VZP škrtla první doporučený lék. Není nejlevnější Adéla Čabanová Praha Už deset měsíců diktuje

Partneři přílohy deník čtvrtek 30. 1. 2014 číslo 1549 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l V ukrajinském ringu Vitalij Kličko je blízko knokautu Janukovyče profil str. 4 Žluté vlaky brzdí Jančura chystá žalobu na České dráhy byznys str. 6 david klimeš: Velmi dočasný smír v zahraniční politice Komentář str. 12 Radek Janeček: České školy špičkové právníky nevychovají Rozhovor s řídícím partnerem české pobočky Squire Sanders o nárocích globalizovaného obchodního práva právo & byznys dnes v listu jednou větou Prodej užitkových vozidel trhal rekordy Loni se prodalo celkem 21 203 užitkových automobilů a autobusů, což představuje meziroční přírůstek 7,2 procenta; v prosinci činil růst dokonce 40,5 procenta. str. 5 Sílí tlak na měny rozvíjejících se zemí Nedůvěra investorů v ekonomiky rozvíjejících se zemí si vyžádala první rázné kroky tamějších centrálních bank aby odvrátily hrozbu odlivu kapitálu, zvyšují atraktivitu svých měn rostoucími úroky. str. 8 VIG hlásí pokles zisku, dividenda ale bude vyšší Pojišťovací skupině VIG loni klesl zisk, akcionáři ale dostanou hrubou dividendu 1,3 eura na akcii, což je o deset centů víc než před rokem. str. 9 iphone ipad Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) 991-1,31 % ATX (AT) 2 600-1,74 % BUX (HU) 18 547-0,86 % DAX (DE) 9 337-0,75 % WIG20 (PL) 2 313-0,88 % KURZY ČNB str. 8 VZP škrtla první doporučený lék. Není nejlevnější Adéla Čabanová Praha Už deset měsíců diktuje Všeobecná zdravotní pojišťovna lékařům, jaké léky mají přednostně předepisovat. Systém je jednoduchý. Lék, jehož výrobce nabídne výraznou slevu, se dostane na půl roku na takzvaný pozitivní list a lékaři ho budou více předepisovat. Výrobce tak získá větší podíl na trhu a pojišťovna ušetří. Nedůvěru ale vzbuzuje fakt, že doporučený lék není vždy ten nejlevnější. Prvním přípravkem, který byl na pozitivní list zařazen, byl Helicid na žaludeční vředy. Jenže nejlevnější mezi všemi alternativami zůstal jen měsíc. Hned potom Státní úřad pro kontrolu léčiv donutil zlevnit i ostatní. Výrobce měl přitom zaručeno, že jej bude pojišťovna propagovat půl roku. Nakonec zůstal na seznamu dokonce devět měsíců, vyřazen byl teprve ke konci prosince. Půlrok, po který VZP garantuje přípravkům zařazeným na pozitivní list, vypršel na podzim. VZP pak ještě jednala s výrobcem Helicidu, zda nechce cenu dorovnat, vysvětluje mluvčí pojišťovny Oldřich Tichý. V odborném tisku se mezitím rozhořela debata, proč mají lékaři přednostně předepisovat lék, který není nejlevnější. Pozitivní listy nekorelují s cenou. Cenová politika je již od počátku divná a bez potenciální korupce nepochopitelná, uvedl v Medical Tribune praktický lékař Bohumír Šimek. Všeobecná zdravotní pojišťovna si ale projekt pochvaluje. Kdyby totiž výrobce Helicid nezlevnil, nesnížil by lékový ústav ani ceny ostatních léků se stejnou látkou a pojišťovna by zřejmě dodnes platila původní vyšší ceny. Tím už uspořila 11 milionů korun a v příštích dvanácti měsících očekává úsporu dalších 70 milionů. Ačkoli původně předpokládala ještě větší úsporu, 125 milionů korun, VZP je spokojena. Pokračování události str. 2 Foto isifa Česko má novou vládu. Pětadevadesát dní po předčasných volbách jmenoval prezident Miloš Zeman kabinet v čele s premiérem Bohuslavem Sobotkou (ČSSD). Koaliční vláda sociální demokracie, hnutí ANO (na snímku přebírá jeho šéf Andrej Babiš jmenování ministrem financí) a lidovců požádá parlament o důvěru kolem 18. února. události str. 2 CZK/EUR 27,540-0,050 Kč CZK/USD 20,237-0,096 Kč 9 771803 454307 14549 Číňané ztrojnásobili nákupy evropských realit Daniel Novák Praha Evropské nemovitosti čím dál více lákají čínský kapitál. Zatímco předloni Číňané v Evropě nakoupili reality za 978 milionů eur, loni se tyto jejich investice zvýšily trojnásobně na 3,1 miliardy eur. Vyplývá to z nové studie poradenské firmy Real Capital Analytics. Stavidla pro čínské realitní investice se uvolnila loni v květnu, když čínský regulátor umožnil tamním pojišťovnám nakupovat nemovitosti v zahraničí. O měsíc později čínská pojišťovna Ping An koupila v Londýně za 260 milionů eur budovu pojišťovny Lloyd s. Největší zářez ovšem učinil čínský fond China Investment Corporation, který na sklonku loňského roku koupil londýnský kancelářský komplex Chiswick Park za 917 milionů eur. Peníze v tomto případě inkasoval americký investiční obr Blackstone. Nelze vyloučit, že se čínský realitní kapitál v blízké budoucnosti objeví také v Česku, ačkoli se to může stát v trochu skryté podobě. Neočekávám, že by čínští investoři vstupovali na náš trh přímo, ale prostřednictvím některého ze zavedených evropských investičních domů, uvedl konzultant investičního oddělení poradenské společnosti Jones Lang LaSalle Dušan Šťastník. Pokračování trhy & světová ekonomika str. 9

2/3 události Štěstí statkáře Hrůzy zápisník Jana Stuchlíka Statkář Hrůza byl lidumil. Jeho statek byl široko daleko největší a dával práci většině obyvatel vesnice. A kdo u Hrůzy nepracoval, ten se s ním stejně dřív nebo později do obchodu pustil. Třeba instalatér Pekárek, který před časem Hrůzovi namontoval do kravína speciální úsporné rozvody vody a vzduchotechniku. Kravín bylo třeba modernizovat, a tak se Hrůza logicky obrátil na Pekárka, pro něhož to v malé vsi v pohraničí byla samo sebou velká zakázka. Jenže Hrůza se nestaral pouze o své hospodářství. Měl malé děti a vadilo mu pomyšlení, že by je poslal do místní jednotřídky v rozpadající se stodole za hospodou. Tak se jednoho dne rozhodl, že postaví novou školu a zaplatí protagonisté dne Bohuslav Sobotka český premiér Česká republika má po 95 dnech od předčasných voleb politickou vládu v čele s premiérem Bohuslavem Sobotkou. Předseda ČSSD se konečně dočkal vysněného cíle. str. 2 Pavel Novotný šéf Generálního ředitelství cel Celní správa vydala přemršštěné požadavky na monitorovací kamery, které musí výrobci lihovin rozmístit do svých prostor. I menší podniky náklady odhadují na statisíce, což by je mohlo přivést k zániku. str. 7 pořádné učitele. O svém plánu se mezi řečí zmínil i Pekárkovi, když podepisovali smlouvu na opravu rozvodů v kravíně. Pekárek, kterému se vůbec nežilo špatně, si pořád pamatoval, s jakým odporem do plesnivé jednotřídky kdysi chodil. Poplácal Hrůzu po zádech, a že prý, když do toho půjde, přidá mu nějaké peníze taky. Hrůza přemluvil další a začalo se stavět. Po čase se do vesnice začali sjíždět experti na školství z celého kraje, zavítala i delegace z Prahy. Děti chodily do školy rády a vrstevníky z jiných měst válcovaly ve školních soutěžích. Spokojení byli ve vesnici všichni. Jednoho dne Hrůza otevřel noviny a zaradoval se. Ještě že není bývalým vlivným šéfem elektráren. Hned by ho všichni podezírali z protežování kamarádů a bůhvíjaké zlodějiny. Bez ohledu na to, jak dnes místní škola vypadá. Angela Merkelová německá kancléřka Z prohlášení její nové vlády sálá odpovědnost i za dění v evropském společenství. Stabilitu domácí ekonomiky považuje za klíčovou pro kontinent, protože finanční krize tu zdaleka neskončila. str. 10 Foto čtk Nový kabinet, třináct ý v pořadí, se ujal vlády Trojkoalice ČSSD, ANO a KDU-ČSL je politicky nesourodá, čekají ji vnitřní spory Analýza Jana Havligerová l Praha Koaliční kabinet Bohuslava Sobotky se ujal vládnutí. Co od něj můžeme během čtyřletého mandátu očekávat? Rozhodně to bude vláda nakloněná investicím. Premiér a spolu s ním většina ministrů jsou například přesvědčeni, že je potřebné dobudovat dálniční síť, a pokud to finance dovolí, také propojit rychlostními silnicemi krajská města. Bude to vláda nakloněná průmyslníkům i živnostníkům. S daněmi, které odvádějí ze svých zisků, a výhodami, které mají, s výjimkou ČSSD nechce hýbat žádná další strana trojkoalice. Bude to však také vláda natolik politicky nesourodá, že se dají očekávat nemalé vnitřní spory. Navíc bude pod tlakem prezidenta Miloše Zemana, který bude kabinetu vnucovat agendu, již považuje za důležitou. Také ministrům hned připomněl, že očekává schválení služebního zákona tak, aby nabyl účinnosti nejpozději na začátku příštího roku. Neodpustil si ani výtky, Sobotku vypeskoval za chyby v seznamu ministrů. Nečekejme zázraky Většina ministrů v Sobotkově týmu jsou nováčci, zázraky do druhého dne se od vlády čekat VZP škrtla první doporučovaný lék. Nebyl nejlevnější Dokončení ze str. 1 Na neprůhlednost výběru léků na pozitivní list si stěžovala u antimonopolního úřadu lékárnická komora a Česká asociace farmaceutických firem. Je třeba pochybovat o právní přípustnosti procesu tvorby pozitivních listů, tvrdí výkonný ředitel asociace Emil Zörner. Úřad nejprve konstatoval, že VZP není soutěžitelem ve smyslu zákona o veřejných zakázkách, na doplněnou stížnost ale podle Zörnera dodnes po pěti měsících neodpověděl. Noví lidé ve VZP Sněmovna obmění správní a dozorčí radu Všeobecné zdravotní pojišťovny. Do správní rady míří například exministři zdravotnictví Leoš Heger a Zuzana Roithová, skončit mají mimo jiné Marek Šnajdr, Petr Tluchoř a Boris Šťastný. V dozorčí radě má pojišťovnu kontrolovat třeba bývalý ministr zemědělství Petr Bendl. >čtk VZP před časem odhadla, že jí pozitivní list uspoří 1,1 miliardy korun ročně, celkově přitom za léky na recept vydává zhruba 23 miliard. Ostatní léky na pozitivním listu VZP zůstávají, momentálně je jich dvanáct. Pozitivní list Všeobecné zdravotní pojišťovny vznikl v březnu roku 2013, podmínkou zařazení léku bylo, aby výrobce nabídl slevu patnáct až třicet procent z oficiální ceny. Pro lékaře není povinné se seznamem doporučených léků řídit. nedají. Na to, aby se důkladně seznámili s problematikou svých rezortů, jim zřejmě nebude stačit ani obvyklých sto dnů hájení. Většina z nich ostatně říká, že nejprve hodlá prověřit smlouvy, které uzavřeli jejich předchůdci. A nemyslí tím jenom ty z doby tříměsíčního vládnutí úřednického kabinetu Jiřího Rusnoka. Ne všichni ministři také byli před nástupem do funkcí schopni pojmenovat nejdůležitější úkoly. Není divu, koaliční smlouva je obecná a programové prohlášení, které snad bude konkrétnější, začala vláda teprve koncipovat. Premiér přesto říká: Jsem přesvědčen, že nová vláda přinese České republice hospodářský růst, prosperitu a stabilitu. Chceme se zaměřit na to, aby země řádně fungovala. První úkol rozpočet Mnohé napoví sestavování státního rozpočtu na rok 2015. To není nijak vzdálené. Ministerstvo financí nově vedené šéfem ANO Andrejem Babišem se jím musí začít zabývat už v březnu. V té době ještě zdaleka nebude jasné, jak se bude dařit vybírat daně, bariérou budou platné zákony, které nedávají ministrům příliš prostoru ani pro kreativitu, ani na plnění volebních slibů. Tedy pokud se nerozhodnou zvyšovat už tak dost vysoký schodek státních financí. Babiš si vymínil rok na hledání úspor ve státních výdajích, definitivní návrh rozpočtu musí být hotový do září. Kvůli sestavování plánu státních financí bude rovněž nutné, aby vláda měla co nejdříve jasno, jak naloží s druhým pilířem důchodového systému. Pracovní skupina přitom ještě ani nevznikla. Je jasné, že vážné úkoly bude muset kabinet řešit za pochodu. To nevěstí velkou pohodu. názory str. 12 Soud o Babišovu minulost se asi protáhne Tomáš Pergler l Bratislava Od našeho zpravodaje Bratislavský soud dnes zřejmě nerozhodne o žalobě Andreje Babiše na Ústav paměti národa (ÚPN). Babišovi právníci navrhli koncem minulého týdne nové dva svědky. Advokáti ÚPN na to reagovali požadavkem na odročení jednání. Podle dokumentů, které ÚPN zveřejnil, byl Babiš v osmdesátých letech agentem Státní bezpečnosti. Ministr financí aktivní spolupráci s komunistickou tajnou policií popírá a chce se očistit prostřednictvím soudního verdiktu. Babiš původně nechal k soudu předvolat více svědků, na loňské jednání ale žádný nepřišel. Čtyři svědci měli přijít také na dnešní jednání. Šlo o Babišovy bývalé spolupracovníky z podniku zahraničního obchodu Petrimex. Žalobce nicméně nedávno soudkyni navrhl nové svědky. Podle informací týdeníku Euro a deníku E15 z prostředí slovenské justice Babiš nechal oslovit bývalého důstojníka StB Andreje Kuľhu, který hovoří o falšování záznamů v tajné policii. Kuľha však na přímý dotaz popřel, že by se k soudu chystal. Nedostal jsem žádné předvolání, řekl. Soudkyně probere návrh na odročení i na předvolání nových svědků na začátku jednání. Není tedy vyloučeno, že se dnešní líčení přesune na pozdější termín Dalším svědkem má být bezpečnostní analytik a bývalý novinář Milan Žitný, jenž také zpochybňuje dokumenty Ústavu paměti národa. Mluvčí okresního soudu v prvním bratislavském obvodu Pavol Adamčiak potvrdil, že soudkyně probere návrh na odročení i na předvolání nových svědků na samém začátku jednání. Není tedy vyloučeno, že se líčení ani nerozběhne a přesune se na pozdější termín. Soud poutá velkou pozornost v souvislosti s Babišovým nástupem do vlády Bohuslava Sobotky. Podle dosavadních zvyklostí by majitel holdingu Agrofert měl předložit platné lustrační osvědčení. To by ale podle odborníků nedostal. Autor je redaktorem týdeníku Euro krátce Ombudsmanem bude Křeček, nebo Šabatová Senátními kandidáty na veřejného ochránce práv se stala někdejší předsedkyně Českého helsinského výboru Anna Šabatová a zástupce ombudsmana Stanislav Křeček. Křečka nominoval také prezident Miloš Zeman. Nového ombudsmana za Pavla Varvařovského, který na funkci v prosinci rezignoval, vybere ze dvou adeptů sněmovna do poloviny února. Dostavba D1 se protáhne o 230 dní Modernizace dálnice D1 mezi Lhotkou a Velkou Bíteší na Vysočině nabírá zpoždění, které může činit 230 dnů. O tuto dobu žádá stavební společnost OHL ŽS prodloužit harmonogram stavby, která měla být původně hotová do konce letošního roku. Firma má na dokončení prací a uvedení stavby do provozu podle smlouvy 62 týdnů a za každý den prodlení jí hrozí pokuta milion korun. Porodní asistentka je bez viny Obvodní soud pro Prahu 3 zprostil obžaloby prezidentku Unie porodních asistentek Ivanu Königsmarkovou. Za údajné chyby při vedení domácího porodu původně Königsmarková dostala dvouletý podmíněný trest a zákaz činnosti na pět let. Rozsudek zatím není pravomocný, státní zástupkyně si ponechala lhůtu na odvolání. Odpad z Prahy je na šestiletém minimu Pražané loni vyprodukovali 259 138 tun směsného odpadu, nejméně od roku 2008, vytřídili 51 153 tun papíru, skla, plastů a kartonů. V roce 2013 podle našich statistik každý občan Prahy vytřídil 17,9 kilogramu papíru, 9,7 kilogramu plastu, 12,8 kilogramu skla a 0,7 kilogramu nápojových kartonů, uvedl mluvčí Pražských služeb Julián Záhorovský. >čtk

4/5 profil Vitalij Kličko je blízko knokautu Janukovyče byznys Prodej užitkových vozidel výrazně stoupl Třetina prodaných autobusů pocházela ze SOR Libchavy Nemá za sebou nejsilnější politické hnutí na Ukrajině. Prý postrádá charizma. Přesto z něj revolta na Ukrajině udělala lídra. Bývalý boxer Vitalij Kličko se stal nejviditelnější tváří protestů, které postupně demontují režim prezidenta Viktora Janukovyče. David Klimeš Praha Měsíce říkáme, že co se děje v ulicích, je výsledkem vládní politiky. Není to ještě vítězství, ale je to krok k vítězství, reagoval lídr strany Úder a jeden z vůdčích představitelů opozice Vitalij Kličko na rezignaci premiéra Mykoly Azarova a následně celé vlády. Prezident Janukovyč je však stále ve funkci. Nový tribun z Majdanu si ale věří a spolu se značně nesourodou opozicí požaduje i Janukovyčův odchod. Toto je bitva a já se tak snadno nevzdávám, prohlásil a varoval prezidenta, aby v sobě našel sílu vyhnout se osudu Ceauseska a Kaddáfího. Z Mimoně do Kyjeva Nejsmutnější z vývoje na Ukrajině je možná britský boxer David Haye, který roky toužil rozdat si to se šampionem Kličkem. Po úspěchu v parlamentních volbách v roce 2012 se ale Kličko stal výrazným opozičníkem a jeho návrat do boxerského ringu je vyloučený: Jsem vděčný za titul emeritního šampiona a hrdý, že jsem vždy titul obhájil. Hodně lidí by chtělo poslední souboj, ale já už figuruji v jiném. A ten je mnohem tvrdší, zákeřnější, ale také důležitější. Bojuji za demokracii, za Ukrajinu, prohlásil v rozhovoru pro britský Guardian. Klička zná nyní už celá Evropa, skoro nikdo však neví, že zanechal stopu i v Česku. Kličkův otec sem totiž přijel na tanku po roce 1968 praktikovat bratrskou pomoc a malý Vitalij mezi svým devátým a čtrnáctým rokem chodil do školy v Mimoni. O otci Kličko hodně mluvil při minulých volbách na rusofilském východě Ukrajiny. Tam nikoho Evropská unie nezajímala, ale příběh o sovětském generálovi, který velel odstraňování následků černobylské havárie, působil na mnohé. Přestože Kličko bývá na fotkách často zpodobněn v posledním kole krvavého boxerského zápasu či nyní během nepokojů na Majdanu, realita je hodně jiná. Kličko Kresba Břetislav Kovařík Vitalij Volodymirovič Kličko je klidný introvert, mnoho Ukrajinců by mu mohlo závidět vzdělání. Nejenže mezi svými prvními úspěchy v kickboxu stačil vystudovat vysokou školu, později v Kyjevě získal i doktorát. Kličko mluví několika jazyky, má» narodil se 19. července 1971 v Belovodsku v Kyrgyzstánu, kde jeho otec sloužil v sovětské armádě» v roce 1996 dokončil studia na pedagogické fakultě, od roku 2000 má doktorát» v roce 1995 se stal amatérským vicemistrem světa v boxu. Rok nato přešel mezi profesionály a až na dvě výjimky všechny souboje vyhrál. Jeho mladší bratr Vladimir je nejúspěšnějším boxerem současnosti» v roce 2006 vstoupil do lokální politiky. Od roku 2010 vede stranu Úder, se kterou vstoupil o dva roky později do parlamentu» se ženou Natalií má dva syny a dceru. Rád se potápí a hraje šachy vysoce nadprůměrné IQ a velmi dobře hraje šachy. Jedné ukrajinské novinářce s vážnou tváří vysvětloval, proč má v pracovně busty Lenina a Stalina a ne třeba Che Guevary: Che Guevara je v módě, zatímco Lenin a Stalin jsou konzervativní a zajímaví. Nejsem samozřejmě komunista nebo socialista, ale Lenin a Stalin jsou významné historické figury. Co se týče knih, můžete zde vidět i třicet svazků Lenina. Všechny jsem je přečetl. Tak mluví člověk, který až na dva zápasy každého mezi provazy vyřídil, nejčastěji brutálním knokautem. Ne nadarmo mu boxerský svět přezdíval Dr. Železná pěst. Jako mnoho dalších Ukrajinců v zahraničí během oranžové revoluce podporoval prozápadní síly. V roce 2006 se stal poradcem prezidenta Viktora Juščenka. O dva roky později kandidoval na starostu Kyjeva a skončil třetí. Za jeho zády se postupně formovaly různé koalice, které se přede dvěma lety konečně ustálily v nynější straně Úder (Ukrajinská demokratická aliance pro reformy). V roce 2012 doufal, že jeho strana opanuje parlamentní volby. Skončil ale až třetí nejen za Janukovyčovou Stranou regionů, ale i za stranou Vlast bývalé premiérky Julije Tymošenkové. Jeden ze tří Za další cíl si zjevně vytyčil až prezidentské volby v roce 2015. Jenže pak přišla revolta po odmítnutí asociační dohody s EU a přijetí represivních zákonů. A Kličko se stal jedním ze tří klíčových lidí Majdanu. Kromě něj je to pravá ruka Tymošenkové, lídr strany Vlast Arsenij Jaceňuk a šéf krajně pravicové strany Svoboda Oleh Ťahnybok. Kličko tvrdí, že tuto nesourodou trojici víc věcí spojuje, než rozděluje: Tři věci nás pojí. Nesouhlasíme se současnou ekonomickou situací. Jedinou budoucnost Ukrajiny vidíme v evropské integraci. A bojujeme proti současnému autoritářskému režimu. Kličko a další už mohli své postavení v čele povstání zužitkovat. Janukovyč nabídl Jaceňukovi a Kličkovi posty premiéra a vicepremiéra v nové vládě. Oba odmítli a požadují rezignaci celé vlády. Dnešní systém slouží jen jednomu klanu, jedné rodině a ne společnosti jako celku, odmítá Kličko kompromis s Janukovyčovým režimem. Zda nakonec uspěje, se uvidí už v příštích dnech a týdnech. automobilový průmysl Jaroslav Matějka Praha Jak užitkové automobily, tak autobusy šly loni v České republice mimořádně na odbyt, což může být dalším příznakem zotavující se ekonomiky. Prodalo se celkově 21 203 užitkových automobilů a autobusů, což představuje meziroční přírůstek 7,2 procenta. V prosinci to bylo dokonce 2484 vozů, tedy o 40,5 procenta více. Informovalo o tom Evropské sdružení výrobců automobilů (ACEA). Za silnou poptávkou v posledním měsíci roku 2013 je ale třeba vidět i to, že od 1. ledna byly zavedeny přísnější emisní normy pro nové automobily Euro 6. Přepravci tak využili poslední možnosti a nakupovali levnější automobily s motory splňujícími normu Euro 5. Největší nárůst prodejů v Česku byl loni patrný u nákladních automobilů a nových autobusů. Těch bylo zaregistrováno 891, o 160 více než předloni. Z toho více než třicet procent na český trh dodal po Iveku druhý největší výrobce autobusů u nás SOR Libchavy z Orlickoústecka. Tato česká firma zaměstnávající 600 lidí loni vyrobila téměř pět stovek autobusů, z nichž více než čtyřicet procent vyvezla zejména na Slovensko, do Polska, Estonska, Ruska a Srbska. Dařilo se i automobilce Tatra. Ta loni vyrobila 763 nákladních aut, nejvíce od roku Evropské zrychlení Podle ACEA se loni zvýšil prodej užitkových vozů a autobusů ve všech segmentech nejen v Česku, ale také po celé Evropě bylo to o jedno procento na 1 711 843 vozů. Ohromujícím způsobem o 35 procent na téměř 170 tisíc vozů vzrostly evropské prodeje v prosinci. I přesto se ale loňský rok zařadil mezi tři nejhorší od roku 1997, kdy byly prodeje v Evropě sledovány. Prodej užitkových aut a autobusů ve vybraných zemích* meziroční změna (v procentech) 416,9 *v roce 2013 331,0 Velká Británie 305,3 Německo 116,0 100,3 Itálie Španělsko 21,2 9,2-3,7 14,5-2,0-11,7 9,7 7,2 3,2 Francie Heineken v Česku zvýšil zisk Tržby českého Heinekenu předloni stouply o 2,8 procenta na 3,28 miliardy korun. Odpovídá to trendu českého pivního trhu Praha Pivovary Krušovice, Starobrno a Velké Březno předloni vydělaly majiteli, třetí největší pivovarnické skupině na světě Heineken, 135 milionů korun. To je o dvě třetiny více než o rok dříve. Výsledky a výroční zprávu za rok 2012 zveřejnil tuzemský Heineken až nyní v lednu, loňské výsledky ještě neoznámil. Samotné tržby tuzemského Heinekenu předloni stouply o 2,8 procenta na 3,28 miliardy. Nárůst je tak mírně vyšší než nárůst celkového výstavu tří pivovarů, jenž stoupl o 2,4 procenta na 2,44 milionu hektolitrů. Vyšší výstav odpovídá trendu celého tuzemského pivního trhu, který předloni stoupl o 2,75 procenta. Vliv na prodejní výsledky měl v roce 2012 hlavně vyšší export našich piv do zahraničí a také silná poptávka po pivních mixech, uvedla mluvčí firmy Zuzana Kosáková. Dalším faktorem byl rovněž vyšší zájem o nové obaly, zejména větší dvoulitrové maxilahve, na které předloni připadala téměř čtvrtina celkového odbytu společnosti. >duk Více E15.cz 2008, přibližně dvě třetiny z nich exportovala. V Česku loni zaznamenala podle Svazu dovozců automobilů 253 registrací a její předběžné tržby za rok 2013 činily 2,99 miliardy korun. Zaměstnává 952 lidí, dalších téměř šest stovek lidí pracuje v několika dceřiných společnostech. počet (v tisících) Česko Daniel Novák Praha Slovensko Pramen ACEA Frankfurt napoví. Sklárnám v Květné na Uherskohradišťsku, které jsou od loňska součástí firmy Crystalite Bohemia, se loni podařilo meziročně zvýšit obrat o dvacet milionů na 120 milionů korun. Nyní se chystají na největší světový veletrh skla Ambiente ve Frankfurtu nad Mohanem, který podle ředitele skláren Marka Mikláše napoví o hospodaření letošního roku. Po Polívkovi dostává insolvenční správkyně kauzu Clanroy Městský soud v Praze jmenoval Petru Hýskovou insolvenční správkyní krachující dražební společnosti Clanroy. Do prosince přitom ještě vedla konkurz bývalé farmy Bolka Polívky v Olšanech na Vyškovsku. Hýsková je podle obchodního rejstříku společnicí v advokátní kanceláři Edl a partneři. O funkci insolvenční správkyně Polívkovy farmy přišla v prosinci kvůli Michalovi Edlovi, jejímu společníkovi z advokátní kanceláře. Ten totiž až do července 2013 řídil Polívkův konkurz. Posléze se však přišlo na to, že oprávnění vykonávat správce vypršelo už na konci roku 2009. Hýsková to měla oznámit, ale neučinila tak, což j stálo místo insolvenční správkyně hercova majetku. Clanroy podal na silvestra insolvenční návrh sám na sebe poté, co mu Komerční banka zablokovala účet. Na něm je firma téměř v miliardovém minusu. Současně dluží kolem 55 milionů korun Českým drahám, kterým nepředala výnosy z dražeb jejich majetku. Dráhy proto na Clanroy podaly trestní oznámení. Podobnou částku pravděpodobně dluží dražební společnost rovněž státním Lesům ČR, ačkoli tento podnik se dosud do insolvenčního řízení nepřihlásil. Dalších 36 milionů požaduje po společnosti Clanroy rakouský finanční ústav Österreichische Volksbanken. Vlastníkem dražebního domu je firma registrovaná na Seychelských ostrovech. Se společností Clanroy je však stejně jako u sesterské realitní kanceláře Mexx Reality spojeno jméno podnikatele Zdeňka Macháčka. Foto čtk

6/7 byznys Jančura chystá žalobu na České dráhy Miliardy na linku do Hamburku získá RegioJet, jen když nebude tratit na spojích Praha Ostrava železniční doprava Jan Šindelář Praha Léta se vlekoucím sporem železničních dopravců na trati Praha Ostrava se bude muset zabývat soud. Majitel společnosti RegioJet Radim Jančura chystá žalobu na České dráhy 700 milionů o náhradu škody, kterou vyčíslil ke konci loňského roku zhruba na 700 milionů korun. Jančura to uvedl v rozhovoru pro deník E15. Dráhy podle něj zapříčinily škodu tím, že po nástupu RegioJetu na trať výrazně snížily ceny. Dominantní firma nesmí být pod svými náklady, aby nekomplikovala vstup nových soutěžitelů, kteří chtějí její dominanci rozbít, doplnila právní zástupkyně firmy Markéta Jančurová. Žaloba poputuje na soud v létě. Jančura přitom už déle než tři roky čeká ve stejné kauze na výrok Úřadu pro korun je údajná výše škody, kterou chce Jančura u soudu vymáhat po Českých drahách ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Ten by mu v případě příznivého vývoje mohl dodat pro soudní spor munici žaloba však bude podána v každém případě. Postup ČD a nečinnost ÚOHS stojí podle Jančury za tím, že žluté vlaky ve směru na Ostravsko jsou stále ztrátové, což hatí i nový projekt linky Praha Hamburk. Ten vyžaduje investici zhruba tří miliard korun. Pokud bude prodělávat Ostrava, nikdo nám takové peníze na Hamburk nepůjčí, zdůraznil Jančura. Na rozjezd linky do Hamburku by prý přitom stačilo rychlé rozhodnutí ÚOHS. Pokud úřad velmi brzy, řekněme do konce března, nerozhodne o Ostravě a nebude hlídat dominanty, aby svého postavení nezneužívaly, tak nebude nikdy Berlín a Hamburk, doplnil Jančura. Závazný termín rozjezdu žluté linky do severního Německa je přitom prosinec 2015. To by se prý dalo ještě stihnout, mezi řádky lze ale vyčíst, že Jančura už s tímto projektem příliš nepočítá. Soustředit se chce spíše na další linky v českých zemích a na Slovensku. Rovněž proto nedávno nakoupil v Rakousku 45 ojetých vagonů, za které včetně rekonstrukce zaplatí necelou půl miliardu korun. Tu si půjčil od banky. Problém by neměly činit ani lokomotivy. Máme zdroj, u něhož si můžeme pořídit další lokomotivy na rychlost 160 kilometrů v hodině, sdělil dopravce. Ještě v únoru chce písemně nabídnout ministerstvu dopravy převzetí některých spojů, na kterých dnes jezdí dotované vlaky Českých drah. Stát takovou nabídku nemůže odmítnout, nemůže platit dotace, když je někdo ochoten tu linku provozovat bez dotací. Pan ministr Prachař ví, že přijdu, uvedl Jančura. O jaké linky má zájem, ale nesdělil. V tuzemsku či na Slovensku zřejmě skončí i nové vagony, které si RegioJet nechává vyrobit v Rumunsku pro Hamburk. Ačkoli firma původně počítala se 73 novými vozy, v případě krachu hamburského projektu zůstane jen u deseti, jež se už vyrábějí. Na Slovensku se daří vydělávat Jedinou dotovanou linkou RegioJetu je slovenská relace Bratislava Dunajská Streda Komárno. Loni ji využilo 1,76 milionu cestujících, meziročně o půl milionu více. Podle mluvčího firmy Aleše Ondrůje loni vykázal RegioJet na Slovensku na rozdíl od Česka zisk v řádech desítek tisíc eur. Je to přiměřený zisk pro zdravé podnikání. Firma jej může investovat do dalšího rozvoje služeb a zaměstnanců, uvedl Ondrůj. Zničíte nás, stěžují si lihovary na absurdní požadavek celníků Štěpán Bruner Praha Na menší lihovary a likérky se po povinných kaucích valí další pohroma. Celní správa vydala požadavky na monitorovací kamery, které musí výrobci lihovin rozmístit do svých prostor. Celníci přitom žádají to nejlepší včetně přímého přenosu z lihovarů na celní úřady. I menší podniky své náklady odhadují na statisíce, což by je mohlo přivést k zániku. Od systému si celníci slibují stálý daňový dozor, tedy nepřetržité on-line monitorování se současným pořizováním obrazového záznamu ze sledovaných míst, přičemž kvalita obrazu na výstupu od subjektu musí zaručit čitelnost na straně správce daně, uvádí informační dokument celníků pro lihovary. Podle Martina Žufánka z Rodinného lihovaru Žufánek splní podmínky jen velmi drahé vybavení. Kontaktovali jsme našeho dodavatele, podle něj podmínky splní jen jeden typ kamer, ceny začínají na čtyřiceti tisících za kus, vysvětlil. Jen Žufánkův lihovar by takových kamer musel mít devět, k tomu záložní zdroj na přibližně šest hodin chodu a archiv starých záznamů na sedmdesát dní. Kauci jsme jakžtakž vydýchali, toto je ale horší. Asi bychom skončili, míní lihovarník z malé obce u Uherského Brodu. Požadavky jsou přemrštěné i podle redaktora magazínu Computer Dušana Kose. Kamery s podobnými parametry se obvykle umisťují na vysoké budovy, ze kterých pak dokážou například na náměstích rozlišit obličeje chodců, vysvětluje. Podle Jana Syrovátky z firmy Escad Trade, která prodává kamerové systémy, přesně Celní správa žádá ty nejlepší a tím pádem i ty nejdražší kamery. I menší podniky své náklady na technický systém odhadují na statisíce, což by je mohlo přivést k zániku. splní požadavky celníků jediná kamera čínského výrobce s cenou okolo 26 tisíc korun. Naprosto nechápu, proč má kamera mít ty nejšpičkovější parametry, tak obrovský zoom a rozlišení Full HD, když na to, co by měla sledovat, by stačila obyčejná kamera s pevným objektivem a rozlišením HD, reagoval Syrovátka. Více E15.cz Staňura: Lidé se vracejí ke stavebnímu spoření Praha Stavební spoření loni zažilo renesanci a pozitivní vývoj bude i letos, řekl šéf Českomoravské stavební spořitelny (ČMSS) Vladimír Staňura. Nově sjednané úvěry ze stavebního spoření letos podle něj vzrostou o jednotky procent na zhruba 47 miliardy korun. Za loňský rok se objem půjček odhaduje na 45 miliard korun. Zájmu o stavební spoření napomůže stabilita prostředí. Legislativní diskuze se ukončily, uvedl Staňura. Minulá vláda totiž tlačila na zpřísnění podmínek stavebního spoření nebo rozšíření konkurence o banky, zatímco současná koalice do systému sahat nechce. Do systému se nyní vracejí i lidé, kteří z něj kvůli nejistotám přede dvěma třemi lety odešly, dodal. Zájem potáhne jak nové bydlení pokles cen nemovitostí se již zastavil tak rekonstrukce včetně ekologických. >tzv Více E15.cz Foto E15 Michael Tomeš Šéf lobbistů Vladimír Staňura (58) se od poloviny února stane novým šéfem lobbistické Asociace stavebních spořitelen. Ve funkci vystřídá Vojtěcha Lukáše, který odchází do penze. Staňura je šéfem Českomoravské stavební spořitelny přes deset let, předtím dlouhá léta působil v ČSOB, která ČMSS spoluvlastní. krátce Loni nastal boom průmyslových hal V Česku loni přibylo takřka 300 tisíc metrů čtverečních nových průmyslových hal, výstavba tak meziročně vzrostla o 170 procent. Podle realitní poradenské společnosti Cushman & Wakefield si firmy pronajaly 1,22 milionu metrů čtverečních. Brisk zvýšil obrat o patnáct procent Táborský Brisk v loňském roce zvýšil obrat o patnáct procent na 625 milionů korun. Prodej zapalovacích svíček se na něm podílel ze sedmdesáti procent, zbytek tvořila čidla a technická keramika. Předběžný hospodářský výsledek dosáhl padesáti milionů korun, meziročně je téměř desetkrát vyšší. Inzerci v časopisech čtenáři neignorují Inzerce v časopisech si všímá víc než polovina českých čtenářů. Zhruba 85 procent čtenářů si inzerci v časopisech spojí se značkou zadavatele, 60 procent na reklamní sdělení reaguje. Ukázal to průzkumu StarchMetrix, který zajišťuje společnost GfK. >čtk Zdroj na Labi. Trojice turbín vodní elektrárny Střekov v Ústí nad Labem vyrobila loni 95 182 773 kilowatthodin elektřiny. Mohla by jí celoročně zásobovat téměř padesát tisíc domácností. Meziročně však zdroj ve střekovském zdymadle vyrobil o 2,5 procenta elektřiny méně, a to kvůli červnovým povodním. Foto čtk Brno: Autosalon byl zrušen Brno Společnost Veletrhy Brno zrušila letošní mezinárodní veletrh osobních automobilů Autosalon. Podle České televize na něm odřekla účast známá automobilka. Zrušení veletrhu potvrdil generální ředitel firmy Jiří Kuliš. Akce se měla konat v polovině května za účasti 135 firem na ploše zhruba 25 tisíc metrů Na Pražskou plynárenskou půjčí čtveřice bank Praha Na ovládnutí Pražské plynárenské (PP) půjčilo Praze konsorcium bank Česká spořitelna, ČSOB, Komerční banka a UniCredit Bank. Na odkup necelé poloviny akcií PP od německého koncernu E.ON poskytly 4,1 miliardy korun společnosti Pražská plynárenská Holding (PPH). Ten už Praha za 2,15 miliardy korun ovládla. E.ON si na peníze bude muset počkat, než transakci schválí antimonopolní úřad. čtverečních. Pořadatelé očekávali na této akci až osmdesát tisíc návštěvníků. Nejsme schopni, respektive Sdružení dovozců automobilů není schopno, zaručit účast většiny značek, řekl Kuliš. Autosalon patříval k nejoblíbenějším veletržním akcím. V roce 1987 tam vidělo premiéru Škody Favorit na 600 tisíc lidí. >čtk Z pohledu bank dává nákup jasnou ekonomickou logiku. Pro PPH a Prahu navíc úvěr znamená možnost optimalizovat kapitálovou strukturu Pražské plynárenské, uvedl ředitel akvizičního financování ČSOB Ivan Meloun. Do půl roku od ovládnutí firmy chce Praha Pražskou plynárenskou rozdělit a prodat část zabývající se obchodem a prodejem plynu soukromému investorovi. >stu A141001073 Stáže pomáhají firmám i nezaměstnaným. Zaškolte si své budoucí zaměstnance s podporou z fondů EU! Firmy a lidé, kteří chtějí zlepšit své vyhlídky na trhu práce, mají stále ještě šanci přihlásit se do úspěšného projektu Stáže ve firmách vzdělávání praxí. Už více než 5000 stážistů získalo praktické zkušenosti ve svém oboru díky projektu, který realizuje Fond dalšího vzdělávání. Zejména dlouhodobě nezaměstnaní, lidé na/po rodičovské dovolené nebo čerství absolventi mají tímto způsobem šanci doplnit si své teoretické znalosti o tolik žádanou praxi. Také pro poskytovatele je projekt velkým přínosem. Stáže jsou způsobem, jak zvýšit efektivitu a rozvíjet vzdělávací procesy ve firmě s minimálními náklady. Projekt totiž přináší nejen metodiku pro efektivní průběh stáže, ale také proplacení fixních nákladů, vysvětluje Kateřina Šímová, hlavní manažerka projektu z Fondu dalšího vzdělávání. Do projektu se stále ještě mohou hlásit jak firmy, tak uchazeči. Vzhledem k blížícímu se závěru je ale už nejvyšší čas a poslední příležitost nabídnout stáže s délkou trvání 320 hodin a 160 hodin. Vše podstatné se uchazeči i poskytovatelé dozvědí na www.stazevefirmach.cz nebo na bezplatné infolince (viz box). A jaké jsou dosavadní zkušenosti realizátorů? Projekt se ukázal jako velmi úspěšný zájem o stáže předčil naše očekávání. Navíc více než třetině stážistů nabídl v závěru poskytovatel stálé zaměstnání nebo externí spolupráci, doplňuje Kateřina Šímová. Nabídka poskytování stáží pokrývá mnoho oborů a je neustále rozšiřována, firmy i uchazeči se mohou stále zapojovat do stáží např. v oblastech zemědělství, stavebnictví, chemie a dopravy/logistiky. Stáže ve firmách vzdělávání praxí Jak na to Zeptat se můžete na bezplatné infolince 800 779 977 (v pracovní dny od 9 do 16 hodin) nebo se zaregistrujte on-line na www.stazevefirmach.cz, podrobné informace najdete v sekci Uchazeč o stáž. Nabídka oborů je velmi pestrá od zemědělství, stavebnictví, dopravy či chemie až po administrativní a ekonomické oblasti. Stáž trvá 1-6 měsíců. Účast na stáži není placená, ale stážistovi jsou propláceny náklady na stravné a případně cestovné a ubytování. Pro firmy Firmám nabízí projekt možnost vychovat si budoucí odborníky a proplacení fixních nákladů na stáž. Firma se na oplátku zavazuje zajistit pro stážistu vhodné podmínky a zkušeného mentora. Podrobné podmínky na www.stazevefirmach.cz v sekci Poskytovatel stáží nebo na bezplatné infolince 800 779 977 (pracovní dny od 9 do 16 hodin). O projektu Projekt realizuje Fond dalšího vzdělávání, příspěvková organizace Ministerstva práce a sociálních věcí. Od začátku projektu bylo zahájeno 5000 stáží u cca 2 100 poskytovatelů stáží. Registrovalo se téměř 30 tisíc zájemců. Realizace projektu bude probíhat do konce října 2014. Projekt je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a rozpočtu České republiky. Aktuální obory Doprava a logistika Chemie Stavebnictví Zemědělství a veterinární péče inzerce

8/9 trhy & světová ekonomika (Staro)nová realita. Turecká centrální banka razantně zvýšila základní úrokovou sazbu. Tamní liře to však pomohlo jen na pár hodin Tlak na měny rozvíjejících se zemí roste Centrální banky tahají za záchrannou brzdu, první kolo přesto prohrály Měnová politika Jaroslav Bukovský l Praha Nedůvěra investorů vůči ekonomikám rozvíjejících se zemí si vyžádala první razantní kroky tamějších centrálních bank. Aby odvrátily hrozbu odlivu kapitálu, zvyšují atraktivitu svých měn rostoucími úroky. Turecko více než zdvojnásobilo klíčovou úrokovou sazbu, Indie zvýšila úroky potřetí během šesti měsíců a na devizových trzích protáčí peníze i Moskva. KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země množství kurz Austrálie 1 17,723 Čína 1 3,342 Dánsko 1 3,690 EMU 1 27,540 Chorvatsko 1 3,602 Japonsko 100 19,710 Kanada 1 18,151 Maďarsko 100 8,960 Norsko 1 3,263 Polsko 1 6,537 Rusko 100 57,696 Švédsko 1 3,129 Švýcarsko 1 22,470 Turecko 1 9,042 USA 1 20,237 Velká Británie 1 33,495 Turecká centrální banka v úterý dramaticky zvedla základní úrokovou sazbu ze 4,5 na deset procent, úroky z půjčky přes noc vylétly na 12 procent. Plné ruce práce mají i další země. Indie ve stejný den zvýšila základní úrokovou sazbu o čtvrt procentního bodu, dvojnásobek přidala včera Jihoafrická republika. Ruská centrální banka oznámila nejsilnější devizovou intervenci na obranu rublu za poslední dva roky. Centrální banky však první kolo bitvy prohrály. Zdání stability trvalo jen pár hodin, poté AKCIE NA Pražské burze název Rubl je na dně Ruská měna navzdory masivním intervencím centrální banky ve středu propadla na historické dno vůči koši obchodovaných měn. Rubl od počátku roku zaznamenal po argentinském pesu největší ztrátu mezi 24 nejvíce obchodovanými měnami světa. Ruská centrální banka jen během pondělí utratila v boji o rubl 1,1 miliardy dolarů z devizových rezerv. Platnost od 29. 1. 2014 29. 1. 2014 kurz [Kč] změna [%] CETV 58,55-1,18 ČEZ 492,00-1,60 Erste Bank 771,90-1,73 Fortuna 132,40 2,48 KB 4350,00 0,00 NWR 17,70-1,67 Orco 48,60-0,41 Pegas 601,00-0,79 Philip Mor. ČR 10 832,00 1,04 Telefónica CR 294,10-0,03 TMR 590,00 0,00 Unipetrol 156,00 0,65 VIG 975,20-3,16 se rozvíjející se měny dostaly opět pod tlak. Vypadá to, že investorům nezáleží na tom, jak vysoké jsou úroky, chtějí prostě jen co nejrychleji zmizet, uvádí Adam Myers z banky Crédit Agricole. Vysoké úrokové sazby jsou pro trh rovněž indicií, že hospodářský růst těchto zemí by se pod tlakem úrokových nákladů mohl zastavit. Drama na rozvíjejících se trzích se odehrává ve stejném okamžiku, kdy Fed rozhoduje o dalším omezení programu kvantitativního uvolňování. Pokud americká centrální z parketu Jan Vejmělek Česko letos poroste Aktualizace makroekonomické prognózy českého hospodářství z naší dílny ukazuje na to, že tuzemská ekonomika v letošním roce poroste. Zatímco vloni zřejmě v reálném vyjádření o 1,4 procenta klesla, pro letošek předpovídáme banka sníží nákupy dluhopisů o dalších deset miliard dolarů, zranitelné trhy z toho nadšeny nebudou, varuje před dalšími propady Jan Čermák z ČSOB. Peníze uvolněné z rozvíjejících se trhů hledají konzervativní cíle. Ze situace těží japonský jen či americké bondy. Experti soudí, že o měnovou paniku se zasloužila i Čína. Ačkoli k napětí přispěly i lokální faktory, jedním z hlavních důvodů jsou pochybnosti o realističnosti růstu čínské ekonomiky, míní Lars Christensen z Danske Bank. vzestup o 1,4 procenta. Na rozdíl od oživení v letech 2010 a 2011 by k růstu měly tentokrát přispívat nejen čisté exporty, ale oživení by po dlouhém útlumu měla zaznamenat i domácí poptávka. Vyšší by totiž měla být spotřeba domácností i fixní investice. Spotřebu domácností letos podpoří zejména nízká inflace, která bude stát za růstem reálných mezd o jedno procento. V průměru by se pak neměla výrazněji zvýšit ani míra nezaměstnanosti, když podíl nezaměstnaných se nachází Foto čtk VIG vyplatí vyšší dividendu přes klesající zisk Tomáš Kňourek l Vídeň Od našeho zpravodaje Pojišťovací skupině VIG loni klesl zisk, akcionáři ale smutnit nemusejí. Vedení firmy počítá s hrubou dividendou 1,3 eura na akcii, což je o deset centů víc než před rokem. Provozní výkonnost se zvýšila, chceme, aby z toho těžili i akcionáři, prohlásil šéf VIG Peter Hagen. Akcie na zveřejněné výsledky reagovaly poklesem. Holding v loňském roce předběžně vykázal profit před zdaněním 350 milionů eur, o 237 milionů méně než v roce 2012. Předepsané pojistné kleslo skoro o pět procent na Foto profimedia.cz Výsledky firem Fiat se stěhuje. Automobilka loni zvýšila čistý zisk na téměř dvě miliardy eur z necelých 900 milionů v předchozím roce. Tržby vzrostly o tři procenta na 87 miliard eur. Fiat se minulý týden stal stoprocentním vlastníkem Chrysleru. Nový koncern se bude jmenovat Chrysler Fiat Automobiles. Sídlit bude v Nizozemsku a s akciemi se bude obchodovat v New Yorku a Miláně. Daňový domicil bude koncern mít v Londýně. Více E15.cz poblíž svého bodu zvratu. Vládní spotřebu ani fixní investice by již neměla omezovat fiskální konsolidace, pomalu by pak mělo investiční aktivitu začít podporovat po pěti letech poklesu stavebnictví a zvyšující se průmyslová výroba. Český průmyslový sektor profituje zejména z oživení našich nejvýznamnějších obchodních partnerů. Podhodnocená měna by měla pomáhat zvýšit reálnou průmyslovou produkci od druhé poloviny roku. Průmysl by si letos mohl reálně polepšit o téměř šest procent. I přes intervence bude letos inflace nejnižší od roku 2003, když bude dosahovat necelého jednoho procenta. Důvodem je samozřejmě pokles cen regulovaných položek. Ty by letos měly v průměru klesnout o 1,5 procenta hlavně díky levnější elektřině. Dle našich odhadů by měly letos vzrůst ceny potravin v průměru o 2,6 procenta a ceny pohonných hmot o 3,7 procenta. Autor je hlavní ekonom Komerční banky 9,4 miliardy eur. Důvodem je složitá situace na trhu pojištění motorových vozidel v Rumunsku a Itálii. Například v Rumunsku je tamní trh ovládán iracionální cenovou soutěží. My se jí nechceme účastnit. V ostatních segmentech neživotního pojištění ale rosteme, řekl Hagen. Návrh na zvýšení dividendy považujeme za signál brzkého zlepšení výsledků skupiny především v Rumunsku a Itálii, míní analytik Patria Tomáš Sýkora. Pokles zisku trh očekával, protože skupina na problémy v Rumunsku a Itálii upozornila již loni. V Česku VIG vlastní Kooperativu, Českou podnikatelskou pojišťovnu a Pojišťovnu České spořitelny. Loni skupina posílila pozici jedničky na tuzemském trhu, aktuálně ovládá zhruba třetinu. Utržila 1,9 miliardy eur, což po odečtení vlivu měnových kurzů činí meziroční růst o 3,3 procenta. Hagen potvrdil, že se letos v Česku očekává přibližně desetiprocentní nárůst sazeb v pojištění motorových vozidel. Důvodem je účinnost nového občanského zákoníku, který zcela nově definuje způsob řešení újmy na zdraví. Za posledních pět let klesla výše pojistného v tomto segmentu asi o čtvrtinu. Boeing Zisk amerického výrobce letadel v posledním loňském čtvrtletí vzrostl o více než čtvrtinu na 1,23 miliardy dolarů z úrovně 978 milionů o rok dříve. Tržby stouply o sedm procent na 23,8 miliardy dolarů. Firma letos dodá až 725 civilních strojů, což by znamenalo 12procentní růst. Yahoo! Americká internetová společnost ve čtvrtém čtvrtletí výrazně zvýšila zisk díky redukci nákladů v Asii. Čistý zisk meziročně stoupl o 28 procent na 348 milionů dolarů. Tržby se naopak snížily o šest procent na 1,27 miliardy dolarů Číňané ztrojnásobili nákupy evropských realit Dokončení ze str. 1 Vedoucí investic v konzultantské firmě DTZ Ryan Wray soudí, že velikost tuzemského trhu je pod rozlišovací schopností čínských finančníků. Čínští investoři se v současné době zaměřují na střední a východní Evropu jako region, tudíž vidí příležitosti i v České republice, primárně jsou však v našem regionu zaměření na Polsko, sdělil Wray. Nástup čínských realitních investorů přichází v době, kdy se evropskému trhu nadmíru M Y daří. Jen v posledním loňském CM čtvrtletí změnily majitele reali- MY ty za 46 miliard eur, což podle CY DTZ znamenalo meziroční nárůst trhu o 17 procent. DTZ CMY K odhaduje, že mimoevropští investoři s převahou peněz z Asie budou v Evropě posilovat také letos. C A131018152 E15_Zpravy_Metropol_final.pdf 1 29.8.2013 17:10:06 Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00 metropol ZPRÁVY Jdeme do polských realit, říká šéf VIG Hagen Vídeň l Z důvodu nízkých úrokových sazeb skupina VIG cílí i na jiné investiční příležitosti. Firma disponuje garančními prostředky v rekordní hodnotě 38 miliard eur. Zajímají nás špičkové nemovitosti v centrech, říká šéf Peter Hagen. E15: Jak dopadl loni oznámený záměr VIG investovat více do nemovitostí? V době nízkých úrokových sazeb se i pojišťovny zamýšlejí nad jinými formami investic. V oblasti investic do nemovitostí jsme se zaměřili především na Česko, konkrétně Prahu. Letos nás ale budou zajímat i další trhy, například Polsko. Tam vidíme velký potenciál. Foto reuters a klesly již čtvrté čtvrtletí za sebou. Nintendo Provozní zisk japonského výrobce videoher ve třetím finančním čtvrtletí meziročně klesl o sedm procent na 21,7 miliardy jenů (4,2 miliardy korun). Důvodem jsou slabé prodeje konzolí Wii U. V tříměsíčním období, které skončilo v prosinci, tržby spadly o 11,5 procenta na 302,6 miliardy jenů. >čtk Více E15.cz Evropskému trhu se daří. Jen v posledním loňském čtvrtletí změnily majitele reality za 46 miliard eur E15: Kolik chcete to této oblasti investovat? To bych nyní nerad říkal. E15: O jaký typ nemovitostí máte zájem? Mohou to být rezidenční i komerční projekty, ale záleží nám zejména na kvalitě. Zajímají nás špičkové nemovitosti v centrech. Je to dlouhodobá strategie naší skupiny. >tok krátce V dozorčí radě Telefóniky posílila PPF Předsedou dozorčí rady Telefóniky CR byl zvolen ředitel investiční divize PPF Martin Štefunko. Do rady byl kooptovaný spolu se spoluvlastníkem PPF Ladislavem Bartoníčkem, který se stal prvním místopředsedou, a Vladimírem Mlynářem, který je v PPF zodpovědný za PR. Zástupci PPF vystřídali šest představitelů Telefónica SA. >čtk Microsoft odhalí architekturu serverů Microsoft oznámil vstup do projektu Open Compute, jehož cílem je urychlit vývoj hardwaru pomocí sdílení inovací. Projekt funguje tak, že kdo se přidá, odhalí, jak staví servery. Vstoupilo do něj již 150 členů včetně AMD nebo Seagate Technology. >pav Více E15.cz inzerce Foto vig

10/11 zahraničí Šestý účet. Barack Obama ve Washingtonu přednesl své šesté poselství o stavu unie. Za ním poslouchají zleva viceprezident Joe Biden, a republikánský předseda Sněmovny reprezentantů John Boehner politika Pavla Palaščáková l Praha Foto reuters Obama chce konat i bez podpory Kongresu Americký prezident se od velkých legislativních ofenziv posouvá ke gerilové válce Americký prezident Barack Obama pronesl své šesté poselství o stavu unie. Komentátoři si všimli, že se vzdal ambicí na velké legislativní počiny a chce se soustředit na drobnější, ale realizovatelnější iniciativy. Největší projev roku se pro prezidenta stává menším a menším, konstatoval The Washington Post. U milionů Američanů však Obama může s touto taktikou uspět. Pojďme učinit tento rok rokem akce, prohlásil Obama, jenž se v současnosti potýká s nízkou popularitou. Varoval rozdělený Kongres, že ho obejde a bude na vlastní pěst podnikat kroky k podpoře střední třídy. Podotkl, že ho k tomu nutí rozevírající se propast mezi bohatými a chudými. Jedním z prvních kroků bude zvýšení minimální hodinové mzdy pro smluvní zaměstnance federálních úřadů na 10,10 dolaru. K tomu nepotřebuje souhlas zákonodárců. Prezident by přitom chtěl, aby se zvedla plošně, a znovu v tomto směru apeloval na Kongres. Republikánský šéf Sněmovny reprezentantů John Boehner ale míní, že dopad opatření by byl takřka nulový a přinesl by ztrátu pracovních míst. Když zvýšíte cenu něčeho, dostanete toho méně, poznamenal. Zvýšení minimální mzdy je velice silná zpráva. Rezonuje v celé zemi. Myslím si, že to skutečně může dodat vítr do plachet letošní Obamově agendě, slibuje si však demokratický senátor Ed Markey. Dalším plánem Bílého domu, který může pomoci vylepšit Obamovu oblibu a demokratům zajistit hlasy v letošních volbách do Kongresu, je program MyRA. Američany má motivovat k penzijnímu spoření. MyRA garantuje přijatelný výnos a zároveň nulové riziko ztráty vkladu, prohlásil Obama. Podle něj bude prostřednictvím zaměstnavatelů dostupný pro domácnosti, jejichž příjmy ročně nepřesahují 191 tisíc dolarů. Co zaznělo v Obamově poselství» požadavek zvýšení minimální hodinové mzdy ze 7,25 na 10,10 dolaru» slib programu, který lidem pomůže střádat na penzi» výzva Kongresu k urychlenému schválení komplexní imigrační reformy, ilegálům má zajistit cestu k občanství» slib, že dalších 15 tisíc škol a 20 milionů studentů získá do dvou let vysokorychlostní připojení k internetu» hrozba, že vetuje jakékoli další sankce vůči Íránu, které by narušily rozhovory o jaderném programu země» přání co nejužší obchodní spolupráce s EU a asijsko-pacifickým regionem, jež podpoří tvorbu pracovních míst Ukrajinští poslanci se dohadovali o amnestii Pavla Palaščáková l Praha Ukrajinská opozice se s vládní Stranou regionů opět pokoušela dohodnout na znění zákona o amnestii lidí zadržených v souvislosti s protesty. V parlamentu se objevilo několik verzí normy, do uzávěrky vydání o nich ale poslanci nehlasovali. Ve Straně regionů a mezi nezařazenými je dost hlasů na to, aby se zákon schválil bez jakýchkoli dodatečných podmínek, tvrdil odpoledne poslanec opoziční strany Vlast Mykola Tomenko. Z Evropského parlamentu zaznělo, že o tématu není třeba jednat, úřady mají aktivisty prostě pustit. V parlamentu se včera hovořilo i o regionálních rozdílech a různé reakci oblastí na dění v Kyjevě. Poslanec vládní partaje Vadym Kolesničenko uvedl, že by se Ukrajina měla přeměnit na federaci, aby se snížilo A141000573 napětí mezi jejími částmi. Podotkl, že na Krymu a jihovýchodě vznikají domobrany, protože se místní obyvatelé bojí rostoucí nevraživosti ve společnosti. Úkolem jednotek má být ochrana pořádku a vládních budov před případnými útoky aktivistů. Lidé by byli klidní, že jim nikdo nebude nařizovat jiný způsob života. Není možné jihovýchodu nařizovat způsob života, který neodpovídá jeho zájmům, poznamenal poslanec k návrhu na federaci. Aktivisté v Kyjevě se včera uvolili opustit budovu ministerstva zemědělské politiky a předat ji pracovníkům úřadu. Z Moskvy v těchto dnech do Kyjeva přicházejí smíšené zprávy ohledně naplnění příslibu půjčky. Z posledních vyjádření ruských představitelů vyplývá, že chtějí vyčkat na výsledek jednání o ukrajinské vládě. profil str. 4 názory odjinud str. 13 krátce V ženevském jednání o Sýrii došlo k pokroku Syrská vládní delegace je připravena diskutovat na mírových jednáních ve Švýcarsku o závěrech předchozí ženevské konference z roku 2012. V nich se mluví o vzniku přechodného kabinetu v zemi. Komuniké ze Ženevy 1 prý chtějí probrat odstavec po odstavci. Opozice postoj Damašku označila za pozitivní vývoj. Filipínští vojáci pobili 37 islámských bojovníků Nejméně 37 islámských bojovníků zabili filipínští vojáci při dvoudenní ofenzivě proti povstalcům, kteří nesouhlasí s novou mírovou dohodou mezi vládou a hlavní muslimskou ozbrojenou skupinou. Střety se odehrály v jižní provincii Maguindanao. Srbský prezident rozpustil parlament Srbský prezident Tomislav Nikolić včera podle očekávání rozpustil parlament a vypsal na 16. března předčasné volby. Učinil tak na základě návrhu dvou partnerů vládní koalice Srbské socialistické strany a Srbské pokrokové strany. Návrh zdůvodnili potřebou silnějšího mandátu pro nezbytné reformy. O potřebě zvolení nového zákonodárného sboru se v zemi hovoří už od léta, kdy z vlády odešel jeden z koaličních partnerů, Sjednocené regiony Srbska. Hacker u soudu napadení milionu počítačů přiznal Ruský hacker před soudem v americké Georgii přiznal vinu v kauze masivních internetových krádeží, při nichž si dopomohl k velkým sumám infikováním asi 1,4 milionu počítačů po celém světě. Alexandr Panin, který používal krycí jména Gribodemon a Haderman, se přiznal k autorství viru SpyEye, který po internetu šířil. Podle Britů zvažoval Tito v roce 1948 emigraci Bývalý jugoslávský prezident Josip Broz Tito (na snímku) prý zvažoval útěk ze země. Bylo to v době největšího tlaku Sovětského svazu na Jugoslávii v roce 1948. Podle bělehradského listu Večernje novosti tuto informaci získali tehdejší pracovníci britských výzvědných služeb. V rakouské stodole byl nalezen nejstarší Porsche Muzeum Porsche v německém Stuttgartu rozšířilo svou sbírku o možná dosud nejvzácnější exemplář. Jde totiž o nejstarší vůz, který navrhl samotný Ferdinand Porsche, a to o mnoho let dřív, než založil svou automobilku. Model z roku 1898 byl více než sto let byl považován za ztracený a loni se náhodou našel v původním stavu v jedné stodole v Rakousku. Ředitel muzea hovoří o senzaci. >čtk inzerce Foto reuters Odraz. I tak všední situace, jako je politik za řečnickým mikrofonem, se dá zvěčnit neotřele. Dokazuje to snímek Angely Merkelové z německého parlamentu, kde včera poslance seznámila s prohlášením své nové vlády. Kancléřka musela kvůli svému zranění na lyžích při projevu sedět a její odraz mají na svědomí okna návštěvnické tribuny. Merkelová věří odklonu od jádra C M Berlín l Vládní vizi na příští čtyři roky včera v Bundestagu představila německá kancléřka Angela Merkelová. Hned v úvodu svého vystoupení se ale věnovala situaci na Ukrajině, když zdůraznila svá předchozí prohlášení, že ukrajinská krize se musí vyřešit politicky. Jádrem jejího proslovu pak byla ekonomika. Domácí i evropská. Udržení stability německého hospodářství je klíčové i pro kontinent, protože finanční krize stále není u konce. Evropské společenství podle ní potřebuje větší jednotnost, silnější instituce a změny v zákonech. Udržení stability německého hospodářství je klíčové i pro členské státy Evropské unie, protože finanční krize tu stále není u konce, uvědomuje si nová německá vláda Nový kabinet si klade velké cíle v oblasti energetiky. Svět se na náš odklon od jádra dívá se směsí nepochopení a zvědavosti. Zda a jak se tato energetická změna podaří. Pokud ji zvládneme, jsem přesvědčená, Y že to bude další německý exportní trhák, citoval CM Merkelovou Český rozhlas. MY Nová vláda proto připravuje CY v tomto směru zásadní změny. Ty by měly spočívat v tom, že CMY průmyslové podniky přijdou K o výjimku v placení poplatků za zelenou elektřinu. Dosud je nemusely platit kvůli udržení konkurenceschopnosti. Snížit by se měly i dotace zelené elektřiny. Vláda chce stanovit strop pro množství energie vyrobené z větrných elektráren. Ročně by měly vyrobit maximálně 2600 megawattů. Zároveň by se měly snížit dotace pro nová zařízení. >čtk, hý

12/13 názory tvář dne Milý pane premiére, šest chyb v jedenapůlstránkovém dokumentu je poměrně dost a ne zcela to svědčí o profesionalitě, řekl prezident Miloš Zeman str. 2 Velmi dočasný smír v zahraniční politice David Klimeš Třeba se časem dozvíme, jak schůzka prezidenta Miloše Zemana a kandidáta na ministra zahraničí Lubomíra Zaorálka probíhala. Zaorálek možná zavzpomínal na to, jak Zemana obvinil z autoritářství už v roce 1997. A prezident si vzpomněl, jak ho Zaorálek chtěl utopit v aféře Bamberk. Pak přišla řeč na Zaorálkovu rebelii proti změně ústavy v roce 2000. A jak ho Zeman nazval vyžírkou. Na- konec si mohli ťuknout na to, jak Zaorálek všemi způsoby bojoval proti vstupu Zemana na Pražský hrad v roce 2003 i o deset let později. Ne, tito dva pánové se nikdy nebudou mít rádi. Nyní jen uzavřeli dočasné příměří, aby mohla být jmenována vláda. Ale o společné zahraniční politice vlády a Hradu si můžeme nechat nanejvýš zdát. K osobním antipatiím se totiž přidává i dost odlišné vidění zahraničněpolitické agendy. Podle Zaorálka není mezi ním a hlavou státu rozpor v pohledu na budoucnost Evropy, EU a společné měny. Třecí plochy prý naopak existují v otázkách Blízkého východu. To ovšem zdaleka není pravda. Zaorálek jen odvádí pozornost k razantně proizraelskému postoji prezidenta, který pro českou zahraniční politiku není zase až tak životně důležitý. Velké problémy ale nastanou mezi ministrem zahraničí, premiérem a prezidentem i v případě evropské politiky. Zaorálek i Zeman jsou sice eurofederalisté, ale zcela rozdílného ražení. Zeman svůj federalismus vidí především ve společné evropské armádě či společném ministru zahraničí EU. Jenže tato témata nyní nejsou na stole. Je na něm ovšem například euro. Zaorálek chce do pěti let platit společnou měnou, není pro něj problém Foto čtk podepsat fiskální pakt ani další federalizační nápady Bruselu. Zeman je mnohem zdrženlivější. Fiskální pakt by podepisoval případně až po přijetí společné měny, Evropskému stabilizačnímu mechanismu říká pochybovačné ano a pro ČNB požaduje jasný primát v bankovním dohledu. S nadsázkou řečeno, pokud je Zeman eurofederalista, pak Zaorálek by musel být úplný eurohujer. Rozdílné vidění obou politiků je patrné i na postavách, které jim kryjí záda. U Zemana je to pragmatik Hynek Kmoníček, u Zaorálka to bude idealistický politolog Petr Drulák. Mezi Drulákova hlavní témata vedle propagace stále užší evropské spolupráce patří vtažení Rakouska do středoevropské spolupráce či rozšíření agendy lidských práv o sociální aspekty. To vše už jeho patron Zaorálek poslušně opakuje. Zeman se vedle toho se svými názory jeví div ne jako staromódní národovec. Přestože tedy po dlouhé době máme levicového prezidenta i levicového ministra zahraničí, navíc zároveň ze stejné strany jako premiéra, potřebné sjednocení české zahraniční politiky příliš nečekejme. Spíše se brzo ztratíme v tom, co si kdo z hlavních hráčů představuje pod tím až příliš často zdůrazňovaným evropským federalismem. názory odjinud Ukrajina na hraně občanské války Prozápadním demonstrantům se podařilo dotlačit ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče ke zrušení represivních zákonů a vládu k demisi. Jak ale upozorňuje slovenský deník SME, žádná velká výhra to není. Ruský list The Moscow Times má zpečetění Janukovyčova osudu za otázku času, zatímco komentátorka domácího listu Kyiv Post upozorňuje, že podpora protestů zdaleka není absolutní. Zatím nic nového Demise premiéra Azarova a zrušení zákonů namířených proti opozici vypadají jako velké vítězství demonstrantů. Při bližším pohledu je však zřejmé, že k žádnému přelomu zatím nedošlo. Oba ústupky by mohly být prvním krokem ke kompromisu. Aby jím však skutečně byly, musí prezident Janukovyč udělat i skutečné ústupky. Nejen symbolické, které jej ve skutečnosti nic nestojí. Pád nepopulárního a neschopného premiéra, který se ani nenaučil ukrajinsky, se očekával už před začátkem protestů. Podstatné je, že na osobě premiéra nezáleží, je to jen Foto reuters prezidentův maňásek. Reálnou změnou by bylo odstoupení Janukovyče a nové volby. Anebo pro začátek alespoň zákony, které opozice navrhuje a které omezují prezidentské pravomoci. Stejným maňáskem je ovšem i parlamentní většina. Zákony proti opozici zrušila stejně bleskově, jako je před pár dny přijala. Prezidentem řízená justice navíc na tvrdý postup proti opozici žádné formální zákony nepotřebuje. Nic nenasvědčuje tomu, že by se Janukovyč chystal odejít. Neustále posiluje bezpečnostní složky a snaží se zdiskreditovat opozici. Vlastní odchod si nepřipouští, a dokud to neudělá, nebude na Ukrajině nic nového. Pohled vládní strany Kdybych byla členkou prezidentské Strany regionů a vyprávěla příběh Majdanu, vypadal by takto: Po studené sprše v podobě odmítnutí asociační dohody s EU začal naštvaný Západ organizovat na Ukrajině nepokoje. Pár radikálů, fašistů a vyznavačů Bandery zahájilo násilné útoky proti policii, obsazování budov a podobně. Tito lidé jsou za své úsilí dobře placeni a jsou dobře vybaveni. Objem diplomatických Janukovyčova hloupost Někdejší německý kancléř Konrad Adenauer jednou řekl: Vzhledem k tomu, že Bůh obdaroval člověka omezenou inteligencí, se zdá nefér, že omezení neuplatnil také na jeho hloupost. Každý z nedávných úkonů prezidenta Viktora Janukovyče je živoucím důkazem tohoto tvrzení. Prezident sám je v podstatě druhořadý kriminálníček a takoví lidé mají svůj profil. Jsou obvykle tupí a nedokážou vnímat zásilek z USA vzrostl od začátku protestů čtyřikrát, což je důkaz, že Američané dělají vše, aby demonstrantům pomohli. Platí demonstrantům 500 dolarů za den účasti na protestech a plat roste s počtem Molotovových koktejlů hozených na bezbranné policisty, kteří jednají s mimořádnou zdrženlivostí, přestože v podobné situaci smějí použít zbraně. Nic z toho jsem si nevymyslela. Všechny tyto a mnohé další argumenty dlouhodobé dopady svých činů. Ukrajině navíc momentálně vládne Janukovyčův nejstarší syn a jeho přátelé všichni nechutně bohatí. Od nástupu k moci Janukovyč vyhodil všechny své původní spojence. Proto nemá smysl hledat v úkonech ukrajinských autorit nějaké strategické cíle. Proč policie rozprášila první listopadovou demonstraci? Logické vysvětlení neexistuje. O nasazení najatých pořezů, kteří na ukrajinských ulicích tloukli každého na potkání, jsem slyšela během minulého týdne od členů Strany regionů bez ohledu na věk či pohlaví, když jsem chtěla slyšet jejich verzi příběhu o Majdanu. Tvrdé jádro strany říká, že vláda by měla užít všech prostředků k vyčištění ulic včetně najatých rváčů. A je třeba mít na paměti, že podle průzkumů si to zřejmě myslí dost lidí. Janukovyč by v případných volbách i nyní po zahájení protestů dostal 30 procent hlasů. To je deset milionů voličů. platí totéž. To však nezaručuje vítězství revoluce. Na každý pád, pokud Janukovyč letos neuteče ze země, prohraje příští rok prezidentské volby. Následně může čelit trestním stíháním, protože rozhodnutí nechat snajpry střílet do protestujících a najaté gorily ničit Kyjev nemohou zůstat bez trestu. Nic nepomůže Janukovyčovi utéct před osudem. Ani kdyby ministr vnitra Zacharenko následoval příklad svého předchůdce a spáchal sebevraždu dvěma kulkami do hlavy. Stranu připravil Martin Čaban glosa Poločas měnového rozpadu Rozvíjející se svět postává blízko propasti měnové krize. Investoři oprášili sedmnáct let staré noviny a inspiraci nacházejí v panickém scénáři z roku 1997. Měny padají hlava nehlava a na věci nic nemění ani zoufalé snahy centrálních bank. Úrok už investory nezajímá. Konečné slovo bude zase jednou patřit Americe. Levné dolary z rotaček Fedu zaplatily rozvíjejícím se trhům léta slávy a tamním centrálním bankéřům klidný život. Dolarová mince se ale obrací a svět čeká na jedno z posledních slov Bena Bernankeho. Světem navíc obcházejí měnoví predátoři. Těm je jasné, že centrální banky budou muset marnou bitvu za své měny dříve nebo později vzdát, jakmile vystřílí své útlé zásobníky devizových rezerv. Spekulovat na pád měn může být nejjednodušším byznysem této dekády. A oživení západního světa? Velká odbytiště v měnových rozvalinách mu rozhodně nepomohou. Jaroslav Bukovský Kresba Milan Kounovský

Foto isifa 14/15 finexpert Dva roky záruky na zboží zůstávají Kamila Ondráčková Brno Se začátkem roku 2014 vstoupil v platnost nový občanský zákoník, který mimo jiné upravuje reklamační řád. V novém občanském zákoníku se pojem klasické záruky už nevyskytuje. Nová právní úprava používá termín zákonné odpovědnosti za vady u spotřebního zboží. I nadále však platí, že lhůta pro uplatnění vad u spotřebního zboží bude 24 měsíců. Praha Přestože poskytovatelé úvěrů zpřísnili pravidla a pečlivěji prověřují bonitu žadatelů, lidé si stále více půjčují, a to i přes nepříliš příznivou ekonomickou situaci. Zadlužení českých domácností je však stále ve srovnání se zeměmi eurozóny nízké a lze očekávat rostoucí trend. V této lhůtě musí být zboží způsobilé k použití pro obvyklý účel nebo si musí zachovat obvyklé vlastnosti. Uvedená dvouletá lhůta může být na základě dohody, případně na základě rozhodnutí výrobce nebo prodejce prodloužena, říká Jiří Hartmann z advokátní Jedním z produktů, který získává na oblibě, je krátkodobý úvěr, jenž pomáhá řešit pouze přechodnou nouzi. Průměrná výše krátkodobé půjčky sjednané přes portál Sfinance.cz v prosinci 2013 činila 3303 korun. Oproti listopadu došlo k navýšení zhruba o 300 korun, což bylo přirozené kanceláře Hartmann, Jelínek, Fráňa a partneři. K samotnému prodloužení postačí, pokud je delší záruční doba uvedena na obalu zboží, v návodu ke zboží, ale i v reklamě. vzhledem k blížícím se svátkům, říká Martin Špaček, partner společnosti FSAS, která server Sfinance.cz provozuje. V prosinci si přitom půjčovali více muži (64 procent). Největší zájem byl o půjčky se splatností 30 dní, následně 15 dní a nejmenší zastoupení měly půjčky se splatností 21 dní. Úvěry s nejkratší dobou Začátek záruky U zboží zakoupeného v kamenném obchodě je počátek záruční lhůty jasný, kdy ale začíná běžet záruční doba zboží pořízenému na internetu? Záruční doba počíná běžet od odevzdání věci kupujícímu. Za situace, kdy bylo spotřební zboží zakoupeno na internetu, počíná běžet záruční doba od dojití věci do místa určení. Není proto rozhodující, zda bylo spotřební zboží zaplaceno dobírkou, tedy při převzetí, nebo dříve bankovním převodem. Rozhodujícím okamžikem pro počátek běhu záruční doby je převzetí věci, upřesňuje Jiří Hartmann. Nereklamovatelné vady Internetový prodejce odpovídá za to, že dodané zboží nemá vady. Pokud odešle splatnosti upřednostňovali nejmladší žadatelé, jejich průměrný věk činil 32 let, u 30denních půjček byl průměrný věk žadatelů 34 let. Mezi zájemci o úvěr převažovali bezdětní lidé. Co se týče rozdělení dle příjmových skupin, v průměru si v prosinci půjčovaly ženy s příjmem okolo 19 tisíc korun kazové zboží, má zákazník právo na výměnu nebo opravu. Pokud výměna ani oprava není možná, může prodejce zákazníkovi nabídnout slevu. Slevu může kupující požadovat i při zakoupení vadného zboží v kamenném obchodě. Kupující však musí mít na paměti, že poskytnutím přiměřené slevy na zakoupené vadné spotřební zboží ztrácí možnost v budoucnu tuto vadu reklamovat, uzavírá Hartmann. Autorka je vedoucí redakce serveru FinExpert.cz Něco za něco. Poskytnutím přiměřené slevy na zakoupené vadné spotřební zboží ztrácí kupující možnost tuto vadu v budoucnu reklamovat Bez zdržování Ode dne uplatnění reklamace má prodejce maximálně 30 kalendářních dní na vyřízení, měl by se však snažit reklamaci vyřídit bez zbytečného odkladu. Nevyřízení reklamace ve lhůtě 30 dnů je správním deliktem a spotřebitel se po jejím uplynutí může obrátit na Českou obchodní inspekci. Krátkodobé půjčky si na konci roku brali více muži měsíčně. U mužů byl průměrný příjem lehce nad 26 tisíci, dodává Špaček s tím, že takzvané půjčky před výplatou poskytuje řada subjektů a je důležité pečlivě porovnat jejich podmínky. Využívat by je přitom měli lidé jen v nezbytných případech, jako je třeba oprava či nákup nutného domácího spotřebiče. >lum f.o.o.d. Chef Time Chef Time Fest představuje kuchařské osobnosti Edita Zeit Praha Patrik Havlíček je šéfkuchařem v dejvické Restauraci AvantGarde, která je až do 8. února dějištěm prvního ročníku festivalu Chef Time Fest. Hosté si zde mohou vychutnat jeho menu ve stylu asian fusion už déle než rok. V kuchyni těží ze zkušeností z předních hotelů jak v Praze, tak v Dubaji. Jeho předností je však především invence a originální prezentace pokrmů. Patrik Havlíček šéfkuchař Restaurace AvantGarde Foto Mikuláš Gottwald 3x E15: Po praxi v InterContinentalu jste se přesunul do hotelu Mandarin Oriental. To bylo vaše první střetnutí s asijskou kuchyní? Vlastně ano. Po sedmi letech jsem přešel do Mandarinu, který se právě otvíral. Bylo to pro mne úplně něco nového, jak co se týče surovin, tak po stránce stylu vaření. Začalo mě to hodně bavit, všechno bylo rychlé a lehké, což mi vyhovovalo. E15: Strávil jste také nějaký čas pracovně v Dubaji. Jak tuto zkušenost zpětně hodnotíte? Hodně mi to dalo i vzalo. Měl jsem maximálně jeden den volna v týdnu, pracovní doba byla šestnáctihodinová. Spoustu jsem se tam toho naučil, otrkal jsem se, ale mělo to i vliv na mé zdraví. Když se hotel otvíral, bylo tam 15 restaurací, v kuchyni pracovalo 550 kuchařů. První restaurace, kterou jsem dostal na starost, byla vedená formou bufetu. Pro představu jsme dělali kolem dvou tisíc snídaní, tisíc obědů, večeří bylo přes dva tisíce. Hned na začátku mi trošku spadl hřebínek, do té doby jsem totiž objednával maximálně dvě kila jablek na den a tady jsem vůbec neměl představu o množství. Prvních pár týdnů jsem dost bojoval s objednávkami, co tam za jeden den prošlo kuchyní, bylo neuvěřitelné třeba tisíc kuřat, tisíc kilo steaků a podobně. E15: Nyní vaříte v dejvické Restauraci AvantGarde. Jste spokojený? Určitě. Líbí se mi, že mám volnou ruku v kuchyni, že si můžu dělat, co chci. Každý měsíc až měsíc a půl měním jídelní lístek, pro lidi je to zajímavé. Baví mě si povídat s hosty, ten přímý kontakt. A když se i vrací, tak to je samozřejmě příjemný bonus. E15: Prozradíte své oblíbené jídlo? Miluji českou kuchyni. Před deseti lety jsem říkal, že bych nevydržel týden bez knedlíků. To už ale není zdaleka pravda. Když člověk dělá dlouho asijskou kuchyni, tak si na to zvykne. Na Asii mě baví, jak je to rychlé a lehké, miluji koriandr, sójovku, zázvor. Paradoxně když jsem kdysi nastupoval do Mandarinu, nenáviděl jsem chuť čerstvého koriandru. Dneska se o mne říká, že jsem jeho největší odběratel v republice. E15: Co se vám líbí na projektu Chef Time Fest? Líbí se mi, že si zavařím s lidmi, s nimiž bych se normálně v kuchyni nesetkal, a že budu sedět s hosty u stolu. Autorka je spolupracovnicí redakce Chef Time Fest (10. 1. 8. 2. 2014) Restaurace AvantGarde, Evropská 2690/17, 160 00 Praha 6. Více informací najdete na: cheftimefest.cz, facebook.com/cheftimefestival inzerce A141000019 Zprávy Petra Slancová a Zdeněk Vesecký pondělí až pátek každou hodinu 9:00 až 19:00

16/17 kultura Hiddlestonova hvězda září v Coriolanovi DIVADLO V KINĚ Iva Přivřelová l Praha krátce Národní divadlo vévodí nominacím na Thálie Celkem pět nominací na prestižní Ceny Thálie má pražské Národní divadlo. V závěsu je Národní divadlo moravskoslezské z Ostravy se čtyřmi nominacemi. O laureátech rozhodují na základě návrhu porot členové kolegia, v jehož čele je skladatel Zdeněk Barták. Laureáty vyhlásí Herecká asociace 29. března. >čtk tipy E15 Projekcí restaurované kopie proslulého dokumentu Koyaanisqatsi dnes večer v pražském kině Světozor startuje další ročník Projektu 100. film William Shakespeare: Coriolanus (tragédie, Velká Británie, 165 minut) Režie: Josie Rourkeová Hrají: Tom Hiddleston, Mark Gatiss, Alfred Enoch Úvádějí: Bio Oko, Aero (Praha), Scala (Brno), Vesmír (Náchod) Hodnocení: 80 % Mazzy Star: Seasons of Your Day Vydavatel: Rhymes of an Hour Records, 2013 Hodnocení: 80 % Podruhé opustí NT Live, projekt přímých divadelních přenosů do kin, jeviště britského Národního divadla a zavítá na jinou londýnskou scénu. Konkrétně do uznávaného divadla Donmar Warehouse, jehož úspěšnou éru před dvaadvaceti lety otevřel Sam Mendes. Výběrem donmarského Coriolana NT Live vyšlo vstříc zástupu fanoušků, kteří na momentálně asi nejbeznadějněji vyprodané představení v Anglii nesehnali lístky. Dnes večer kolem osmé hodiny večer ho uvidí i čeští zájemci v pražských kinech Oko a Aero nebo v brněnské Scale, v úterý 4. února se připojí se záznamem i pražský Světozor. Jedním z důvodů mimořádné popularity nové verze nepříliš známé Shakespearovy pozdní tragédie je představitel titulní role. Tom Hiddleston patří od premiéry Thora v roce 2011 k superhvězdám a jeho Loki k nejoblíbenějším padouchům filmové historie. Ozvěny tohoto arogantního boha neplech jsou cítit i v Coriolanovi, ve scénách, kdy namyšlený patricijský vojevůdce nadává davu, jímž příliš otevřeně pohrdá, i v době, kdy se uchází o politický mandát. Shakespearův tragický hrdina má ovšem víc poloh a emocí než postava z komiksu a Hiddleston ve všech naplno předvádí svůj talent. I když je jeho výkon největším magnetem, zúžit představení jen na něj by nebylo férové. Nejen k druhé hvězdě, Marku Gatissovi (spolutvůrci populárního seriálového Sherlocka) v roli umírněného politika Menenia, ale především k režisérce Josie Rourkeové, současné šéfce Donmaru. Její interpretace se odehrává v bezčasové současnosti, kde může být tribunem i žena, na docela strohé scéně orámované zdí s grafity, která zapadá do industriálního vzhledu i intimity divadla pro 270 lidí. Řím sužovaný hladem a učící se svůj nový republikánský politický systém tu tak vypadá jako syrové, tvrdé místo. Velké davové scény, na něž tu není prostor, vynahrazuje častá přítomnost všech postav na jevišti v pozadí, posouvání židlí po scéně symbolizuje nestálost přízní a moci. Režie je svižná a úspěšně překládá hru z počátku 17. století dnešnímu divákovi. Autorka je spolupracovnicí redakce Návrat do Donmaru. Tom Hiddleston se vrátil do divadla, kde se v roce 2007 objevil v Othellovi Návrat Mazzy Star přinesl skvělou desku HUDEBNÍ RECENZE Petr Frinta l Praha V polovině devadesátých let platili kalifornští Mazzy Star za zaoceánský protějšek britské shoegaze vlny. I jejich desky byly plné éterických kytarových ploch, hluboce zasahujících akustických partů a především křehké krásy. Melancholii násobil zasněný, jakoby nepřítomný výraz zpěvačky Hope Sandovalové. Po třech albech se skupina rozpadla a podobně jako v případě ostrovních Slowdive nebo My Bloody Valentine se její jméno pravidelně objevovalo v žebříčcích sice nejinspirativnějších, přesto ne zcela doceněných interpretů. Obnovení projektu před čtyřmi lety tak bylo překvapením i pro optimistické fanoušky. Členy kapely totiž bylo v mezičase slyšet spíše jako hosty na deskách jiných interpretů, než z přesvědčivého vlastního materiálu. Novinka Seasons of Your Day výrazné změny nepřináší. Vlastně téměř žádné: volně navazuje, kde skončila trojice raných nahrávek, i proto je společným jmenovatelem mnoha recenzí určité ustrnutí. Při poslechu však na tyto výtky záhy (a rádi) zapomenete. Nejpozději v druhé skladbě o rodné Kalifornii obyčejné akustické písničce, nad jejímiž sporými akordy a vokálními linkami se vám zježí chlupy Foto aerofilms vás deska pohltí jednoduchostí a melancholií, nekonečnou a neutuchající jako pohled na oceán. Je to melancholie zažitá, prožitá, procítěná, jako by Hope Sandovalové bylo dvacet a ne pětačtyřicet. O poznání více než v devadesátých letech z materiálu probleskují ryze americké inspirace, především ovlivnění folkovými solitéry nebo country, které u anglických kapel kořeny nikdy příliš hluboko nezapustily. S přibývajícími poslechy novinka zraje: přesvědčí vás nejen o tom, že tento comeback má hlubší opodstatnění, ale i že jde o jednu z nejlepších desek uplynulého roku. Autor je spolupracovníkem redakce inzerce A131016963 HLAVNÍ MĚSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Platnost karet OPENCARD chce Praha dále prodlužovat Praha chce opět prodloužit platnost expirovaných karet o další dva roky. Takto prodlouženou kartu budou Pražané využívat do roku 2016. Bude záležet pouze na lidech, zda si kartu jednoduše prodlouží nebo si ji rovnou vymění. Prodloužení platnosti je bezplatné a není k němu zapotřebí nic víc, než vložit kartu do validátoru, bez nutnosti navštívit kontaktní místo. Výměna karty je už zpoplatněná a standardně trvá 14 až 21 dnů. Na základě pozitivních zkušeností z předchozího prodlužování platnosti karet Opencard chceme tuto možnost opět využít. Důvodem je snaha co nejvíce zjednodušit proces pro klienty a zároveň ušetřit finanční prostředky. Nikdo z majitelů Opencard se nemusí Každý pátek od 18 hodin (v březnu pak v pátek a v sobotu od 19 hodin) až do 22. března 2014, budou ve skleníku Fata Morgana probíhat oblíbené noční prohlídky. Nenechte si ujít možnost prožít atmosféru nočního pralesa na vlastní kůži. Jedinečnou atmosféru dokreslí nejen speciální osvětlení, ale také hvízdání žabiček bezblanek a intenzivní vůně květin. Upozorňujeme, obávat, že by jeho karta najednou přestala být funkční, uvedl radní pro IT Jan Vašíček. Majitelé OPENCARD rovněž nemusejí mít obavy, že by se prodloužením platnosti snížila kvalita ochrany karty. Opencard je chráněna řadou bezpečnostních Noční prohlídky Botanické zahrady opatření a úroveň jejího zabezpečení patří k jedné z nejlepších, dodal ředitel odboru IT Jan Teska. Nové podmínky prodloužení budou zveřejněny na webu www.opencard.cz a také na všech kontaktních a prodejních místech systému OPENCARD. že počet účastníků ve skupinách je omezen, proto je nutná rezervace předem na tel.: 603 582 191. Vstupné na tuto akci: 150 / 75 Kč. Nelze uplatnit slevu pro ZTP či důchodce. Příjemným doplněním návštěvy skleníku je výstava afrického sochařského umění mosambického umělce Malenga, který vystavuje výběr ze svých děl v České republice vůbec poprvé. Tato výstava však potrvá už jen do 2. února. www.facebook.com/praha.eu www.praha.eu Lékařská pohotovostní služba v Praze v roce 2014 Na území Hlavního města Prahy zajišťuje lékařskou pohotovostní službu celkem sedm zdravotnických zařízení: Fakultní nemocnice v Motole, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, Nemocnice Na Bulovce, Thomayerova nemocnice, Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Ústřední vojenská nemocnice Vojenská fakultní nemocnice v Praze a Městská poliklinika Praha. Všechna zařízení poskytují službu všeobecného praktického lékařství, některá pak i zubní lékařství a praktické lékařství pro děti a dorost. Ordinační doba je pro všechna stanoviště LPS shodná všední dny od 19:00 do 6:00 hodin, víkendy a svátky pak nepřetržitě. Návštěvní služba zajišťována není. Pohotovostní služba v Praze se ukázala jako funkční a dostatečná, proto její rozsah není třeba měnit. V letošním roce byla v rámci rozpočtu hlavního města na zajištění lékařské pohotovostní služby vyčleněna částka ve výši 22 milionů korun, uvedl radní pro oblast zdravotnictví, sociální politiky a bydlení Martin Dlouhý. DOPORUČUJEME Galerie hl. m. Prahy www.citygalleryprague.cz Muzeum hl. m. Prahy www.muzeumprahy.cz Planetarium hl. m Prahy www.planetarium.cz Zoologická zahrada hl. m. Prahy www.zoopraha.cz Botanická zahrada hl. m. Prahy www.botanicka.cz

18 nakonec foto dne Foto reuters Kriket nade vše. První test zápas v kriketu mezi Bangladéší a Srí Lankou se začal hrát v Dháce v pondělí a jeho konec je plánován na pátek. Nejnáročnější z kriketových mačů se hraje pět dní, každý den šest hodin, které jsou rozděleny do třech sessions s první 40minutovou přestávkou na oběd a druhou 20minutovou přestávkou na čaj, jak velí anglický původ hry. Bowleři, jako je Rubel Hossain z bangladéšského týmu, nadhazují míčky rychlostí 100 až 150 kilometrů za hodinu. Druhý test zápas mezi oběma zeměmi by se měl hrát od 4. do 8. února. šašek provokuje... tiráž Úplně nejlepší je zpít se do němoty Mozkový trus(t) na radnici Prahy 1 opět pracuje na plné obrátky a vymýšlejí se další hloupé nápady, jak otrávit život lidem nejen tam bydlících. Po dopravních experimentech, které si připomeneme záhy, a rozbujení nesmyslných dětských hřišť tentokrát někdo oprášil dávný nápad regulovat zábavu v centru Prahy. Nejprve připomeňme nádherný nesmysl, o němž snad už nikdo reálně neuvažuje pokus o zavření Smetanova nábřeží. Významná dopravní žilka měla být proměněna na bulvár, kde se budou moci Pražené a turisté kochat. Dokonce se během vybraných sobot uskutečnil bizarní pokus, kdy...někdo ty nepříjemné věci říkat musí bylo nábřeží uzavřeno. Všichni měli radost, auta Prahu nezacpala. Naštěstí někdo později zapojil ten houbovitý orgán mezi ušima a vzpomněl si, že doprava v Praze o sobotách není standardní. A někdo patrně ještě osvícenější připomněl půlrok, během nějž se Smetanovo zábřeží zavřelo kvůli opravě kolejí a doprava kolabovala. Doufejme, že podobný reality check postihne i nápad zavírat povinně hostince a kluby v deset večer. Argumenty pro uzavírku jsou celkem známé údajně z klubů a barů vychází hluk. Šašek tomu moc nerozumí, protože sám bydlel nad vcelku exponovaným hostincem a hluk z barů jej nerušil. Stejně tak jsou dobře proprány i argumenty proti podobným zvůlím radnice že to porušuje svobodu podnikání, že majitelé domů přijdou o lukrativní nájemníky, které nemohou nahradit poklidné galerie, protože tolik jich Praha 1 prostě nepotřebuje stejně jako celá Česká republika. Na obou stranách umělé barikády se jistě najde řada dalších nápadů. Šašek by navíc rád připomněl zásadní otázku: Kam se člověk půjde po desáté hodině napít a pobavit? Domů k televizi a otevře lahváče? No ták. Neberte nám možnost pořádně se zlít do němoty mimo herny (které samozřejmě budou otevřeny neustále). Koneckonců pak tolik hluku dělat nebudeme. 1 % téměř denně anketa Jak často si kupujete párek v rohlíku/hotdog? nikdy 32 % 10 % jednou do roka 57 % jednou týdně otázka na 30. 1. Měl by stát při kontrole lihu rozlišovat velikost výrobce? a) ano, některé podmínky mohou menší výrobce zničit l b) ne, všichni mají mít stejné podmínky l c) nedokážu posoudit hlasujte na Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 Internet Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Stanislav Šulc Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát redakce@mf.cz, tel.: 225 347 298 Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Generální ředitel vydavatelství David Hurta Inzerce David Korn, obchodní ředitel korn@mf.cz, tel.: 225 347 250 Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: 225 276 252 I Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu holkova@mf.cz, tel.: 225 276 276 Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz Číslo registrace deníku E15 MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí Tisk Europrint a. s. Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, 800 248 248 Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC