NÁVOD K OBSLUZE KONFIGURACE Konfigurační software DEGA CONFIG ISO 9001:2008 Quality Management Systems Systéme de Qualité www.sgs.com Obsah str. 2 / Technické požadavky str. 2 / Návod k použití str. 3 / Konfigurace kompaktní ústředny DEGA UPA II Panel Nastavení Panel Snímače Panel Stav MENU str. 7 / Konfigurace kompaktního detektoru DEGA05 Panel Nastavení Panel Snímače Panel Stav MENU str. 11 / Konfigurace snímače NBx-yL II Reprodukce tohoto návodu k obsluze, nebo jeho části, v jakékoli formě bez předchozího písemného svolení společnosti DEGA CZ s.r.o. je zakázána. Společnost DEGA CZ s.r.o. si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění změnit specifikaci hardwaru a softwaru popsaného v tomto návodu. Společnost DEGA CZ s.r.o. nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku použití přístroje!
PRO VAŠI BEZPEČNOST Používejte pouze certifikované příslušenství DEGA Program je certifikován a technicky i funkčně způsobilý pouze s originálními komponenty DEGA. V případě použití programu s jinými produkty, výrobce neodpovídá za škody, které tímto můžou vzniknout TECHNICKÉ POŽADAVKY Minimální konfigurace: Operační systém: Windows XP/Windows 7 Rozlišení obrazovky: 1024x768 Procesor: 1,3GHz RAM: 1GB Pro připojení produktů: DEGA UPA II: Seriové rozhraní nebo převodník USB/RS232 (RS485) + připojovací kabel DEGA05: USB port + konfigurační rozraní DEGA05 CAUN DEGA NBx-yL: USB port + kabel NBx-yL II Ostatní software:.net framework 4.0 NÁVOD K POUŽITÍ Software DegaConfig je určen ke konfiguraci a kalibraci zařízení DEGA, která komunikují po seriovém rozhraní s nadřazeným systémem. Výsledné nastavení konfigurace a kalibrace lze vytisknout do příslušných konfiguračních a kalibračních protokolů. Instalace aplikace Instalace se provádí spuštením souboru DegaConfig setup.exe. Po nainstalování se vytvoří zástupce DegaConfig na ploše a ve Start menu systému Windows, kde je umístěn ve skupině DegaConfig. Spuštění aplikace Aplikace se spustí pomocí zástupce DegaConfig na ploše nebo ve Start menu systému Windows, kde je umístěn ve skupině DegaConfig. Import sériových čísel PPro některé funkce a přístup na některá zařízení je potřebné importovat seznam sériových čísel zařízení. Import se provádí přes menu soubor - Import sériových čísel. Vybereme soubor *.dat ve kterém jsou uloženy informace o sériových číslech. Připojení zařízení Příslušné zařízení se připojí pomocí kabelu k PC. U ústředny DEGA UPA II je nutno nejprve připojit kabel a až potom ústřednu připojit k napájení. Vybereme komunikační port, na kterém se zařízení nachází. Buď přímo jméno portu sériového rozhraní, nebo jméno portu, které bylo vytvořeno ovladačem převodníku USB/ COM. Pokud je na sběrnici připojené jenom jedno zařízení, nechá se adresa nastavena na 254, jinak se nastaví adresa zařízení, které chceme konfigurovat. Poté vstoupíme do konfigurace klinutím na tlačítko Připojit. Po úspěšném připojení se otevře okno podle typu připojeného zařízení. STR 2
KONFIGURACE KOMPAKTNÍ ÚSTŘEDNY DEGA UPA II L Pokud nastavujeme nový detektor DEGA UPA II L, je zobrazena hláška, že musíme zadat platné sériové číslo - jinak konfigurace ústředny nepůjde uložit do zařízení. Panel Nastavení SN - výrobní číslo ústředny Adresa zařízení - zadává se v případě spolupráce DEGA UPA II, s nadřazeným systémem. Povolený rozsah 1-253 Čidlo teploty - v případě osazení se nastavuje teplota 45 C a 60 C Čidlo zaplavení - v případě osazení, označit Havarijní ventil - pokud bude osazení, označit Tabulka konfigurace výstupů Vertikálně jsou jednotlivé výstupy, horizontálně jsou události. Při označení daného políčka, dojde k aktivaci daného výstupu při vyvolání dané události Lze deaktivovat - daný výstup se po stisku kvitačního tlačítka přepne do klidové polohy Negovat (C/NO) - po označení bude klidový stav relé sepnuto C-NO (použití například u poruchy) Při označení události ALARM 1.st bude daný výstup sepnut i při ALARMu 2-4. To samé platí i u kritické teploty. STR 3
Panel Snímače Rozsah - zadáme rozsah koncentrace od do který bude měřen (od odpovídá 4mA, do odpovídá 20mA) Mrtvé pásmo - dokud měřená hodnota nepřekročí toto číslo, bude na displeji zobrazena nula (musí se nastavit menší než je hodnota 1. alarmu) Žhavení - doba žhavení snímače po startu Úrovně alarmů - nastavení jednotlivých stupňů alarmů Offset - použití pouze u kyslíku - nastavuje se hodnota 21 (normální obsah kyslíku v atmosféře) U kyslíku se nastavují alarmy jako rozdíly od klidové polohy kdy daný alarmu bude spínat při překročení tohoto rozdílu. Tedy například aby kyslík sepnul při 18%, nastaví se do dané položky alarmu číslo 3 (21-18=3). Zároveń tento alarm sepne i při vzestupu kyslíku nad 24% (21+3=24) Zpoždění - za jak dlouho po překročení alarmu dojde k aktivaci výstupů Napájecí proud - rozsah napájecích proudů, které budou chápány jako funkční snímač PEL - výpočet průměrné koncentrace za čas Limit - limitní hodnota alarmu PEL Interval ukládání a počet intervalů - určují dobu výpočtu PEL. Interval ukládání by měl být co nejmenší (rozsah 1-255 minut). Počet intervalů (1-255) by měl být co nejvyšší. Doba výpočtu PEL je pak dána jako délka_intervalu*počet_intervalů. V případě že PEL nechceme vypočítávat, vyplníme všude nuly. Pozn.: Při najetí na nějaké políčko dojde k zobrazení kontextové nápovědy STR 4
Stisknutím tlačítka Channel vybereme z menu požadovaný snímač - seznam snímačů je možno filtrovat dle senzoru a prostředí. STR 5
Panel Stav Zobrazuje aktuální stav ústředny Konfiguraci do ústředny uložíme tlačítkem Uložit. Poté dojde k restartu ústředny a je možné buď DegaConfig ukončit nebo znovu vstoupit do konfigurace. MENU -> Soubor Načíst konfiguraci ze souboru - načte přednastavenou konfiguraci celé ústředny Uložit konfiguraci do souboru - uloží konfiguraci celé ústředny Tisk protokolu - vytiskne protokol o konfiguraci ústředny STR 6
KONFIGURACE KOMPAKTNÍHO DETEKTORU DEGA 05L Pokud nastavujeme nový detektor DEGA 05L, je zobrazena hláška, že musíme zadat platné sériové číslo - jinak konfigurace ústředny nepůjde uložit do zařízení. Panel Nastavení SN - výrobní číslo detektoru Adresa zařízení - zadává se v případě spolupráce DEAG05 s nadřazeným systémem. Jinak napíšeme číslo z rozsahu 1-253 Čidlo teploty - v případě osazení se nastavuje teplota 45 C Čidlo zaplavení - v případě osazení zatrhnout Havarijní ventil - pokud bude osazen, zatrhnout Tabulka konfigurace výstupů Vertikálně jsou jednotlivé výstupy, horizontálně jsou události. Při zatrhnutí daného políčka, dojde k aktivaci daného výstupu při nastavení dané události Lze deaktivovat - daný výstup se po stisku kvitačního tlačítka přepne do klidové polohy Negovat (C/NO) - po označení bude klidový stav relé sepnuto C-NO (použití například u poruchy) Při zatrhnutí události ALARM 1.st bude daný výstup sepnut i při ALARMu 2. STR 7
Panel Snímače Rozsah - zadáme rozsah od do který bude měřen (od odpovídá 4mA, do odpovídá 20mA) Mrtvé pásmo - dokud měřená hodnota nepřekročí toto číslo, bude na displeji zobrazena nula (musí se nastavit menší než je 1. St alarmu Žhavení - doba žhavení snímače po startu Úrovně alarmů - nastavení jednotlivých stupňů alarmů Offset - použití pouze u kyslíku - nastavuje se hodnota 21 (normální obsah kyslíku v atmosféře) U kyslíku se nastavují alarmy jako rozdíly od klidové polohy kdy daný alarmu bude spínat při překročení tohoto rozdílu. Tedy například aby kyslík sepnul při 18%, nastaví se do dané položky alarmu číslo 3 (21-18=3). Zároveń tento alarm sepne i při vzestupu kyslíku nad 24% (21+3=24) Zpoždění - za jak dlouho po překročení alarmu dojde k aktivaci výstupů Napájecí proud - rozsah napájecích proudů, které budou chápány jako funkční snímač PEL - výpočet průměrné koncentrace za čas Limit - limitní hodnota alarmu PEL Interval ukládání a počet intervalů - určují dobu výpočtu PEL. Interval ukládání by měl být co nejmenší (rozsah 1-255 minut). Počet intervalů (1-255) by měl být co nejvyšší. Doba výpočtu PEL je pak dána jako délka_intervalu*počet_intervalů. V případě že PEL nechceme, vyplníme všude nuly. Pozn.: Při najetí na nějaké políčko dojde k zobrazení kontextové nápovědy STR 8
V tomto panelu můžeme nakonfigurovat externí snímač DEGA NBx-yL II Stisknutím tlačítka Externí vybereme příslušný požadovaný snímač, který je připojen k externímu vstupu - seznam snímačů je možno filtrovat dle typu a prostředí. STR 9
Panel Stav Zobrazuje aktuální stav detektoru, což jsou hodnoty Interního a Externího snímače, jejich status, stav výstupních relé, teplotu a stav čidla zaplavení a havarijního ventilu. Tyto informace jsou každou sekundu aktualizovány. Konfiguraci a kalibraci uložíme tlačítkem Uložit. Poté dojde k restartu zařízení a je možné buď program DegaConfig ukončit nebo znovu vstoupit do konfigurace. MENU -> Soubor Načíst konfiguraci ze souboru - načte přednastavenou konfiguraci celého zařízení ze souboru Uložit konfiguraci do souboru - uloží aktuální konfiguraci celého zařízení do souboru Tisk protokolu nastavení - vytiskne protokol o konfiguraci zařízení Tisk protokolu kalibrace - vytiskne protokol o kalibraci zařízení STR 10
KONFIGURACE SNÍMAČE NBX-YL II Pokud nastavujeme nový detektor NBx-yL II, je zobrazena hláška, že musíme zadat platné sériové číslo - jinak konfigurace ústředny nepůjde uložit do zařízení. Konfigurační formulář snímače se skládá jen z jednoho panelu, na kterém se nastavuje fyzický sensor a ostatní parametry SN - výrobní číslo snímače Adresa zařízení - zadává se v případě zapojení více snímačů na jedné sběrnici (rozsah 1-253). Jinak zde necháme adresu 1. STR 11
Výrobce: DEGA CZ s.r.o., K Žižkovu 640/9, 190 00 Praha 9, Česká republika DIČ: CZ 279 029 43, IČO: 279 02 943; Telefon (cz) : +420 774 447 660-5, Fax: +420 227 203 512 E-mail: info@dega.cz, Web: www.dega.cz 2012 DEGA CZ S.R.O. USER MANUAL VER.: 01DEGACONFIG201210 STR 12