DEKPANEL D montážní návod



Podobné dokumenty
DEKPANEL D montážní návod

HYDROIZOLACE SPODNÍ STAVBY

DEKPANEL SPRÁVNÁ VOLBA PRO VAŠI DŘEVOSTAVBU MASIVNÍ DŘEVĚNÉ PANELY

DEKPANEL D montážní návod

HYDROIZOLACE STECH. Úvod: o výrobním závodu KRKONOŠSKÉ PAPÍRNY a.s., Dechtochema Svoboda nad Úpou

Technická zpráva požární ochrany

PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE PRO OHLÁŠENÍ STAVBY

DEKPANEL montážní návod

ZÁKLADNÍ PĚTIDENNÍ ŠKOLENÍ

DEKPANEL MASIVNÍ DŘEVĚNÉ PANELY

POPIS HODNOTA JEDNOTKA PRÁVNÍ PŘEDPIS 3x Ekopanel E60 rozměry: tloušťka šířka délka. 58 (tolerance +2 mm) 1200,

PO stěny: REI 45. Interiér. Exteriér STAVEBNÍ ŘEŠENÍ D ,5 12,5. Šroub Aquapanel Maxi SB 39

DEKPANEL MASIVNÍ DŘEVĚNÉ PANELY

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ SN EN 1298

TECHNICKÁ ZPRÁVA 01/11-F ZTI-ZDRAVOTN TECHNICKÉ INSTALACE

interier zahr. kohout V1 V1 V1 T 02 T 01 V1 T 04 SCHOD A B T (400) zvukoizolační stěna

PODLAHY NA TERÉNU CB CB CB * 1.) * 1.) * 1.)

Montážní systém illbruck i3

PO stěny: REI 30. Interiér. Exteriér STAVEBNÍ ŘEŠENÍ D ,5 12,5. Šroub Aquapanel Maxi SB 39

POZEMNÍ STAVITELSTVÍ PS3B VÝPLN OTVOR OKNA

Interiér. Exteriér PO stěny: REI 45 STAVEBNÍ ŘEŠENÍ D ,5 12,

Zlepšení tepelněizolační funkce ETICS. Ing. Vladimír Vymětalík

Základy jsou chránny ped agresivní spodní vodou použitím síranuvzdorného betonu a zvtšením krytí betonáské výztuže.

Návod k montáži. tubusového světlovodu ALLUX 250 STANDARD...strana 2. tubusového světlovodu ALLUX 350 STANDARD...strana 6

PRŮKAZ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI BUDOVY PETRŽÍLKOVA , PRAHA 5 STODŮLKY

Pálené tašky TONDACH SAMBA 11 POSUVNÁ, FRANCOUZSKÁ 12 a STODO 12 POSUVNÁ ve skladbách šikmých střech

DETAIL x 220/ , / HYDROIZOLACE +6,315 +8,195 KT1 KT1 KT2 +8,057 KT2 4,1%+7,933 4,1% +6,465 +7,854 +7,902 KT1 DETAIL 2

fermacell Katalog detailů

Rohové překlady Porotherm KP Vario UNI R

FERMACELL. Výstavba podkroví s kovovou nebo dřevěnou spodní konstrukcí

TECHNOLOGICKÝ LIST. Přehled konstrukcí. Technologie montáže. 1. Kovová konstrukce: 600 (625) 400 (417) 300 (313)

Montované technologie. Technologie staveb Jan Kotšmíd,3.S

Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích. Institute of Technology And Business In České Budějovice

KUTNAR Šikmé střechy - TOPDEK skladby s tepelnou izolací nad krokvemi. (konstrukční, materiálové a technologické řešení)

s t a v e b n í s y s t é m p r o n í z k o e n e r g e t i c k é d o m y Statika ú n o r

TENKOSTNNÉ PROFILY Z, C a Σ pro vaznice a paždíky

Interiér. Exteriér PO stěny: REI 30 STAVEBNÍ ŘEŠENÍ D ,5 12,

Nejčastěji realizujeme stavby, které se nazývají difúzně uzavřené.

Spodní stavba. Hranice mezi v tabulce uvedenými typy hydrofyzikálního namáhání se doporučuje provést přetažením hydroizolace v rozsahu 0,3 m.

PREZENTACE CETRIS. Přednášející: Glos Martin. Obchodní manažer ČR, SR

KATALOGOVÝ LIST. Typová řada EP 120 (EP 120 G) Provedení A s prostupy pro elektroinstalaci B bez prostupů pro elektroinstalaci

Tepeln technické posouzení tubusových svtlovod LIGHTWAY

Návrh skladby a tepelnětechnické posouzení střešní konstrukce

ZATEPLENÍ ŠIKMÉ STŘECHY DVOUPLÁŠŤOVÉ S IZOLACÍ MEZI A POD KROKVEMI, NAPOJENÍ NA OBVODOVÝ PLÁŠŤ

Tabulka 5 Specifické prvky

TECHNICKÉ LISTY VÝKRESY OBSAH KAPITOLY

Vnější Vnitřní R w max. tloušťka hmotnost min.

TECHNICKÝ POPIS K PROJEKTOVÉ DOKUMENTACI STAVBA ÁSTI OPLOCENÍ HBITOVA NA P.P..199/3, K.Ú. HRADIŠT U CHEBU

MŠ MAŠINKA V LYSÉ NAD LABEM ZATEPLENÍ FASÁDY- SEVEROZÁPADNÍ STNA

OBVODOVÉ KONSTRUKCE Petr Hájek 2015

SKLADBY KONSTRUKCÍ SYSTÉMU BORABELA VE SPOLUPRÁCI: 05/

Firma je zapsána v obchodním rejstíku vedeném Mstským soudem v Praze, oddíl C, vložka

STAV. ÚPRAVY STÁVAJÍCÍHO BYTOVÉHO DOMU p.84,horní LIBCHAVA Poz.parc..st.274,KU Horní Libchava TECHNICKÁ ZPRÁVA

Firma je zapsána v obchodním rejstíku vedeném Mstským soudem v Praze, oddíl C, vložka

Architektonické a stavebn technické ešení

Pozemní stavitelství. Nenosné stěny PŘÍČKY. Ing. Jana Pexová 01/2009

Pro přerušení tepelného mostu pod okny a balkonovými dveřmi.

D.1.3. Technická zpráva požárně bezpečnostního řešení

Problematika a hrzy pi provádní parozábran v zateplených šikmých stechách a stnách

RD KLADNO 09/ mm PO REI 30 DP3 pro 1.NP PO REI 15 DP3 pro 2.NP. UN = 0,09 W/m 2 K. 127 mm / CD profily + přímé závěsy (alt.

Konstrukce K O N S T R U K C E V R S T E V 4/2012

Tepelná technika 1D verze TEPELNĚ TECHNICKÉ POSOUZENÍ KONSTRUKCE - Dle českých technických norem

DETAIL OSAZENÍ OKNA VE STĚNĚ M 1:20

Dřevostavby komplexně. Dipl. Ing. (FH) Jaroslav Benák

Instalace střešního okna VELUX do masivní střechy Ytong Komfort

VARIANTY ZALOŽENÍ STAVBY Základová deska

D1_1_2_01_Technická zpráva 1

spol. s r.o. Druh/úel/název objektu: Bytový dm Zadavatel:

Obr. 3: Pohled na rodinný dům

Systém obkladu železobetonových stěn + 3 WS 1/AP

KNIHA DETAILŮ KOTVENÍ KOLMÝMI VRUTY DO KROKVÍ HLINÍKOVÁ FALCOVANÁ KRYTINA KOTEVNÍ NOSNÍK FASÁDY R01

ETICS technické specifikace požadavky obecná charakteristika systém nebo výrobek všeobecné podmínky pro výběrové řízení

[NÁVOD K MONTÁŽI TEPELNĚ IZOLAČNÍCH PANELŮ PIR - PAMATHERM]

DOKUMENTACE. ZASKLENÍ LODŽIÍ (panelový obytný objekt typu T-06B) THERMALUX BEZRÁMOVÝ. Mandysova Hradec Králové. Vlastníci bytových jednotek

Výňatek z publikace Velká kniha sádrokartonu, 3. vydání, vydal Rigips, s.r.o., 2010, tel.: Suchá omítka / Rigitherm Jednotka Spotřeba

Sanace vlhkého zdiva

Principy návrhu Ing. Zuzana Hejlová

! " #$% " -234 %!5)4"#6 #' ()*)+(, -#." -" " #$%

Město Odolena Voda. Paré: Zodp. Projektant/ Engineer: HIP/Design Manager. Vypracoval/Drawn: Ing. arch Ing. T. Lohniský.

Skladby konstrukcí SO 01

Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Hustopeče, Masarykovo nám. 1

W118.cz. W118.cz bezpečnostní konstrukce RC2/RC3. Novinka. Detail. Třídy odolnosti RC2/RC3

POPIS HODNOTA JEDNOTKA PRÁVNÍ PŘEDPIS 2x Ekopanely 60/1200 rozměry: tloušťka šířka délka

Kižíkova 1690, eské Budjovice. Ocelová konzola typ PAÁT II - 40 ST na betonové sloupy. TYPOVÝ PODKLAD. 4/2011

OBSAH. 1. zastřešení 2. vodorovné nosné konstrukce 3. svislé nosné konstrukce 4. založení stavby

ČÁSTEČNÉ ZATEPLENÍ BYTOVÉHO DOMU čp. 72, ul. Revoluční, Dvůr Králové n. L.

Technologický postup montáže alternativního řešení požárních pruhů podle PKO

NEKVASILOVA 625/2, PRAHA 8 KARLÍN REKONSTRUKCE PARTERU A SPOLEČNÉHO VSTUPU ČÍSLO PŘÍLOHY: INDEX: D-1

TECHNOLOGICKÉ ZÁSADY udírna, gril

TECHNOLOGICKÉ ZÁSADY udírna, gril

DEKHOME D. montážní návod - 1 -

KOTVENÍ SVODIDLA ZSNH4/H2


Rodinný dům Sobotka, Housko INVESTOR: Eva Sobotka STUPEŇ PD: Vrchlického 1031/35, Ostrava - Radvanice

Stavební systém EUROPANEL

Požární odolnost v minutách Stropy betonové, staticky určité 1),2) (s ustálenou vlhkostí), bez omítky, druh DP1 REI )

MONTOVANÉ TECHNOLOGIE. Petr Braniš 3.S

TECHNICKÉ DETAILY PROVÁDĚNÍ STX.THERM SANA Zdvojení ETICS

Fasády kontaktní a provětrávané

Transkript:

DEKPANEL D montážní návod -1-

Obsah: Obsah:...2 1.ÚVOD...4 2.MATERIÁLY KONSTRUKNÍHO SYSTÉMU DEKPANEL D...5 2.1. DEKPANEL D...5 2.2. OSTATNÍ MATERIÁLY A VÝROBKY SYSTÉMU DEKPANEL D...10 3.NÁADÍ A NÁSTROJE...12 4.MONTÁŽNÍ NÁVOD...13 4.1.OSAZENÍ PRVKU DEKPANEL D NA PODKLADNÍ KONSTRUKCI..13 4.1.1. Pipravenost podkladní konstrukce...13 4.1.2. Provádní izolace podkladní konstrukce proti vod a vlhkosti...13 4.1.3. Zamení základové desky a polohy stn...13 4.1.4. Montáž ocelových úhelník k základu...14 4.1.5. Osazení DEKPANELU na podkladní konstrukci...14 4.1.6. Pipevnní prvku DEKPANEL D k podkladní konstrukci...15 4.1.7. Provizorní statické zajištní prvk DEKPANEL D...15 4.1.8. Zapravení montážních otvor...15 4.1.9. Zapravení ochranných pásek...16 4.2.SPOJOVÁNÍ PRVK DEKPANEL D...16 4.2.1. Prbžné propojení panel...16 4.2.2. Rohové propojení panel...17 4.2.3. Spoj vnjšího a vnitního panelu...18 4.3. MONTÁŽ NOSNÉ STROPNÍ KONSTRUKCE...19 4.3.1. Pipravenost stavby...19 4.3.2. Montáž stropních nosník do vloženého prvlaku...20 4.4. MONTÁŽ DODATENÉHO VYZTUŽENÍ STAVEBNÍCH OTVOR.22 4.4.1. Vyztužení pekladem a sloupky...22 4.4.2. Vyztužení sloupky...22 4.5.MONTÁŽ STN 2.NP...23 4.6.MONTÁŽ NOSNÉ STEŠNÍ KONSTRUKCE...24-2-

4.6.1. Plochá stecha...24 4.6.2. Šikmá stecha s píhradovými vazníky...24 4.6.2.1. Pipravenost stavby...24 4.6.2.2. Montáž píhradových vazník...24 4.6.3. Šikmá stecha s obytným podkrovím...25 4.6.3.1. Pipravenost stavby...26 4.6.3.2. Osazení a vyrovnání vaznic...26 4.6.3.3. Montáž krokví...26 4.7. VNJŠÍ KOMPLETANÍ KONSTRUKCE...27 4.7.1. Montáž vnjšího kontaktního zateplovacího systému...27 4.7.1.1. ETICS z EPS a MW...27 4.7.2. Montáž oken...27 4.7.2.1. Rám z desek OSB...27 4.8. VNITNÍ KOMPLETANÍ KONSTRUKCE...28 4.8.1. Montáž parotsnící vrstvy...28 4.8.2. Montáž vnitní pedstny...28 4.8.2.1. Kovový nosný rošt...28 4.8.2.2. Devný nosný rošt...29 4.8.3. Montáž kontaktního obložení stn...29 5.SOUVISEJÍCÍ LITERATURA...29 6.DETAILY...29-3-

1. ÚVOD Tato publikace je urena realizaním firmám a je dopl kem produktového školení DEKPANEL D poskytovaného spoleností DEKTRADE. Publikace obsahuje informace potebné pro správné provedení jednotlivých nosných konstrukcí DEKPANEL D a jejich vzájemných vazeb. Konstrukce rodinných dom DEKPANEL D je vytvoena z masivních devných panel DEKPANEL D. Realizuje se ásten na staveništi. Montážní návod je zpracováván pro typický rodinný dm stojící ve II. vtrové oblasti, kategorii terénu III, II. snhové oblasti v nadmoské výšce do 600 m n.m. Pro dm umístný v jiných okrajových podmínkách než je uvedeno, doporuujeme konzultovat s techniky ATELIER DEK. Stavba s konstrukcí DEKPANEL D se realizuje na základ zpracované projektové dokumentace pro konkrétní objekt a dané okrajové podmínky. -4-

2. MATERIÁLY KONSTRUKNÍHO SYSTÉMU DEKPANEL D Pro konstrukce a skladby DEKPANEL D byly stanoveny konkrétní materiály a výrobky, se kterými byly konstrukce a skladby posouzeny na splnní požadavk platných norem. Pro zajištní správné funkce konstrukcí a skladeb DEKPANEL D bhem životnosti stavby nesmí být níže uvedené materiály a výrobky zam ovány za jiné. 2.1. DEKPANEL D Panely DEKPANEL D jsou vyrábny v nkolika konstrukních variantách podle úelu použití v konstrukci. Základní tívrstvý panel tloušky 81 mm je uren pro vnitní stny. Panel pro obvodové stny je opaten vzduchotsnicí folií vloženou pod vnjší vrstvu prken. V pípad požadavku na pohledovou úpravu povrchu se k DEKPANELu D po osazení pišroubuje nebo pilepí masivní devná deska (biodeska). Alternativou je náhrada vnitní vrstvy prken biodeskou. Pro siln staticky namáhané stny lze použít panel tl. 135 mm z pti vrstev prken, pípadn použít panel se zesíleným šroubováním. Pehled jednotlivých konstrukních variant DEKPANEL D je uveden v následující tabulce: Tabulka 1: DEKPANEL D konstrukní varianty panel DEKPANEL D Název Použití Poznámka DEKPANEL D 81 DEKPANEL D 135 DEKPANEL D 81 F DEKPANEL D 135 F DEKPANEL D 108 FB -Vnitní stny - Obvodové stny bez požadavku na vzduchotsnost (nap. sklady) Obvodové stny Obvodové stny Základní panel Panel s integrovanou vzduchotsnicí fólií* tyvrstvý panel s biodeskou ** a integrovanou vzduchotsnící folií* DEKPANEL D 81 S Vnitní stny Panel se zesíleným šroubováním DEKPANEL D 81 FS DEKPANEL D 81 B DEKPANEL D 135 B Obvodové stny Vnitní stny Panel se zesíleným šroubováním a integrovanou vzduchotsnicí fólií* Panel s jednou vrstvou prken nahrazenou biodeskou** DEKPANEL D 108 B Vnitní stny tyvrstvý panel s biodeskou ** * Standardn dodávaná fólie o min. Sd = 4,45 m. Fólie je integrovaná pod první vrstvou prken od exteriéru ** Biodeska pohledový devný lepený panel -5-

KONSTRUKNÍ VARIANTY ÚPRAVY PANELU Standardní ukonení horní (h1) a boní hrany (b1) DEKPANEL D 81 DEKPANEL D 81 F Ukonení boní hrany (b2) pro prbžné napojení panelu DEKPANEL D 81 DEKPANEL D 81 F Úprava horní hrany (h2) pro osazení devného prvku na stavb DEKPANEL D 81 (DEKPANEL D 81 F) Úprava horní hrany s osazeným devným prvkem z výroby DEKPANEL D 81 (DEKPANEL D 81 F) h3 h4-6-

Rozmry X a Y (pípadn B a H) jsou definovány statickým výpotem. Tabulka 2: Technické parametry panel DEKPANEL D Oznaení panelu Tl. [mm] Požární odolnost Charakteristická hodnota svislé únosnosti [kn/bm] bez zatížení vtrem (vnitní panel) pi zatížení vtrem (vnjší panel) Charakteristická hodnota vodorovné výztužné únosnosti [kn/bm] Laboratorní hodnota vzduchové neprzvunosti [db] DEKPANEL D 81 81 REI 30 1) 61,056 42,167 12,917 2) 38 DEKPANEL D 81 S 81 REI 30 1) 61,056 42,167 12,917 2) 38 DEKPANEL D 135 135 REI 30 1) 91,84 72,41 12,917 2) - DEKPANEL D 108 B 108 REI 60 1) 61,056 42,167 12,917 2) - Poznámka: 1) Platí pro: maximální zatížení stny 30 KN/m ; maximální výšku neperušené stny 3 m. 2) Platí pro: maximální zatížení stny 35 KN/m ; maximální výšku neperušené stny 3 m. 3) Uvedené hodnoty únosností jsou platné pro panely pi výšce max. 3,0 m. Zatížení vtrem pro únosnost vnjšího panelu je uvažováno pro podmínky: vtrná oblast II, kategorie terénu III., výška nad terénem do 10 m. Tabulka 3: skladby stn systému DEKPANEL D druh konstrukce, nosná vrstva vrstvy na jedné stran (u obvodových stn vnjší) vrstvy na druhé stran (u obvodových stn vnitní) kód skladby pedstna SDK na kovovém roštu DEKPANEL D 1.1.1 ETICS s EPS SDK v kontaktu s panelem DEKPANEL D 1.1.2 obvodová stna, DEKPANEL D 81 F vnitní stna, DEKPANEL D 81 ETICS s MW ETICS s DVD pedstna SDK na kovovém roštu SDK v kontaku s panelem Bioeska v kontaktu s panelem DEKPANEL D 1.1.3 pedstna SDK na kovovém roštu DEKPANEL D 1.2.1 SDK v kontaktu s panelem DEKPANEL D 1.2.2 Biodeska v kontaktu s panelem DEKPANEL D 1.2.3 pedstna SDK na kovovém roštu DEKPANEL D 1.3.1 SDK v kontaktu s panelem DEKPANEL D 1.3.2 Biodeska v kontaktu s panelem DEKPANEL D 1.3.3 SDK v kontaktu s panelem DEKPANEL D 2.1.2 Biodeska v kontaktu s panelem DEKPANEL D 2.1.3 SDK v kontaktu s panelem DEKPANEL D 2.2.2 Biodeska v kontaktu s panelem DEKPANEL D 2.2.3-7-

Píklady vybraných skladeb s využítím konstrukního prvku DEKPANEL D: Podrobný popis skladeb je uveden v aktuálních katalogových listech skladeb DEKPANEL D. Skladby vnjších stn DEKPANEL D: DEKPANEL D 1.1.1 Popis vrstvy (od interiéru) Tlouška [mm] Souinitel prostupu tepla U = 0,2 [W/m2K] Vážená (laboratorní) neprzvunost Rw (C;Ctr ) = 42 (-2;-5) db Požární odolnost REI 45 DP3 SDK deska 12,5 Nosný rošt (kovový / devný) * 40 DEKPANEL D 81 F 81 Weber.therm technik 5 8 EPS 70F (EPS 70F(G)) 180 (140) DEKkleber Elastik + Vertex R 131 3 6 Tenkovrstvá pastovitá omítka ** 1,5 3 Tlouška konstrukce 330 (290) * Instalaní pedstna nesmí být vyplnna tepelnou izolací! ** Používají se omítky silikonové, silikátové, minerální. Akrylátové omítky jsou nevhodné DEKPANEL D 1.2.1 Popis vrstvy (od interiéru) Tlouška [mm] Souinitel prostupu tepla U = 0,2 [W/m2K] Vážená (laboratorní) neprzvunost Rw (C;Ctr ) = 43 (-3;-8) db Požární odolnost REI 45 DP3 SDK deska 12,5 Nosný rošt (kovový / devný) * 40 DEKPANEL D 81 F 81 Weber.therm technik 5 8 MW (TR 10, TR 15, TR 80) 180 DEKkleber Elastik + Vertex R 131 3 6 Tenkovrstvá pastovitá omítka ** 1,5 3 Tlouška konstrukce 330 * Instalaní pedstna nesmí být vyplnna tepelnou izolací! ** Používají se omítky silikonové, silikátové, minerální. Akrylátové omítky jsou nevhodné -8-

Skladby vnitních stn DEKPANEL D: Vážená (laboratorní) neprzvunost Rw (C;Ctr ) = 46 (-2;-7) db Popis vrstvy DEKPANEL D 2.1.2 SDK deska 12,5 DEKPANEL D 81 81 Nosný kovový rošt 40 SDK deska 12,5 Tlouška [mm] Vážená stavební neprzvunost R'w = 42 db Tlouška konstrukce 146 Požární odolnost REI 45 DP3 DEKPANEL D 2.2.2 Popis vrstvy Tlouška [mm] SDK deska 12,5 DEKPANEL D 81 81 SDK deska 12,5 Vážená (laboratorní) neprzvunost Rw (C;Ctr ) = 39 (-1;-3) db * Tlouška konstrukce 106 Požární odolnost REI 45 DP3 * Stanoveno na základ výsledk namených hodnot R 45,w (C; Ctr) po odetu korekce k= 0 db, dle SN EN ISO 140-5. -9-

2.2. OSTATNÍ MATERIÁLY A VÝROBKY SYSTÉMU DEKPANEL D DEKWOOD Konstrukní ezivo Délkov nastavovaný, hoblovaný sušený profil (KVH) Stropní nosníky Rošt DEKFOL N AL 170 SPECIAL Folie pro parotsnicí vrstvu vetn píslušenství Folie DEKFOL N AL 170 SPECIAL pro parotsnicí vrstvu umístnou na vnitní stran obvodových stn (v pípad nutnosti) Lepící tsnící páska DEKTAPE SP1 Tsnící hmota AIRSTOP SPRINT pro napojení parotsnicí folie na hydroizolaci GLASTEK 40 SPECIAL MINERAL Hydroizolaní pás z SBS modifikovaného asfaltu s nosnou vložkou ze sklenné tkaniny povlaková hydroizolace umístná v osazovací spáe devné konstrukce parotsnicí vrstva šikmé stechy se skladbou TOPDEK umístná na bednní z devných palubek nebo desek OSB GLASTEK 30 STICKER PLUS Samolepící hydroizolaní pás z SBS modifikovaného asfaltu s nosnou vložkou ze sklenné tkaniny uplatní se u konstrukcí a vrstev, kde nelze použít natavování plamenem DEKROOF Skladby DEKROOF pedstavují spolehlivé a ovené ešení konstrukcí stech DEKROOF 11a;b;c;d - TOPDEK systém šikmých stech s tepelnou izolací nad krokvemi DEKROOF 07 - systém jednoplášové ploché stechy s povlakovou hydroizolací -10-

OSB / 3 Devoštpkové desky záklop stropu DEKPERIMETER Tepelná izolace z pnového polystyrenu s uzavenou povrchovou strukturou systémové podlahové desky s rozvody podlahového topení tepelná izolace pro zateplení základu ROTO, VELUX Stešní okna nap. WINDEK PVC Okna a balkonové dvee DEKTHERM (weber.therm) Zateplovací systém kontaktní zateplení obvodových stn Ostatní výrobky lze zam ovat za jiné výrobky ze sortimentu spolenosti DEKTRADE se shodnými vlastnostmi. -11-

3. NÁADÍ A NÁSTROJE V této kapitole je uveden výet náadí a vybavení montážní ety potebný pro realizaci nosné konstrukce rodinného domu DEKPANEL D. Není zde uvedeno speciální náadí potebné pro montáž dílích kompletaních konstrukcí. Základní vybavení každého lena montážní ety montážní opasek tesaské kladivo tesaská tužka svinovací metr (délka minimáln 8 m) úhelník odlamovací nž Vybavení spolené pro montážní etu š rova ( brnkaka ) vodováha (velká - délka 2 m, malá délka 0,8 m) úhlomr páidlo palice rána (krab) vzpry cca 6 ks nivelaní pístroj klí na kotvy Elektrické náadí DEWALT pokosová pila runí okružní pila s vodící lištou pímoará pila ocaska vrtaka elektrický hoblík úhlová bruska Ostatní náadí a nástroje motorová etzová pila kompresor s provozním tlakem min. 8 bar (pi použití pneumatických hebíkovaek a sponkovaek) -12-

4. MONTÁŽNÍ NÁVOD 4.1. OSAZENÍ PRVKU DEKPANEL D NA PODKLADNÍ KONSTRUKCI 4.1.1. Pipravenost podkladní konstrukce Podkladní konstrukcí se v rámci této publikace rozumí betonové základové pasy, železobetonová základová deska nebo železobetonová nosná konstrukce stropu nejnižšího podlaží. Podkladní konstrukce je obvykle opatena vodorovnou hydroizolací (nap. GLASTEK 40 SPECIAL MINERAL). Budoucí pilehlý terén je po celém obvodu objektu minimáln 300 mm, pod vodorovnou hydroizolací. Pi pevzetí podkladní konstrukce se kontroluje rovinnost. Mezní odchylka podkladní konstrukce by mla být max. 5 mm na 2m lati. Mezní odchylka podkladní konstrukce od vodorovné roviny by mla být max. 15 mm. Rovinnost podkladní konstrukce se kontroluje nivelaním pístrojem a 2m latí. 4.1.2. Provádní izolace podkladní konstrukce proti vod a vlhkosti Izolace podkladní konstrukce proti vod a vlhkosti se provádí hydroizolaním pásem z SBS modifikovaného asfaltu GLASTEK 40 SPECIAL MINERAL v jedné vrstv. Obvykle se pipraví souvislá vrstva hydroizolace v celé ploše objektu. Pípadn je možno pokládat hydroizolaci v etapách. V první etap hydroizolaci provést pouze pod svislými stnami 1.NP. Hydroizolaní pás musí mít pesah pes vnitní hranu základového prahu minimáln 300 mm pro pozdjší napojování hydroizolaního pásu v celé ploše podkladní konstrukce. Pi provádní druhé etapy hydroizolace je nutné dbát zvýšené opatrnosti pi natavování asfaltových pás, aby nedošlo k poškození tsnících pásek vlivem zvýšené teploty a ohn, pípadn vznícení devných prvk. Povrch betonové konstrukce se ped natavením pásu opatuje nátrem DEKPRIMER. Postup natavování hydroizolaních pás je uveden v publikaci [1]. 4.1.3. Zamení základové desky a polohy stn Prvním krokem pro umístní prvku DEKPANEL D je urení nejvyššího bodu základu nivelaním pístrojem. Pro následné urení minimální výšky stn nad základem. Dležité je co nejpesnji rozmit pozice všech stn. Je nutné kontrolovat polohy stn pomocí uhlopíek. Z dvodu rychlého a hladkého prbhu montáže panel. -13-

4.1.4. Montáž ocelových úhelník k základu K podkladní konstrukci se do pozice budoucích stn, dle projektové dokumentace, osadí ocelové úhelníky (nap. BV/Ú 05-23 - 100/100/3-90). Úhelníky se k podkladu kotví prvlekovými kotvami (napíklad HSA M10 5) Ocelové úhelníky se osazují minimáln 200 mm od konce panelu, pípadn od otvoru v panelu. 4.1.5. Osazení DEKPANELU na podkladní konstrukci Panely mají již z výroby nachystané montážní otvory s provleenými popruhy. Osazení panel se provádí pomocí jeábu. Do budoucí pozice osazované stny se položí výškové podpry (nap. devné destiky nebo klínky). Jejich výška je kontrolována nivelaním pístrojem. Po celé délce osazovaného panelu se nanese výpl ová malta FERMACELL. Osadí se DEKPANEL D a zkontroluje se jeho poloha. 1) Montáž úhelník a nachystání výškových podpr 2) Nanesení výpl ové malty a vyrovnání panelu 3) Provizorní statické zajištní, odstranní pebytené malty, 4) Osazený prvek DEKPANEL D výškových podpr (klínk) a zapravení montážních otvor Schéma 1: Postup prací pi osazování panelu -14-

4.1.6. Pipevnní prvku DEKPANEL D k podkladní konstrukci DEKPANEL D se montážn pikotví k ocelovým úhelníkm vrutem, pro pípadnou možnost úpravy jeho polohy. Pebytená výpl ová malta se odebere nap. zednickou lžicí. Po osazení více panel, kdy bude pozice panel ovena, se panel k úhelníkm dokotví konvexními hebíky (nap. 4X60). Po zatvrdnutí výpl ové malty se odstraní distanní destiky z pod panelu, do vzniklého prostoru se vtlaí výpl ová malta FERMACELL. 4.1.7. Provizorní statické zajištní prvk DEKPANEL D Ped odepnutím prvku DEKPANEL D z jeábu je nezbytné zajistit jeho prostorovou stabilitu. Po vyrovnání prvku DEKPANEL D do svislé polohy se svislá poloha v píném smru panelu zajišuje vzprami. Vzpry se demontují po vytvoení stabilního celku z nkolika sousedních stn. Schéma 2: Provizorní statické zajištní panelu 4.1.8. Zapravení montážních otvor Do montážních otvor pro popruhy se po odepnutí panel z jeábu vloží devné kolíky. Na kolík se ped vložením do otvoru po celém obvodu nanese tmel AIRSTOP SPRINT. -15-

4.1.9. Zapravení ochranných pásek Bhem pepravy a montáže mže dojít k poškození Dekpanel tsnicích pásek. Z tohoto dvodu je nutné poškozená místa vyhledat a opravit Dekpanel tsnící páskou. 4.2. SPOJOVÁNÍ PRVK DEKPANEL D 4.2.1. Prbžné propojení panel Vzduchotsnost svislých spar panel je zajištna pilepením Dekpanel pnové pásky tloušky 5 mm. Tato páska je vzduchotsná pi stlaení na minimáln 4 mm a její tsnost je zaruena až do stlaení na 1 mm. Pi vtším stlaení nastává riziko trvalé degradace pásky. Mezera mezi panely tedy nesmí být menší než 1mm a vtší než 4 mm. Prbžné propojení panel je zajištno pišroubovanou vloženou devnou píložkou. Ke spojování se používají vruty RAPI-TEC 2010 (minimáln 5,0 80/47+R). Minimální vzdálenost vrut od okraj je 4d. Schéma 3: Prbžné propojení panel -16-

4.2.2. Rohové propojení panel Prvky DEKPANEL D se v rozích spojují natupo. Vzduchotsnost je zajištna pilepením Dekpanel pnové pásky tloušky 5 mm. Tato páska je vzduchotsná pi stlaení na minimáln 4 mm a její tsnost je zaruena až do stlaení na 1 mm. Pi vtším stlaení nastává riziko trvalé degradace pásky. Mezera mezi panely tedy nesmí být menší než 1mm a vtší než 4 mm. Zpsob pro spojení panel v rohu je více, níže jsou uvedeny nkteré z možných variant. Vruty (nap. WT-T 8,2/190 ) šroubovanými horizontáln pod úhlem 45 (viz schéma) varianta a) varianta b) Schéma 4: Vruty šroubované horizontáln pod úhlem 45 Kolmo umístnými vruty (nap. RAPI-TEC SK 8,0 160/80+R) Vruty se šroubují tak, aby byly v krajních prknech stnového panelu (cca 18 mm od vnjší hrany DEKPANELu). Pro snížení rizika pnutí panelu doporuujeme otvory pedvrtávat vrtákem do deva o prmru 6 mm. -17-

Schéma 5: Rohové spojení panel kolmo umístnými vruty Úhelníky (nap. BV/Ú 05-27 70/70 mm) umístnými v rohu panel Vzájemné stažení panel a utsnní spáry se zajistí dvma kolmo umístnými vruty (nap. RAPI-TEC SK 8,0 160/80+R). Schéma 6: Rohové spojení panel za pomoci úhelník 4.2.3. Spoj vnjšího a vnitního panelu Vnitní a vnjší panel je možné spojit stejným zpsobem a stejnými prvky jako rohový spoj panel, uvedený v bodu 4.2.2. -18-

4.3. MONTÁŽ NOSNÉ STROPNÍ KONSTRUKCE Nosná stropní konstrukce se vytváí z devných stropních nosník, devných rozpr a záklopu z desek OSB nebo biodesky (v pípad požadavku na pohledovou kvalitu záklopu). Devné rozpry mají stejný profil jako stropní nosníky a vkládají se mezi jednotlivé stropní nosníky vždy v míst podpory a pod spoji desek záklopu. Záklop z desek OSB o tl. 18 nebo 22 mm se pipev uje k horní ploše stropních nosník a rozpr hebíky. Všechny okraje všech desek záklopu musí být pipevnny k podkladu. Schéma 7: Nosná stropní konstrukce 4.3.1. Pipravenost stavby Montáž stropní konstrukce je možné zahájit po dokonení montáže všech nosných, obvodových a vnitních panel. Ped zahájením montáže stropní konstrukce se provede kontrola rovinnosti podkladu pro stropní konstrukci. Horní plocha panel musí být ve všech místech vodorovná a bez lokálních nerovností. -19-

4.3.2. Montáž stropních nosník do vloženého prvlaku Varianta a) V tomto pípad jsou stropní nosníky s pedem pipravenými tesaskými spoji (napíklad na rybinu) vloženy do obvodového prvlaku. V obvodovém prvlaku jsou rovnž z výroby pedpipraveny osazovací otvory. Každý tesaský spoj je nutné zajistit spojovacím prvkem. Schéma 8: Uložení stropnic do obvodového prvlaku (rybina je znázornna pouze schematicky). Varianta b) Stropní nosníky je možné osadit do pedem nakotvených (vruty nebo hebíky) ocelových tmen do vloženého obvodového prvlaku. Ocelové tmeny jsou rozmístny dle statického výpotu v rámci projektové dokumentace. 4.3.2.1. Montáž záklopu Záklop stropu je tvoen deskami OSB/3 o tl. 18 nebo 22 mm. Desky OSB se na stropní nosníky kladou tak, aby vždy tvoily nosník o více polích. Píné spáry desek jsou vzájemn vystídány /schema 7/. Desky se pipev ují hebíky k horní ploše stropních nosník a rozpr. Rozte hebík po obvodu desky je uvedena v projektové dokumentaci, maximáln však 150 mm. Všechny desky záklopu musí být pipevnny k podkladu po celém svém obvodu. -20-

4.3.2.2. Konstrukce stropních prvlak Prvlaky se konstruují složením nkolika (3 4) stropních nosníku vedle sebe a jejich vzájemným spojením hebíky nebo mohou být celistvé. Prvlaky se umisují do adekvátních ocelových tmen (jako stropní nosníky), obvodových prvlak nebo na sloupy viditelné v interiéru. 4.3.2.3. ešení prostup stropní konstrukcí Stropní konstrukce se v míst prostupu opatuje výmnou. Výmna je tvoena jedním nebo dvma prvky o profilu shodném s profilem stropních nosník. Pokud je výmna složená ze dvou profil, musí se vzájemn propojit hebíky. Vzdálenost hebík je cca 300 mm. Výmny se napojují z boku na stropní nosníky (pop. zdvojené) ocelovým tmenem a hebíky. Zkrácené stropní nosníky se na výmny napojují ocelovým tmenem a hebíky. ešení prostupu stropní konstrukcí je znázornno ve schématu 9. Schéma 9: ešení prostup stropní konstrukcí -21-

4.4. MONTÁŽ DODATENÉHO VYZTUŽENÍ STAVEBNÍCH OTVOR V pípad, že bude ze statických dvod nutné provést dodatené vyztužení v míst stavebních otvor jsou možné následující varianty: 4.4.1. Vyztužení pekladem a sloupky. Nad a po bocích stavebního otvoru se dodaten pišroubuje požadovaný poet devných prvk. Princip je znázornn ve schématu 10 vlevo. Dimenze a kotvení dodatených devných prvk vyplývá z projektové dokumentace (statického výpotu). 4.4.2. Vyztužení sloupky. V pípad, že je panel opaten obvodovým prvlakem, plní tento prvlak zárove funkci pekladu. Podepení prvlaku se provádí pipevnním dodatených devných prvk po bocích stavebního otvoru. Princip je znázornn ve schématu 10 vpravo. Dimenze a kotvení dodatených devných prvk vyplývá z projektové dokumentace (statického výpotu). Schéma 10: ešení dodateného vyztužení stavebních otvor -22-

4.5. MONTÁŽ STN 2.NP Montáž stn 2.NP se provádí osazením na celoplošn provedenou stropní konstrukci. Dle projektové dokumentace se osadí ocelové úhelníky (napíklad BV/Ú 05-23 - 100/100/3-90). Úhelníky se umisují nad stropnice nebo výztuhy. K podkladu se kotví vruty. Další postup montáže je obdobný jako u stn v 1.NP. Pro zajištní vzduchotsnosti v míst stropní konstrukce se pásky panel jednotlivých podlaží (z vnjší strany) pelepí DEKPANEL tsnící páskou. Schéma 11: Napojení stn 2.NP na strop -23-

4.6. MONTÁŽ NOSNÉ STEŠNÍ KONSTRUKCE 4.6.1. Plochá stecha Nosná konstrukce ploché stechy se montuje stejným zpsobem jako nosná konstrukce stropu (kapitola 4.3). Pro skladbu stechy je možné použít napíklad skladbu DEKROOF 07. 4.6.2. Šikmá stecha s píhradovými vazníky Pod stechou s píhradovými vazníky se vždy provádí stropní konstrukce podle kapitoly 4.3. 4.6.2.1. Pipravenost stavby Ped zahájením montáže stešní konstrukce z píhradových vazník musí být dokonena stropní konstrukce v nejvyšším nadzemním podlaží. Na záklop z OSB desek se provede celoplošn parozábrana (nap. GLASTEK 30 STICKER PLUS nebo nap. GLASTEK 30 STICKER ULTRA). Parozábrana z asfaltového pásu se pilepí na DEKPANEL tsnící pásku na vnjší stran DEKPANELu D. Po celém obvodu se nakotví devný prvek. Na horní a boní hranu tohoto prvku se pilepí samolepící asfaltový pás, který se ukoní na asfaltové parozábran v ploše stropní konstrukce. Pro výšku devného prvku je krom statických výpot, nutné zohlednit i výšku tepelné izolace pokládané na stropní konstrukci a možnost vtrání pdního prostoru. 4.6.2.2. Montáž píhradových vazník Vazníky se ukládají na devné prvky dle projektové dokumentace a kotví se k DEKPANELu D ocelovými úhelníky a vruty. Podrobný montážní návod pro píhradové vazníky je bžnou souástí dodávky píhradových vazník. Schéma 12: Uložení píhradových vazník -24-

4.6.3. Šikmá stecha s obytným podkrovím Krovy jsou standardn dodávány jako stavebnice z opracovaných dílc s pedem vyezanými spoji. Dílce se na stavb pouze smontují. Montáž stavebnice krovu se provádí podle montážní dokumentace, která je souástí dodávky krovu. Montážní dokumentace krovu se vytváí podle projektu stavby, proto je nutné pesné provedení všech konstrukcí v souladu s projektem. V pípad, že se montážní dokumentace krovu vytváí na základ zamení skutených rozmr a polohy provedených konstrukcí (nap. zmní-li se poloha svislých stn v prbhu výstavby oproti pvodní dokumentaci), je teba poítat s technologickou pestávkou alespo 10 pracovních dn. Stavba je po tuto dobu vystavena povtrnostním vlivm. Používají se hambalkové nebo vaznicové krovy. Dále bude popsána montáž vaznicového krovu. Poznámka: Pokud jsou prvky krovu z nesušeného deva je nutné montáž zahájit nejpozdji do 10 dn po dodání. Pi doasném uskladnní prvk krovu na staveništi se musí zabránit jejich deformaci prhybem. Schéma 13: Konstrukce podkroví s vymezením pojm -25-

4.6.3.1. Pipravenost stavby Ped zahájením montáže krovu musí být dokonena montáž štítových a pozednicových stn podkroví. Horní plocha prvk DEKPANEL D musí být ve všech místech vodorovná a bez lokálních nerovností. 4.6.3.2. Osazení a vyrovnání vaznic Prvním krokem pi montáži krovu je osazení a vyrovnání vaznic. Vaznice se ukládají na štítové a vnitní stny nebo na sloupy v interiéru. Ve štítových stnách je možné mít již z výroby vytvoený otvor pro uložení vaznice. Do tohoto otvoru se vsune zhlaví vaznice. V pípad nutnosti podepení vaznice v míst panelu (dle statického výpotu), se pod vaznicemi k panelu pipevnní dodatené devné prvky. 4.6.3.3. Montáž krokví Po osazení a vyrovnání se na vaznice pipev ují jednotlivé krokve. V pípad dodání prvk krovu opracovaných na CNC stroji je poloha krokví na vaznicích vyznaena již z výroby. Krokve se ukládají na obvodové stny, na obvodový prvlak nebo do ocelových tmen. -26-

4.7. VNJŠÍ KOMPLETANÍ KONSTRUKCE 4.7.1. Montáž vnjšího kontaktního zateplovacího systému Provádní systému musí být v souladu s platnou SN 73 2901 Provádní ETICS a montážním návodem na provádní systém DEKTHERM [2]. Kotvení systém DEKTHERM musí být provedeno v souladu s SN 73 2902 Navrhování a použití mechanického upevnní ETICS pro spojení s podkladem. Návrh mechanického kotvení systém DEKTHERM provádí technici Atelieru DEK. Odchylka rovinnosti podkladu pro lepený a kotvený systém by mla být maximáln 20mm/m. 4.7.1.1. ETICS z EPS a MW Tepeln izolaní desky z EPS 70F(G)/100F(G) nebo MW TR 10, TR 15, TR 80 se lepí na povrch panel DEKPANEL D lepicí hmotou weber.therm technik. Lepicí hmota se na tepeln izolaní desky vždy nanáší plnoplošn! Ostatní zásady provádní vnjšího kontaktního zateplovacího systému jsou uvedeny v publikaci [2]. 4.7.2. Montáž oken Okna WINDEK PVC jsou montována jako pedsazená ve vrstv tepelné izolace. Bhem montáže je nutné postupovat podle montážní píruky WINDEK PVC [3]. V této kapitole bude popsána pedsazená montáž oken v prostoru tepelné izolace. Pro montáž oken v prostoru tepelné izolace je nezbytné zajistit pevné a stabilní ukotvení oken s nosnou stnovou konstrukcí. 4.7.2.1. Rám z desek OSB První variantou je vytvoení rámu z desek OSB kolem okenního otvoru. Desky OSB v požadované délce se pipevní k okennímu otvoru. Délka pedsazení a zpsob kotvení je dán v projektové dokumentaci. Pedem pipravené okno (pro rozmr okna je nutné uvažovat zmenšený rozmr otvoru v panelu o vsazený rám z OSB desky) se poté vloží do takto vytvoeného rámu a zaaretuje se do požadované polohy (nap. klínky). Pro trvalé zajištní polohy se rám okna zajišuje páskovými kotvami. Po zajištní prostorové stability je možné pipojovací spáry vypnit (nízkoexpanzní polyuretanovou pnou). Vzduchotsnost se zajistí pilepením interiérové a exteriérové tsnící pásky. Ob pásky musí být tsn spojeny s oblepenými kraji stavebního otvoru. Viz detaily 9, 10 a 11. -27-

4.8. VNITNÍ KOMPLETANÍ KONSTRUKCE 4.8.1. Montáž parotsnící vrstvy V koupelnách rodinných a bytových dom je nutné provést parozábranu z folie DEKFOL N AL 170 SPECIAL v rámci celé místnosti (obvodové stny, vnitní stny, stropní konstrukce). Fólie se umisuje z vnitní strany pímo na povrch prvk DEKPANEL D. Na stropní konstrukci se parozábrana pipev uje ke spodní ásti stropních trám. Pro vzájemné napojování folie DEKFOL N AL 170 SPECIAL v ploše stny i pro napojování na píezy folie v detailech platí následující zásady: spoj se vždy provádí na pevném podkladu spoj fólií se provádí páskou DEKTAPE SP1 spoj se pekrývá tuhou konstrukcí (nap. latí vnitního roštu nebo pítlanou lištou) V míst uložení obvodové stny na základ se folie napojuje na pedem pipravený píez asfaltového pásu tsnícím tmelem AIRSTOP SPRINT. Na svislou plochu píezu asfaltového pásu zbavenou neistot se nanáší tsnící tmel. Ihned po nanesení se pikládá parotsnící folie a spoj se zajišuje devnou pítlanou lištou. Postup napojení folie na píez asfaltového pásu viz detail 15. Pípadn je možné provést opaný postup. Na parozábranu instalovanou na svislé stn se vytáhne samolepící asfaltový pás, spoj se taktéž pojistí pítlanou lištou. 4.8.2. Montáž vnitní pedstny U obvodových stn je možné vytvoit nosný rošt bu z kovových, nebo devných profil. Instalaní pedstna nesmí být u obvodových stn vyplnna tepelnou izolací! 4.8.2.1. Kovový nosný rošt Vodicí UD profily, osazené u podlahy a stropu, kotvené do podkladu vruty musí být z akustických dvod podlepeny napojovacím tsnním. Podlepeny musí být i stavcí tmeny urené pro fixaci CD profil. Maximální vertikální rozte stavcích tmen je 1250 mm. Horizontální rozte je max. 625 mm. K sešroubováni CD profil a stavcích tmen slouží samoezné vruty LB 3,5 9 mm. Do vodících UD profil jsou CD profily pouze voln zasunuty. Sádrokartonové desky MA (DF) jsou kotvené do nosné konstrukce (svislých CD profil) vruty TN 212/25 v rozteích max. 250 mm. -28-

4.8.2.2. Devný nosný rošt Devný nosný rošt se provede z devných KVH 40/60. Maximální horizontální rozte latí je 625 mm. Lat jsou k panelu DEKPANEL D pichyceny vruty RAPI-TEC 2010 4,5 80 mm. Maximální rozte vrut je 1250 mm. Krajní vruty musí být ve vzdálenosti max 200 mm od konce lat. Sádrokartonové desky jsou kotvené do nosné devné konstrukce vruty FN 4,2/35 v rozteích max. 250 mm. 4.8.3. Montáž kontaktního obložení stn Pi montáži sádrokartonové desky kontaktn na DEKPANEL D se kotví vruty FN 4,2/35 ve vertikálních rozteích max. 625 mm a horizontálních rozteích max. 250 mm. Biodeska se k panelu pipevní lepením nebo šroubováním. 5. SOUVISEJÍCÍ LITERATURA [1] : Asfaltové pásy DEKTRADE montážní návod [2] : DEKTHERM A DEKTHERM ELASTIK montážní pedpis [3] : WINDEK PVC Plastová okna a dvee, výrobková a montážní píruka 6. DETAILY Typické detaily a konstrukní ešení byly ešeny pro tyto okrajové podmínky: II vtrová oblast, kategorie terénu III II snhová oblast nadmoská výška do 600 m n.m. Návrhová vnitní teplota v zimním období 20 C (pobyt) návrhová relativní vlhkost vnitního vzduchu 50% (pobyt) 3. pípadn 4. vlhkostní tídu teplotní oblasti 1, 2 a 3-29-

Poznámky: -47-

Název publikace: Autor: DEKPANEL D - Montážní návod Ing. Jaroslav NÁDVORNÍK Ing. Luboš KÁN Ing. Jií SKIPSKÝ, DiS. Bc. Pavel UHERKA Kresba obrázk: Ing. Jaroslav NÁDVORNÍK Bc. Pavel UHERKA Poet stran: 48 Formát: A 6 Vydání: první Vydala: DEKTRADE, a. s. Listopad 2013 Neprodejné. DEKTRADE, a. s. 2013. Všechna práva vyhrazena. Smyslem údaj obsažených v tomto výtisku je poskytnout informace odpovídající souasným technickým znalostem. Je teba píslušným zpsobem respektovat ochranná práva výrobc. Z materiálu nelze odvozovat právní závaznost. -48-