USB televizní DVB-T tuner Cinergy Mini Stick HD, s dálkovým ovládáním Účel použití Výrobek je určený k tomu, aby byl připojen do USB portu počítače a sloužil pro příjem pozemního televizního signálu, které lze díky přiloženému software sledovat na monitoru počítače nebo displeji notebooku. Instalace je velmi jednoduchá a není třeba žádný externí napájecí zdroj, napájení tuneru je realizováno z USB portu. Rozsah dodávky USB DVB-T tuner CD s ovladači a software Dálkové ovládání Anténa Stručný návod k použití Systémové požadavky Obj. č.: 149 02 07 procesor 2,0 GHz Intel nebo AMD; 1 GB RAM; volné rozhraní USB 2.0 nebo 3.0; připojení k internetu pro stažení ovladačů a software; Windows XP SP3 (32 bit) / Windows 7 (32/64 bit) / Windows 8 SP1 (32/64 bit) / Windows 10 (32/64 bit); Příjem digitální TV (DVB-T) přes anténu. Připojení a instalace pod operačním systémem Windows XP, Vista a 7, 8 MAC OS Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup USB televizního DVB-T tuneru a dálkovým ovládáním. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Spusťte Váš operační systém a vyčkejte úplného spuštění. Nepřipojujte konvertor k počítači, dokud k tomu nejste vyzváni instalačním programem. Pokud jej máte připojen, tak jej odpojte. Ovladače i software můžete stáhnout z tohoto odkazu: www.terratec.de/145259 Nainstalujte ovladač, objeví se zpráva, že systém Windows nemůže ověřit vydavatele software, kterou ale ignorujte a pokračujte kliknutím na Přesto instalovat ovladač Nyní pokračujte s instalací TV software, postupujte podle pokynů na obrazovce. 1 2
Arcsoft TotalMedia software 1. Prostředí Total Media celkový pohled 2. Hlavní menu Total Media je program podobný Windows Media Center. Neslouží pouze ke sledování digitální televize, ale také jako nástroj pro zpracování obrazu a videa. Instrukce k obsluze programu níže Vás naučí jak pracovat s programem Total Media 3.5. 3. Nastavení programu Dříve než začnete sledovat digitální vysílání, je třeba, aby program nalezl všechny kanály dostupné ve Vašem regionu. V nastavení menu TV Signal zvolte Vaší zemi a klikněte na Next 1. Celá obrazovka 12. Posunutí vpřed 2. EPG (Elektronický Programový Průvodce) 13. Skok na začátek 3. Kanály 14. Skok na konec 4. TV záznamy 15. Panel hlasitosti 5. Plánování nahrávání 16. Snížení hlasitosti 6. Zachycení obrazovky 17. Zvýšení hlasitosti 7. Teletext 18. Kanál zpět 8. Nastavení 19. Kanál vpřed 9. Přehrávání 20. Oblíbené 10. Zastavení 21. Poměr stran obrazu 11. Posunutí zpět 22. MTS 23. Záznam Pro vyhledávání všech dostupných kanálů klikněte na Start. Všechny nalezené kanály se objeví v seznamu kanálů. Jakmile je vyhledávání dokončeno klikněte na Next pro pokračování. 3 4
Klikněte na Finish pro ukončení procesu vyhledávání kanálů. TV záznamy Všechny TV záznamy budou uloženy na Váš pevný disk a Vy můžete přímo sledovat veškeré TV záznamy přes volbu Recorded TV. V tomto menu můžete rovněž spustit Nastavení videa (viz informace k Nastavení videa ) 4. Popis jednotlivých funkcí programu Celá Obrazovka Celá obrazovka Pro zvětšení obrazu na celou plochu monitoru klikněte na Full Screen Plánování nahrávání Kliknutím na Schedule dojde k zobrazení seznamu naplánovaných nahrávání. Přes volbu Add můžete nastavit/přidat nový záznam pro plánované nahrávání. EPG Informace Na EPG informační stránce naleznete k jednotlivým kanálům ze seznamu TV program na následujících několik dní. Přidání záznamu Zde můžete nadefinovat plánované nahrávání části TV vysílání, vyberte kanál, četnost a časový interval plánovaného nahrávání. Kliknutím na Save nastavení uložíte do seznamu naplánovaných nahrávání. Informace ke kanálům Kliknutím na Channels program zobrazí seznam všech dostupných kanálů. Zachycení obrazovky Jestliže kliknete na Capture Frame dojde k zachycení obrazovky a v levém horní rohu obrazovky se zobrazí Frame Capture (obrazovka zachycena). 5 6
5. Správa DVD Teletext Služba Teletext je dostupná pouze ve vybraných regionech. Volba Teletext může být aktivována pouze pokud je v regionu tato služba poskytována. Nastavení V menu nastavení setting můžete přenastavovat TV signál / upravovat kanály / měnit nastavení TV / importovat nebo exportovat seznamy kanálů. Panel nahrávání V panelu nahrávání můžete nahrávat TV vysílání / Přehrávat záznamy / Nastavovat hlasitost / Měnit kanály / Zobrazovat seznam oblíbených / Nastavovat poměr stran obrazu / Měnit nastavení MTS Total Media DVD/VCD play je lehce ovladatelný systém pro přehrávání DVD/VCD. Nejen, že můžete přehrávat DVD nebo VCD filmy, ale současně lze i zachytávat obrazovku z právě přehrávaného DVD a to jednoduše jedním kliknutím. Pokud nevložíte do Vaší DVD-ROM nebo CD-ROM mechaniky DVD nebo VDC disk, program Vás vyzve ke vložení platného disku DVD nebo VCD pro přehrávání. 7 8
6. Správa obrázků 7. Správa hudebních souborů Vyberte prosím složku s Vašimi obrázky a klikněte na play pro spuštění prezentace. Přidejte si Vaší oblíbenou hudbu do My Playlist (seznam skladeb). Skladby můžete z tohoto seznamu skladeb My Playlist přehrávat a poslouchat. Můžete také využít funkcí Rip Music CD a Burn to Disc pro vytvoření vlastního hudebního CD. V menu Slide show Setting můžete nastavit rychlost střídání jednotlivých snímků prezentace interval / Transition a přidat hudební skladbu. 9 10
8. Správa videosouborů 9. Nastavení Video informace Hlavní nastavení Pro náhled, přejmenování nebo úpravu videosouboru nejdříve vyberte příslušný videosoubor. Pokud se soubor nenachází v aktuální složce, využijte navigačního panelu v horní části obrazovky pro nalezení složky obsahující požadovaný soubor. V menu General Setting (hlavní nastavení) můžete nastavovat Printer (tiskárnu) / Frame Storage (úložiště obrázků) / Video Recording Storage (umístění úložiště videosouborů) / Display setting (nastavení obrazu), hardwarové urychlení a 3D efekty. Zachytávání Pokud je připojeno zařízení pro zachytávání videa, můžete zaznamenávat videoklipy z Vaší videokamery / videorekordéru / apod. V menu About TotalMedia, můžete zjisti verzi programu. Pro online registraci a aktualizaci programu na nejnovější verzi stačí jedno klinutí na Update. Nastavení videa Viz Video nastavení 11 12
10. Nastavení TV pro Přenastavení TV signálu Změňte Váš region a klikněte na Next vyhledávání kanálů. Nastavení TV V některých regionech poskytovatel vysílání nabízí službu titulků. Pravým kliknutím myší na Subtitle aktivujete službu titulků. Vyhledávání kanálů Kliknutím na Start začne vyhledávání DVB-T kanálů. Jakmile je vyhledávání dokončeno, kliknutím na Next dokončíte vyhledávání kanálů. Import seznamu kanálů Pokud chcete importovat nějaký seznam kanálů, stačí pouze nalézt tu správnou cestu k souboru se seznamem kanálů a pro import nového seznamu kanálů kliknout na Import. Úprava / editace kanálů Informace o kanálu je možné upravovat a kanál může být rovněž přemístěn v rámci seznamu nalezených kanálů. Název kanálu je možné upravovat přímo z menu Edit Channel Export seznamu kanálů Pokud si chcete nějaký seznam kanálů uložit, stačí vybrat správné umístění a pro uložení seznamu kanálů kliknout na Export. 13 14
11. Video nastavení Video nastavení V regionech, kde je podporována služba titulků, lze pro zaznamenané televizní vysílání aktivovat volbu titulky Subtitle. (Pozn.: V regionech, kde není služba titulků podporována nelze volbu Subtitle aktivovat. Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do USB zařízení. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. Nastavení zachytávání videa Jestliže je správně detekováno připojené zařízení pro zachytávání videa, jsou zobrazeny informace o zařízení a zpřístupněna nastavení v menu Capture setting K čištění používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro výrobku. Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! V nastavení pro obrázkové soubory si můžete nastavit parametry prezentace tak, aby vyhovovaly Vašim požadavkům. Pro zpestření Vaší prezentace si zde můžete přidávat i své oblíbené hudební soubory. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KOV/02/2017 15 16