iamantové a CBN nástroje iamantové a CBN nástroje I 1
iamantové a CBN nástroje Obsah Pohon Obsah Strana Všeobecné informace 3 4 ruhy pojiv 5 Porovnání velikostí zrn 6 Brusné rychlosti, aplikační a bezpečnostní doporučení 7 8 Skladový a speciální program 9 11 Pohon Obsah Strana IA a CBN nástroje, pojivo umělá pryskyřice Skladový a 29 35 speciální program iamant a CBN iamantové / CBN brusné nástroje s galvanickými pojivy Pilníky iamantové hladicí pilníky a sady 12 iamantové jehlové pilníky a sady 13 iamantové rytecké pilníky a sady 14 iamantové pilníky andy a sady 15 iamantové pilníky pro ruční pilovačky 16 iamantové dílenské pilníky 17 iamantové plechy 17 Stopková brusná tělíska iamantové stopkové brusné nástroje a tělíska 18 21 CBN stopkové brusné nástroje a tělíska 22 25 iamantové 26 rozbrušovací kotouče iamantové 27 listy přímočarých pil Ostřicí blok 31 CBN brusné nástroje s keramickým pojivem Speciální program 36 iamantové nástroje v jiných produktových skupinách iamantové rozbrušovací kotouče Podrobné informace a údaje pro objednání naleznete v katalogu 206. iamant COMBIISC Podrobné informace a údaje pro objednání naleznete v katalogu 204. iamantové brusné prstence Podrobné informace a údaje pro objednání naleznete v katalogu 204. iamantové brusné polštářky a brusné kotoučky se suchým zipem Objednací údaje naleznete v katalogu 204. iamantové lešticí pasty a lešticí nástroje Podrobné informace a údaje pro objednání naleznete v katalogu 204. Skladový a speciální program Firma PFER vyrábí jak výše uvedený skladový program, tak i široké spektrum speciálních výrobků. Pro všechny případy použití, které nemohou být opracovávány nástroji ze skladového programu, vyrábí PFER cenově výhodné individuální nástroje a malé série nástrojů s diamantem nebo CBN. Ve spolupráci s našimi techniky z oblasti aplikace lze vypracovat individuální řešení Vašeho problému. Vyrábíme podle Vašich požadavků flexibilně, rychle a spolehlivě v osvědčené kvalitě PFER. alší informace naleznete na straně 10. Ruční práce Přímé brusky Úhlové brusky Ohebná hřídel 2 I
iamantové a CBN nástroje Všeobecné informace Program diamantových a CBN nástrojů Firma PFER má ve svém programu k okamžitému odběru ucelený systém vysoce kvalitních produktivních nástrojů sahající od opracovávání povrchů od hrubých po zrcadlově vyleštěné po řezání materiálů. Vedle této široké palety běžných brusných nástrojů je specialitou firmy PFER výroba diamantových a CBN nástrojů s galvanicky nanášeným obložením, s pojivy ze syntetických pryskyřic, keramickými a kovovými pojivy na základě požadavků zákazníků. yto nástroje mají velmi dobré řezné vlastnosti a disponují podstatně delší životností a lépe drží tvar než běžné brusné nástroje. Supertvrdá brusiva Supertvrdá pojiva jsou: 1. iamant 2. CBN Cubic Boron Nitride (nitrid bóru s pravidelnou krystalickou mřížkou) Porovnání tvrdosti brusiva 70.000 Označují se jako supertvrdá, protože výrazně předčí konvenční brusiva, korund a karbid křemíku, pokud se týče tvrdosti (viz grafické znázornění na vedlejším obrázku). 60.000 iamant se vyskytuje v přírodě, ale také se vyrábí synteticky jako CBN. Za extrémně vysokého tlaku a působení vysokých teplot je čistý uhlík (C) syntetizován na diamant, popř. na nitrid bóru s pravidelnou krystalickou mřížkou. íky podmínkám syntézy mohou být brusivům propůjčovány vždy různé řezné vlastnosti. CBN zaostává jak ukazuje graf jen nepatrně za diamantem, pokud se týče tvrdosti. Procesy Přesné broušení Přesné rozbrušování Broušení do hloubky Broušení do kulata Broušení profilů Souřadnicové broušení Broušení vnitřních ploch Odjehlování vrdost podle Knoopa [N/mm²] 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 iamant () Kubický nitrid bóru (CBN) Karbid křemíku (SiC) Korund (A) Použití diamantu a CBN podle oblastí aplikace Materiály Odvětví Výroba nástrojů / forem Strojírenství / výroba zařízení Letecký / vesmírný průmysl Keramický průmysl Slévárny Automobilový průmysl Výroba nástrojů Uhlíky do elektrických zařízení, grafit - - - - - - GFK/CFK, epoxidové pryskyřice - - - Litina, šedá litina, tvárná litina - - - - /B - - vrdokov, zelený a slinutý - - - - - Keramika, oxidová keramika, cermety, křemík - - - Magnetické materiály, ferit (měkký a tvrdý ferit) - - - - - řecí obložení, brzdová obložení - - - - - - Karbid wolframu, slitiny na bázi niklu - - - - Wolframové elektrody - - - - - - Chromová a ložisková ocel - B - - - B - Cementační ocel B B - - - B - Rychlořezná ocel (SS), nástrojová ocel B - - - - - B = diamant B = CBN I 3
iamantové a CBN nástroje Všeobecné informace Výhody brusných nástrojů s diamantem a CBN Vynikající životnost a stálost profilu. Krátké časy potřebné na opracování. Zkrácení vedlejších ztrátových časů, protože nástroj musí být méně často orovnáván nebo vyměňován. Zabránění tepelnému poškození obrobku, protože při broušení vznikají nižší teploty. Rovnoměrná úroveň kvality v rozsahu velkého počtu obrobků. Porovnání hospodárnosti diamantu a CBN s korundem iamantové a CBN nástroje se vyznačují delší životností, lepšími řeznými vlastnostmi a větší stálostí profilu oproti srovnatelným nástrojům s normálním nebo zirkon-korundem. Přitom je výrazně nižší prašnost. ím je z hlediska uživatele zajištěno optimální opracování Informace uvedené ve vedlejším grafu platí za optimálních podmínek a při dodržení požadovaných parametrů. odnocení nízké vysoké iamant / CBN Korund Životnost iamant / CBN Korund Pohodlné broušení iamant / CBN Korund Zachovává profil iamant / CBN Korund Zatížení prachem Brusivo diamant oporučení pro použití diamantu Brusiva diamant a CBN si navzájem nekonkurují, ale doplňují se. Pro opracování oceli není diamant vhodný, protože chemická reakce mezi železem (Fe) v oceli a uhlíkem (C) diamantu způsobuje velmi rychlé opotřebení diamantového nástroje. Opracovávání oceli diamantem je proto zpravidla nehospodárné. Brusivo CBN oporučení pro použití CBN CBN zaostává jen nepatrně za diamantem, pokud se týče tvrdosti, nereaguje však se železem (Fe) v oceli. iamantové nástroje jsou vhodné k opracování tvrdokovu (spékaný) tvrdokovu (výlisek) skla keramiky (také inženýrská keramika) porcelánu vrstev chránící proti opotřebení feritu křemíku grafitu, uhlíku pro elektrotechniku duroplastu plastu zpevněho skleněnými vlákny přírodního a umělého kamene ohnivzdorného materiálu CBN nástroje se hodí k opracovávání rychlořezných ocelí nástrojových ocelí cementačních ocelí ocelí na výrobu kuličkových ložisek chromových ocelí kalených ocelových materiálů s tvrdostí nad 54 RC Vhodné pohony pro diamantové a CBN nástroje Předpokladem pro hospodárné použití diamantových a CBN nástrojů je výběr odpovídajícího pohonu nástroje. Kromě výkonu stroje přitom záleží především na optimálních otáčkách. Pokyny k řezným rychlostem a otáčkám naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. Vhodnými pohony jsou např. stacionární stroje pneumatické přímé brusky pneumatické pilníky elektrické úhlové brusky Podrobné informace a údaje pro objednání pohonů nástrojů naleznete v katalogu 209. Pohony nástrojů 209 4 I
iamantové a CBN nástroje ruhy pojiv Galvanické pojivo Pojivo ze syntetických pryskyřic Keramické pojivo Galvanické pojivo Pojivo ze syntetických pryskyřic Keramické pojivo Póry Nosné kovové těleso Struktura brusného obložení Struktura brusného obložení Struktura brusného obložení iamantové a CBN nástroje s galvanickým pojivem se vyznačují jednovrstvým obložením z brusných zrn na nosném kovovém tělese, které je spojenou vrstvou niklu. ím vzniká velmi otevřený nástroj s výjimečně velkými komůrkami pro zachytávání třísek. Brusné obložení diamantových a CBN brusných kotoučů s pojivem ze syntetických pryskyřic se skládá z brusného zrna, pojiva a plniva. Pojivo je hustě stlačeno, to znamená, že nemá žádné póry (viz skicu). Výhody Výhody Výhody Brusné obložení CBN nástrojů s keramickým pojivem se skládá z brusného zrna, pojiva a pórů. Podstatným znakem keramického pojiva je struktura obložení. Velmi dobré brusné vlastnosti díky struktuře obložení. Obložení mohou být nanášena na téměř libovolné geometrické tvary nosných těles. Jednovrstvé obložení je v porovnání s jinými řadí k levným nástrojům. Velmi vysoké brusné výkony díky malé tvrdosti pojiva. Krátké doby broušení. Vzniká nepatrné množství tepla, tzn. chladné broušení. Na základě porézní struktury obložení dochází k chladnému broušení díky ulehčenému transportu třísek a snadnému přívodu chladiva. Možnost orovnávání bez následného otevírání nástrojů (ostření). Struktura pojiva může být velmi citlivě a přesně přizpůsobena požadavkům procesu broušení. Oblasti použití Oblasti použití Oblasti použití Volbou velikosti zrna se nechají v širokém rozsahu přizpůsobovat vlastnosti nástrojů s galvanicky nanášeným obložením. Zatímco se zvláště na měkké materiály, jako například na umělé hmoty zpevněné skelným vláknem, osvědčily hrubozrnné nástroje, vyžaduje opracovávání tvrdých materiálů výrazně jemnější zrnitosti. Galvanicky nanesená vrstva niklu je maximálně tvrdá a odolná proti opotřebení. iamantové a CBN brusné nástroje s pojivem ze syntetických pryskyřic se prosadily obzvláště při broušení nástrojů (broušení za sucha a za mokra). Materiály, které se zde opracovávají, čili tvrdokov (s diamantem), popř. rychlořezná ocel nebo nástrojová ocel (s CBN), vyžadují brusné zrno velmi odolné proti opotřebení, které uvolňuje jen málo tepla. Koncentrace zrna: C 38 C 125 oporučená velikost zrna: /B 15 /B 252 CBN brusná tělíska s keramickým pojivem se velmi úspěšně používají pro broušení vnitřních ocelových ploch (velké kontaktní plochy). Existuje však celá řada dalších výrobních procesů v oblasti broušení, pro které se nástroje s keramickým pojivem výborně hodí. Koncentrace zrna: C 75 C 200 oporučená velikost zrna: B 46 B 252 Broušení na sucho a na mokro Broušení na sucho a na mokro Broušení za mokra Nástroje s galvanickým pojivem se mohou nezávisle na svém určení používat jak k broušení za sucha, tak i za mokra. Podle určení pojiva ze syntetických pryskyřic lze tímto nástrojem brousit za sucha nebo za mokra. Nástroje pro broušení za mokra se nesmějí používat pro broušení za sucha! echnologicky proces mokrého broušení předstihuje proces suchého broušení. o platí jak pro životnost, tak i pro brusný výkon. Nástroje s keramickým pojivem jsou určeny zásadně pro broušení za mokra. Použití oleje výrazně prodlužuje životnost. I 5
iamantové a CBN nástroje Porovnání velikosti zrna Porovnání velikosti zrn: Mikrozrnitost podle ISO 6106 a podle US Mesh Size efinice velikosti zrn U diamantových a CBN nástrojů se velikost zrna zpravidla uvádí podle ISO 6106 nebo standardu FEPA (FEPA = Fédération Européenne des Fabricants de Produits Abrasifs). Údaj o velikosti zrna vychází ze jmenovité velikosti ok několika sít a označuje přibližně průměr zrn měřený v μm. o znamená, že velké číslo označuje velkou a malé číslo označuje jemnou zrnitost. Velikosti zrn Mikrozrnitost velmi jemná větší Velikost zrn menší velmi hrubá Označení zrnitosti (µm) ISO 6106 (FEPA Standard) iamant CBN Pro porovnání počet ok síta/palec US Mesh Size 15 - - 25 - - 46 B 46 325/400 54 B 54 270/325 64 B 64 230/270 76 B 76 200/230 91 B 91 170/200 107 B 107 140/170 126 B 126 120/140 151 B 151 100/120 181 B 181 80/100 213 B 213 70/ 80 251 60/ 70 B 252 60/ 80 301 B 301 50/ 60 357 B 357 45/ 50 427 B 427 40/ 50 502 35/ 45 602 30/ 40 852 20/ 30 Koncentrace zrna Jako koncentraci zrn se označuje množství zrna na objemovou jednotku brusného obložení. Přitom se obvykle použije stupnice koncentrace C 25 až C 200 (viz vedlejší tabulku). Je obvyklé měřit zrnitosti diamantu a CBN v hmotnostních jednotkách karát (ct). Pro koncentraci C 25 tak vychází na cm³ objemu obložení karátová hmotnost 1,1 ct. Při koncentraci C 200 je karátová hmotnost na cm³ objemu obložení 8,8 ct. Vysoká koncentrace zrna činí nástroj odolným proti opotřebení. ato vlastnost je obzvlášť žádoucí při broušení profilů nebo při broušení s velmi malými průměry. Výhody v oblasti životnosti, které vyplývají z vysoké koncentrace zrn, zpravidla bohatě vyrovnávají vyšší náklady na nástroje (podmíněno vyšším objemem zrn diamantu nebo CBN). Údaje o koncentraci Karátová hmotnost na cm³ Objem obložení [ct/cm³] Objem zrn v % brusného obložení C 25 1,1 6,25 C 38 1,65 9,50 C 50 2,2 12,50 C 75 3,3 18,75 C 100 4,4 25,00 C 125 5,5 31,25 C 150 6,6 37,50 C 175 7,7 43,75 C 200 8,8 50,00 Koncentrace nízká, např. C 25 Koncentrace vysoká, např. C 200 Vezměte také na vědomí, že vysoká koncentrace zrn může zapříčinit větší síly při broušení a vyšší teploty při procesu. Proto vysoká koncentrace zrn nepředstavuje vždy hospodářsky a technologicky nejlepší řešení. 6 I
iamantové a CBN nástroje Řezné rychlosti a doporučení pro použití oporučené brusné rychlosti oporučené oblasti řezných rychlostí jsou závislé na konkrétním použití a nacházíej se vždy pod maximální přípustnou řeznou rychlostí nástrojů. oporučené otáčky vedou k optimálním výsledkům, pokud se týče poměru náklady/užitek. Z důvodu rozmanitých požadavků a oblastí použití je velmi obtížné pro diamantové a CBN nástroje uvést všeobecně platné technické parametry. oporučené řezné rychlosti slouží jako směrné hodnoty. Firma PFER Vám nabízí individuální poradenství v otázkách opracovávání diamantovými a CBN nástroji. Naši zkušení techničtí poradci Vám budou rádi k dispozici. Adresy našich obchodních zastoupení po celém světě naleznete na www.pferd. com oporučená brusná rychlost [m/s] pro diamantové a CBN nástroje ruh pojiva Použití 8 12 15 18 20 25 30 40 50 80 Nástroje s galvanickým pojivem iamant Broušení za sucha Broušení za mokra Broušení za sucha Broušení za mokra Broušení za sucha Broušení za mokra Broušení za sucha Broušení za mokra FVK (CFK + GFK) CBN Nástroje se syntetickými pojivy iamant Nástroje s galvanickým pojivem CBN CBN Broušení za mokra oporučení pro použití Výše uvedené směrné hodnoty pro použití vycházejí z fyzikálních vlastností tvrdých materiálů a příslušných pojiv. Podle možností by se mělo upřednostňovat broušení za mokra před broušením za sucha. Systém pojiv uzpůsobený pro broušení za mokra předstihuje v produktivitě a životnosti broušení za sucha. Volte prosím průměr nástroje pokud možno co největší, protože počet brusných zrn na obvodě nástrojů přibývá a tím více břitů se dostává do záběru iamantové nástroje by se za normálních okolností neměly pro broušení na sucho z důvodu citlivosti diamantu na teplotu používat s příliš vysokou řeznou rychlostí. Výjimku zde však tvoří materiály, u nichž během opracovávání nevzniká tak vysoká procesní teplota a/nebo je vznikající teplo z broušeného prostoru odváděno třískou díky velkému množství ubíraného materiálu (např. materiály FVK). U velmi malých stopkových brusných tělísek často není možnost je používat s minimálními doporučenými otáčkami. V zásadě mohou být diamantové nástroje používány také pod výše uvedenými mezními hodnotami. Je nutné si uvědomit, že musí být přizpůsobeny jiné provozní parametry jako posuv a přísuv. Používají-li se diamantové nástroje pro broušení za mokra, musí se s přibývající řeznou rychlostí přizpůsobit tlak a množství chladiva. Při nedostatečném chlazení může dojít ke zničení nástroje a/nebo obrobku. CBN se může obecně díky své lepší teplotní stabilitě používat s vyššími řeznými rychlostmi než diamant. Aby mohly být optimálně využity výhody řezného materiálu CBN, neměly by však být tyto nástroje je-li to možné provozovány pod výše uvedenými řeznými rychlostmi. I 7
iamantové a CBN nástroje Řezné rychlosti a bezpečnostní doporučení Přepočítací tabulka z ➊ Řezná rychlost [m/s] ➋ v závislosti na otáčkách [min -1 ] ➌ pro každý průměr nástroje Příklad: diamantové brusné tělísko průměr: 20 mm, brusná rychlost: 25 m/s počet otáček: 23 870 min -1 ➊ Řezná rychlost [m/s] ➌ ø nástroje 8 12 15 18 20 25 30 40 50 80 100 125 ➋ Otáčky [min -1 ] 1 152 790 229 180 2 76 390 114 590 143 240 171 890 190 990 238 730 3 50 930 76 390 95 490 114 590 127 320 159 160 190 990 4 38 200 57 300 71 620 85 940 95 490 119 370 143 240 190 990 5 30 560 45 840 57 300 68 760 76 390 95 490 114 590 152 790 190 990 6 25 470 38 200 47 750 57 300 63 660 79 580 95 490 127 320 159 160 7 21 830 32 740 40 930 49 110 54 570 68 210 81 850 109 140 136 420 218 270 8 19 100 28 650 35 810 42 970 47 750 59 680 71 620 95 490 119 370 190 990 238 730 9 16 980 25 470 31 830 38 200 42 440 53 050 63 660 84 880 106 100 169 770 212 210 10 15 280 22 920 28 650 34 380 38 200 47 750 57 300 76 390 95 490 152 790 190 990 238 730 12 12 730 19 100 23 870 28 650 31 830 39 790 47 750 63 660 79 580 127 320 159 160 198 940 15 10 190 15 280 19 100 22 920 25 470 31 830 38 200 50 930 63 660 101 860 127 320 159 160 18 8 490 12 730 15 920 19 100 21 220 26 530 31 830 42 440 53 050 84 880 106 100 132 630 20 7 640 11 460 14 320 17 190 19 100 23 870 28 650 38 200 47 750 76 390 95 490 119 370 25 6 110 9 170 11 460 13 750 15 280 19 100 22 920 30 560 38 200 61 120 76 400 95 490 30 5 090 7 640 9 550 11 460 12 730 15 920 19 100 25 470 31 830 50 930 63 660 79 580 40 3 820 5 730 7 160 8 590 9 550 11 940 14 320 19 100 23 870 38 200 47 750 59 680 50 3 060 4 580 5 730 6 880 7 640 9 550 11 460 15 280 19 100 30 560 38 200 47 750 75 2 040 3 060 3 820 4 580 5 090 6 370 7 640 10 190 12 730 20 370 25 470 31 830 100 1 530 2 290 2 870 3 440 3 820 4 780 5 730 7 640 9 550 15 280 19 100 23 870 125 1 220 1 830 2 290 2 750 3 060 3 820 4 580 6 110 7 640 12 220 15 280 19 100 150 1 020 1 530 1 910 2 290 2 550 3 180 3 820 5 090 6 370 10 190 12 730 15 920 175 870 1 310 1 640 1 960 2 180 2 730 3 270 4 370 5 460 8 730 10 910 13 640 200 760 1 150 1 430 1 720 1 910 2 390 2 870 3 820 4 780 7 640 9 550 11 940 250 610 920 1 150 1 380 1 530 1 910 2 290 3 060 3 820 6 110 7 640 9 550 300 510 760 960 1 150 1 280 1 600 1 910 2 550 3 180 5 090 6 370 7 960 350 440 660 820 980 1 090 1 360 1 640 2 180 2 730 4 370 5 460 6 820 400 380 570 720 860 960 1 200 1 430 1 910 2 390 3 820 4 780 5 970 450 340 510 640 760 850 1 060 1 270 1 700 2 120 3 400 4 240 5 310 500 310 460 570 690 760 960 1 150 1 530 1 910 3 060 3 820 4 780 600 260 380 480 570 640 800 960 1 270 1 590 2 550 3 180 3 980 Bezpečnostní upozornění iamantové a CBN brusné nástroje od firmy PFER odpovídají nejvyšším kvalitativním a bezpečnostním požadavkům a vyrábějí se a označují podle evropské bezpečnostní normy EN 13236. Firma PFER vyrábí všechny nástroje podle předepsaných bezpečnostních ustanovení. Uživatel je při broušení zodpovědný za to, že používá pohonný stroj přesně určený k požadovanému účelu a náležitě manipuluje s brusnými tělísky a správně je aplikuje. oporučení pro bezpečnost = používejte ochranu očí! = používejte ochranu sluchu! = dbejte bezpečnostních doporučení! 8 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo I 9
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo Speciální nástroje podle požadavků zákazníka Silné stránky výroby firmy PFER Velmi silnou stránkou firmy PFER je výroba speciálních nástrojů podle požadavků zákazníka. Mohou být potahovány téměř libovolné geometrie základního tělesa, takže se tato skupina nástrojů a jejich výroba vyznačují nepřekonatelnou flexibilitou, pokud se týče možných tvarů nástrojů. Galvanicky potahované nástroje mají velmi dobré řezné vlastnosti. íky svému jednovrstvému obložení jsou tyto nástroje relativně levné. Volbou velikosti zrna se nechají v širokém rozsahu přizpůsobovat vlastnosti nástrojů s galvanicky nanášeným obložením. Zatímco se obzvláště pro opracovávání měkkých materiálů, jako např. plastů zpevněných skleněnými vlákny, osvědčily hrubozrnné nástroje, vyžaduje opracovávání tvrdých materiálů výrazně jemnější zrnitost. Galvanicky nanesená vrstva niklu je velmi tvrdá a odolná proti opotřebení. Velmi pevné spojení diamantových a CBN zrn, které tím vzniká, dovoluje na tomto principu vyrábět nejen brusné nástroje, ale i pilníky. iamantové pilníky se používají například na nejtvrdších ocelích a tvrdokovu. Žádná omezení ohledně tvarů a velikostí sérií S galvanicky nanášeným diamantem a CBN se nechají efektivně vyrábět jednotlivé nástroje a menší série nástrojů. Naše výroba se může s vysokou flexibilitou zabývat individuálními přáními zákazníků. éměř libovolně tvarovaná základní tělíska z nosných materiálů, jako je ocel, ušlechtilá ocel, mosaz atd., mohou být potažena diamantem nebo CBN. Způsoby výroby u firmy PFER Kompletní výroba, nové potažení (NB) a opětovné potažení (WB). K objednávce prosím přiložte technický výkres nebo skicu se všemi kótami a uveďte požadovanou velikost a druh zrna. Pokud je to možné, uveďte také materiál, který se má opracovávat, aby obložení brusného nástroje mohlo být optimálně přizpůsobeno požadavku na opracování. Mohou být rovněž potaženy polotovary poskytnuté zákazníkem s udáním plochy, která se má potáhnout, a velikosti zrn. Pro dosažení přesně definovaného konečného rozměru musí být zohledněna tloušťka vrstvy brusného zrna. Nástroje, které jsou vyrobeny z oceli nebo ušlech tilé oceli, mohou být při nepoškozené kontuře bez problému i několikrát znovu potaženy. Obložení může být na obvodových a/nebo rovinných plochách naneseno po celé ploše nebo po segmentech. Způsoby výroby u firmy PFER Kompletní výroba Nové obložení (NB) Repasování obložení (WB) Nosné těleso vyrábí PFER Nosné těleso si dodá zákazník Repasování má smysl jen u: drahých nosných těles komplikovaných kontur ůležité: Nosné těleso nesmí být poškozené Materiál určený k nanesení obložení ocel ušlechtilá ocel mosaz Materiál určený k nanesení obložení ocel ušlechtilá ocel mosaz Materiál určený k nanesení obložení ocel ušlechtilá ocel žádná mosaz 10 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo Pokyny a doporučení pro použití Výhody diamantových a CBN nástrojů s galvanicky nanášeným obložením. Zrno vyčnívá vysoko nad pojivo, takže nástroj má velké komůrky pro zachytávání třísek, které také při velkém úběru materiálů zabraňují zanášení nástroje. Velmi tvrdá brusná zrna s ostrými hranami poskytují maximální řezné vlastnosti, to znamená, že umožňují chladné broušení ve spojení s vysokými úběrovými výkony. Nástroje jsou potaženy pouze jednou vrstvou brusného zrna. Proto jsou v porovnání s jinými diamantovými a CBN nástroji cenově výhodné a hodí se i k opracovávání malého množství obrobků. Je možné vyrobit téměř libovolné tvary brusných tělísek (profily). oporučené podmínky použití diamantových a CBN nástrojů s galvanicky nanášeným obložením Obecně platí: Velmi přesně vystředěný běh nástroje bez obvodového házení. Běh s minimálními vibracemi. Stabilní stroj a uchycení nástroje. Stabilní upevnění obrobku. Je zapotřebí dostatečného výkonu pohonu, aby byly zajištěny potřebné otáčky při zatížení. Použití chladiva má pozitivní vliv na výsledek broušení a životnost nástroje. K čištění při silnějším znečištění obložení prosím používejte ostřící tyčinku SB 2005025. Podrobné informace a údaje pro objednání naleznete v katalogu 206. Electroplated iamond and CBN ools alší informace k diamantovým a CBN nástrojům s galvanickým pojivem najdete v kapitole Z PRAE iamantové a CBN nástroje s galvanickým pojivem. Všeobecné pokyny k diamantovým pilníkům Pilníky jsou i pro opracovávání oceli zásadně potahovány diamantovým zrnem. Při malé rychlosti, kterou se pilník pohybuje po materiálu, vznikají jen nízké teploty, které nepostačují k chemickému opotřebovávání diamantového zrna . Proto existuje možnost využívat vyšší tvrdosti diamantů (v porovnání s CBN) ve smyslu optimální životnosti nástroje. Velikost zrn FEPA oporučení pro použití extrémně jemná 15 Nejjemnější hlazení velmi jemná 25 / 46 Jemné hlazení jemná 91 lazení střední 126 Univerzální použití hrubá 151 / 181 rubování velmi hrubá 251 rubování iamantové pilníky Pilujte s menší silou, zvláště na hranách! Pro předpilování používejte hrubé zrno, k univerzálním účelům středně hrubé zrno a k hlazení jemné zrno. Údaj o zrnitosti se řídí podle ISO 6106. iamantové pilníky zanesené třískami se mohou běžně čistit kartáčem na pilníky v petroleji nebo i jiných kapalinách, jako např. antistatických čističích umělých hmot. Často stačí jen jednoduché vyklepání. Pracujte pokud možno bez mazacích tuků! Obory / cílové skupiny Výroba nástrojů a forem Slévárny Automobilový průmysl Letecký a kosmický průmysl Výroba vozidel Strojírenství a výroba zařízení I 11
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové hladicí pilníky iamantové hladicí pilníky F 3608 úsečové F 3609 jazýčkové F 3610 tříhranné nízké F 3614 tříhranné F 3617 plochý tupý F 3619 čtyřhranné F 3621 kruhové iamantové hladicí pilníky se používají ve výrobě nástrojů na nejmenších profilech a v jemné mechanice. S velikostmi zrna 25 a 46 je možné dosahovat nejjemnějších jakostí povrchu. Na se dodávají také ještě jemnější velikosti zrna 15. iamantové hladicí pilníky se používají bez rukojeti. EAN 535530 F 3608 25 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 25 46 91 126 EAN Celková délka élka povlaku Průřez obložení F 3608 535530 323625 254622 254639 140 40 4,2 x 1,5 1 4 F 3609 535516 323632 254462 254479 140 40 3,8 x 1,8 1 4 F 3610 535509 323649 254493 254509 140 40 4 x 1,2 1 4 F 3614 535561 323656 254554 254578 140 40 3 1 4 F 3617 535578 323663 254523 254530 140 40 4 x 1,2 1 4 F 3619 535547 323670 254592 254608 140 40 2 x 2 1 4 F 3621 535523 323687 254653 254660 140 40 1,8 1 4 Sady diamantových hladicích pilníků Sady diamantových hladicích pilníků se dodávají v plastové tašce, která je chrání před korozí a poškozením. Obsah: po 1 kusu F 3608 (půlkulatý) F 3614 (trojhranný) F 3617 (plochý tupý) F 3619 (čtyřhranný) F 3621 (kulatý) EAN 535639 F 3090 25 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 25 46 91 126 EAN Celková délka F 3090 535639 323700 323694 017364 140 1 27 12 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové jehlové pilníky iamantové jehlové pilníky F 4112 plochý tupý F 4112R ploché se zaoblenými hranami F 4122 ploché špičaté F 4132 tříhranné F 4142 čtyřhranné F 4152 úsečové F 4162 kruhové F 4172 nožové F 4182 mečové F 4192 jazýčkové F 4102 tříhranné nizké iamantové jehlové pilníky jsou univerzálně použitelné ve výrobě nástrojů. Mohou se používat s rychloupínací rukojetí 210-1 a držákem jehlových pilníků NF 212. Bližší údaje včetně objednacích naleznete v katalogu 201. iamantové jehlové pilníky v extra úzkém provedení (S) jsou převážně vhodné pro práci v hlubokých, těžko přístupných otvorech. 91 126 181 EAN Celková délka élka povlaku Průřez obložení Jehlové pilníky extra štíhlé (S) F 4112S 806210 806227 806234 140 70 5,3 x 1,3 1 6 F 4132S 806241 806258 806265 140 70 2,8 1 6 F 4142S 806272 806289 806296 140 70 2,3 1 6 F 4162S 806302 806319 806326 140 70 2,8 1 6 Jehlové pilníky F 4112 016664 016671 016688 140 70 5,5 x 1,6 1 8 F 4112R 016695 016701 016718 140 70 5,5 x 1,6 1 8 F 4122 016725 016732 016749 140 70 5,5 x 1,6 1 8 F 4132 016756 016763 016770 140 70 3,5 1 7 F 4142 016787 016794 016800 140 70 2,6 x 2,6 1 7 F 4152 016817 016824 016831 140 70 5,5 x 1,6 1 8 F 4162 016848 016855 016862 140 70 3,2 1 7 F 4172 016879 016886 016893 140 70 5 x 1,8 1 8 F 4182 016909 016916 016923 140 70 5 x 2,4 1 8 F 4192 016930 016947-140 70 5 x 2,2 1 8 F 4102 016633 016640 016657 140 70 5 x 2 1 8 Sady diamantových drážkovacích pilníků se dodávají v plastové tašce, která je chrání před korozí a poškozením. Obsah F 4: po 1 kusu F 4112 (plochý tupý) F 4132 (trojhranný) F 4142 (čtyřhranný) F 4152 (půlkulatý) F 4162 (kulatý) Obsah F 4211: po 1 kusu F 4112 (plochý tupý) F 4112R (plochý tupý se zaoblenými hranami) F 4122 (plochý špičatý) F 4132 (trojhranný) F 4142 (čtyřhranný) F 4152 (půlkulatý) F 4162 (kulatý) F 4172 (nožovitý) F 4182 (mečovitý) F 4192 (jazýčkovitý) F 4102 (tříhranný nízký)) Sady diamantových jehlových pilníků 91 126 181 EAN Celková délka F 4 017371 017388 017395 140 1 50 F 4211 017401 017418 017425 140 1 100 I 13
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové drážkovací pilníky iamantové drážkovací pilníky F 15 F 16 F 18 F 20 F 22 F 24 jazýčkové jazýčkové ploché čtyřhranné tříhranné kruhové F 914 ploché F 918 ploché iamantové drážkovací pilníky se používají k opracovávání těžko přístupných míst a komplexních geometrických tvarů. Mohou se používat s držákem drážkovacích pilníků RF 150. Bližší údaje včetně objednacích naleznete v katalogu 201. EAN 017036 F 15 126 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 91 126 EAN Celková délka élka povlaku Průřez obložení F 15-017036 150 2 x 25 3,2 x 2 1 8 F 16 017050 017067 150 2 x 25 3,7 x 2 1 8 F 18 017081 017098 150 2 x 25 3,1 x 3 1 8 F 20 017111 017128 150 2 x 25 2,5 x 2,5 1 8 F 22 017142 017159 150 2 x 25 3 1 8 F 24 017173 017180 150 2 x 25 3 1 8 F 914-016978 150 2 x 25 3,8 x 1,6 1 8 F 918-017005 150 2 x 25 4 x 2 1 8 Sada diamantových drážkovacích pilníků Sady diamantových drážkovacích pilníků se dodávají v plastové tašce, která je chrání před korozí a poškozením. Obsah: po 1 kusu F 16 (jazýčkový) F 18 (plochý) F 20 (čtyřhranný) F 22 (trojhranný) F 24 (kulatý) EAN Celková délka F 1624 126 355381 150 1 50 14 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové pilníky andy iamantové pilníky andy F 2601 ploché tupé F 2602 úsečové F 2607 tříhranné F 2608 čtyřhranné F 2610 kruhové iamantové pilníky andy mají kovanou stopku, takže použití rukojeti je zbytečné. odávají se v pěti profilech ve dvou velikostech zrna. EAN 017302 F 2601 126 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 126 181 EAN Celková délka élka povlaku Průřez obložení F 2601 017302 535455 215 100 10,3 x 2,8 1 50 F 2602 017319 535462 215 100 12,5 x 3,8 1 50 F 2607 017326 535479 215 100 10 1 50 F 2608 017333 535486 215 100 5,5 x 5,5 1 50 F 2610 017340 535493 215 100 6,7 1 50 Sady diamantových pilníků andy se dodávají v plastové tašce, která je chrání před korozí a poškozením. Obsah: po 1 kusu F 2601 (plochý tupý) F 2602 (půlkulatý) F 2607 (trojhranný) F 2608 (čtyřhranný) F 2610 (kulatý) EAN 017357 F 2627 126 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. Sady diamantových pilníků andy 126 181 EAN Celková délka F 2627 017357 535585 215 1 300 I 15
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové pilníky pro ruční pilovací zařízení iamantové pilníky pro ruční pilovací zařízení kruhové F 5331-5347 ploché, jednostr. obložení F 5301-5309 tříhranné F 5365-5375 ploché, oboustr. obložení F 5310-5314 jazýčkové F 5352-5362 ploché, obě čelní strany obloženy F 5316-5324 nožové F 5380-5382 čtyřhranné F 5390-5393 tvaru plochého kužele F 0103, F 0106 iamantové pilníky pro ruční pilovací zařízení jsou vhodné pro strojní i ruční použití. Vhodné pro vzduchový pilník PFG 07/220. Bližší údaje včetně objednacích naleznete v katalogu 209. Průměr stopky diamantových pilníků je 3 mm EAN 256718 F 5301 126 Velikost zrna EAN Profil Obložení Celková délka élka povlaku Průřez obložení F 5301 126 256718 ploché jednostr. 50 15 2,0 x 1,0 1 6 F 5303 126 256749 ploché jednostr. 50 15 3,0 x 1,0 1 6 F 5305 126 256817 ploché jednostr. 50 15 4,0 x 1,0 1 6 F 5307 126 256848 ploché jednostr. 50 15 5,0 x 2,0 1 6 F 5309 126 256879 ploché jednostr. 60 25 5,0 x 2,0 1 6 F 5310 126 256909 ploché oboustr. 50 15 2,0 x 1,0 1 6 F 5311 126 256930 ploché oboustr. 50 15 3,0 x 1,0 1 6 F 5312 126 256961 ploché oboustr. 50 15 4,0 x 1,0 1 6 F 5313 126 256992 ploché oboustr. 50 15 5,0 x 2,0 1 6 F 5314 126 257029 ploché oboustr. 60 25 5,0 x 2,0 1 6 F 5316 126 257050 ploché obě čelní strany 50 15 0,5 x 4,0 1 6 F 5320 126 257111 ploché obě čelní strany 50 15 1,0 x 4,0 1 6 F 5324 126 257142 ploché obě čelní strany 60 25 1,0 x 4,0 1 6 F 5390 126 257296 čtyřhranné kompletně 50 15 1,5 x 1,5 1 6 F 5391 126 257326 čtyřhranné kompletně 50 15 3,0 x 3,0 1 6 F 5392 126 257357 čtyřhranné kompletně 50 15 4,0 x 4,0 1 6 F 5393 126 257388 čtyřhranné kompletně 50 15 5,0 x 5,0 1 6 F 5331 126 257418 kruhové kompletně 50 15 1,0 1 6 F 5335 126 257449 kruhové kompletně 50 15 2,0 1 6 F 5339 126 257470 kruhové kompletně 50 15 3,0 1 6 F 5345 126 257500 kruhové kompletně 50 15 4,0 1 6 F 5337 126 257531 kruhové kompletně 60 25 2,0 1 6 F 5343 126 257562 kruhové kompletně 60 25 3,0 1 6 F 5347 126 257593 kruhové kompletně 60 25 4,0 1 6 F 5365 126 257173 tříhranné kompletně 50 15 2,0 x 2,0 1 6 F 5367 126 257203 tříhranné kompletně 50 15 3,5 x 3,5 1 6 F 5371 126 257234 tříhranné kompletně 60 25 3,5 x 3,5 1 6 F 5375 126 257265 tříhranné kompletně 60 25 4,5 x 4,5 1 6 F 5352 126 257623 jazýčkové kompletně 50 15 2,0 x 1,0 1 6 F 5356 126 257654 jazýčkové kompletně 50 15 3,5 x 2,0 1 6 F 5360 126 257685 jazýčkové kompletně 50 12 6,0 x 3,0 1 6 F 5358 126 257715 jazýčkové kompletně 60 25 3,5 x 2,0 1 6 F 5362 126 257746 jazýčkové kompletně 60 25 6,0 x 3,0 1 6 F 5380 126 257777 nožové kompletně 50 15 1,0 4,0 1 6 F 5382 126 257807 nožové kompletně 50 15 2,0 x 6,0 1 6 F 0103 126 665862 tvaru plochého kužele kompletně 55 16 3,3 x 1,0 1 6 F 0106/55 126 665879 tvaru plochého kužele kompletně 55 16 6,3 x 1,0 1 6 F 0106/73 126 665886 tvaru plochého kužele kompletně 73 16 6,3 x 1,0 1 6 16 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové dílenské pilníky iamantové dílenské pilníky F 1112 ploché F 1132 tříhranné F 1132 tříhranné F 1142 čtyřhranné F 1152 půlkruhový F 1152 půlkruhový F 1162 kruhové iamantové dílenské pilníky se mimo jiné používají ve výrobě velkých nástrojů. Relativně hrubá zrnitost 251 se hodí také ke zpracování umělých hmot s plnivem a zpevněných vlákny (GRP/CRP). iamantové dílenské pilníky se dodávají s ergonomicky tvarovanou rukojetí. EAN 255117 F 1112/100 126 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 126 151 251 EAN Celková délka élka povlaku Průřez obložení F 1112/100 255117 805954 805961 100 85 10 x 3,2 1 45 F 1112/125 255131 - - 125 110 11,2 x 4,2 1 65 F 1112/150 255155 805978 805985 150 135 13 x 5 1 100 F 1112/200-017203 017210 200 180 20 x 5 1 190 F 1132/100 255179 - - 100 85 7 1 40 F 1132/200-017227 017234 200 180 16 1 200 F 1142/200-017241 - 200 180 8 x 8 1 130 F 1152/100 255193 - - 100 85 12 x 4 1 45 F 1152/200-017265 017272 200 180 20 x 6 1 150 F 1162/200-017289 - 200 180 8 1 110 Plechové planžety s diamantem Flexibilní nosný materiál plechových dimantových planžet kopíruje povrch obráběných materiálů. S vynaložením malé námahy mohou být opracovány ucelené tvary. Plechové planžety s diamantem EAN 806371 BL 30-0,7-170 64 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 64 126 EAN Celková délka Obložení Průřez obložení BL 30-0,7-170 806371-170 kompletně 0,7 x 30 1 35 BL 35-1,3-350 - 806388 350 kompletně 1,3 x 35 1 35 I 17
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantová stopková brusná tělíska a zvláštní tvary Válcový tvar ZY Válcový tvar ZY se hodí k broušení otvorů, poloměrů a kontur pomocí stojanových i ručních brusek. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. oporučení pro použití: élkový posuv smí činit max. 2/3 délky hlavy na otáčku obrobku. Úběr je závislý na obráběném materiálu, řezné rychlosti, stabilitě nástroje jakož i na upnutí ve stroji. A N L 4 Pokyn pro objednání: A = zúžená stopka N = nezúžená stopka EAN 354322 ZY-A 0,5-2/3 64 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 64 91 126 181 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm ZY-A 0,5-2/3 354322 - - - 0,5 x 2 3 38 5 5 25 ZY-A 0,8-2/3 354339 - - - 0,8 x 2 3 38 5 5 25 ZY-A 1,0-4/3 354346 257883 257890-1,0 x 4 3 36 9 5 25 ZY-A 1,2-4/3 354353 354360 354377-1,2 x 4 3 36 9 5 25 ZY-A 1,4-4/3 354384 354391 354407-1,4 x 4 3 36 9 5 25 ZY-A 1,6-4/3-354421 354438-1,6 x 4 3 36 10 5 25 ZY-A 1,8-4/3-354452 354469-1,8 x 4 3 36 10 5 25 ZY-A 2,0-4/3-260784 119181-2,0 x 4 3 36 10 5 25 ZY-A 2,2-4/3 - - 354506-2,2 x 4 3 36 14 5 25 ZY-A 2,4-4/3-354520 354537-2,4 x 4 3 36 14 5 25 ZY-A 2,6-4/3-354551 354568-2,6 x 4 3 36 14 5 25 ZY-A 2,8-4/3 - - 354599-2,8 x 4 3 36 14 5 25 ZY-A 3,0-4/3 354605 260821 119204-3,0 x 4 3 36 19 5 25 ZY-N 3,5-5/3-260845 119211-3,5 x 5 3 45-5 25 ZY-N 4,0-5/3-260869 119228 260876 4,0 x 5 3 45-5 30 ZY-N 4,5-5/3-260883 119235-4,5 x 5 3 45-5 30 ZY-N 5,0-5/3-260906 119242 260913 5,0 x 5 3 45-5 30 ZY-N 5,5-6/3-257944 257951 257968 5,5 x 6 3 44-5 30 ø stopky 6 mm ZY-A 6,0-6/6-260920 119259 260937 6,0 x 6 6 54 19 1 18 ZY-N 7,0-8/6 - - 119266 260951 7,0 x 8 6 52-1 18 ZY-N 8,0-8/6-260968 119273 260975 8,0 x 8 6 52-1 18 ZY-N 9,0-8/6 - - 258040-9,0 x 8 6 52-1 18 ZY-N 10,0-8/6-260982 119280 260999 10,0 x 8 6 52-1 20 ZY-N 12,0-8/6-261002 119297 261019 12,0 x 8 6 52-1 22 ZY-N 15,0-10/6 - - 119303-15,0 x 10 6 50-1 25 ø stopky 10 mm ZY-N 15,0-10/10 - - 355091-15,0 x 10 10 110-1 100 ø stopky 6 mm ZY-N 18,0-10/6 - - 258163-18,0 x 10 6 50-1 35 ZY-N 20,0-10/6 - - 258194-20,0 x 10 6 50-1 40 ø stopky 12 mm ZY-N 25,0-10/12 - - 355138-25,0 x 10 12 110-1 140 élka L 4 18 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantová stopková brusná tělíska a zvláštní tvary Speciální tvar ZY se hodí k vybrušování štěrbin a drážek na těžko přístupných místech. Speciální tvar ZY oporučené řezné rychlosti najdete v tabulkách na straně 7 a 8. EAN 353240 ZY-N/8,0-0,5/3 64 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 64 91 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky ZY-N 8,0-0,5/3 353240-8,0 x 0,5 3 35 1 5 ZY-N 14,0-0,5/3 353257-14,0 x 0,5 3 35 1 10 ZY-N 14,0-1,0/3 353264 353271 14,0 x 1,0 3 35 1 10 A Kulový tvar KU se hojně používá k ručnímu opracování. Používá ke gravírování, broušení Kulový tvar KU hran a odstranění otřepů. L 4 L1 oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. N Pokyn pro objednání: A = zúžená stopka N = nezúžená stopka 64 91 126 181 EAN Vnější ø ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm KU-A 1,0/3 354926 258620 258637 258644 1 3 44 10 5 25 KU-A 2,0/3 354933 258651 258668 258675 2 3 43 8 5 25 KU-A 3,0/3 354940 258682 258699 258705 3 3 42 6 5 25 KU-A 4,0/3-258712 258729 258736 4 3 41 5 5 25 KU-A 5,0/3-258743 258750 258767 5 3 40 2 5 25 KU-N 6,0/3-258774 258781 258798 6 3 39-1 5 ø stopky 6 mm KU-A 8,0/6-258835 258842-8 6 52 10 1 15 KU-A 10,0/6-258897 258903 258910 10 6 50 5 1 20 KU-N 12,0/6 - - 258965-12 6 48-1 24 élka L 4 Speciální tvar Ku se hojně používá k odjehlování hran umělohmotných materiálů při ruční použití. var je pod hlaičkou na osazené stopce potažen brusným zrnem. ímto jedinečným tvarem mohou být optimálně opracovány profily. oporučenou řeznou rychlost naleznete v tabulce na straně 7 a 8. Speciální tvar KU 126 181 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky KU 3,0-10,0/3-353844 3,0 x 10 3 40 1 5 KU 3,3-7,0/3 353851-3,3 x 7 3 33 1 5 KU 4,0-10,0/3-353868 4,0 x 10 3 40 1 5 I 19
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantová stopková brusná tělíska a zvláštní tvary var zaobleného válce WR var zaobleného válce WR se hodí nejlíp pro ruční použití a může být nasazeno pro odjehlení a brousicí operace. rubé zrno 357 se výborně hodí k opracovávání FVK materiálů (GFK/CFK). A oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. L 4 Pokyn pro objednání: A = zúžená stopka N = nezúžená stopka N EAN 353981 WR 5,0-18,0/6 357 Velikost zrna EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky élka L 4 WR 5,0-18,0/6 357 353981 5,0 x 18,0 6 50 5 1 20 WR 6,0-18,0/6 357 353998 6,0 x 18,0 6 50 5 1 20 WR 10,0-20,0/6 357 354001 10,0 x 20,0 6 50-1 28 Špičatý tvar s bokem do oblouku SPG Střelovitý tvar SPG se výborně hodí k opracovávání malých otvorů a pro gravírovací práce. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. EAN 536421 SPG 3,0-7,0/3 126 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky SPG 3,0-7,0/3 126 536421 3,0 x 7,0 3 43 1 5 SPG 3,0-13,0/3 126 806203 3,0 x 13,0 3 37 1 5 rncový tvar K rncový tvar K se optimálně hodí pro opracovávání profilů, rovinných ploch a osazení, aniž by se přitom poškodila válcová plocha. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. EAN 354018 K 3,0-8,0 /3 126 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm K 3,0-8,0 /3 126 354018 3,0 x 7,0 3 43 1 5 ø stopky 6 mm K 10,0-30,0 /6 126 354025 10,0 x 5,0 6 50 1 20 20 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantová stopková brusná tělíska a zvláštní tvary var špičatého kužele SK se výborně hodí k dobrušování středících otvorů a ke srážení hran. var špičatého kužele SK α oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. α EAN 354049 SK 6,0-7 /6 64 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 64 126 EAN Vnější ø x celková šířka x Úhel a ø stopky élka stopky SK 6,0-7 /6 354049-6,0 x 45,0 7 6 50 1 20 SK 6,0-12 /6 354056-6,0 x 26,0 12 6 50 1 20 SK 6,0-15 /6 354063-6,0 x 21,0 15 6 50 1 20 SK 6,0-30 /6 354032 354070 6,0 x 11,0 30 6 50 1 20 SK 6,0-45 /6 393383-6,0 x 7,0 45 6 50 1 20 SK 6,0-60 /6 393390-6,0 x 5,0 60 6 50 1 20 SK 10,0-60 /6 806128 806135 10,0 x 9,0 60 6 50 1 20 SK 10,0-90 /6 806142 806159 10,0 x 5,0 90 6 50 1 20 SK 15,0-60 /6 806166 806173 15,0 x 13,0 60 6 50 1 20 SK 15,0-90 /6 806180 806197 15,0 x 7,5 90 6 50 1 20 iamantové brusné kotouče se používají na stacionárních strojích. isponují zkušebním pásem, který dovoluje přesnou montáž a ustavení vřetena stroje. Volbou stabilního upínacího trnu je možné optimální opracování hluboko položených otvorů, popř. velmi hlubokých otvorů. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. Brusné kotouče 1 A 1 P EAN 665893 1A1 12-10-8 151 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. 151 251 EAN Vnější ø x celková šířka x ø otvoru se zkušebním páskem P 1A1 12-10-8 665893 665930 12,0 x 10,0 8-1 5 1A1 14-10-8 665961 665916 14,0 x 10,0 8-1 7 1A1 16-10-8 665978 665947 16,0 x 10,0 8-1 10 1A1 18-10-8 665992 665985 18,0 x 10,0 8 2 1 15 1A1 20-10-8 354629 666005 20,0 x 10,0 8 2 1 34 1A1 30-10-10 354636 666012 30,0 x 10,0 10 2 1 65 1A1 40-10-10 354643 666029 40,0 x 10,0 10 2 1 110 1A1 50-10-10 354131 666036 50,0 x 10,0 10 2 1 170 I 21
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo CBN stopková brusná tělíska a zvláštní tvary Válcový tvar ZY Válcový tvar ZY se hodí k broušení otvorů, poloměrů a kontur pomocí stojanových i ručních brusek. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. oporučení pro použití: élkový posuv smí činit max. 2/3 délky hlavy na otáčku obrobku. Úběr je závislý na obráběném materiálu, řezné rychlosti, stabilitě nástroje jakož i na upnutí ve stroji. A N L 4 Pokyn pro objednání: A = zúžená stopka N = nezúžená stopka EAN 354650 BZY-A 0,5-2/3 B 64 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. B 64 B 126 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm BZY-A 0,5-2/3 354650-0,5 x 2 3 38 5 5 25 BZY-A 0,8-2/3 354667-0,8 x 2 3 38 5 5 25 BZY-A 1,0-4/3 354674 258224 1,0 x 4 3 36 9 5 25 BZY-A 1,2-4/3 354681 354698 1,2 x 4 3 36 9 5 25 BZY-A 1,4-4/3-354711 1,4 x 4 3 36 9 5 25 BZY-A 1,6-4/3 354728 354735 1,6 x 4 3 36 10 5 25 BZY-A 1,8-4/3-354759 1,8 x 4 3 36 10 5 25 BZY-A 2,0-4/3 354766 119310 2,0 x 4 3 36 10 5 25 BZY-A 2,2-4/3-354780 2,2 x 4 3 36 14 5 25 BZY-A 2,4-4/3 354797 354803 2,4 x 4 3 36 14 5 25 BZY-A 2,6-4/3 354810 354827 2,6 x 4 3 36 14 5 25 BZY-A 2,8-4/3-354841 2,8 x 4 3 36 14 5 25 BZY-A 3,0-4/3 354858 119334 3,0 x 4 3 36 19 5 25 BZY-N 3,5-5/3 354865 119341 3,5 x 5 3 45-5 25 BZY-N 4,0-5/3 354872 119358 4,0 x 5 3 45-5 30 BZY-N 4,5-5/3-119365 4,5 x 5 3 45-5 30 BZY-N 5,0-5/3 354896 119372 5,0 x 5 3 45-5 30 BZY-N 5,5-6/3-258286 5,5 x 6 3 44-5 30 ø stopky 6 mm BZY-A 6,0-6/6 354919 119389 6,0 x 6 6 54 19 1 18 BZY-N 7,0-8/6-119396 7,0 x 8 6 52-1 18 BZY-N 8,0-8/6-119402 8,0 x 8 6 52-1 18 BZY-N 9,0-8/6-258408 9,0 x 8 6 52-1 18 BZY-N 10,0-8/6-119419 10,0 x 8 6 52-1 20 BZY-N 11,0-10/6-258439 11,0 x 10 6 50-1 20 BZY-N 12,0-8/6-119426 12,0 x 8 6 52-1 22 BZY-N 13,0-10/6-258460 13,0 x 10 6 50-1 22 BZY-N 14,0-10/6-258491 14,0 x 10 6 50-1 25 BZY-N 15,0-10/6-119433 15,0 x 10 6 50-1 25 ø stopky 10 mm BZY-N 15,0-10/10-355145 15,0 x 10 10 110-1 100 ø stopky 6 mm BZY-N 18,0-10/6-258521 18,0 x 10 6 50-1 35 BZY-N 20,0-10/6-258552 20,0 x 10 6 50-1 40 élka L 4 22 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo CBN stopková brusná tělíska a zvláštní tvary L 4 Válcová brusná tělíska se stopkou z tvrdokovu se používají k broušení otvorů na stacionárních strojích. Stopka z tvrdokovu má v porovnání s ocelovou stopkou asi třikrát vyšší modul pružnosti (E-modul). E-modul popisuje, jak silně se tělísko deformuje při působení zátěže. Válcová brusná tělíska se stopkou z tvrdokovu Vztaženo na broušení otvorů lze se stopkami z tvrdokovu docílit vyšších brusných výkonů, lepších povrchů a delší životnosti. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. EAN 353714 BZY-N 4-5/3 M B 151 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. B 151 B 252 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm BZY-N 4-5/3 M 353714-4,0 x 5,0 3 43-1 10 BZY-N 5-5/3 M 353721-5,0 x 5,0 3 43-1 10 ø stopky 6 mm BZY-A 6-6/6 M 353691-6,0 x 6,0 6 98 19 1 50 BZY-N 8-8/6 M 353738 353745 8,0 x 8,0 6 98-1 55 BZY-N 12-8/6 M - 353752 12,0 x 8,0 6 98-1 60 CBN stopková brusná tělíska kulového tvaru se často používají ke gravírování nebo vytváření kontur jakož i k odstraňování otřepů. Kulový tvar KU élka L 4 A N L 4 L1 oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. Pokyn pro objednání: A = zúžená stopka N = nezúžená stopka EAN 258996 BKU-A 1,0/3 B 126 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. B 64 B 126 EAN Vnější ø ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm BKU-A 1,0/3-258996 1,0 3 44 10 5 25 BKU-A 2,0/3 354964 259023 2,0 3 43 8 5 25 BKU-A 3,0/3 354971 259054 3,0 3 42 6 5 25 BKU-A 4,0/3-259085 4,0 3 41 5 5 25 BKU-A 5,0/3-259115 5,0 3 40 2 5 25 BKU-N 6,0/3-259146 6,0 3 39-1 5 ø stopky 6 mm BKU-A 8,0/6-259207 8,0 6 52 10 1 15 BKU-A 10,0/6-259269 10,0 6 50 5 1 20 BKU-N 12,0/6-259320 12,0 6 48-1 24 élka L 4 I 23
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo CBN stopková brusná tělíska a zvláštní tvary var zaobleného válce WR Válcový tvar s kulovým zakončením WR se nejlépe hodí pro ruční broušení a může se používat pro nejrůznější odjehlovací a brusičské práce. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. A L 4 Pokyn pro objednání: A = zúžená stopka N = nezúžená stopka N EAN 354087 BWR 5,0-10,0/3 B 126 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky BWR 5,0-10,0/3 B 126 354087 5,0 x 10,0 3 40 1 8 BWR 6,0-10,0/3 B 126 354094 6,0 x 10,0 3 40 1 8 Špičatý tvar s bokem do oblouku SPG Střelovitý tvar SPG se výborně hodí k opracovávání malých otvorů a pro gravírovací práce. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. EAN 354100 BSPG 3,0-7,0/3 B 126 EAN Vnější ø x celková šířka x ø stopky élka stopky ø stopky 3 mm BSPG 3,0-7,0/3 B 126 354100 3,0 x 7,0 3 43 1 5 ø stopky 6 mm BSPG 6,0-18,0/6 B 126 354117 6,0 x 18,0 6 50 1 20 24 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo CBN stopková brusná tělíska a zvláštní tvary var špičatého kužele SK se výborně hodí k dobrušování středících otvorů a ke srážení hran. var špičatého kužele SK α oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. α EAN 354124 BSK 6,0-30 /6 B 126 Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. B 64 B 126 EAN Vnější ø x celková šířka x Úhel a ø stopky élka stopky BSK 6,0-30 /6-354124 6,0 x 11,0 30 6 50 1 20 BSK 6,0-45 /6 393406-6,0 x 7,0 45 6 50 1 20 CBN brusné kotouče se používají pro stacionární stroje. isponují zkušebním pásem, ketrý umožňije přesnou montáž a vyrovnání na vřeteně stroje. Brusné kotouče 1 A 1 Volbou stabilního upínacího trnu je možné optimálního obrábění hlubokých uložených otvorů popřípadě velmi hlubokých otvorů. oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. P EAN 355015 B1A1 20-10-8 B 151 EAN Vnější ø x celková šířka x ø otvoru se zkušebním páskem P B1A1 20-10-8 B 151 355015 20,0 x 10,0 8 2 1 34 B1A1 30-10-10 B 151 355039 30,0 x 10,0 10 2 1 65 B1A1 40-10-10 B 151 355053 40,0 x 10,0 10 2 1 110 B1A1 50-10-10 B 151 355077 50,0 x 10,0 10 2 1 170 I 25
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo iamantové rozbrušovací kotouče iamantové rozbrušovací kotouče s galvanicky nanášeným brusivem mají vynikající brusné vlastnosti. iamantové obložení nanesené na základním ocelovém listu je jednovrstvé (viz skicu). Galvanicky vytvořená kovová vrstva pojiva bezpečně drží brusná zrna. Mezi brusnými zrny zůstává velký prostor pro třísky, který nástrojům propůjčuje velmi dobré řezné vlastnosti. var Obložení po celé ploše Při použití velkých zrnitostí diamantu (např. 427) se tyto nástroje výborně hodí k řezání duroplastických umělých hmot typu FVK (GFK a CFK). Speciální program Firma PFER vyrábí rozbrušovací kotouče s galvanicky nanesenou vrstvou diamantu také podle požadavků zákazníků. Nástroje mohou být vyrobeny s obložením naneseným po celé ploše nebo po segmentech. var G Obložení po celé ploše s ochrannými segmenty Je také možné obložení s bočními ochrannými segmenty (viz skici). U své objednávky prosím uvádějte kompletně rozměry a zrnitosti vámi požadovaných nástrojů (viz příklad objednávky). CBN rozbrušovací kotouče se dodávají na! var S 2 Po segmentech s úzkými štěrbinami iamantové rozbrušovací kotouče oporučené řezné rychlosti naleznete v tabulkách na straně 7 a 8. oporučení pro použití: K řezání skla nebo keramiky se používají jemnější diamantové zrnitosti, např. 126 nebo 181. Vyžádejte si, prosím, nabídku! Při použití hrubé zrnitosti (jako např. 427) se hodí tyto nástroje pro řezání duroplastů vyztužených vlákny FVK (CFK/GFK). EAN 308790 1A1R 50-2- 6 357 GA Uvádějte prosím požadovanou velikost zrna. Vysvětlení k příkladu objednávky: 1A1R = tvar 50 = vnější ø 2 = šířka řezu 6 = ø otvoru 357 = typ zrna a velikost ( = diamant) GA = typ pojiva = tvar obložení EAN Celková šířka loušťka zákl. listu E ø otvoru var Ochr. segm. na každé straně iamant. povlak 1A1R 22-0,5-1,7 64 GA 355190 22 0,5 0,3 1,7 žádné průběžné 1 5 1A1R 30-1-10 151 GA 355206 30 1,0 0,6 10,0 žádné průběžné 1 10 1A1R 40-1-10 151 GA 355213 40 1,0 0,6 10,0 žádné průběžné 1 15 1A1R 50-1,4-6 151 GA 355220 50 1,4 1,0 6,0 žádné průběžné 1 20 1A1R 50-1,4-10 151 GA 666043 50 1,4 1,0 10,0 žádné průběžné 1 20 1A1R 50-2-6 357 GA 308790 50 2,0 1,0 6,0 žádné průběžné 1 20 1A1R 50-2-6 357 GAG 168530 50 2,0 1,0 6,0 G 3 průběžné 1 20 1A1R 50-2-10 357 GA 666067 50 2,0 1,0 10,0 žádné průběžné 1 20 1A1R 50-2-10 357 GAG 666050 50 2,0 1,0 10,0 G 3 průběžné 1 20 1A1R 75-2-10 357 GAG 393420 75 2,0 1,0 10,0 G 3 průběžné 1 50 1A1R 100-2-22,2 427 GA 805992 100 2,0 1,0 22,2 žádné průběžné 1 110 1A1R 100-2-22,2 427 GAG 806005 100 2,0 1,0 22,2 G 3 průběžné 1 110 1A1R 115-2-22,2 427 GA 806012 115 2,0 1,0 22,2 žádné průběžné 1 125 1A1R 115-2-22,2 427 GAG 806029 115 2,0 1,0 22,2 G 3 průběžné 1 125 1A1R 125-1,4-20 151 GA 355237 125 1,4 1,0 20,0 žádné průběžné 1 150 1A1R 125-2-22,2 427 GA 806036 125 2,0 1,0 22,2 žádné průběžné 1 150 1A1R 125-2-22,2 427 GAG 806043 125 2,0 1,0 22,2 G 3 průběžné 1 150 1A1R 178-2-22,2 427 GA 806050 178 2,0 1,0 22,2 žádné průběžné 1 250 1A1RSS 230-2,5-22,2 427 GAS2 806074 230 2,5 1,5 22,2 S2 žádné segment. 1 520 1A1RSS 250-2,5-22,2 427 GAS2 806081 250 2,5 1,5 22,2 S2 žádné segment. 1 650 1A1RSS 300-2,5-30,0 427 GAS2 806098 300 2,5 1,5 30,0 S2 žádné segment. 1 900 1A1RSS 350-2,8-30,0 427 GAS2 806104 350 2,8 1,8 30,0 S2 žádné segment. 1 1.900 1A1RSS 400-3,8-30,0 427 GAS2 806111 400 3,8 2,8 30,0 S2 žádné segment. 1 2.500 26 I
iamantové a CBN brusné nástroje, galvanické pojivo ržáky nástrojů 0-3 Příslušenství pro upínání diamantových rozbrušovacích kotoučů. ržák nástrojů pro diamantové řezné kotouče EAN ø stopky Vhodné pro otvor BO 3/1,7 443606 3 1,7 1 4 BO 8/10 0-3 806401 8 10 1 39 iamantové listy do přímočarých pil iamantové listy do přímočarých pil pro pohonné stroje s upínáním typu Bosch se hodí ke zpracovávání umělých hmot zpevněných vláknem (GFK/CFK). Galvanicky potažené diamantové listy pil pro přímočaré pily se vyznačují velmi dobrými řeznými vlastnostmi a vysokou životností. Speciální použití, jako např. pily na desky z umělých hmot zpevněných skelnými vlákny (GFK) a prorážení otvorů ve výrobě nádrží. iamantové listy do přímočarých pil EAN élka povlaku loušťka Celková délka ia-stichsägeblatt* 50/75 357 535950 50 2 75 1 6 ia-stichsägeblatt* 75/100 357 535967 75 2 100 1 10 *ia-stichsägeblatt = iamantové listy do přímočarých pil alší diamantové nástroje z programu firmy PFER iamantové rozbrušovací kotouče iamantové brusné listy COMBIISC iamantové brusné prstence malé balení Podrobné informace a údaje pro objednání diamantových rozbrušovacích kotoučů naleznete v katalogu 206. Podrobné informace a údaje pro objednání diamantových brusných listů COMBIISC najdete v katalogu 204. Podrobné informace a údaje pro objednání diamantových brusných prstenců naleznete v katalogu 204. Brusné polštářky Provedení diamant Brusné kotoučky se suchým zipem Provedení diamant iamantové lešticí pasty lešticí nástroje Podrobné informace a údaje pro objednání brusných polštářků (provedení diamant) naleznete v katalogu 204. Podrobné informace a údaje pro objednání brusných kotoučků se suchým zipem (provedení diamant) naleznete v katalogu 204. Podrobné informace a údaje pro objednání diamantových lešticích past a lešticích nástrojů naleznete v katalogu 204. I 27
iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo 28 I
iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo iamantové a CBN brousicí nástroje Výhody diamantových a CBN nástrojů s pojivem ze syntetických pryskyřic Vlastnosti obložení s pojivem ze syntetických pryskyřic se dají optimálně přizpůsobit požadavkům na opracování. Nástroje lze snadno orovnávat. Odlišné tvary nástrojů mohou být opracovávány stejnými nástroji. Po orovnání je nutné dbát na to, aby bylo obložení opracováno ostřícím blokem SB002413 a tím byly obnoveny řezné vlastnosti nástroje. Podrobné informace a údaje pro objednání najdete na straně 31 tohoto katalogu. oporučení pro použití diamantových a CBN nástrojů s pojivem ze syntetických pryskyřic iamantové a CBN brusné kotouče s pojivem ze syntetických pryskyřic se velmi často používají k broušení, to znamená ostření tvrdokovových a nástrojů z SS. Přitom se pracuje jak za sucha, tak za mokra. Navíc existuje velký počet aplikací v nejrůznějších výrobních procesech v oblasti broušení. Při výběru stroje pro diamantové a CBN nástroje se musí dbát na vyšší tuhost a dostatečný výkon pohonu. bejte prosím doporučení týkající se řezných rychlostí. Chladivo iamantové brusné kotouče Emulze (1 5 %). CBN brusné kotouče Minerální oleje nebo emulze s malou viskozitou (5 8 %) s přísadami EP. U mnoha výrobních procesů v oblasti broušení se ukázalo, že díky chlazení čistými minerálními oleji může být značně prodloužena životnost. Příklad objednávky 11V9 100-2-10-20 126 P C 75 Vysvětlení příkladu objednávky 11V9 = Název a tvar nástroje podle ISO 6104 100 = vnější ø 2 = šířka obložení 10 = výška obložení U 20 = ø otvoru 126 = zrnitost ( = diamant, B = CBN) P = typ pojiva C 75 = koncentrace zrn (C) 70 U Broušení na sucho nebo na mokro Broušení za mokra je nutné zásadně upřednostňovat před broušením za sucha. Při broušení za mokra je brusný kotouč méně zatěžován (menší opotřebení). ále je značně sníženo nebezpečí poškození obrobku teplem. Na nástrojařských bruskách se však velmi často diamantové a CBN brusné nástroje s pojivem ze syntetických pryskyřic používají pro broušení za sucha, protože chybí odpovídající zakrytování strojů nebo je požadována neustálá optická kontrola procesu broušení. ypy pojiv PFER a jejich vlastnosti. Navíc je k výše uvedeným typům pojiv k dispozici široká paleta speciálních pojiv, která lze po dohodě s našimi techniky zabývajícími se aplikacemi použít pro neobvyklé požadavky na broušení. K odborné konzultaci jsou Vám kdykoliv rádi k dispozici naši technici zabývající se aplikacemi. P Pojivo s fenolformaldehydovou pryskyřicí pro broušení na sucho s vysokým výkonem. yp pojiva P je koncipován pro broušení na sucho. Umožňuje také bez chladiva studené broušení. P 4.1 (jen CBN) Pojivo pro maximální brusné výkony. Velmi dlouhá životnost. Vhodné pro broušení za sucha i za mokra. P 4.2 (jen CBN) Vysoce výkonné pojivo pro chladné broušení při nepatrném přísuvu. Pouze pro 11V9 a 12V9 do ø 150 mm. P Fenolformaldehydové pojivo pro broušení za sucha s velmi vysokým úběrovým výkonem. yp pojiva PS je možné zatěžovat ještě silněji, to znamená, že dovoluje ještě vyšší přísuvy na jeden zdvih, aniž by se obrobek poškodil teplotou. U tohoto pojiva se musí kvůli kratším časům broušení nutně počítat s mírně redukovanou životností. PN Fenolformaldehydové pojivo pro broušení za mokra s vysokým výkonem. yp pojiva PN je koncipován pro broušení za mokra. Je poměrně tvrdé a nabízí vynikající životnost a stabilitu profilu. I 29
45 iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo Skladový program diamantových brusných nástrojů (broušení za sucha) var 11A2/60 W 60 var diamantu Rozměr - W - - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN 11A2/60 100-8 - 2-20 64 P C 75 261965 1 277 11A2/60 100-8 - 2-20 126 P C 75 261972 1 277 var 11V9 70 var diamantu Rozměr - - U - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN U 11V9 100-2 - 10-20 126 P C 75 168592 1 261 11V9 100-3 - 10-20 126 PS C 75 168622 1 272 var 12A2/45 var diamantu Rozměr - W - - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN W 12A2/45 125-10 - 2-20 64 P C 50 168677 1 391 12A2/45 125-10 - 2-20 126 P C 75 168660 1 396 45 var 12V9 var diamantu Rozměr - - U - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN 12V9 100-2 - 10-20 126 P C 75 168646 1 234 U var 4B9 5 var diamantu Rozměr - W - - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN W 4B9 100-6 - 1-20 126 P C 75 350119 1 132 20 var 1A1R var diamantu Rozměr - - - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN E 1A1R 100-1 - 5-20 151 P C 75 350096 1 94 1A1R 150-1 - 7-20 151 P C 75 806357 1 120 var 1A1W S 1 var diamantu Rozměr - - ø stopky Velikost zrna Pojivo Konc. EAN 1A1W 3-5 - 0,75 3-50 126 PN/ C 100 665817 1 25 L 4 1A1W 4-5 - 1,0 3-50 126 PN/ C 100 665763 1 25 1A1W 5-5 - 1,5 3-50 126 PN/ C 100 665770 1 25 1A1W 6-6 - 1,5 6-50 126 PN/ C 100 665787 1 27 1A1W 8-8 - 2,0 6-50 126 PN/ C 100 665794 1 30 1A1W 10-8 - 2,0 6-50 126 PN/ C 100 665824 1 35 30 I
45 iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo Skladový program CBN brusných nástrojů (broušení za sucha) var CBN Rozměr - - U - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN var 11V9 11V9 100-2 - 10-20 B 126 P 4.1 C 75 350171 1 234 11V9 100-2 - 10-20 B 151 P 4.2-535646 1 261 U 11V9 100-2 - 10-20 B 181 PS C 75 168684 1 261 70 var CBN Rozměr - - U - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN var 12V9 12V9 100-2 - 10-20 B 126 P C 75 168707 1 234 U var CBN Rozměr - W - - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN var 4B9 4B9 100-6 - 1-20 B 126 P C 75 350126 1 132 5 W 20 var CBN Rozměr - - - Velikost zrna Pojivo Konc. EAN var 1A1R 1A1R 100-1 - 5-20 B 151 P C 100 350102 1 100 1A1R 150-1 - 7-20 B 151 P C 75 806364 1 120 E var CBN Rozměr - - ø stopky Velikost zrna Pojivo Konc. EAN var 1A1W S 1 1A1W 3-5 - 0,75 3-50 B 126 PN/ C 100 665695 1 25 1A1W 4-5 - 1,0 3-50 B 126 PN/ C 100 665701 1 25 L 4 1A1W 5-5 - 1,5 3-50 B 126 PN/ C 100 665718 1 25 1A1W 6-6 - 1,5 6-50 B 126 PN/ C 100 665725 1 27 1A1W 8-8 - 2,0 6-50 B 126 PN/ C 100 665732 1 30 1A1W 10-8 - 2,0 6-50 B 126 PN/ C 100 665749 1 35 Ostřicí blok pro diamantové a CBN nástroje Ostřicí blok slouží k obnovení řezací schopnosti diamantových a CBN brusných kotoučů s pojivem ze syntetických pryskyřic (např. po orovnání diamantovými orovnávacími nástroji). Ostřicí blok je nejprve navlhčen chladivem a potom přisunut rukou nebo pomocí nějakého zařízení. Řezací schopnost brusných kotoučů je velmi rychle obnovena přebroušením na ostřicím bloku. Ostřicí blok pro diamantové a CBN nástroje Rozměr EAN SB002413 100 x 24 x 13 255605 5 25 I 31
iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo Speciální tvary brusných tělísek, rozměry var 1A1 var 4A2 W 50 4-6 - 8-10 - 12 2-3 - 4 75 5-6 - 8-10 - 12 2-3 - 4 100 6-8 - 10-12 2-3 - 4 125 8-10 - 12-15 2-3 - 4 150 8-10 - 12-15 2-3 - 4 175 8-10 - 12-15 - 20 2-3 - 4 200 12-15 - 20-25 - 30 2-3 - 4 uveďte 225 12-15 - 20 2-3 - 4 prosím! 250 15-20 - 25-30 - 40-50 2-3 - 4 300 15-20 - 25-30 - 40-50 2-3 - 4 350 20-25 - 30-40 - 50 2-3 - 4 400 25-30 - 40-50 2-3 - 4 450 25-30 - 40-50 2-3 - 4 500 25-30 - 40-50 2-3 - 4 1A1 200-20-4-127 126 PN C 75 var 1A1R E 75 1 5 0,8 100 1 5 0,8 125 1 5 uveďte 0,8 150 1 7 prosím! 0,8 175 1,2 7 0,9 200 1,2 7 0,9 1A1R 150-1-7-20 151 P C 75 E W - 50 50 3 5 5 5 75 75 3 3 5 5 100 100 3 4 6 6 100 5 6 100 6 6 100 100 8 10 6 6 125 3 2 nebo 3 uveďte 7 125 4 7 125 5 nebo 4 prosím! 7 125 6 7 125 125 8 10 7 7 150 150 3 4 9 9 150 5 9 150 6 9 150 8 9 150 10 9 150 12,5 9 4A2/15 100-4-2-20 64 P C 50 var 4B9 W J 75 6 1 8 36 100 6 1 uveďte 10 50 125 6 1 prosím! 12 65 150 6 1 15 80 4B9 100-6-1-20 126 PN C 75 5 J 20 15 W var 1FF1 R 50 6 2 3 50 8 2 4 50 10 2 5 75 6 2 3 75 8 2 4 75 10 2 5 100 6 2 3 100 8 2 4 100 10 2 5 uveďte 100 12 2 6 prosím! 125 6 2 3 125 8 2 4 125 10 2 5 125 12 2 6 150 6 2 3 150 8 2 4 150 10 2 5 150 12 2 6 1FF1 150-8/4R-2-32 126 PN C 75 alší rozměry na! R var 6A2 W - E 50 3 20 8 50 5 20 8 75 3 20 10 75 5 20 10 75 10 20 10 100 5 20 10 100 8 20 10 100 10 20 10 100 12,5 20 10 100 15 20 10 125 4 23 10 125 6 2 nebo 3 uveďte 23 10 125 8 23 10 125 10 nebo 4 prosím! 23 10 125 12,5 23 10 125 15 23 10 125 20 23 10 125 25 23 10 150 6 23 10 150 8 23 10 150 10 23 10 150 12,5 23 10 150 15 23 10 150 20 23 10 150 25 23 10 6A2 125-10-2-20 126 P C 50 E W 32 I
iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo Speciální tvary brusných tělísek, rozměry var 6A9 var 11V9 U E 75 1,5 6 25 10 75 1,5 10 25 10 75 2 6 25 10 75 2 10 25 10 75 3 6 25 10 75 3 10 25 10 100 1,5 6 30 10 100 1,5 10 30 10 100 2 6 30 10 100 2 10 30 10 100 3 6 30 10 100 3 10 uveďte 30 10 125 1,5 6 prosím! 30 10 125 1,5 10 30 10 125 2 6 30 10 125 2 10 30 10 125 3 6 30 10 125 3 10 30 10 150 1,5 6 35 10 150 1,5 10 35 10 150 2 6 35 10 150 2 10 35 10 150 3 6 35 10 150 3 10 35 10 6A9 100-2-10-20 126 PN C 100 var 9A3 E W U U E 50 2 10 30 10 75 1,5 10 30 10 75 2 10 30 10 75 3 10 30 10 100 1,5 10 35 10 100 2 10 35 10 uveďte 100 3 10 35 10 125 1,5 10 prosím! 40 10 125 2 10 40 10 125 3 10 40 10 150 1,5 10 50 10 150 2 10 50 10 150 3 10 50 10 11V9 100-2-10-20 126 P C 75 var 11A2 var 12A2/45 E E W W 70 70 U E W E 100 6 22 10 100 8 22 10 100 10 22 10 125 6 22 10 125 8 22 10 125 10 22 10 150 3 14 8 150 4 25 n.35 14 150 6 25 n.35 14 150 8 25 n.35 14 uveďte 150 10 2 nebo 3 25 n.35 14 prosím! 150 15 25 n.35 14 175 3 25 n.35 14 175 4 25 n.35 14 175 6 25 n.35 14 175 8 25 n.35 14 175 10 25 n.35 14 175 15 25 n.35 14 200 8 30 18 200 10 30 18 200 15 30 18 9A3 150-8-2-25-20 64 PN C 75 W - E 50 3 15 8 50 6 15 8 75 3 20 9 75 6 20 9 75 10 20 9 100 4 23 10 100 6 23 10 100 8 23 10 100 10 23 10 125 5 23 10 125 6 23 10 125 8 2 nebo 3 uveďte 23 10 125 10 nebo 4 prosím! 23 10 125 12,5 23 10 125 15 23 10 150 6 23 10 150 8 23 10 150 10 23 10 150 12,5 23 10 150 15 23 10 175 6 25 12 175 10 25 12 175 12,5 25 12 175 15 25 12 12A2/45 125-10-2-20 126 P C 50 E 45 alší rozměry na! I 33
iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo Speciální tvary brusných tělísek, rozměry var 12A2/20 W - E 75 3 8 5 75 5 8 5 75 6 8 5 75 8 8 5 75 10 8 5 100 3 10 6 100 5 10 6 100 6 10 6 100 8 10 6 100 10 10 6 125 5 2 nebo 14 8 125 6 uveďte 14 8 125 8 3 nebo prosím! 14 8 125 10 4 14 8 150 5 16 9 150 6 16 9 150 8 16 9 150 10 16 9 175 6 18 10 175 10 18 10 200 6 20 11 200 10 20 11 250 6 23 13 250 10 23 13 12A2/20 125-10-2-20 126 P C 50 E W 20 var 14A1 U J 75 1-2 3-6 6 50 75 3-4 2-3-4 6 50 100 1-2 3-6 6 80 100 3-4-5 2-3-4 6 70 125 1-2 3-6 7 105 125 3-4-5-6 2-3-4 7 100 150 1-2 3-6 8 130 150 3-4-5-6 2-3-4 8 120 175 1-2 3-6 uveďte 10 150 175 3-4-5-6 2-3-4 prosím! 10 140 200 1-2 6 12 175 200 3-4-5-6-8-10 2-3-4 12 160 250 6-8-10-12 2-3-4 15 200 300 8-10-12 2-3-4 15 250 350 10-12-15 2-3-4 20 300 400 10-12-15-20 2-3-4 25 350 450 10-12-15-20 2-3-4 25 400 500 10-12-15-20 2-3-4 25 400 14A1 150-6-3-32 107 PN C 100 J U var 12V9 E 45 U var 14E9 J U α U E 50 2 6 20 10 75 2 10 20 10 75 3 10 20 10 100 1,5 10 20 10 100 2 10 uveďte 20 10 100 3 10 20 10 125 1,5 10 prosím! 25 10 125 2 10 25 10 125 3 10 25 10 150 2 10 25 10 150 3 10 25 10 12V9 100-2-10-20 126 P C 75 var 12C9 E U W U E 100 6 4 2 26 10 100 10 4 2 26 10 100 10 4 3 27 10 125 6 4 2 26 10 125 10 4 2 uveďte 26 10 125 10 4 3 27 10 125 12,5 5 2 prosím! 26 10 150 10 4 2 26 10 150 10 4 3 27 10 150 12,5 5 2 26 10 150 15 5 2 26 10 12C9 100-10-4-2-20 64 PN C 75 W 45 U a J 50 1-2 6 35 6 32 50 1-2 6 45 6 32 50 1-2 6 60 6 32 50 1-2 6 90 6 32 75 1-2 6 35 6 50 75 1-2 6 45 6 50 75 1-2 6 60 6 50 75 1-2 6 90 6 50 100 1-2 6 35 6 70 100 1-2 6 45 uveďte 6 70 100 1-2 6 60 prosím! 6 70 100 1-2 6 90 6 70 125 1-2 6 35 8 100 125 1-2 6 45 8 100 125 1-2 6 60 8 100 125 1-2 6 90 8 100 150 1-2 6 35 8 120 150 1-2 6 45 8 120 150 1-2 6 60 8 120 150 1-2 6 90 8 120 14E9 150-2-6-60 -32 107 PN C 125 alší rozměry na! 34 I
iamantové a CBN brousící nástroje, pryskyřičné pojivo Speciální tvary brusných tělísek, rozměry var 14F1 J R U var 14V1 J U α U R J 40 2 1 6 25 40 3 1,5 6 25 40 4 2 6 25 50 2 1 6 30 50 3 1,5 6 30 50 4 2 6 30 75 2 1 6 50 75 3 3 nebo 1,5 6 50 75 4 4 nebo 2 uveďte 6 50 100 2 5 nebo 1 prosím! 6 70 100 3 6 1,5 6 70 100 4 2 6 70 125 2 1 6 100 125 3 1,5 6 100 125 4 2 6 100 150 2 1 8 120 150 3 1,5 8 120 150 4 2 8 120 14F1 150-2/1R-6-32 107 PN C 125 U a J 50 6-8 6 30 75 6-8-10 6 45 100 8-10 20 až 8 70 125 8-10 89 2 nebo 8 100 (uveďte uveďte 150 8-10 3 nebo 8 120 prosím prosím! 175 10 4 10 140 v konkr. 200 12-15 případě!) 12 160 250 15-20 15 200 300 15-20 15 250 14V1 150-6-3/60-32 B 126 107 PN C 75 var 1V1 a 50 6-8 75 6-8-10 100 8-10 20 až 89 125 8-10 2 nebo (uveďte uveďte 150 8-10 3 nebo prosím prosím! 175 10 4 v konkr. 200 12-15 případě!) 250 15-20 300 15-20 1V1 150-8-3/60-32 B 126 107 PN C 75 α var 1A1W S 1 var 1A1W L 4 S 1 L 4 3 6 0,75 3 60 1,5 8 4 6 1 3 60 2,0 8 5 6 1,5 3 60 2,0 8 6 6 1,5 6 60 3,0 8 6 8 1,5 6 60 3,0 10 7 6 2 6 60 3,0 8 8 6 2 6 60 4,0 8 8 10 2 6 60 4,0 12 9 6 2 6 60 5,0 8 10 6 2 6 60 10 10 2 6 60 1A1W 8-6-2-6-60-4,0-8 91 PN C 100 12 6 2 6 60 12 10 2 6 60 15 6 2 6 60 15 10 2 6 60 18 6 2 6 60 18 10 2 6 60 20 6 2 6 60 20 10 2 6 60 1A1W 15-10-2-6-60 91 PN C 100 alší rozměry na! I 35
CBN brousicí nástroje, keramické pojivo Speciální program (broušení za mokra) Struktura a vysvětlení označení pro Výhody brusných tělísek s keramickým pojivem CBN brusné zrno má extrémně vysokou tvrdost a odolnost proti opotřebení. Zrno si tak dlouho uchovává ostré hrany, to znamená dobré řezné vlastnosti. Z toho vyplývají následující výhody: Malé řezné síly a tím i vysoká přesnost rozměrů a tvaru. Krátké časy vyjiskřování, podmíněné jen nepatrným prohýbáním vřetena brusky. Zabránění teplotnímu poškozování okrajové zóny obrobku. ento aspekt je ještě posílen výjimečně vysokou tepelnou vodivostí CBN zrna. CBN brusná tělíska s keramickým pojivem nabízejí vynikající životnost a stabilitu profilu i při vysokých brusných výkonech. Z toho vyplývají následující výhody: Rovnoměrná úroveň kvality v rozsahu velkého počtu obrobků. Snížení prostojů z důvodů menšího počtu orovnávání a výměn nástrojů. var 1A8 Oblasti použití brusných tělísek s keramickým pojivem CBN brusná tělíska s keramickým pojivem jsou používána v procesech broušení na stacionárních strojích k opracování ocelí. ěžiště aplikací přitom leží ve velkosériové výrobě. CBN brusné nástroje s keramickým pojivem se zásadně používají při broušení za mokra. Přitom by chladivo mělo obsahovat EP aditiva. Brusný olej podstatně zvyšuje životnost. Řezná rychlost by měla být nad 30 m/s. Vyšší řezné rychlosti zvyšují hospodárnost procesu broušení. Strojní systémy s malým chvěním ještě zvyšují vynikající výkon CBN brusných tělísek s keramickým pojivem. var 1A1 vary nástrojů Program PFER zahrnuje tvary brusných tělísek podle ISO 6104, jakož i libovolné speciální tvary. Na základě ISO 6104 pro diamantové a CBN brusné kotouče jsou rozlišovány následující tvary nástrojů. například 1A8 12-6 - 6 ( - - ) 1A8 Plné tělísko bez základního tělíska například 1A1 20-5 - 3-5 ( - - - ) 1A1 Brusné obložení na základním tělísku var 1A1W var 1A8W neosazená stopka var 1A8W osazená stopka S 1 L 4 například 1A1W 6-5 - 3-8 - 50 (--- -L 2 ) 1A1W Brusné obložení na základním tělísku se stopkou vary brusných tělísek 1A8W a 1A1W jsou dodávány jak s ocelovou stopkou, tak i se stopkou z tvrdokovu. vrdokov má v porovnání s ocelí asi trojnásobně vyšší modul pružnosti (E-modul) E-modul popisuje, jak silně se deformuje tělísko při působení zátěže. Vztaženo na broušení vnitřních ploch to znamená, že díky vysoké hodnotě E-modulu stopky nástroje může být zachována nepatrná deformace nástroje při působení brusných sil. Výhody: Zabránění geometrickým odchylkám. Podstatné zkrácení neproduktivních vyjiskřovacích časů. například 1A8W 10-5 - 6-50 ( - - - L 2 ) 1A8W Plné tělísko s válcovou nebo osazenou stopkou Rozměry nástrojů Údaj o rozměrech nástroje by měl nástroj pokud možno podrobně popisovat, to znamená, že by mělo být kompletně proměřeno jak samotné brusné tělísko, tak i stopka (včetně osazení). Kromě toho mohou být vyrobeny nástroje podle údajů zákazníka. K tomuto účelu potřebujeme technický výkres, který obsahuje všechny rozměry potřebné k výrobě nástrojů. například 1A8W 10-4 - 8-50 - 3-10 ( - - - L 2 - S 1 - L 4 ) 1A8W Plné tělísko s válcovou nebo osazenou stopkou Specifikace brusného obložení Úplný popis specifikace obložení musí obsahovat následující komponenty:, koncentrace zrna a typ pojiva. Keramické pojivo může být velmi citlivě přizpůsobeno příslušnému způsobu opracování. Přitom jsou jak tvrdost pojiva, tak i objem pórů a struktura pórů libovolně volitelné. Při výběru optimálního pojiva Vám rádi poradí naši technici zabývající se aplikacemi! 36 I