ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA NEVÝBUŠNÁ SVORKOVÁ SKŘÍŇ XD 200 č. 202 15 Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky Datum platnosti: 14.12.2012 Počet stran: 9 Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 1 z 9
Uživatelská příručka: Součástí této uživatelské příručky je návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, užití, obsluhu, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky. Všichni pracovníci provádějící instalaci, uvedení do provozu, obsluhu, údržbu a servis musí být prokazatelně seznámení s tímto návodem na obsluhu. Tuto příručku uschovejte pro další použití. Obsah Užití...2 Popis a funkce...2 Instalace a montáž...3 Návod na obsluhu...3 Údržba...3 Opravy a náhradní díly...3 Dodávání, doprava a skladování...3 Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace...4 Výrobce a servisní organizace...4 Související normy, předpisy, dokumenty...4 Utahovací momenty šroubů...4 Technické parametry...5 Seznam příloh...5 Revize dokumentu...9 Užití Nevýbušná svorková skříň XD 200 slouží k průběžnému spojování telekomunikačních a ovládacích kabelů a jejich odbočování. Je určena k instalaci v prostorách s nebezpečím výbuchu metanu v dolech dle ČSN 1127-2+A1:2008 a mimo doly s výskytem metanu v zónách 1a 2, dle ČSN EN 60 079-14 ed.3:2009. Skříň XD 200 je v provedení IM2/II2G/II3D T50 C Exe I/II T4/Mb/Gb/Db. Popis a funkce Pro spojování a odbočování kabelů je umístěna do svorkové skříně XD 200 kovová konstrukce, na které jsou ve dvou řadách upevněny lišty DIN s celkovým počtem 200 svorek WAGO. Dvacet svorek z celkového počtu je určeno pro připojení pracovních zemnících vodičů, ostatní svorky jsou určeny pro připojení sdělovacích vodičů. Na horní straně skříně jsou umístěna tři víka, na které lze umístit určitý počet certifikovaných vývodek různých velikostí podle požadavku zákazníka. Na spodní stěnu skříně lze umístit přímo vývodky pancířové, pro přivedení vícežilového pancířového kabelu. Při objednávání je nutno určit velikosti vývodek a jejich rozmístění. Vývodky jsou pro zajištění pevného uchycení kabelu opatřeny třmenem, u kabelů s pancířem je tento pevně uchycen. Na svorky lze připojit vodiče pevné nebo lanované, opatřené dutou koncovkou podle průřezu dle čl.3. Pro zajištění bezpečného provozu jsou skříně vybaveny vnitřní třmenovou ochrannou svorkou, provedenou dle ČSN 33 0360-90. Průřez ochranného vodiče je uveden v čl.3. Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 2 z 9
Instalace a montáž Pro uchycení skříně se používají čtyři výstupky ze spodní části skříně. Po sejmutí víka se zavede kabel do skříně přes vývodku a vodiče se připojí na kontakty dle schéma zapojení. Před nasazením víka se vodiče formují tak, aby nedošlo k jejich skřípnutí mezi víkem a spodním dílem. Po přišroubování víka se vývodka s kabelem musí řádně utáhnout. Kabely do vývodek nesmějí být mechanicky namáhány a musejí být řádně upevněny, aby nemohlo dojít k jejich vytržení. Nevýbušné svorkové skříně se upevňují na stěnu, nebo na konstrukci pomocí šroubů M18. Rozteče upevňovacích otvorů jsou uvedeny v obrysových výkresech. Kryt skříně není možno demontovat bez odpojení přívodního napětí nadřazeným odpojovacím prvkem. Návod na obsluhu Před odstraněním krytu skříně je nutno provést bezpečnostní opatření pro dané prostředí, tzn. prověřit okolní atmosféru na přítomnost výbušné směsi plynů měřením, odstranit uhelný prach, pracovat pod dozorem a jiné dle příslušných předpisů. Na tuto skutečnost upozorňuje štítek NEOTVÍRAT JE-LI PŘÍTOMNA VÝBUŠNÁ ATMOSFÉRA. Údržba Při údržbě XD 200 kontrolujte stav těsnění skříně a vývodek. V nevýbušné svorkové skříni je dovoleno pouze vyměňovat vadné díly za díly funkčně shodné. V žádném případě nelze jiným způsobem zasahovat z důvodu bezpečnosti do vlastního provedení přístroje. Před vstupem do svorkové skříně je nutno odpojit přívodní síť. Před uvedením do provozu a nebo po jakékoliv manipulaci je třeba očistit styčné plochy skříní a krytů od nečistot a obnovit konzervační nátěr alespoň 1 x za rok. Poruchám v provozu je nutné předcházet včasnými prohlídkami, při nichž se kontroluje stav a dotažení všech šroubových spojů. Po skončení doby života svorkové skříně provést výměnu za novou. Opravy a náhradní díly Veškeré opravy a náhradní díly zajišťuje výrobce. Dodávání, doprava a skladování Součástí dodávky je prohlášení o shodě, tato uživatelská příručka, osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku a vlastní výrobek (díly se dodávají nebalené). Při přepravě všech dílu je třeba minimalizovat možné otřesy a nárazy. Skladování je možné jen v suchých prostorách při teplotě 0 až 40 o C v jedné vrstvě. Objednávka musí obsahovat následující údaje: - číslo objednávky, datum, inkasní data - název a typ - počet kusů Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 3 z 9
- počet kusů a typ vývodek ve všech víkách + přívodní parametry - dodací lhůtu a odesílací dispozice Při realizaci zvláštních požadavků je třeba oboustranné dohody prodávajícího a kupujícího Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace Nevystavovat otevřenému ohni, při spalováni vznikají škodlivé látky. Výrobek neobsahuje žádné ekologicky škodlivé látky. Správným používáním při provozu nepůsobí škodlivě na své okolí a ekologii. Po skončení doby života se jednotlivé části likvidují následovně. Díly z plastu se dodají k recyklaci firmě, která odebírá plastový odpad, kovové části se likvidují v hutích, přístrojové části se likvidují jako běžný odpad na veřejných skládkách a ostatní části se také likvidují jako běžný odpad na veřejných skládkách. Je také možné výrobek vrátit výrobci ke zlikvidování. Adresa je uvedena v tomto dokumentu. Elektrické a elektronické vybavení nesmí být po skončení životnosti likvidováno jako běžný komunální odpad. Produkt musí být předán na příslušném sběrném místě k správnému zpracování, regeneraci a recyklaci elektrického a elektronického vybavení. Podrobnější informace o sběrném místě a recyklaci tohoto produktu si vyžádejte od místních úřadů, podniku zabývajícího se likvidací komunálních odpadů ve vašem místě nebo u obchodníka, kde jste produkt zakoupili. Výrobce a servisní organizace ZAM - SERVIS s.r.o., Křišťanova 1116/14, 702 00, Ostrava - Přívoz, tel: 596 135 422 email: zam@zam.cz. Související normy, předpisy, dokumenty ČSN 1127-2+A1: 2008 Výbušná prostředí - Prevence a ochrana proti výbuchu - Část 2: Základní koncepce a metodika pro doly ČSN 332000-5-523 ed.2: 2003 Elektrické instalace budov - Část 5: Výběr a stavba elektrických zařízení - Oddíl 523: Dovolené proudy v elektrických rozvodech ČSN EN 60079-0 ed.3: 2010 Výbušné atmosféry - Část 0: Zařízení - Všeobecné požadavky ČSN EN 60079-7 ed.2: 2007 Výbušné atmosféry - Část 7: Ochrana zařízení zajištěným provedením "e" ČSN EN 60079-14 ed.3: 2009 Výbušné atmosféry - Část 14: Návrh, výběr a zřizování elektrických instalací ČSN EN 61241-0: 2007 Elektrická zařízení pro prostory s hořlavým prachem - Část 0: Všeobecné požadavky ČSN EN 61241-1: 2005 Elektrická zařízení pro prostory s hořlavým prachem - Část 11: Ochrana jiskrovou bezpečností "id" Utahovací momenty šroubů Šrouby na závěru Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 4 z 9
M10/M12 Šrouby na víku M6/M8/M12 21,5Nm/36,0Nm 10,0Nm/16,5Nm/30,0Nm Technické parametry Zatížení svorek 250VAC, DC/0,15A Průřez připojovaných vodičů Průměr kabelů pro vývodky 2,5... 10mm 2 14... 50mm Krytí IP 54 Teplotní rozsah -20... +80 o C Materiál skříně ocelová skříň/úprava chrom/ochranný nátěr Pracovní poloha vodorovná, přívod zespodu Rozměry vč. příslušenství 1000x720x340mm Hmotnost 68kg Doba životnosti 10... 15let Provedení IM2/II2G/II3D T50 C ExeI/II T4 Mb/Gb/Db Seznam příloh Obrysový výkres Obr.1 Obrysový výkres Obr.2 Obrysový výkres Obr.3 Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 5 z 9
Obr.1: Nevýbušná svorková skříň XD 200 - pohled horní Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 6 z 9
Obr.2: Nevýbušná svorková skříň XD 200 - pohled boční Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 7 z 9
Obr.3: Nevýbušná svorková skříň XD 200 - pohled čelní Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 8 z 9
Revize dokumentu 02.06.2015 Změna 66/2015 - Formální úprava formátování dokumentu Uživatelská příručka XD 200 14.12.2012 str. 9 z 9