Gaurav Chaturvedi Překlad: Jan Bělohoubek Překlad: Lukáš Vlček
2
Obsah 1 Úvod 5 2 Cíl pro upuštění KGet 6 2.1 Volby Cíle pro upuštění do KGet............................. 6 3 Nastavení okna aplikace KGet 7 3.1 Vzhled............................................ 7 3.2 Skupiny........................................... 8 3.3 Sít............................................... 8 3.4 Webové rozhraní...................................... 9 3.5 Ověření............................................ 10 3.6 Pokročilé........................................... 11 4 Hlavní okno 12 4.1 Nabídka Soubor....................................... 12 5 Informace o autorech a licenční ujednání 16 A Instalace 17 A.1 Jak získat KGet....................................... 17 A.2 Kompilace a instalace.................................... 17
KGet je správce stahování pro KDE Abstrakt
Kapitola 1 Úvod 1. Spust te KGet (měli byste vidět cíl pro upuštění) 2. Přetáhněte a upust te požadovanou adresu URL do okna aplikace KGet nebo na cíl pro upuštění. 5
Kapitola 2 Cíl pro upuštění KGet Cíl pro upuštění do KGet má čtyři volby. 2.1 Volby Cíle pro upuštění do KGet Kliknutím pravého tlačítka myši na cíl pro upuštění zobrazíte tyto možnosti: Spustit / Pokračovat vše (Ctrl+R) Spustí stahování nebo bude pokračovat ve všech neukončených stahováních. Klávesová zkratka pro tuto akci je Ctrl+R Zobrazit/Skrýt hlavní okno Přichytit Tato volba zobrazí hlavní okno, nebo minimalizuje hlavní okno do do systémové části panelu. Udělá cíl pro upuštění do KGet neposunutelným. Ukončit KGet Ukončuje KGet 6
Kapitola 3 Nastavení okna aplikace KGet Nastavení Nastavit KGet Otevře nastavení okna aplikace KGet 3.1 Vzhled Vzhled Zde můžete změnit různá nastavení závislá na vzhledu. Zobrazit úvodní obrazovku Zaškrtněte tento přepínač, chcete-li před startem zobrazit úvodní obrazovku. Zobrazit cíl pro upuštění Odškrtněte tento přepínač, nechcete-li zobrazovat Cíl pro upuštění KGet. 7
Povolit animace Povolí několik efektních animací. 3.2 Skupiny Můžete použít skupinové stahování Použít jako návrh výchozí adresáře pro skupiny Zaškrtněte tento přepínač, chcete-li aby KGet pro vaše stahování používal výchozí adresáře 3.3 Sít Zde můžete změnit nastavení závislá na síti. 8
Omezit maximální počet stahování na skupinu Zaškrtněte toto tlačítko, chcete-li omezit počet stahování Počet stažení Pomocí tohoto přírůstkového pole můžete nastavit maximální počet souběžných stahování. Omezení rychlosti Zaškrtněte tento přepínač, chcete-li použít celkové omezení rychlosti Souhrnný limit stahování Nastavte maximální celkové omezení rychlosti stahování. Souhrnný limit odesílání Nastavte maximální celkové omezení rychlosti odesílání. Znovu připojit v případě chyby nebo výpadku připojení Zaškrtněte tento přepínač, chcete-li, aby se aplikace KGet v případě chyby nebo výpadku připojení znovu připojila. Počet pokusů Nastavte maximální počet pokusů aplikace KGet o znovupřipojení. Zopakovat pokus po Zde nastavte prodlevu opětovných pokusů (v sekundách) 3.4 Webové rozhraní Chcete-li povolit webové rozhraní, zaškrtněte Povolit webové rozhraní. Výchozí port je 8080. Nastavit můžete kterýkoli port vyšší než 1024. Poté nastavte Uživatele a Heslo. K Vašemu webovému rozhraní můžete přistupovat na http://127.0.0.1:<port>. Pro získání přístupu budete muset zadat uživatelské jméno a heslo. 9
3.5 Ověření Ověřte Vaše stahování Vaše stahování můžete ověřit použitím dvou metod Kontrolní součty a Popis. Je však nutné zaškrtnout přepínač Automatické ověření. 10
3.6 Pokročilé Změňte pokročilá nastavení. Zakázat potvrzovací dialogy (méně upovídané) Zakáže potvrzovací dialogy, které způsobují upovídanost. Povolit ikonu v systémové části panelu Tento přepínač povolí ikonu aplikace KGet v systémové části panelu. Vykonat činnost, pokud jsou dokončena všechna stahování Zaškrtněte tento přepínač, abyste po dokončení všech stahování povolili ukončení KGet. Můžete vybrat Obnovit stav stahování pro obnovu stavu stahování při spouštění. Stejně tak i Zastavit všechna stahování / Spustit všechna stahování. Historie backendu Pro historii backendu můžete zvolit Sqlite nebo Xml. Používat KGet jako správce stahování pro Konqueror KGet můžete nastavit jako správce stahování pro Konqueror. Sledovat schránku, zda neobsahuje soubory ke stažení Povolit souhrnné sledování průběhu v KDE Můžete nastavit, aby aplikace KGet vždy zobrazovala jednotlivá stahování nebo celkový průběh. 11
Kapitola 4 Hlavní okno Náhled na hlavní okno aplikace KGet 4.1 Nabídka Soubor Soubor Nové stahování... (Ctrl+N) Přidá nový soubor ke stáhnutí. Soubor Importovat přenosy... (Ctrl+I) Otevírá soubory *.kgt, *.metalink, *.meta4 or *.torrent. Soubor Exportovat seznam přenosů... (Ctrl+E) Exportuje zvýrazněné odkazy do souboru.kgt k pozdějšímu nahrání. 12
Soubor Exportovat seznam přenosů jako čistý text... (Ctrl+P) Exportuje stahované odkazy jako čistý text. Soubor Importovat odkazy... (Ctrl+L) Tato akce vyvolá okno, ve kterém si můžete prohlédnout a zpracovat soubory ke stáhnutí. Můžete také vytvořit výběr založený na Videích, Obrázcích, Audiu a Archivech. Je zde taky textové pole pro filtrování výsledků. Soubor Vytvořit Metalink Zvolte mezi vytvořením nového Metalinku a otevřením existujícího Metalinku. A klikněte na tlačítko Další, abyste postoupili dále. 13
Zde můžete zadat některé obecné nepovinné informace. Jako například, kde lze získat tento metalink (Zadejte URL do textového pole vedle vedle popisku Původ). Zde musíte zadat URL, z kterého bude soubor stažen. Zadáváte-li více než jedno zrcadlo, zadejte nepovinnou informaci Přednost (Prioritu) pro konkrétní zrcadlo, které chcete stáhnout. 14
Měli byste vidět nové okno se všemi soubory, které budou importovány. Soubor Historie přenosů (Ctrl+H) Otevře nové okno, ve kterém můžete vidět všechny stažené soubory pomocí aplikace KGet. Zde můžete spravovat Vaši historii s použitím filtru a vyčistit historii. Soubor Ukončit (Ctrl+Q) Ukončuje KGet 15
Kapitola 5 Informace o autorech a licenční ujednání KGet Autorské právo na dokumentaci (c) 2009 Gaurav Chaturvedi gaurav.p.chaturvedi@gmail.com Díky patří: Anne-Marie Mahfouf annma@kde.org (za pomoc se záležitostmi závislými na DocBooku) Jonathan Drews j.e.drews@att.net (zkopírování a vložení mnoha věcí z jeho staré dokumentace pro KGet) Překlad Jan Bělohoubek j.bel@atlas.cz Překlad dokumentace Lukáš Vlček lukas_vlcek@email.cz This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. This program is licensed under the terms of the GNU General Public License. 16
Příloha A Instalace A.1 Jak získat KGet KGet is part of the KDE project http://www.kde.org/. KGet can be found in the kdenetwork package on ftp://ftp.kde.org/pub/kde/, the main FTP site of the KDE project. A.2 Kompilace a instalace In order to compile and install KGet on your system, type the following in the base directory of the KGet distribution: %./ configure % make % make install Since KGet uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the KDE mailing lists. 17