DNC Aplikace PDM FIS LAN. Flexibilní výrobní-informační systém WIRE. Ethernet LESS. 20 ma RS 232



Podobné dokumenty
Hlavní sídlo COSCOM GmbH telefon: / telefax: / info@coscom.de

PDM Managment výrobních dat

ŘÍZENÍ JAKOSTI. Profesionální management svařovacích dat pro každý provoz

Správa kontaktů Analýza příležitostí. Finanční účetnictví Nákladové účetnictví. řešení po celém světě. Přes 60% všech

Řešení řízení osvětlení

Řešení Vašeho nástrojového managementu

EKONOMICKÝ A LOGISTICKÝ SOFTWARE. Luhačovice

CAREL představuje

SW pro správu a řízení bezpečnosti

HiPath Display Telephone Book

Desigo Control Point řešení pro ovládání a monitorování budov siemens.cz/desigo

ADS DOCHÁZKOVÝ SOFTWARE

TC-502L. Tenký klient

MST - sběr dat pomocí mobilních terminálů on-line/off-line

CNC Obráběcí centrum BHX 050/055 Optimat

TC-502L TC-60xL. Tenký klient

Modulární bezpečnostní systém 3RK3

Software Form Control

NASTAVOVACÍ PŘÍSTROJE

Automatizovaný sběr dat Online stav skladů

1. Dostupné řešení CRM

JUMO LOGOSCREEN 600. Dotyková budoucnost záznamu: Obrazovkový zapisovač

Flow-X PRŮTOKOMĚR. On-line datový list

Systém JSR představuje kompletní řešení pro webové stránky malého a středního rozsahu.

Institut elektronických aplikací, s.r.o. Stránka 1 z 7. AVEPOP - Automatický Výdej a Evidence Pracovních a Ochranných Prostředků

ESI[tronic] základ moderní diagnostiky vozidel, techniky, údržby a servisu. Informace Obsah Rozsah. Výbava vozidel. Náhradní díly diesel

Procesní automatizační systém PC Stručné informace

Úvod. Klíčové vlastnosti. Jednoduchá obsluha

POČÍTAČOVÉ ŘÍZENÍ TECHNOLOGICKÝCH PROCESŮ

Flow-X PRŮTOKOMĚR. On-line datový list

Přehled produktových řad. Lector63x Inteligentní. Flexibilní. Intuitivní. KAMEROVÉ ČTEČKY KÓDŮ

Software S!MPATI* WebServer LabVIEW TCP/IP- Server. SQL- Server

Tovek Server. Tovek Server nabízí následující základní a servisní funkce: Bezpečnost Statistiky Locale

SKLADOVACÍ VĚŽ LOGIMAT. Výkonná technologie pro skladování a vychystávání drobných dílů

POČÍTAČEM PODPOROVANÁ VÝROBA

MANUÁL VÝPOČTOVÉHO SYSTÉMU W2E (WASTE-TO-ENERGY)

Pryč jsou ty doby, kdy bylo nutné kvůli každé malé úpravě webových stránek shánět odborníka, který

POČÍTAČOVÉ ŘÍZENÍ TECHNOLOGICKÝCH PROCESŮ

PRODEJ Prodej je pochopitelně základní funkcí pokladního systému. Systému MERCATOR umožňuje prodej realizovat ve 3 režimech:

Petr Mašek, ABB s.r.o. LPBP / Elektro-Praga / Elfetex konference ABB 14 October 2016 Slide 1

Copyright 2001, COM PLUS CZ a.s., Praha

ÚVOD DO NC TECHNIKY VELKOSÉRIOVÁ A HROMADNÁ VÝROBA MALOSÉRIOVÁ A KUSOVÁ VÝROBA

Obsah. Úvod 9 Komu je kniha určena 11 Konvence použité v knize 11

MAXI nebo MINI? Plně modifikovatelné Neomezený počet zásuvek. Modulární ukládací boxy Click In... Click Out

DOCUMENT MANAGEMENT TOOLKIT

ATEUS - OMEGA Komunikační řešení pro malé a střední firmy

TERMIS VÁM DÁVÁ PLNOU KONTROLU!

Co je Symantec pcanywhere 12.0? Hlavní výhody Snadné a bezpečné vzdálené připojení Hodnota Důvěra

ELO ECM Suite 9 Just Better Business

HiPath HG 1500 Multimediální komunikace ve společnostech střední velikosti

Databox CONTACT 6. Při konfiguraci systému řešíme jednoduchost, praktičnost, automatizaci a kontrolu.

Nás pohání ŘEŠENÍ. Profesionální řešení diagnostiky vozidel pro každý autoservis. ESI[tronic] 2.0 Online KTS DCU

Rozšíření možností (optionen)

Uživatelský manuál. A4000 Download

erzeta Správa zdrojů a jejich rezervací

VComNet uživatelská příručka. VComNet. Uživatelská příručka Úvod. Vlastnosti aplikace. Blokové schéma. «library» MetelCom LAN

Připojení systémů CNC 8x9 DUAL do sítí pomocí protokolu TCP/IP (Platí od verze panelu 40.31)

Ústředna EPS řady 1200 od společnosti Bosch Bezpečnost na prvním místě

Reliance 3 design OBSAH

StaproFONS. Petr Siblík. Objednávání pacientů

Komplexní řešení automatizované laboratoře nabízené firmou Abbott

Kaba evolo základ pro bezpečnou budoucnost. Kaba evolo vám nekomplikovaně a flexibilně otevírá svět elektronických uzamykacích systémů.

Modulární mixážní pulty Řady 52. Digitální broadcast technologie

400 Série Automatické testovací systémy

Vše na jednom místě a pod dokonalou kontrolou

Přehled produktových řad. OL1 Přesné vedení v dráze v plném spektru SENZORY PRO MĚŘENÍ VZDÁLENOSTI

Versiondog Co je nového

NAPROGRAMOVANÉ KE SPOKOJENOSTI DÍKY OPTIMÁLNÍ INTEGRACI DO CAD SYSTÉMŮ

TIA na dosah Advanced Engineering System. SIMATIC PCS 7 Verze 8.01

Modul VÝROBA. Krátké shrnutí významu modulu VÝROBA v SAP Business One. Ing. Radomír Možnar Servis/Helpdesk

Možnosti využití Windows Server 2003

ENGEL e-connect.24. rychle a bezpečně opět připraveno k provozu. be the first.

"Optimalizace krmných směsí"

Vysílací modul ECT-16

Transit NXT. Ergonomický design nové funkce optimalizovaná uživatelská rozhraní

Inteligentní řízení strojů s portfoliem u-mation Řešení pro automatizaci a digitalizaci Let s connect. Automatizace a digitalizace

1. Integrační koncept

PŘEDSTAVENÍ SPOLEČNOSTI

Elektrický parní zvlhčovač vzduchu ZVLHČOVÁNÍ VZDUCHU, KTERÉ MÁ PÁRU! Spolehlivé zvlhčování vzduchu parou s pitnou vodou CONDAIR CP3

Série Paxos advance Redundantní Modulární Spolehlivá. Paxos advance IP

Komfortní správa rozváděčů

TECHNICKÝ PŘEHLED. Spolehlivost SPR/TPR: VYSOCE VÝKONNÝ FLEXIBILNÍ SS SYSTÉM

Klíčem je mobilní smartphone

POČÍTAČOVÉ ŘÍZENÍ TECHNOLOGICKÝCH PROCESŮ

KOMPLEXNÍ VZDĚLÁVÁNÍ KATEDRA STROJNÍ SPŠSE a VOŠ LIBEREC

V praxi se může jednat například o procesní instrukce, pracovní instrukce a podobný druh dokumentace.

KATALOG ŘEŠENÍ ELVAC SOLUTIONS

Klíčem je mobilní telefon

Návod k obsluze. GeoVision ViewLog SW verze Návod k obsluze GV-ViewLog Stránka 1

CNC-Obráběcí centrum 2010

Administrační software. Stand EWM AG 1

2015 GEOVAP, spol. s r. o. Všechna práva vyhrazena.

INTEGRA Plus & INTEGRA

INTEGRA Plus & INTEGRA

Michal Andrejčák, Seminář Energetika v průmyslu, Hotel Vista Dolní Morava, Možnosti monitorování a ovládání Zpracování dat z rozvoden

Mějte svoje zařízení v napájecím systému pod kontrolou!

Prodejna SQL je maloobchodní pokladní software určený pro široké spektrum prodejen.komplet určený k propojení s Money S3 pomocí XML komunikace

Filozofie systému. Verze 2.0.x

Kompatibilita a import CAD

Transkript:

DNC Aplikace PDM FIS LAN Flexibilní výrobní-informační systém WIRE Ethernet LESS 20 ma RS 232

PDM. FIS. LAN Individuální řešení každého požadavku S rozdílnou úrovní automatizace výroby ve výrobních podnicích se také liší požadavky na DNCsystém (Direkt Numerical Control). Tato systémová sít řeší úlohy od jednoduchého přenosu dat až po komplexní sytém správy dat s různymi napojeními na infrastrukturu daného podniku. COSCOM nabízí celou paletu individuálních DNCřešení: od jednostupňového řešení s jedním strojem až po komplexní automatizaci se stovkami napojených strojů. Všechny COSCOM DNC-koncepty, jak Factory DNC (PDM aplikace), FIS DNC, tak také LAN DNC nabízejí svoje specifické výhody. Také existuje možnost tyto koncepty vzájemně kombinovat. Tímto je uživateli nabídnuto optimální DNC-propojení. To znamená, že si uživatel zřizuje ve své hale DNC-provoz odpovídající požadavkům CNC-řízení jednotlivych strojů a vychází přitom ze stejné úrovně. Proto je případná výměna celého konceptu možná bez větších nároků. Zkrátka řečeno: na každém místě je nasazen vhodný systém. 1

PDM/PLM - Factory DNC Příklad aplikace Factory DNC Jednoduše kliknout a je hotovo COSCOM Factory DNC je PDM-systém, který spravuje a poskytuje všechna data a dokumenty potřebné pro výrobní proces. PDM-systém je vlastně informační centrum pro všechny výrobní procesy. Všechny informace potřebné pro vyrobu jsou v tomto systému neustále k dispozici. Obsluha zvolí v aplikaci pouze požadovanou výrobní zakázku a tím se mu ukáží všechna potřebná data, jako např. výkresy, NC-program, seznam nástrojů atd. Jednoduchým kliknutím myši pak může např. přehrát NC-program do stroje. 2

PDM - Factory DNC Po skončení přenosu se ihned uživatel nachází opět v PDM-Factory DNC. Tím zcela odpadá dlouhé zadávání jmen souborů v různých uživatelských programech a vyhledávání v adresářích. PDM Factory DNC možnost usnadňuje uživateli přehled o stavu rozpracovanosti zakázky. Uživatel má okamžitý přehled, v jakém stavu se nachází zakázka pro kterou existuje výkres a zda-li byl už vypracován NC-program nebo seřizovací list, nebo kdo byl posledním pracovníkem na zakázce. Tímto je PDM-Factory DNC ideálním nástrojem pro optimalizaci vnitřní komunikace ve firmě. Databankový koncept, který má budoucnost. Snadná modernizace díky nezávislosti na základním software, databance a na maskách. Flexibilní rozhraní pro různé CAD/CAMsystémy, předseřizovací přístroje, ERP-rozhraní (např. SAP) Grafická podpora uživatele Snadná přizpůsobivost individuálním požadavkům uživatele pomocí Design-Tool ASSISTANT 3

FIS DNC Stálý tok dat FIS DNC je DNC-systém zaměřený na data. Tento sytém zabezpečuje společně se správním systémem FactoryDIRECTOR a informačním systémem FIS DNC průběžný tok potřebných dat od přípravy výroby až po výrobu. Jestliže bylo dříve nutno předat podklady pro zpracování zakázky v papírové formě, dnes toto okamžitě vyřeší, po uvolnění zakázky plánováním, systém FIS DNC. Přitom jsou okamžitě k dispozici nejen NC-programy, ale také všechna ostatní potřebná data. Tak jsou také přístupná potřebná data i při 3. směně, kdy není nikdo přítomen v plánovacím oddělení. FIS DNC je nástroj pro komunikaci ve firmě, který pracuje oboustranně. To znamená, že také obsluha stroje může odeslat do plánovacího oddělení změny popř. různé informace. 4

FIS DNC NC Úprava programů CAM Řídící pracoviště Server např. Ethernet RJ 45 např. RS 232 Intuitivní a ergonomické ovládání, krátký čas pro zapracování Možnost zanesení seřizovacích listů, schémat upínání obrobků, fotografií, výkresů atd. Individuální přizpůsobení a možnost programování rozhraní systému, aniž by došlo k opuštění systému Snadné propojení s dalším software (CAQ, MDE) Schopnost sít ového provozu s vlastním bezpečnostním systémem Možnost dálkové konfigurace systému - (Remote Administration) Možnost centrální správy parametrů Podpora Wireless-LAN 5

LAN DNC Inteligentní přenos dat COSCOM LAN DNC je moderní komunikační systém provozovaný pod Windows NT, který přebírá komunikaci všech dat od a ke stroji. LAN DNC automaticky rozpozná, jedná-li se při komunikaci o zpětné uložení NC-programu nebo jdeli o jeho vyžádání. Program je nastavován společně s důležitými přenosovými daty na centrálním počítači (server). COM-server zabezpečuje v rámci firemní sítě komunikaci dat pomocí protokolu TCP/IP; rozhraní RS 232 zase komunikaci dle protokolu daného CNC-řízení. Tímto jednoduchým server-procesem je umožněn plný DNC provoz. NC-pracoviště (NT-Workstation) NT-Server např. Ethernet RJ 45 LAN DNC např. RS 232 6

LAN DNC Individuální nastavení všech parametrů pro každé řízení Kompletní dálková konfigurace systému Centrální správa parametrů Zadávání požadavků přímo na klávesnici řídícího systému Současný přenos dat na všechny připojené stroje 100% úspěšnost přenosu dat po síti Uložení programu ve vlastním cílovém adresáři stroje Vyvolání programu z různých adresářů Informace obsluze stroje o uloženém nebo požadovaném NC-programu (velikost souboru, jméno, adresář atd.) Vytvořený protokol dat pro všechny přenosy Kontrolovaný přístup pouze na uvolněná data Možnost rozšíření a kombinace s jinými DNC-produkty Rozhraní pro databanku 7

LAN DNC Wireless budoucnost sít ového provozu Zavedením jednotného standartu a vývojem méně nákladných přístrojů nacházejí stále větší uplatnění přístroje s dálkovým přenosem. Tato bezdrátová technologie přenosu dat nabízí jednoduché a hospodárné řešení všude tam, kde je požadována mobilní komunikace, nebo kde je instalace sítě příliš nákladná. Přednosti bezdrátové LAN-DNC Napojení na stroj možno provést tam, kde je to účelné. Odpadají možné problémy s chybějícími přípojkami nebo omezení způsobené konstrukcí stavby. Mobilita, žádný stres Stroje, zvláště v pružné výrobě, je nutné často seskupovat do nových organizačních celků. Zde je propojení pomocí této technologie optimálním řešením. Garantovaná bezpečnost Pomocí speciálních přenosovych postupů a možným zakódováním je znemožněno přenosy odposlouchávat nebo dekódovat. 8

LAN DNC Bezdrátová verze LAN DNC obsahuje všechny přednosti standartní LAN DNC Standartní Ethernet s protokolem TCP/IP Neomezená možnost nadstavby, neomezení možných připojení Zabezpečený přenos dat pomocí Wireless-LAN-Standart IEEE 802.11 Velký dosah i z uzavřených prostorů Možnost rozšíření mimo DNC-provoz díky použití standartních komponentů pro dálkový přenos, využívaných v jiných odvětvích Využití přenosové rychlosti strojů Individuální nastavení parametrů pro jednotlivé stroje Možnost kompletní konfigurace systému (Remote-Administration) Centrální správa parametrů a nastavení Další vykonné nástroje 9

DNC moduly Firma COSCOM nabízí možnost DNC-koncepty přizpůsobit konkretním požadavkům. Volit se může z celé řady různých modelů. COSCOM nabízí řešení přes standartní rozhraní až po řešení individuálních potřeb s Customer moduly, bez opuštění standartního systému. Příklady používaných modulů Modul TNC- serielové zapojení Tento modul od firmy Heidenhain umožňuje z ovládacího místa stroje přímý odběr NC-dat umístněných na obslužném počítači. K tomu existuje možnost na ovládání ten potřebný NC-program zvolit přes Heidenhain-Browser. Podporovány jsou LSV2, FE a FE2 protokol, napojení probíhá přes COM-server, který zajišt uje serielové spojení mezi mřížkou a ovládacím místem. Modul TNC- mřížka Tento mřížkový modul spojuje všechny ovládací místa, která mají mřížkovou kartu do jednoho systému. Na ovladací ploše můžeme přímo do daného strojového registru sáhnout a přenésti potřebná data. Modul Kontroly Tento modul nabízí přenos různých informací např.: zlomení nástroje, chladící kapaliny, koncového spínače,...( záleží na ovládacím ploše) a posílá tyto poruchové údaje přes SMS, Mail atd. 10

DNC moduly přehled DNC Modul Simulace Tento modul zjednodušuje obsluze stroje optimálně nastavit výrobní proces a rozpoznat už v předstihu možný výskyt chyb. Modul- Správce programů NC-správce programů nabízí všechny funkce moderního databankového softwaru. Například: - hledání ve všech polích - vlastní nastavení ovládácí plochy - možnost integrace NC-Editor, NC-Compare a jiných programů LAN-DNC FIS-DNC PDM-DNC Výběr programů přímo z ovladácího místa opcionálně opcionálně Zobrazení soupisu nástrojů, přípravných listů,... Zobrazení upínacích skic, Fotek,... Dobíjecí provoz, blokové zasílání Různé řídící protkoly fehlt eine Zeile Integrace programů (např. Word, IE) Databankou podporovaný systém Spojení bez drátové, Wireless-LAN Integrace přednastavení nástrojů 11

Bu_kov_ mana_ér Objednávky PPS Správa palet Správa neobrobků Identifikace Rozhraní Robot CAMpřípojka Buňkový manažer Měření Kontrola Elektrody Soustružení Frézování Erodování Broušení Racionální produkce díky CMS ( Cell Management System) firmy COSCOM Tento CSM balík firmy COSCOM podporuje oraganizaci a automatizaci výrobních postupů. Jeho nasazení je jak u jednoho samostaně pracujícího stroje ( se nebo bez ručního přístroje), až po výrobní jednotku s rozdílnými stroji, které jsou spojeny přes jeden či více Transporty nebo ruční přístoje. Díky této automatizaci postupů výroby, organizování výrobních prostředků, zvýšení jistoty průběhu procesu a minimalizace organizačních poruch, jsou prostoje u obráběcích strojů, díky použití CMS, výrazně sníženy a na druhé straně je zvýžena výkonnost. 12

Bu_kov_ mana_ér... aby ten správný NC-program byl ve správný čas na tom správném stroji Ergonomický Lehce ovladatelná grafická plocha a protokolace výrobních postupů zvyšují průhlednost a zjednodušují pro obsluhu její úkoly, aby se zvýšila výkonnost. Obsluha buňkového manažera je jednoduchá a logicky vybudováná, tak že s minimálním nasazením může být realizováná i výroba jedinečných kusů. Přes tuto modulární stavbu programu mohou být jednotlivé moduly používány jak na daném PC, tak i mimo něj. Takto je možné i mimo pracovní proces zakázky připravit, NC-programy a nástroje definovat, a pak je přiřadit k vyhotovení. V samotné výrobě se musí jenom ještě upnout nástroj a přeměřít jeho upnutí. Nakonec se umístní paleta do libovolné buňky a ty zbývající úkoly převezme automaticky buňkový manažer. Flexibilní Tento buňkový manažér může být nasazen na různých typech strojů a v různých oborech. Ve středu pozornosti stojí optimalizace produkce. Tento systém zpracovává všechny data, potřebná pro automatizaci pracovních postupů, pro výrobu jednoho obrobku. Takto mohou být doplněny nové výrobní práce, jejich změny nebo být vymazány, bez zastavení výrobního procesu. 13

TOOLS, TOOLS, TOOLS COSCOM nabízí rozsáhlý pomocný systém pro organizaci a správu výrobních dat. Jsou to: NC-Editor pro vyhotovení a editaci NC-dat; NC-Compare pro jednoduché a bezpečné porovnání NC-dat; NC-Report hlásí od kterého stroje byla data přijata. NC-editor COSCOM NC-Editor slouží pro bezpečné, komfortní a jednoduché vyhotovení NC-programu. Jednoduché ovládání technikou Windows. 14

NC-Editor Okamžité a jednoduché vyhotovení NC-programu, jednoduché provádění změn Jednoduchá úprava, vkládání, kopírování atd. jednotlivych znaků, vět nebo celých částí programu Tisk vyhotovených nebo archivovaných programů s protokolem a děrnou páskou Současné zpracování více programů ve více oknech, přesouvání a kopírování mezi programy pomocí Windows Clipboard Přečíslování vět programu s volitelným číslem a krokem s ohledem na skoky v programu Správce pro archivaci NC-programů Funkce pro náhradu znaků využitím znaků JOKER Funkce hledání s možností ukázat výsledek hledání v odděleném okně Funkce připojování znaků vpravo, vlevo od NC-věty Na přání matematický interpret pro automatický výpočet funkcí v NC-větách 15

NC-Compare NC-Compare automaticky porovnává dva libovolné ASCII-soubory a znázorňuje barevně zjištěné rozdíly a popřípadě ukládá tento rozdílový soubor pro pozdější vyhodnocení. Pro časté případy porovnávání obsahu původního a optimalizovaného NC-programu se použitím NC-Compare tato činnost stává velice jednoduchou. Protože pouhé ASII-porovnání už dnes zcela nestačí, nabízí také NC-Compare automatické možnosti porovnání s analýzou NC-programu. Zjednodušuje hledání skutečných rozdílů mezi NC-soubory (např. komentáře nebo ignorování nově očíslovaných vět) Možnost uložení parametrů zvlášt pro každé řízení Rozhraní pro databanku Individuálně nastavitelný protokol 16

NC-Report Tento program pro správu souborů umožňuje rychlé a přehledné vyhledání souborů od pevného disku až po sít. Různé seznamy je možno sledovat ručně nebo automaticky. Další funkce jako tisk, výběr atd., nabízejí optimální správu NC-programů. Pro tuto správu není více nutno zavádět další softwarové komponenty. NC-Report společně s dalšími produkty COSCOM jako NC- Editor a NC-Compare nabízí výkonný, schopný a především čas spořící správní komplet. Lehce ovladatelný Flexibilní a samostatný program správy dat Kdykoliv možná nadstavba produkty COSCOM Konfigurace systému pomocí dialogových oken 17

DNC H l a v n í z n a k y PDM - Factory DNC - Nadčasový koncept databanky, schopný update díky oddělení základního software od masek a databank - ERP-systémové rozhraní (např. SAP) - Podpora Funk-LAN (Wireless-LAN-Standart IEEE 802.11) FIS DNC - intuitivní a ergonomická aplikace, krátké časy pro zapracování - Podpora Funk-LAN (Wireless-LAN-Standart IEEE 802.11) - Jednoduchá integrace dalších software (např. CAQ, MDE) LAN DNC -Požadavky přímo přes klávesnici -Zpětné informace o požadovaných a ukládaných NC-programech obsluze stroje - Neomezená kombinace s ostatními DNCaplikacemi Wireless-LAN DNC - bezpečný přenos dat pomocí Wireless-LAN- IEEE 802.11 -Možnost rozšíření mimo DNC-provoz použitím standartních komponentů 18

DNC Co říkají naši zákazníci o produktech COSCOM NDC IMI - NORGREN - HERION Po dvou týdnech byli všichni překvapeni, jak je obsluha v praxi jednoduchá. Deublin V roce 2000 vzrostl náš obrat oproti roku 1999 o 25%. Především zavedení produktů COSCOM nám odkrylo nové potenciály ve výrobě. Gustav Wiegard Maschinenfabrik Systém DNC-FIS byl v závodech dobře přijat. Na začátku se konala školení, která ulehčila další rychlý vývoj ve využití systému. ALPMA Propojení dat je tak přímé, jak si to jen můžete přát. Pomocí DNC-sítě přes Ethernet až do řízení stroje. Takto just-im-time bylo zpracováno mnoho ze 30.000 zakázek ročně. WIRTH FIS-DNC zajišt uje spolehlivý tok informací až do úrovně vlastní výroby. 19

COSCOM je mezinárodně úspěšný od roku 1978. Náš podnik má rozsáhlé zkušenosti v oblasti automatizace výroby ve výrobních závodech. COSCOM realizuje celý výobní proces od konstrukce až po výrobu. Současně je v Evropě zavedeno 4.000 CAM-systémů a je napojeno 16.000 CNC-řízení. Jsme spolehlivym partnerem v poradenství, prodeji, instalaci a servisu Hard- a Softwarových systémů. COSCOM nabízí školení a technickou pomoc v oblastech PDM,CAD/CAM, organizaci provozu, DNC,MDE/BDE/PZE. Individuální řešení problémů, spokojenost a úspěch našich zákazníků jsou pro nás velmi důležité. Považujeme je za nejvyšší mi hodnoty! Využijete i Vy našeho Know-how! 20

Všechny údaje a vyobrazení odpovídají současným poznatkům. Práva změny vyhrazena. Další informace obdržíte u zastoupení firmy COSCOM. Stav 12/01

Hlavní sídlo COSCOM GmbH telefon: 0049 80 92 / 20 98-0 telefax: 0049 80 92 / 20 98-44 www.coscom.de info@coscom.de Austria COSCOM GmbH Schönnbrunner Schlossstraße 5 1120 Wien Telefon: +43 (0)1/9 61 14 44 0 Telefax: +43 (0)1/9 61 14 44 20 www.coscom.at Zastoupení CH I S - SF GB Japonsko Taiwan Korea Singapur ALL YOU NEED