Řezací stroje ATOM mají následující charakteristické znaky:

Podobné dokumenty
VRTACÍ A FRÉZOVACÍ CENTRA POINT 2 / K2 TOP

Řezací plotr G3. Seznámení. Your first choice in digtal cutting.

Výrobní program Kränzle 2017 ŘADA K 1050 VČETNĚ PŘÍSLUŠENSTVÍ. Made in Germany.

Co-Cr, titan 5, zirkon, akrylát PMMA, vosk, kompozit Pracovní plocha - osy X; Y; Z. 50 x 200 x 70 mm Pracovní plocha - osy A; B 360 ; +/-25 Pohon osy

Albín Hanák Tuřanka 115 CZ Brno

GF Machining Solutions. Mikron MILL P 800 U ST

Přehled produktových řad. OL1 Přesné vedení v dráze v plném spektru SENZORY PRO MĚŘENÍ VZDÁLENOSTI

Stroj na lepenou vazbu Quickbinder

Vláknový laser UBRA LX

Tvrdší. Agresivnější. Žluté. Nové řezné kotouče Kronenflex

Svařovací a montážní stoly

Eclipse Magnetics MODULAR. Magnetický upínací systém. Zvýšení produktivity práce Snížení investičních nákladů

Řezání ŘEZÁNÍ. Pilové pásy Řezné kotouče Řezné kapaliny Pásové pily Řezání

Mnohostranné bezpečnostní řešení

[ Pouze kvalita vyrábí kvalitu ]

BalanceLift Manipulace s břemeny bez námahy ve zcela přirozených pohybech

TNL-160AL. CNC soustruh

BySprint. efficiency in. laser cutting. Ekonomické laserové řezací zařízení pro aplikace převážně do šesti milimetrů

STOW MOBILE. Ideální kombinace kompaktního skladování s přístupem ke všem paletám.

Jednonádržová myčka s automatickým posuvem košů STR 110. Velká síla na nejmenším prostoru

Přehled produktových řad. Ranger3 Vysoký 3D výkon v malém pouzdru 3D VISION

ZÁKLADNÍ INFORMACE. NC nebo konvenční horizontální soustruh série HL s délkou až mm, točným průměrem nad ložem až 3500 mm.

DYNAMIC BLUE RAY a.s., All rights reserved

efficiency in laser cutting Bystar L Velkoformátové laserové řezací systémy na plechy, roury a profily

1 stůl - mnoho možností

CNC-Obráběcí centrum 2010

Pro plechy. Zcela spolehlivé

TNL-130AL. CNC soustruh

ByVention. milestone in. laser cutting. Nejmenší laserové řezací zařízení na standardní formáty plechů

LEVNÉ SKARTOVACÍ STROJE

Sleva x 70 x 680 mm 1240 x 70 x 270 mm 710 x 510 x 410 mm 580 x 100 x 90 mm. 327 x 137 x 1069 mm. 124 kg 135 kg. 83 kg 93 kg

SKLADOVACÍ VĚŽ LOGIMAT. Výkonná technologie pro skladování a vychystávání drobných dílů

Řada LaserControl LASEROVÉ MĚŘICÍ SYSTÉMY S TECHNOLOGIÍ DIGILOG

Obráběcí stroje. Nabízíme Vám tyto služby: Obráběcí stroje. Schönfeld Oto Sládkovičova 1266 Praha

SolidCAM Podpora metodiky

Modularita nástrojového vybavení. se systémy Coromant Capto, Coromant EH a CoroTurn SL

Produktiv BasiCut EasyCut

[ Pouze kvalita vyrábí kvalitu ]

Perfektní základ: Pásová bruska GX 75 / GX 75 2H

Fréza se 2 noži není vhodná k volnému frézování s motorem horní frézy OFE 738 a frézovacím a brusným motorem FME 737. Využitelná délka mm

CZE. Precisely for you. Model DS: není jen na dřevo...

Mimořádná nabídka PŘESNÉ. MODULÁRNÍ SVĚRÁKY Kalená a broušená ocel HRC 60 Přesnost 0,02 mm. Končí Ušetříte až 35%!!!

Aplikační hlavy SX / AX pro tavná lepidla Nános bodů a housenek

VYSOCE VÝKONNÉ VENTILÁTORY

2016 KATALOG CZ. Equipments. Výhradní distributor pro Českou Republiku

DŘEVOOBRÁBĚCÍ STROJE

Stroj Speed panel SPM-2. Flexibilní centrum pro kompletní opracování deskového materiálu všech typů. Inovace pro dřevostavby

Multinject s paralelními vstřikovacími jednotkami Nové stroje GXH

Váš partner pro přesná, kompaktní a vysoce efektivní řešení pohybu. Naše kroky k synergii: Váš úspěch. Náš motor.

INOVACE A DOKONALOST CNC HORIZONTÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRA FMH EH FBM.

Počítá se každá sekunda, každý hřebík řádně sedí

Cyklopack, spol. s r.o. SMB Schwede Maschinenbau GmbH Páskovací technika pro keramický průmysl

Přehledový katalog stroje. PRAECISA série PSC GREEN DRIVE Elektrohydraulické ohraňovací lisy G.A.D.E.

TB-25Y CNC soustružnické centrum

SA Trade bestseller hoblovka s protahem HP-200 (více na straně 28) ,- Dřevoobráběcí stroje

ELGEF Plus. Modulární systém pro velké rozměry až. tvarovek.

BySpeed Pro. laser cutting. efficiency in. Dynamický úsporný balíček pro maximální spolehlivou produkci

CNC SOUSTRUŽNICKÁ CENTRA FTC

Počítá se každá sekunda, každý hřebík řádně sedí

Balící stroj na brikety BP 800

Rychlořezací stroje Schneider Senator E-line 78 & 92

Průmyslová řešení. IceBreaker VYSOKOTLAKÁ PÍSTOVÁ ČERPADLA. Výkonná Úsporná Spolehlivá

- typ Combi (se šlehací metlou) Ruční ponorný mixér Robot Coupe Mini MP typ Combi (se šlehací metlou)

PRODUKTOVÉ NOVINKY DÍLENSKÉ POTŘEBY II / MAU 5000 Inovativní držák úchylkoměru. S možností přímé objednávky v našem Webshopu!

VC-608/ VC-610/711 CNC vertikální obráběcí centrum

CNC-Obráběcí centrum Venture 109

PISOÁROVÝ SYSTÉM GEBERIT FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ

KONCENTRACE SÍLY DO NEJNÁROČNĚJŠÍCH POROSTŮ PONSSE BEAR

Řezání lanem. Přehled výhod 44 Lanová pila Husqvarna 46 Diamantové nástroje pro řezání lanem 48

EcoCCore NOVÁ DIMENZE V OBLASTI ČIŠTĚNÍ A ODMAŠŤOVÁNÍ DÍLŮ.

PRINZ technika řetězových pil: Výzva pro řezání

N-L Novinky IDS V centru stomatologického dění

PDM Managment výrobních dat

Průmyslová aditivní výroba zítřka

Logamax plus GB192i Logamax plus GB192iT

VTC-40. Japonská stolová vertikální frézovací, vrtací a závitovací centra s kuželem vel. 40 OBRÁBĚCÍ STROJE

[ Vy máte profil - my jej opracujeme! ] [ Pouze kvalita vyrábí kvalitu ] Tříosová centra pro obrábění tyčí. Čtyřosová centra pro obrábění tyčí

trak Xchange Zařízení na výměnu baterií pro nabíjecí stanice illustration ressemblante

SONETTO. Vzduchové kompresory SONETTO 8-20

SILOKING SelfLine 4.0. Pět bodů úspěchu. Pohon Podvozek. Odběr krmiva. Kabina / ovládání. Míchání

Viega Advantix Vario: první sprchový žlábek na míru.

Olepovačka hran Optimat KDN KDF 350 C

Řada Walter Perform nový standard pro malé a střední dávky

Variabilní úhlová bruska 1400 W,125 mm, pro práci v rozsahu nižších otáček

Svařovací stoly s odsáváním a stoly pro ruční řezání plazmou

- typ Combi (se šlehací metlou) Ruční ponorný mixér Robot Coupe Mini MP typ Combi (se šlehací metlou)

Modulový systém pro PODLAHU STĚNU - STROP. 3 jedinečné suché konstrukční systémy pro vytápění a chlazení.

Přehled produktových řad. Lector63x Inteligentní. Flexibilní. Intuitivní. KAMEROVÉ ČTEČKY KÓDŮ

INOVACE A DOKONALOST CNC PORTÁLOVÁ OBRÁBĚCÍ CENTRA FV FV5.

Obráběcí centrum Speed Cut SC-3. Rychlé přířezové centrum pro všechny výrobce dřevěných konstrukcí. Inovace pro dřevostavby

ROVER A EDGE - OLEPOVÁNÍ NEPRAVIDELNÝCH TVARŦ NA CNC CENTRECH

Roth plochý kolektor Heliostar hightech s

přesné řezy. Perfektní pro

Olepovačka hran Optimat KDN KDF 560 GC

E K O N O M I C K É Ř E Š E N Í. S P O L E H L I V É A Ú Č I N N É.

bsander bsander

The Bend The Combi The Laser The Punch The System The Software. Prima Power servoelektrický vysekávací lis E5 / E6

Dopravní množství: m 3 /min

VÍCEÚČELOVÝ, MODULÁRNÍ STROJ NEOMEZENÉ MOŽNOSTI PRO VAŠÍ PRODUKTIVITU

1200 W úhlová bruska, 125 mm L 1506 VR

Transkript:

Řezací stroje ATOM mají následující charakteristické znaky: robustní konstrukce, která je již po několik desetiletí základem lukrativního výrobního prostředku prostorné dimenzování řezných nástrojů, které slouží k trvalému použití ve výrobě technické inovace, které poskytují našim strojům svůj nezaměnitelný charakter flexibilita, díky které naše stroje řežou nejrůznější materiály výrobní rychlost a promyšlený postup práce, jež se opírá o zkušenosti podniku, který je v činnosti více než 65 let a který je zdokonalován neustálým rozvojem Zde se dozvíte další podrobnosti o našich strojích. INTERNATIONAL CZ, spol. s r.o. U Tescomy 238 763 11 Zlín Lužkovice Tel.: +420 577 210 217 Fax: +420 577 210 220 Email: international@mb-international.cz www.mb-international.cz

Flashcut FLEX INTELIGENTNÍ PRÁCE S DALŠÍMI VÝHODAMI Oscilační systémy nožových řezacích stolů série FLASHCUT FLEX jsou mezníkem ve výzkumu a rozvoji řezacích systémů firmy ATOM bez vysekávacích nožů. Série FLASHCUT FLEX se vyznačuje vysokou rychlostí řezání a zrychlením, programovatelným řízením nástroje a také automatizovanou manipulací s materiálem. V kombinaci s modulární konstrukcí je řezací systém ATOM nejen flexibilní, ale také účinnější, rychlejší a přesnější než jiné řezací stroje, řezající naplocho. Stroje jsou konstruovány pro nepřetržitý provoz tak, aby se mohly zpracovávat nejrůznější materiály v libovolné velikosti bezpečným, rychlým a přesným způsobem. Naše stroje jsou k dispozici v různých velikostech, se statickými stoly nebo s dopravníkovými systémy. Řežte lépe se stroji ATOM! Nejlepší kvalita řezání při maximální produktivitě Rychlá amortizace díky nejlepšímu poměru ceny a výkonu Maximální flexibilita a individuální řešení díky modulární konstrukci Největší výběr přesných nožů a dírkáčů Robustní, kompaktní a vysoce moderní konstrukce Vyšší hospodárnost je zajištěna: vynecháním vysekávacích nástrojů krátkými seřizovacími i průběžnými dobami optimálním využitím materiálu trvale vysokou kvalitou a přesností díky dokonalé konstrukci flexibilním plánováním a výrobou velkou volností při utváření tvaru, velikosti i pružnosti rozsáhlým software a díky systémům sestavy dílců rychlejším a efektivnějším servisem STRANA 4

HLAVY ROZHODNUTÍ O PŘESNOSTI, RYCHLOSTI Centrálním prvkem každého profesionálního řezacího stroje je jeho řezací hlava. ATOM Vám nabízí ke každému stroji velký výběr různých hlav, které mohou být vybaveny rozmanitými nástroji. Dimenzování hlav u našich strojů je v podstatně větším rozsahu než u mnohých konkurentů. Tak dosáhnete větší přesnosti, delší životnosti a větší flexibility při výběru materiálů. VELKÝ VÝBĚR NÁSTROJŮ 2 hlavy pro větší produktivitu Některé modely jsou vybaveny také dvěma zcela nezávislými řezacími hlavami (modely 2H). Tak opravdu dosáhnete zdvojnásobení produktivity.

FLASHCUT FLEX S LINIE (STATICKÝ SYSTÉM) Ideální řešení Nová generace řady FLASHCUT FLEX S má nový, jasný design s nejnovějšími technologiemi, má robustní konstrukci, díky čemuž je způsob práce dokonalejší a spolehlivější. Tyto stroje, vyvinuté pro nepřetržitý provoz, řežou rychle, účinně a velmi kvalitně bez problémů téměř jakýkoliv materiál. Řada FLASHCUT FLEX S je v různých konstrukčních velikostech (řezná plocha). Při použití výkonných nástrojů je tato výrobní řada ideálním řešením pro řezání těsnicích materiálů, pryže, laminátů, kůže, plastů, hladké i vlnité lepenky a mnoho dalších materiálů. VAKUOVÝ SYSTÉM DVĚ SAMOSTATNÉ PRACOVNÍ ZÓNY Pracovní stůl je vybaven vakuovým systémem. To umožňuje separátní rozdělení na jednotlivé čtverce pro selektivní fixaci materiálu. Rozdělení umožňuje přesné nastavení polohy materiálů, které mají být řezány. Kromě toho mají řezací stoly Atom variabilní systém čerpadel. Tím se dá výkon čerpadla přizpůsobit potřebnému množství vakua a dosáhne se tak enormní úspory energie. Silný čerpací výkon zaručí, že materiál, který má být řezán, je plošně uložený a dobře připevněný a tím vykazuje čistou konturu řezu. Dvě samostatné pracovní zóny umožňují simultánní pracovní způsob formou současného řezání a odebírání a zároveň nového rozložení materiálu. STRANA 6

FLASHCUT FLEX B LINIE (DOPRAVNÍKOVÉ SYSTÉMY) PRŮBĚŽNÉ ŘEZÁNÍ BEZ PŘESTÁVKY Aby se zvýšila produktivita řezacího stroje ATOM, můžete tento stroj vybavit dopravníkovým systémem. Tak můžete během řezání na jedné straně stolu pokládat materiály, které mají být řezány nebo řezané materiály odebírat, aniž by došlo k přerušení řezání. Dále můžete systém rozšířit ještě o třetí výrobní operaci tím, že použijete kameru se snímacím přístrojem a promítací přístroj. Tak můžete ještě navíc snímat materiály, které mají být řezány a kontrolovat rozložení materiálu (malý obrázek nahoře). Tento systém je k dostání v různých velikostech. 1 2 3 1. úsek: Uložení a skenování. Tady se materiál naměří. Počítač vypočte optimální rozdělení materiálů, které mají být řezány a rozdělí je prostorově úsporným způsobem (nesting). 2. úsek: Řezání Materiál je dopraven do tohoto úseku a probíhá řezání. Mezitím může být položen nový materiál. 3. úsek: Odebrání Zatímco nový materiál je skenován a vedle toho probíhá řezání, můžete bez problému odebírat hotové kusy.

PŘÍKLADY POUŽITÍ SYSTÉMŮ HD 130 mm VÝHODY řezání až do výšky řezu 130 mm kompaktní konstrukce, díky které je snadná přístupnost mnohostranné možnosti použití jako je řezání, drážkování, frézování MATERIÁLY pěnové hmoty těsnicí hmoty vlnitá lepenka technické textilie pryžové materiály materiály z polytetrafluoretylenu STRANA 8

FLASHCUT FLEX SYSTÉMY HD ŘEZÁNÍ AŽ DO VÝŠKY ŘEZU 130 MM Speciálně vybavené verze HD řezacích strojů ATOM mohou řezat materiály až do výšky 130 mm. Samozřejmě jsou rovněž dokonalé a efektivní jako všechny stroje ATOM. Stroje jsou vhodné k řezání měkkých až středně tvrdých materiálů, jako jsou např. uzavřené a porézní pěnové materiály, materiály z PVC, PUR a PE, a také různé plasty. Kromě toho mohou tyto stroje řezat rovněž pryž, korek, textilní materiály a také vícevrstvé materiály v pásech. Série HD se dodává jako statický a dopravníkový systém. PŘÍSLUŠENSTVÍ projekční systém automatický přimazávací systém elektrická nebo pneumatická řezací hlava frézovací hlava 1 kw automatické nastavení výšky nože řezání a drážkování řezání úhel 45 Software CUTeCAD BELTNEST SOLENEST STRIPESNEST BAGNEST

MULTIFUNKČNÍ NÁSTROJOVÁ HLAVA S ŘEZACÍM A FRÉZOVACÍM MODULEM vysoce výkonná fréza pro frézování materiálů až do 130 mm 2 osy Z se servořízením výkonné odsávací zařízení VÝMĚNA NÁSTROJE Automatické zařízení na rychlou a jednoduchou výměnu nástrojů. PŘÍKLADY POUŽITÍ Pomocí tohoto stroje jste schopni zpracovat téměř všechny materiály. Tento stroj je díky své pracovní charakteristice ideálním řešením pro řezání a frézování! Stroj je k dispozici v různých konstrukčních velikostech. PŘEDNOSTI řezání a frézování materiálů v jednom pracovním postupu integrované odsávací zařízení plynule nastavitelný počet otáček při frézování vysoká produktivita MATERIÁLY pěnové hmoty materiály z polytetrafluoretylenu těsnicí hmoty materiály z PVC/PUR korek STRANA 10

KONSTRUKČNÍ ŘADA EMHD ŘEZÁNÍ A FRÉZOVÁNÍ V JEDNOM PRACOVNÍM CYKLU Díky kombinaci řezací a frézovací hlavy mohou být materiály snadno zpracovávány v jednom pracovním cyklu až do tloušťky 130 mm. Hlava nástroje má 2 osy Z, které jsou řízeny prostřednictvím software a během jedné výrobní operace jsou variabilně nastavitelné v určité výšce. Proto je možné frézovat různé výšky. Výkonné vysokorychlostní frézovací zařízení je nastavitelné až na maximálně 50.000 otáček za minutu a v důsledku chlazení vodou má neomezené možnosti použití. Je možné používat frézovací nástroje o průměru 1-12 mm. Pomocí rychloupínacího zařízení frézovacích nástrojů lze velmi rychle provést úpravu seřízení na různé frézy. Stroj má výškově nastavitelné odsávací zařízení, které zaručuje optimální odsávání částic na pracovní ploše. PŘÍSLUŠENSTVÍ automatické zařízení na výměnu nástrojů elektrická nebo pneumatická řezací hlava projekční systém automatický přimazávací systém software JOBMANAGER CUTeCAD V-CARVE SOLENEST STRIPESNEST

KONSTRUKČNÍ ŘADA 222 KOMPAKTNÍ A ÚČINNÉ ŘEŠENÍ Patentovaný systém: Pokud je materiál větší než pracovní plocha, můžete jej umístit v zadním ukládacím žlábku. Nová kompaktní konstrukce s menší plochou pro umístění a malou hmotností je ideální pro každé výrobní prostředí. Snadná přístupnost k pracovní ploše (pro umístění a odebírání), ukládací žlab, jakož i dvouzónová pracovní oblast zvyšují flexibilitu, a proto tato konstrukční řada patří k nejprogresivnějším víceúčelovým zařízením. Konstrukční řady 222 a 888 byly vyvíjeny nejen kvůli výrobě prototypů. Jsou samozřejmě vhodné také pro výrobní proces v nejrůznějších odvětvích, jako je např. obuvnický, kožedělný, gumárenský, grafický, zpracovatelský průmysl a také elektroprůmysl. PŘEDNOSTI menší plocha pro umístění kompaktní konstrukce se snadnou dostupností integrované projekční systémy malé pořizovací náklady MATERIÁLY kůže těsnicí hmoty pěnové hmoty technické textilie pryže lepicí fólie STRANA 12

KONSTRUKČNÍ ŘADA 888 KOMPAKTNÍ A PŘESTO FLEXIBILNÍ VE VELIKOSTI Typy M25 a L30 konstrukční řady 888 si Vás získají svou kompaktností a flexibilitou. Pracovní rozsah je vhodně uzpůsoben tak, aby mohl být optimálně používán a aby se daly snadněji rozpoznat vady materiálu (např. u kůže). Proto je tato konstrukční řada velmi oblíbená v obuvnickém a kožedělném průmyslu. Kromě toho stroj disponuje dvěma samostatnými pracovními zónami tak, aby se na něm dalo pracovat střídavě. PŘÍSLUŠENSTVÍ elektrická nebo pneumatická řezací hlava tangenciální nebo rotační hlava mobilní dopravní systém 222 L12 software CUTeCAD BELTNEST SOLENEST STRIPESNEST BAGNEST

Posouvací zařízení upnutého materiálu Tento systém zaručuje přesný posun materiálu, což je velmi důležité při řezání vícevrstvých materiálů v pásech. Upevnění pro materiál v rolích Pro plynulou, nepřetržitou výrobu. Můžete také rychle provádět změnu z materiálu na materiál. Podávání desek tuhých materiálů Používáním automatického podávacího systému zvýšíte produktivitu. VÝHODY až dvě samostatně pracující řezací hlavy velmi vysoká rychlost řezání dobře fungující odstraňování odpadu řezání materiálu v rolích bez dohledu MATERIÁLY kůže materiál v deskách materiál v rolích látky kompozity STRANA 14

KONSTRUKČNÍ ŘADA 1660/2160 PRODUKTIVNÍ NOŽOVÝ ŘEZACÍ SYSTÉM Konstrukční řada 1660/2160 je nejefektivnější nožový řezací systém firmy ATOM. Se dvěma řezacími hlavami, s optimálním pneumatickým systémem upínačů nebo systémem válečků je tato konstrukční řada perfektním výrobním strojem pro materiály do tloušťky 20 mm. Může být zpracován materiál v deskách nebo v rolích a ve více vrstvách. Materiál může být vkládán zepředu i zezadu. V obuvnickém a kožedělném průmyslu se jedná o zvlášť oblíbený stroj. PŘÍSLUŠENSTVÍ podávací systém rolí podávání desek systém off-line ke skenování projekční systém posouvací zařízení upnutého materiálu elektrická nebo pneumatická řezací hlava Software ECHONEST WAVENEST CUTeCAD BELTNEST SOLENEST STRIPESNEST BAGNEST

PŘÍSLUŠENSTVÍ VKLÁDÁNÍ MATERIÁLU V ROLÍCH ATOM nabízí mnoho systémů vkládání materiálů a manipulační systémy, aby byla umožněna co nejvyšší produktivita práce se systémy ATOM. Jednoduché uložení role materiálu a možnost jet stojanem s rolemi přímo ke stroji je velmi výhodné zvlášť pro těžké materiály. Aby byly různé materiály nebo více rolí současně k dispozici, k tomu je vhodný náš několikapatrový odvíječ pro materiál v rolích. I s plným nákladem se dá s tímto odvíječem snadno manipulovat. PODÁVÁNÍ MATERIÁLU V DESKÁCH Možnost rychlého a přesného automatického podávání desek stejné velikosti až do šířky 2000 mm. Co byste potřebovali? Řezání, frézování, drážkování, značení, děrování, skenování? STRANA 16

SKENOVÁNÍ, PROJEKCE A NESTING IntelliVIEW Systém Intelliview Vám umožní provést nesting odděleně od řezacího stolu. Tímto systémem minimalizujete prostoje Vašich řezacích stolů. Šetří se tak nákladná výrobní doba, neboť nesting není prováděn na řezacím stole. Systémy Intelliview mohou být dodatečně rozšířeny také o vakuový stůl. Naše řezací hlavy jsou všestranně použitelné i kombinovatelné v mnoha směrech Objevte tyto rozmanité možnosti jejich použití!

SKENOVÁNÍ Intelliscan Se systémem Intelliscan můžete naskenovat předlohy a snadno je převést do souborů DXF, které můžete řezat buď přímo pomocí řezacích strojů ATOM nebo je můžete zpracovávat v softwaru CAD. EASYCUT Stroj Easycut plotr - je koncipován k vyřezávání šablon. Stroj může být ve dvou velikostech - 910 x 620 mm a 920 x 1200 mm. PRACOVNÍ ROZHRANÍ Přehledné uspořádání pracovního rozhraní. Tím se docílí jednoduššího ovládání software stroje. Není zapotřebí žádného dodatečného hardware ani dalších počítačů. STRANA 18