldorf Tel.: +49 211 5956-0 Fax.: +49 211 5956-111 www.flowoffluids.com brands you trust. CPE_DEPA_DH_TD_CZ_A4_2016_02_14 Edice 02/2016 Společnost Crane Co. a její dceřiné společnosti nejsou odpovědné za možné chyby v katalozích, brožurách, ostatních tištěných materiálech a informacích na webových stránkách. Společnost Crane Co. si vyhrazuje právo své produkty pozměnit bez předchozího upozornění, a to včetně produktů již objednaných, za předpokladu, že takové změny lze provést, aniž by bylo nutné měnit již dohodnuté specifikace. Všechny ochranné známky v tomto materiálu jsou majetkem společnosti Crane Co. nebo jejích dceřiných společností. Crane a logo značek Crane v abecedním pořadí (ALOYCO, CENTER LINE, COMPAC-NOZ, CRANE, DEPA, DUO-CHEK,ELRO,FLOWSEAL, JENKINS, KROMBACH, NOZ-CHEK, PACIFIC VALVES, RESISTOFLEX, REVO, SAUNDERS, STOCKHAM, TRIANGLE, UNI-CHEK, WTA a XOMOX ) jsou registrovanými ochrannými známkami společnosti Crane Co. Všechna práva vyhrazena. 2014 Crane ChemPharma & Energy