N á l e z o v á z p r á v a Průzkum barevností a omítkových vrstev v části interiéru v Kamenici u Jihlavy okres Jihlava, kraj Vysočina Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Telči vypracoval: Ing. Petr G r y c, odbor EDIS březen 2015
NÁLEZOVÁ ZPRÁVA OPD č. 02 / 03 / 2015 Kamenice / Kamenice parc.č. s poz. 215 v k.ú. Kamenice u Jihlavy [Evidenční číslo kulturní památky v ÚSKP] [Souřadnice] 17242/7-4925 N / E (mimo hlavní loď, podvěží a presbytář) (autor, instituce) Datum akce / Datum vydání NZ ing. Petr G r y c, NPÚ ÚOP Telč, OEDIS 10.3.2015 / 27.3.2015 Označení NZ (ev. č. v archivu zpracovatele) Místo uložení originálu NZ 02 / 03 / 2015 Zadavatel OPD Mgr. Jana Musilová, garant OPPF Charakteristika výsledků / Anotace NPÚ ÚOP Telč, OEDIS Počet stran celkem/ text / foto + přílohy 86 / 12 / 74 Záměrem vlastníka, ŘKF v Kamenici u Jihlavy, je oprava a obnova výmaleb vnitřních omítek čela kruchty, zaklenutého prostoru pod kruchtou, podvěží, kaple, márnice, presbytáře a předsíně čistě vápenným nátěrem při zachování stávající barevnosti. Se zásahy do výmaleb a omítek v lodi kostela, pod kruchtou, v podvěží a v presbytáři se v rámci těchto prací nepočítá. Parterové části omítek stěn v předsíni, v márnici i v kapli vykazují drobná lokální poškození, která bude potřeba před novou výmalbou opravit. Garantka OPPF území proto požádala o provedení průzkumu omítkových vrstev a barevností výmaleb v těchto prostorách. V předsíni a v márnici byly průzkumem zastižené omítkové vrstvy klasicistní, v kapli barokní či klasicistní. 1
OBSAH 1. Úvod: 1.01. Okolnosti realizace 4 1.02. Stav interiéru objektu v době provádění OPD 4 1.03. Stav exteriéru objektu v době provádění OPD 5 1.04. Podklady, jež měl zpracovatel OPD k dispozici 5 1.05. Metody dokumentace 6 2. Popis nálezů: 2.01. Poloha zkoumaného objektu 7 2.02. Popis interiéru objektu 7 3. Historické souvislosti, historie: 9 4. Popis a dokumentace nálezů a sond, příloha: č. 1: Mapa 1. (1764-68) a 2. (1863-78) vojenského mapování 11 č. 2: Mapa stabilního katastru s lokalizací kostela - výřez z mapy z roku 1835 12 č. 3: Mapa stabilního katastru s lokalizací kostela 1835, současná mapa 13 č. 4: Ortofoto, mapa KN 14 č. 5: Vlastnické vztahy, mapa KN 15 č. 6: Záznam o památce v ÚSKP 16 č. 7: Půdorys objektu s vyznačením stavebních slohů svislých konstrukcí 17 č. 8: Půdorys objektu, popis částí, lokalizace provedených sond 18 č. 9: Lokalizace sondy S1, předsíň, J obvodová stěna 19 č.10: Popis skladby sondy S1, předsíň, J obvodová stěna 20 č.11: Lokalizace sondy S2, předsíň, sokl S stěny k lodi 21 č.12: Popis skladby sondy S2, předsíň, sokl S stěny k lodi 22 č.13: Lokalizace sondy S3, předsíň, S stěna k lodi 23 č.14: Popis skladby sondy S3, předsíň, S stěna k lodi 24 č.15: Lokalizace sondy S4, márnice, S stěna k lodi 25 č.16: Popis skladby sondy S4, márnice, S stěna k lodi 26 č.17: Lokalizace sondy S5, kaple, Z obvodová stěna u schodiště 27 č.18: Popis skladby sondy S5, kaple, Z obvodová stěna u schodiště 28 č.19: Lokalizace sondy S6, kaple, S obvodová stěna 29 č.20: Popis skladby sondy S6, kaple, S obvodová stěna 30 č.21: Vstup do zádveří předsíně v J průčelí 31 č.22: Vstup do lodi z předsíně 32 č.23: Předsíň, vstup do márnice a do lodi 33 č.24: Z stěna předsíně se vstupem do márnice a s pamětní deskou 34 č.25: Pamětní deska obětem 2. světové války na Z stěně předsíně 35 č.26: Márnice, prostor pod schody na kruchtu 36 č.27: Márnice, SZ vnitřní roh 37 č.28: Kamenný portál vstupu z předsíně do márnice 38 č.29: Předsíň, vstup do sakristie v zadní čelní stěně 39 č.30: Předsíň, vstup do sakristie 40 č.31: Předsíň, pohled ke vchodu a k márnici 41 č.32: Předsíň, vstupní dveře do sakristie 42 č.33: Předsíň, pohled ke vchodu a k márnici 43 č.34: Předsíň, vstupní dveře do sakristie 44 2
č.35: Předsíň, vstupní dveře do presbytáře 45 č.36: Presbytář, v pozadí vstup do kaple 46 č.37: Kostelní loď, kruchta s varhany, vstup do podvěží 47 č.38: Presbytář, kazatelna při S obvodové zdi 48 č.39: Presbytář, sanktuárium v S obvodové zdi 49 č.40: Presbytář, průhled vítězným obloukem do lodi 50 č.41: Presbytář, stav omítek S obvodové zdi nad podlahou 51 č.42: Loď kostela, S obvodová zeď s odkrytými freskami 52 č.43: Loď kostela, J obvodová zeď s odkrytými freskami a gotickým vchodem 53 č.44: Loď kostela, vchod do předsíně v J obvodové zdi 54 č.45: Loď kostela, zaklenutý prostor pod kruchtou s dveřmi do podvěží 55 č.46: Kaple při S průčelí kostela, okno v S obvodové zdi kaple 56 č.47: Kaple při S průčelí kostela, Z obvodová stěna kaple 57 č.48: Kaple při S průčelí kostela, Z obvodová stěna se schodištěm 58 č.49: Kaple při S průčelí kostela, prasklina v klenbě a v Z obvodové stěně 59 č.50: Kaple při S průčelí kostela, praskliny ve střední části Z obvodové stěně 60 č.51: Kaple při S průčelí kostela, vstupní dveře do presbytáře 61 5. Interpretace poznatků 62 6. Doporučení pro další péči, závady: 63 7. Přílohy: č.52: Hřbitovní zeď s bránou a kostel od V, 2015 64 č.53: Věž od Z, 2015 65 č.54: Kostel od SV, 2015 66 č.55: Kostel od SV, 2015 67 č.56: Předsíň před J průčelím kostela, 2015 68 č.57: Kostel od JZ, 2015 69 č.58: Vstupní portál do podvěží v Z průčelí, 2015 70 č.59: Z strana J průčelí, v čelní straně předsíně věže schodiště na kruchtu, 2015 71 č.60: V strana S průčelí, v průčelí k presbytáři přístavba kaple, 2015 72 č.61: Vstupní portál z předsíně do lodi, cca 80. léta 20.stol. 73 č.62: Kazatelna při S obvodové zdi, cca 80. léta 20.stol. 74 č.63: Vstupní kamenný portál z předsíně do márnice, cca 80. léta 20.stol. 75 č.64: Kostel s ohradní zdí okolo hřbitova, pohled od JV, stav cca v roce 1967 76 č.65: Pohled od Z, stav cca v roce 1999 77 č.66: Pohled od SZ, stav cca v roce 1999 78 č.67: Pohled od V, stav cca v roce 1999 79 č.68: Pohled od JV, stav cca v roce 1999 80 č.69: Pohled od JV, stav cca v roce 1967 81 č.70: Ohradní zeď hřbitova s branou a kostel od Z, stav cca v roce 1967 82 č.71: Interiér, pohled z lodi do presbytáře, stav cca v roce 1967 83 č.72: Zaklenutí presbytáře, stav cca v roce 1967 84 č.73: Vnitřní výmalba J stěny v presbytáři, stav cca v roce 1967 85 č.74: Vnitřní výmalba S stěny v presbytáři, stav cca v roce 1967 86 3
1. Úvod 1.01. Okolnosti realizace OPD farního kostela svatého Jakuba Většího je ve vlastnictví Římskokatolické farnosti v Kamenici u Jihlavy. Nachází se na malém návrší ve středu obce. Obklopený je starým hřbitovem po obvodu ohraničeném kamennou ohradní zdí s celkem dvěmi vstupními branami. Hřbitov se v současné době svému původnímu účelu již nevyužívá. V době provádění OPD dne 10.3.2014 bylo jasno, venkovní teplota se pohybovala od + 7 do +12 C. Fotodokumentace byla pořízena digitální kamerou SONY, model DSC HX 1. 1.02. Stav interiéru objektu v době provádění OPD Hlavní vstup do kostela v západním průčelí věže je lemovaný lomeným portálem s profilovaným ostěním. Průchod podvěžím je valeně zaklenutý. V jižní obvodové zdi kostelní lodi se nachází dnes již částečně zazděný románský portál s půlkruhovým záklenkem. Západně od něho je pozdně gotický portál s lomeným záklenkem, jehož kamenný oblouk s mělkým výžlabkem končí šikmým splávkem. Portál uzavírají do kostelní lodi jednokřídlové dveře, zdobené reliéfní renesanční edikulou a dvojicí kruhových oken. Presbytář je zaklenutý dvěmi poli paprsčité žebrové klenby se zrcadlově položenými obrazci. Žebra klínového profilu s výžlabkem se kříží v kruhových svornících s krčkem. Ve svorníku východního pole je reliéf mužské hlavy s knírem. V závěru kněžiště dosedají žebra na vysoko nasazené krycí desky s lidskými hlavami. Pod nimi je dlouhá patka tvořená vždy dvojicí žeber, končících v koutě šikmým podseknutím. Obdobně, ale bez patky, končí výběhy žeber v západním koutě presbytáře. Na styku obou klenebních polí končí žebra konzolami jednak v podobě římsovaného kužele či mužské hlavy s knírem a s kápí. V severní zdi závěru presbytáře je zasazené kamenné sanktuárium, uzavřené železnými dvířky, pobitými kříženými kovanými pásy. Sakristie je zaklenutá pruskou klenbou do pasů. Kněžiště je od lodi kostela oddělené lomeným vítězným obloukem s kamenným ostěním, členěným na hranách záklenku hlubokým výžlabkem. Plochostropá kostelní loď, s novodobým dřevěným podhledem, má (dle historika PhDr. Bohumila Samka) v síle severní obvodové zdi situované zbytky již neexistujícího 4
schodiště na kruchtu. V severní obvodové zdi presbytáře se nachází dnes již neužívané schodiště na kazatelnu s nástupem z kaple, v úrovni její podlahy. Zděná kruchta v západní části lodi je valeně podklenutá. Na bočních stěnách lodi jsou fragmenty pozdně gotických maleb, renesančních ornamentů a textu, psaného humanistickou kurzívou. Boční kaple (depositář), zaklenutá křížovou klenbou s hranami zakončenými profilovanými lištami, je přístupná z presbytáře prostým obdélným otvorem s půlkruhovým záklenkem, ze strany kaple prolomeným v obvodové zdi. Vstup je uzavřený jednokřídlovými dveřmi se sluncem, ve dveřích se dochoval klasicistní zámek. Podlahy v kapli a v presbytáři jsou výškově diferencované. Při západní straně předsíně se nachází místnost, dnes využívaná jako márnice. Vstup je jednokřídlovými dveřmi v bohatě profilovaném kamenném ostění obdélného portálu, členěném plastickými přetínajícími se pruty s hlubokými výžlabky s povrchovými zbytky polychromie. 1.03. Stav exteriéru v době provádění OPD Orientovaná podélná jednolodní stavba má odsazený polygonální presbytář, k jehož závěru je na severní straně přistavěná čtyřboká kaple (dříve depositář či sakristie) a na jižní straně předsíň (dříve síň či nová sakristie). Ke krátké obdélné lodi přiléhá v ose západního průčelí mohutná hranolová věž. Hrany presbytáře jsou po obvodu opatřené jednou odstupňovanými opěráky, armovanými kamennými kvádry a završenými kamennou pultovou stříškou. Okna v lodi mají segmentový záklenek. V jižním průčelí lodi je patrná vnitřní rozevřená špaleta románského okna s půlkruhovým záklenkem. Hladká průčelí věže jsou prolomená štěrbinovými okny, ve zvonicovém patře mají okna půlkruhový záklenek. 1.04. Podklady, jež měl zpracovatel OPD k dispozici Autor při zpracování OPD vycházel zejména z: - archivních materiálů a fotodokumentace NPÚ ÚOP v Telči - evidenční karty NKP před a po reidentifikaci - archivních materiálů Muzea Vysočiny v Jihlavě - výkresu půdorysu kostela (SHP kostela sv. Jakuba Většího, Jaroslav Sadílek) - vlastní fotodokumentace - vlastního zaměření 5
1.05. Metody dokumentace - interpretace nálezových situací zachycených fotodokumentací ze dne 10.3.2014 a metodou srovnávání se skutečným stavem - digitální fotodokumentace současného stavu s uvedením konfrontačních situací - zaměření nálezových situací - písemné záznamy v terénu - zákresy v terénu - popis 6
2. Popis nálezů 2.01. Poloha zkoumaného objektu Kostel je situována na ostrohu ze tří stran strmém, vystupujícím nad soutokem potoků v SV části městyse. Směrem k východu, kde navazuje pokračující planina, vyhloubili jeho budovatelé široký příkop Na Hrobkách. Obcí poblíž probíhá státní silnice č. 351 spojující Polnou s Třebíčí. (někde také uváděno sv. Jakuba Staršího ) je nemovitou kulturní památkou evid.č. dle ÚSKP 17242/7-4925. Zapsaný byl do státního seznamu na základě rozhodnutí Odboru kultury ONV v Jihlavě dne 4.7.1988 pod č.j. 708/88. Předmětem památkové ochrany areálu je výše uvedený kostel na pozemku parc.č. 215 a hřbitov s ohradní zdi a branou s pozemkem parc.č. 261. Socha Immaculaty (z náhrobku Josefy Záborské s datací 1858-1948) byla po restaurování přemístěna. Popis interiéru objektu Předsíň: Je podlouhlá místnost před J průčelím, navazující na V straně na sakristii a na Z straně na márnici. Podlaha je složená z plochých kamenných obdélných desek se spárami původně vyplněnými přesátým pískem. Omítky obvodových stěn jsou nad horním lícem zádlažby lokálně narušené vzlínající vlhkostí z podloží, pod okny místy do výše cca 70 cm, na stěně směrem k márnici do výše cca 100 cm a na stěně k lodi do výše cca 70 cm. Omítkové plochy jsou degradované, místy se zcela drolí. Vrstvy výmaleb se ve vrstvách odlučují. Na povrchu stěn jsou pohledově patrné mladší zednické úpravy omítkových ploch, zejména v trasách vnitřních rozvodů elektroinstalací a okolo kamenného ostění bočního vstupu do lodi. Ve středních výškách stěn a pod patami zaklenutí nejsou na omítkách stěn patrná zjevná poškození. Na povrchu západní zdi je osazená mramorová pamětní deska, věnovaná členům rodin Cejpkových a Pospíšilových, popravených v době heydrichiády v roce 1942 v Brně. Márnice: 7
Je malá úzká místnost, sousedící se Z stranou předsíně. Podlaha je tvořena zádlažbou složenou z pálených čtvercových půdovek a z na plocho či na delší hranu položených plných pálených cihel. Spáry jsou vyplněné hlínou s pískem. Povrch zádlažby je již vzhledově masivně zavlhlý a vyskytují se na něm místy rozsáhlé povlaky řas. Povrchy vnitřních omítek stěn jsou hrubé, zejména na západní obvodové zdi a na nároží při jižní obvodové zdi, a masivně zavlhlé. Do výšky cca 50 70 cm od horního líce podlahy jsou zcela odpadlé a obnažují tak podkladní a vlhkostí degradované cihelné zdivo. Kaple: Je malá místnost takřka čtvercového půdorysu, přistavěná k S průčelí presbytáře. Podlaha je novodobá betonová, s utaženým (glejtovaným) povrchem. Omítky v soklové části všech obvodových stěn jsou narušené a degradované do výše cca 80 cm nad horní líc podlahy. Místy se odlučují a obnažují podkladní zdivo. Vrstvy vnitřních výmaleb stěn se díky vysokému stupni zavlhčení odlupují místy až do výše cca 150 cm. Na povrchu stěn jsou pohledově patrné mladší zednické úpravy omítkových ploch, zejména v trasách vnitřních rozvodů elektroinstalací u dveří. Na vnitřním líci západního obvodové zdi je patrná soustava širších a užších trhlin, táhnoucí se takřka od středu zaklenutí až k podlaze. Výraznější trhlina je také po celé délce přechodu vnitřního líce severní obvodové zdi a zaklenutí. V Z obvodové zdi se nachází dnes již neužívané zalomené schodiště na kazatelnu. Presbytář, čelní strana kruchty, prostor pod kruchtou, podvěží: Povrchy omítkových ploch nevykazují poškození, která by vyžadovala opravu a tím i jakýkoliv stavební zásah do památkově chráněných konstrukcí. Podle výsledků jednání se zástupci Kraje Vysočina, městyse Kamenice, faráře a zhotovitele stavebních prací ze dne 10.3.2015 budou v těchto prostorách provedené pouze povrchové opravy současných výmaleb a následně sjednocení omítek novou malířskou čistě vápennou výmalbou ve stávající barevnosti. 8
3. Historické souvislosti, historie: - Název obce se vyvíjel od varianty Kamenicz (1358), Kamenicze (1556), Stare Kamenicze (1592), Kamenitz (1633, 1678, 1718, 1720, 1751) až k podobám Kamenitz a Kamenice v roce 1846). Místní jméno vzniklo přidáním substantivní přípony -ica k přídavnému jménu kamenná a znamenalo říčku, která tekla kamenitým dnem a v níž se těžil kámen či ves s kamennými domy. - cca 1200 - pozdně gotické jádro představuje torzo tribunového kostela s kruchtovou emporou - 1391 první písemná zmínka o obci je v městské knize Velkého Meziříčí, kde je jmenován jistý Svach z Kamenice. - cca 15.století - je připomínán kostel Sv. Jakuba Většího (zasvěcený patronu havířů). Tehdejším patronem kostela byl hrabě Josef Valdštejn Vartenberk na Třebíči. - 2. pol. 15. stol stavba nového gotického kněžiště s vítězným obloukem a prolomení nového vchodu do kostela v jižní části lodi - cca 1450 na vnitřních stěnách lodi vznik retrospektivních maleb předhusitského italizujícího slohu. Malby vznikly za opata Trojana (1439-1455) a z iniciativy třebíčských benediktýnů, objevené byly v roce 1972. - cca 1470 vznik ornamentální výzdoby stěn u vítězného oblouku a pod stropem a fragmentu postavy sv. Kryštofa - 1535 - přistavení hranolové věže - 1648 - přístavba severní sakristie - 1723-1765 - rekonstrukce kostela, přístavba kruchty, síně, statické zajištění věže - 1892-1903 - opravy kostela, prolomení nových oken v lodi, přístavba vnějšího schodiště na kruchtu u jižního průčelí, přenesení kamenného portálu do západní části síně, otevření hlavního vchodu do kostela pod věží (za faráře Párala v roce 1892) - 1968 oprava fasády fary - 1969 - přípis Odboru památkové péče v Brně ŘKF úřadu v Kamenici o zjištění poškození kostelních hodin s požadavkem na jejich výměnu - 17.7.1970 přípis Odboru památkové péče v Brně ŘKF úřadu v Kamenici o nedodržování závazných pokynů při opravě kostela - 1972 prolomení stropu v chrámové lodi kostela - 1973 zahájení oprav omítek vnitřních zdí kostela 9
- 1972-1976 objevení, zajištění a restaurování nástěnných středověkých maleb na jižní a východní stěně lodi kostela - 1977 provedení ověřovací sondáže vchodu ze 13. století, spojujícího dnešní loď a jižní předsíň. Ze zápisu: Zachycen obrys vchodu z lomového kamene porušený renesanční kapsou pro uchycení renesanční klenby předsíně. Vchod zajištěn nahoře překladem z dřevěných desek. Na vnitřní špaletě vchodu patrná raně gotická omítka. Vzhledem k narušení vstupu renesanční klenbou nebude vchod vyznačen, nýbrž zaomítnut. - 1986 instalace akumulačních kamen v kostele - 1993 oprava fasády kostela - 1996 oprava ohradní zdi okolo hřbitova - 2001 restaurování náhrobku J. Záborské na hřbitově - 2001 restaurování sochy Panny Marie Immaculaty na kamenném soklu náhrobku na starém hřbitově - 2001 provedení terénních úprav na hřbitově, ošetření dřevěných a litinových křížů, odvod dešťových vod ze střechy kostela, oprava ohradní zdi hřbitova, prolomení vstupní branky v ohradní zdi ve východní části hřbitova - 2002 zhotovení nových vstupních vrat do kostela - 2003 obnova a repasování bočních dveří do kostela a obnova nátěru vstupních dveří do kostela - 2004 nesouhlas NPÚ ÚOP v Brně na rozšíření připravované branky na hřbitov pro pěší za kostelem - 2005 oprava schodů před vchodem do kostela, výměna dlažby za vstupními dveřmi do kostela, změna uložení náhrobního kamene ze hřbitova do předsíně kostela - 2005 oprava omítek a obnova nátěru fasády věže, výměna okapových žlabů a dešťových svodů na věži kostela - 2005 nasvícení věže kostela jedním svítidlem na stojanu, umístěném u ohradní zdi v JZ rohu hřbitova - 2006 obnova nátěru plechové krytiny střechy věže a lodi kostela - 2006 rozšíření vstupní branky v ohradní zdi hřbitova - 2007 výměna kovové brány za hlavním vstupem do kostela (podvěží) 10
Nálezová zpráva OPD 02/03/2015 v Kamenici u Jihlavy 4. Popis a dokumentace nálezů a sond: Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 01 (mimo hlavní loď a presbytář) Mapa 1.vojenského (josefského) mapování 1764-68, 2.vojenského (františkova) mapování 1863-78 Použitý podklad (autor, datace) historické mapy, zákres Ing. Petr Gryc Metoda dokumentace / p řesnosti 10.3.2015 / 13.3.2015 11
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 02 (mimo hlavní loď a presbytář) Mapa stabilního katastru s lokalizací kostela, vč. detailu - výřez z mapy z roku 1835 Použitý podklad (autor, datace) historické mapy, zákres Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 12
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 03 (mimo hlavní loď a presbytář) Mapa stabilního katastru s lokalizací kostela, vč. detailu - výřez z mapy z roku 1835, současná mapa Použitý podklad (autor, datace) historické mapy, mapy.cz, zákres Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 13
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 04 (mimo hlavní loď a presbytář) Ortofoto, mapa KN Použitý podklad (autor, datace) mapy.cz, KN, zákres Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 14
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 05 (mimo hlavní loď a presbytář) Vlastnické vztahy, mapa KN Použitý podklad (autor, datace) KN, zákres Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 15
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 06 (mimo hlavní loď a presbytář) Záznam o památce v ÚSKP Použitý podklad (autor, datace) MONUMNET 10.3.2015 / 13.3.2015 16
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 07 (mimo hlavní loď a presbytář) Půdorys objektu s vyznačením stavebních slohů dochovaných ve svislých konstrukcích Použitý podklad (autor, datace) SHP kostela sv. Jakuba Většího, Jaroslav Sadílek, popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 17
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 08 (mimo hlavní loď a presbytář) Půdorys objektu, popis částí, lokalizace provedených sond Použitý podklad (autor, datace) skica Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 18
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 09 (mimo hlavní loď a presbytář) Lokalizace sondy S1, předsíň, J obvodová stěna, výška 160 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 19
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 10 (mimo hlavní loď a presbytář) Popis skladby sondy S1, předsíň, J obvodová stěna, výška 160 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 Průzkumem zastižené omítkové vrstvy a výmalby: 1 výmalba lomená bílá vícenásobná 2 - výmalba lomená bílá s odstínem do žluta vícenásobná 3 sádrová vrstva světle šedé barvy 0,5 1 mm 4 výmalba lomená bílá 5 omítka vápenná, povrchově utažená, homogenní, tvrdá, jemná zrna pískové frakce, pecky nerozmíchaného vápna do 2 mm 3 mm 6 jádrová omítka vápenná, homogenní, tvrdá, zrna pískové frakce do 6 mm, úlomky cihel do 2 mm, pecky nerozmíchaného vápna do 8 mm 25 mm 7 cihelné zdivo 20
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 11 (mimo hlavní loď a presbytář) Lokalizace sondy S2, předsíň, sokl S stěny k lodi, výška 80 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 21
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 12 (mimo hlavní loď a presbytář) Popis skladby sondy S2, předsíň, sokl S stěny k lodi, výška 80 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 Průzkumem zastižené omítkové vrstvy a výmalby: 1 výmalba lomená bílá vícenásobná 2 sádrová vrstva světle šedé barvy 1 2 mm 3 omítka vápenná, degradovaná, povrchově srovnaná, homogenní, měkká, jemná zrna pískové frakce do 1 mm 8 10 mm 4 jádrová omítka vápenná, homogenní, degradovaná, měkká, zrna pískové frakce do 3 mm 10-15 mm 5 kamenné zdivo 22
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 13 (mimo hlavní loď a presbytář) Lokalizace sondy S3, předsíň, S stěna k lodi, výška 160 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 23
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 14 (mimo hlavní loď a presbytář) Popis skladby sondy S3, předsíň, S stěna k lodi, výška 160 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 Průzkumem zastižené omítkové vrstvy a výmalby: 1 výmalba lomená bílá vícenásobná 2 výmalba lomená bílá vícenásobná 3 - sádrová vrstva světle šedé barvy 0,5 1 mm 4 omítka vápenná, tvrdá, povrchově hlazená, homogenní, zrna pískové frakce do 2 mm pecky nerozmíchaného vápna do 2 mm 5-8 mm 5 jádrová omítka vápenná, homogenní, tvrdá, zrna pískové frakce do 3 mm, drobné úlomky cihel do 8 mm, pecky nerozmíchaného vápna do 10 mm 30-32 mm 6 cihelné zdivo 24
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 15 (mimo hlavní loď a presbytář) Lokalizace sondy S4, márnice, S stěna k lodi, výška 170 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 25
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 16 (mimo hlavní loď a presbytář) Popis skladby sondy S4, márnice, S stěna k lodi, výška 170 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 Průzkumem zastižené omítkové vrstvy a výmalby: 1 výmalba lomená bílá vícenásobná 2 omítka vápenná, měkká, povrchově zatřená dřevěným hladítkem, zrna pískové frakce do 2 mm, pecky nerozmíchaného vápna do 2 mm 8-12 mm 3 jádrová omítka vápenná, měkká, zrna pískové frakce do 5 mm, pecky nerozmíchaného vápna do 5 mm 12-18 mm 4 kamenné zdivo 26
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 17 (mimo hlavní loď a presbytář) Lokalizace sondy S5, kaple, Z obvodová stěna u schodiště, výška 170 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 27
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 18 (mimo hlavní loď a presbytář) Popis skladby sondy S5, kaple, Z obvodová stěna u schodiště, výška 170 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 Průzkumem zastižené omítkové vrstvy a výmalby: 1 výmalba středně žlutá 2 výmalba lomená bílá 3 výmalba tmavě žlutá 4 omítka vápenná, měkká, povrchově hlazená, zrna pískové frakce do 3 mm 5-8 mm 5 jádrová omítka vápenná, měkká, kaverny, zrna pískové frakce do 8 mm, pecky nerozmíchaného vápna do 10 mm 22-28 mm 6 kamenné zdivo 7 sádrová plomba z mladší opravy 28
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 19 (mimo hlavní loď a presbytář) Lokalizace sondy S6, kaple, S obvodová stěna, výška 170 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 29
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 20 (mimo hlavní loď a presbytář) Popis skladby sondy S6, kaple, S obvodová stěna, výška 170 cm nad niveletou podlahy Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace a popis Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 Průzkumem zastižené omítkové vrstvy a výmalby: 1 výmalba středně žlutá 2 výmalba lomená bílá 3 výmalba tmavě žlutá 4 omítka vápenná, tvrdá, povrchově hlazená, zrna pískové frakce do 3 mm 5-6 mm 5 jádrová omítka vápenná, tvrdá, zrna pískové frakce do 8 mm, pecky nerozmíchaného vápna do 10 mm 22-25 mm 6 kamenné zdivo 30
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 21 (mimo hlavní loď a presbytář) Vstup do zádveří předsíně v J průčelí Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 31
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 22 (mimo hlavní loď a presbytář) Vstup do lodi z předsíně Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 32
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 23 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň, vstup do márnice (vlevo) a do lodi (vpravo) Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 33
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 24 (mimo hlavní loď a presbytář) Z stěna předsíně se vstupem do márnice a s pamětní deskou obětem 2. světové války Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 34
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 25 (mimo hlavní loď a presbytář) Pamětní deska obětem 2. světové války na Z stěně předsíně Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 12.3.2015 35
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 26 (mimo hlavní loď a presbytář) Márnice, prostor pod schody na kruchtu Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 36
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 27 (mimo hlavní loď a presbytář) Márnice, SZ vnitřní roh Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 37
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 28 (mimo hlavní loď a presbytář) Kamenný portál vstupu z předsíně do márnice Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 38
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 29 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň, pohled ke vstupu do sakristie v zadní čelní stěně Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 39
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 30 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň, pohled na vstup do sakristie Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 40
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 31 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň, pohled ke vchodu a k márnici Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 41
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 32 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň, vstupní dveře do sakristie Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 42
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 33 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň, vstupní dveře do presbytáře Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 43
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 34 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, v pozadí vstupní otvor do kaple Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 44
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 35 (mimo hlavní loď a presbytář) Kostelní loď, kruchta s varhany, vstup do podvěží Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 45
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 36 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, kazatelna při S obvodové zdi, stav omítek obvodové zdi nad podlahou Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 46
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 37 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, oltář s menzou, stav omítek obvodových stěn nad podlahou Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 47
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 38 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, vstupní otvor do kaple a sanktuárium v S obvodové zdi, stav omítek obvodových stěn nad podlahou Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 48
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 39 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, sanktuárium v S obvodové zdi Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 49
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 40 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, průhled vítězným obloukem do lodi Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 50
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 41 (mimo hlavní loď a presbytář) Presbytář, stav omítek S obvodové zdi nad podlahou Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 51
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 42 (mimo hlavní loď a presbytář) Loď kostela, S obvodová zeď s odkrytými freskami Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 52
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 43 (mimo hlavní loď a presbytář) Loď kostela, J obvodová zeď s odkrytými freskami a ranně gotickým vchodem Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 53
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 44 (mimo hlavní loď a presbytář) Loď kostela, vchod do předsíně v J obvodové zdi, stav omítek nad podlahou Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 54
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 45 (mimo hlavní loď a presbytář) Loď kostela, zaklenutý prostor pod kruchtou s dveřmi do podvěží Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 55
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 46 (mimo hlavní loď a presbytář) Kaple při S průčelí kostela, okno v S obvodové zdi kaple, stav omítek nad podlahou Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 56
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 47 (mimo hlavní loď a presbytář) Kaple při S průčelí kostela, Z obvodová stěna kaple Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 57
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 48 (mimo hlavní loď a presbytář) Kaple při S průčelí kostela, Z obvodová stěna se zalomeným schodištěm na kazatelnu Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 58
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 49 (mimo hlavní loď a presbytář) Kaple při S průčelí kostela, prasklina zdiva v klenbě a v Z obvodové stěně Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 59
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 50 (mimo hlavní loď a presbytář) Kaple při S průčelí kostela, praskliny ve střední části Z obvodové stěně Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 60
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 51 (mimo hlavní loď a presbytář) Kaple při S průčelí kostela, vstupní dveře do presbytáře Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 61
5. Interpretace poznatků Zpracovateli OPD se i přes jeho velkou snahu nepodařilo zjistit, proč je ve všech dostupných mapových podkladech kostel sv. Jakuba Většího označovaný jako kostel sv. Barbory. Odpověď neznají ani oslovení místní obyvatelé ani současný ŘK farář. Ze zjištěných informací o stavebním vývoji kostela, které se podařilo zpracovateli OPD shromáždit je zřejmé, že rozsáhlejší stavební úpravy v interiéru kostela probíhaly na počátku 18. stol. a na přelomu 19. a 20. stol. Po prolomení stropu v lodi kostela ve 3. čtvrtině minulého století se uskutečnily novodobé opravy vnitřních omítek. Omítkové plochy na svislých konstrukcích v ostatních částech kostela tedy v síni, v márnici a v kapli by tak neměly být zasažené výraznějšími novodobějšími stavebními zásahy. Z porovnání výsledků provedeného průzkumu v předsíni je zřejmé, že nálezy skladeb omítek a výmaleb jsou ve všech třech sondách takřka identické. Na stěnách nebyly zaznamenány žádné výraznější stavební zásahy nebo existence novodobějších omítkových vrstev. Omítkové vrstvy v dnešní márnici vykazují svým méně kvalitním způsobem provedení menší důležitost místnosti pro provoz kostela v minulosti. Že místnost sloužila v minulosti jako márnice, není pro její malé rozměry pravděpodobné. Zpracovatel OPD je spíše názoru, že zde byly v minulosti složeny úklidové prostředky pro kostel. Na stěnách také nebyly zaznamenány žádné výraznější stavební zásahy či existence novodobějších omítkových vrstev. Z porovnání výsledků nálezů skladeb omítek a výmaleb v kapli je zřejmé, že jsou v obou provedených sondách takřka identické. Nebyly také zaznamenány žádné výraznější stavební zásahy či existence novodobějších omítkových vrstev, s vyjímkou zapravení trasy novodobého rozvodu elektroinstalace. Místnost dnes slouží jako skladiště nábytku a úklidových prostředků. Dle názoru zpracovatele OPD však dříve byla využívána svému původnímu účelu jako kaple a zároveň jako márnice. Zastižené omítkové vrstvy v předsíni a v márnici jsou klasicistní, v kapli barokní či klasicistní. Jsou historicky hodnotné a je potřeba je důsledně chránit. 62
6. Doporučení zpracovatele OPD pro další péči, závady Ke stavebním úpravám se zpracovatel OPD vyjadřuje pouze v rozsahu a předmětu provedeného průzkumu. - v rámci oprav poškozených či výrazně degradovaných vnitřních omítek provést jejich odstranění pouze v nezbytných plochách - při opravách poškozených či výrazně degradovaných vnitřních omítek maximálně chránit přilehlé stávající historické omítkové plochy - povrchy výmaleb na současných omítkách stěn očistit rýžovým či silonovým kartáčem s vyloučením jakéhokoliv oškrábání vnitřní výmalby - nové omítky, na již v minulosti nad podlahou otlučených stěnách márnice a při případných opravách nově odstraněných omítek, provést čistě vápenné, připravované na místě z komponentů z místních zdrojů (písků) a z ručně hašeného a řádně uleženého vápna - před aplikací nových omítek je nezbytně nutné řádně očistit povrchy obnaženého podkladního zdiva a do hloubky proškrábnout spáry (nejlépe tesařskou skobou kramlí) - použití jakéhokoliv druhy či typu míchaných pytlovaných omítkových směsí není žádoucí - použití jakéhokoliv druhu či typu sanačních omítek je zcela nepřijatelné - pro finální povrchovou úpravu vnitřních omítek použít čistě vápennou a popř. barevně tónovanou výmalbu, zcela bez přidaných disperzních přísad - při volbě barevností respektovat stávající barevnosti svislých konstrukcí Zjištěná rozsáhlejší degradace výmaleb a omítkových vrstev v kapli, zapříčiněná vysokou vlhkostí obvodových stěn, je způsobena nevhodným použitím betonu na konstrukci podlahy při stavebních úpravách ve ¾ minulého století. Doporučuji proto vlastníkovi provést po obvodu místnosti řádné odvětrání současné podlahy kanálkem nebo podlahu realizovat zcela novou, prodyšnou pro prostup vlhkosti. Při průzkumu byly v západní obvodové zdi i v zaklenutí kaple zjištěny ve zdivu poměrně široké starší trhliny. Zhotovitel OPD zde doporučuje před opravou omítek realizovat statické zajištění trhlin šetrné k památkově chráněným historickým konstrukcím, např. systémem HELIFIX. 63
7. Přílohy: Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 52 (mimo hlavní loď a presbytář) Hřbitovní zeď s bránou a kostel od V, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 64
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 53 (mimo hlavní loď a presbytář) Věž od Z, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 65
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 54 (mimo hlavní loď a presbytář) Kostel od SV, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 66
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 55 (mimo hlavní loď a presbytář) Kostel od V, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 67
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 56 (mimo hlavní loď a presbytář) Předsíň před J průčelím kostela, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 68
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 57 (mimo hlavní loď a presbytář) Kostel od JZ, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 69
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 58 (mimo hlavní loď a presbytář) Vstupní portál do podvěží v Z průčelí, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 70
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 59 (mimo hlavní loď a presbytář) Z strana J průčelí, v čelní straně předsíně schodiště na kruchtu, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 71
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 60 (mimo hlavní loď a presbytář) V strana S průčelí, v průčelí k presbytáři přístavba kaple, 2015 Použitý podklad (autor, datace) fotodokumentace Ing. Petr Gryc 10.3.2015 / 13.3.2015 72
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 61 (mimo hlavní loď a presbytář) Vstupní portál z předsíně do lodi, cca 80. léta 20.stol. Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 73
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 62 (mimo hlavní loď a presbytář) Kazatelna při S obvodové zdi, cca 80. léta 20.stol. Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 74
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 63 (mimo hlavní loď a presbytář) Vstupní kamenný portál z předsíně do dnešní márnice, cca 80. léta 20.stol. Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 75
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 64 (mimo hlavní loď a presbytář) Kostel s ohradní zdí okolo hřbitova, pohled od JV, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 76
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 65 (mimo hlavní loď a presbytář) Pohled od Z, stav cca v roce 1999 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 77
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 66 (mimo hlavní loď a presbytář) Pohled od SZ, stav cca v roce 1999 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 78
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 67 (mimo hlavní loď a presbytář) Pohled od V, stav cca roce 1999 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 79
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 68 (mimo hlavní loď a presbytář) Pohled od JV, stav cca v roce 1999 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 80
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 69 (mimo hlavní loď a presbytář) Pohled od JV, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 81
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 70 (mimo hlavní loď a presbytář) Pohled na ohradní hřbitovní zeď s branou a kostel od Z, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 82
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 71 (mimo hlavní loď a presbytář) Interiér, pohled z lodi do presbytáře, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 83
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 72 (mimo hlavní loď a presbytář) Zaklenutí presbytáře, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 84
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 73 (mimo hlavní loď a presbytář) Vnitřní výmalba J stěny v presbytáři, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 85
Příloha NZ OPD č. 02/03/2015 74 (mimo hlavní loď a presbytář) Vnitřní výmalba S stěny v presbytáři, stav cca v roce 1967 Použitý podklad (autor, datace) fotoarchiv NPÚ ÚOP Telč 10.3.2015 / 23.3.2015 86