Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 1
GSM SMS ALARM GSM500 / S120 strana Základní informace 3 Význam LED kontrolek 3 Význam zobrazených ikon na LCD 3 SMS příkazy pro vzdálené ovládání 4 Obousměrná komunikace přes GSM 4 Aktivace / Deaktivace ovladačem 4 Ovládání z panelu na ústředně 4 Android aplikace 4 Texty odesílaných SMS 5 Struktura uživatelského menu 5 Položka 1.1 - Prohlížení událostí v paměti ústředny (100 posledních událostí) 6 Položka 1. 2. Timers - časovač automatického Zap / Vap alarmu 6 Položka 1. 3. RF Zone Name - Zobrazení popisu (SMS zpráv) z RF zón 7 Položka 1. 4. SMS Phone No. - Čísla pro zasílání poplachových SMS 7 Položka 1. 5. Auto-dial No. - Čísla pro hlasové volání 8 Položka 1. 6. Report Time. - Čas zasílání pravidelných testovacích SMS 8 Položka 1. 7 RF Code Qery - Zobrazení komunikačních kódů RF detektorů 9 Položka 1. 8 Wired Zone Name - Jména drátových zón (text SMS zaslaný při poplachu) 9 Položka Hlavního Menu 2. - Setup 10 Zakreslení funkce GSM alarmu GS500 /S120 10 Popis ovládacích prvků GSM ústředny GSM500 / S120 11 Rozmístění smyček (Zón) - Bezdrátové smyčky 11 Rozmístění smyček (Zón) - Drátové smyčky 12 Technické parametry GSM500 / S120 12 Důležité upozornění 12 KONTAKTNÍ INFORMACE NA MONTÁŽNÍ A SERVISNÍ SPOLEČNOST 13 ŘEŠENÍ NEJČASTĚJŠÍCH PROBLÉMŮ 13 Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 2
Základní informace: GSM SMS alarm GSM500 je bezpečnostní sytém určený pro ochranu objektů. GSM500 Je určen pro objekty s nízkými riziky, jako jsou rodinné domy, garáže, chaty.. I přes jeho spolehlivost, nedoporučujeme instalovat v objektech s vyššími nároky na bezpečnost (lékárny,zlatnictví...) Důležité informace: Neinstalujte zařízení, kde je to zakázáno v důsledku možného rušení jiných radiových vysílačů Bezdrátová zařízení mohou rušit a ovlivňovat výkon jiných zařízení Nepoužívejte GSM500 v blízkosti paliv,olejů a plynů Nepoužívejte GSM500 ve výbušném prostředí GSM500 instalujte na vhodné místo, které zajišťuje správnou funkci radiových detektorů Doporučujeme svěřit montáž a údržbu odborníkovi s příslušnou licencí GSM500 instalujte na suchém a proti prachu chráněném místě UPOZORNĚNÍ Před vložením GSM SIM karty, na ní deaktivujte PIN kód. Před připojením napájení, nejprve instalujte antény. V případě připojení napájení bez instalovaných antén, hrozí zničení vysílacích modulů GSM a 433MHz! Anténa GSM (levá) - Bílá cca 10cm, Anténa 433MHz (pravá) - Černá krátka cca 5cm (antény NEZAMĚŇUJTE!!) pohled zepředu Výchozí heslo: 1234 Význam LED kontrolek na hlavním panelu STAY Částečné zastřežení (noční ostraha) ALARM Spuštěn poplach ARM Alarm aktivován SIGNAL GSM signál, při registraci do sítě - bliká rychle, po zaregistrování - pomalé blikání RELAY1 Sepnuto relé 1 (pouze při poplachu) RELALY2 Sepnuto relé 2 Význam zobrazených ikon na LCD displeji Povolena funkce časovače pro aktivaci a deaktivaci Čas pro aktivaci alarmu (běží odchodový čas) Čas pro deaktivaci alarmu (běží přichodový čas) Povolena Watchdog zóna - Pokud nebyl detektor v této zóně aktivován v nastaveném čase, spustí poplach Povolena funkce automatického zasílání testovací zprávy v nastaveném termínu Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 3
SMS příkazy pro ovládání GSM500 přikaz funkce AA Aktivace alarmu BB Deaktivace alarmu CC Sepnutí relé 2 DD Vypnutí relé 2 EE Dotaz na stav alarmu Formát odesílané SMS: heslo+sms přikaz (např.: 1234AA (aktivace), 1234BB (deaktivace) heslo lze změnit v Menu alarmu při instalaci technikem Obousměrná komunikace přes GSM V případě poplachu, zašle alarm na přednastavená čísla SMS zprávu a následně uskuteční hovor. Pokud hovor přijmete, uslyšíte zvuk (odposlech) ze střeženého prostoru. S osobou v objektu můžete pomocí vestavěného mikrofonu a reproduktoru komunikovat. Pokud na tel.číslo GSM alarmu zavoláte z telefonu, který je v alarmu naprogramován pro přijem poplachů, dojde po 6 zazvonění k automatickému přijmutí hovoru ústřednou a můžete odposluchávat střežený prostor. Odposlech je omezen délkou 10min. Pokud na tel. číslo alarmu zavolá neuložené číslo, dojde po 6 zazvonění k automatickému ukončení hovoru (ústředna zavěsí) Aktivace, deaktivace, pomocí dálkového ovladače pro zapnutí alarmu stiskněte tlačítko pro vypnutí alarmu stiskněte tlačítko Pro částečné zastřežení (STAY) stiskněte tlačítko Ovládání alarmu klávesnicí na ústředně ZAPNUTÍ: stiskněte + kód + VYPNUTÍ: stiskněte + kód + POPLACH: stiskněte a podržte cca 3s. Stiskem tohoto tlačítka, bude odeslána zpráva o tísňovém volání. STAY: stiskněte + kód + zapnutí pouze některých detektorů do tzv.noční ostrahy (např. garáž, sklep) (STAY - částečne zapnutí. Musí být naprogramováno technikem při instalaci) Použití aplikace pro OS Android Požádejete Vašeho dodavatele GSM500 o aplikaci pro mobilní telefony s OS Android. Aplikace umožňuje pohodlné ovládání alarmu pomocí této aplikace. Aplikace komunikuje s alarmem pomocí předefinovaných SMS zpráv. Při jakémkoliv přikazu odeslaném pomocí této aplikace Vám bude operátorem účtována odeslaná SMS zpráva dle Vašeho tarifu. Nastavení aplikace je velmi jednoduché: po instalaci spusťte aplikaci a klikněte na položku "Settings". Zde zadejte tel.číslo Vašeho GSM alarmu ( v mezinárodním formátu) a následně ho uložte (Save). Vámi zadané tel.číslo se bude zobrazovat v horní části aplikace (na obrázku zobrazen text: Set the phone No. First). Aplikaci můžete kdykoliv ukončit stiskem odkazu "Exit". Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 4
Texty odesílaných SMS alarmem GSM500 Poplachové SMS zprávy přiklad poplachové SMS: POPLACH VSTUPNI PROSTOR Text SMS při poplachu lze definovat pomocí SMS zaslaných na číslo GSM500 SMS musí být zaslána ve tvaru: kód+ # + typ zóny+číslo zóny+ #+ popis do 32 znaků # typ zóny - M = bezdrátová zóna, Z = drátová zóna příklad SMS pro změnu názvu bezdrátové zony číslo 1: 1234#M01#POPLACH GARAZ# příklad SMS pro změnu názvu drátové zony číslo 9: 1234#Z09#POPLACH KUCHYNE# SMS odešlete na číslo alarmu. Alarm odpoví SMS ve tvaru "OK" Pro programování poplachových popisků zón, je nutno znát rozmístění zón v objektu!! Poplachová zpráva - Tamper ústředny (neoprávněné otevření ústředny) Tamper Switch Alarm Výpadek Napájení 230V (po 30min od výpadku) AC Power Failed 30Min Přiklad stavové SMS po dotazu na stav (1234EE) Disarmed;Power is 11V;GSM Value is 19;Relay Opened Disarmed - Alarm vypnut (Armed - Alarm zapnut) Power is 11V - napětí alarmu 11V (nemělo by klesnout pod 10V) GSM Value is 19 - síla signálu GSM 19. Minimum doporučujeme 6 Relay Opened - relé 2 vypnuto (rozepnuto) STRUKTURA UŽIVATELSKÉHO MENU Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 5
Položka 1.1 - Prohlížení událostí v paměti ústředny (100 posledních událostí) Zobrazení posledních 100 událostí v systému pro vstup do menu vybetre položku 1. Alarm Records a stiskněte Vstoupíte do prohlížení událostí systému. Zobrazí se posledních 100 událostí systému. v denníku událostí se můžete pohybovat (listovat) pomocí šipek Ukončení prohlížení provedete pomocí šipky Položka 1. 2. Timers vybetre položku 2. Timers a stiskněte V položce Timers, můžete nastavit automatické, každodenní zapnutí a vypnutí alarmu v určitou dobu. Tuto volbu doporučujeme, pouze u objektů, kde je každodenní přítomnost osob v objektu, v přesně daný časový úsek. Napřiklad od 7.00 hod do 18.00 hod UPOZORNĚNÍ: Timers aktivuje/deaktivuje alarm KAZDODENNĚ v nastavenou dobu. Nelze nadefinovat dny v týdnu. Nastavení je platné každý den!!! Nastavení Timers potvrďte tlačítkem Ukončení nastavení provedete pomocí šiky a Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 6
Položka 1. 3. RF Zone Name - Zobrazení popisu (SMS zpráv) z RF zón vybetre položku 3. RF Zone Name a stiskněte Zobrazí se popisy zpráv, které jsou zasílány při poplachu na RF zónách V popisech lze listovat pomocí tlačítek Ukončení prohlížení provedete pomocí šiky Položka 1. 4. SMS Phone No. - Čísla pro zasílání poplachových SMS vybetre položku 4. SMS Phone No. a stiskněte Zobrazí se naprogramovaná tel.čísla, na které je při poplachu zaslána SMS Na zadaná čísla jsou odesílány i technické SMS (ZAP/VYP, výpadek proudu,slabá baterie a testovací volání) V seznamu lze listovat pomocí tlačítek Ukončení prohlížení provedete pomocí šiky Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 7
Položka 1. 5. Auto-dial No. - Čísla pro hlasové volání vybetre položku 5. Auto-dial No. a stiskněte Zobrazí se naprogramovaná tel.čísla, na která je poplachu provedeno volání Zde naprogramovaná čísla umožňují oboustrannou hlasovou komunikaci s ústřednou (odposlech prostoru) V seznamu lze listovat pomocí tlačítek Ukončení prohlížení provedete pomocí šiky Položka 1. 6. Report Time. - Čas zasílání pravidelných testovacích SMS vybetre položku 6. Report Time a stiskněte Zobrazí se doba mezi zasíláním testovacích SMS (pokud je tato volba povolena) Doba odesílání testovacích SMS je uvedena v hod (1-240 hod) Ukončení prohlížení provedete pomocí šiky Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 8
Položka 1. 7 RF Code Qery - Zobrazení komunikačních kódů RF detektorů vybetre položku 7. RF Code Qery a stiskněte Zobrazí se komunikační kódy RF detektorů, přiřazených do systému V seznamu lze listovat pomocí tlačítek Ukončení prohlížení provedete pomocí šiky Položka 1. 8 Wired Zone Name - Jména drátových zón (text SMS zaslaný při poplachu) vybetre položku 8. Wired Zone Name a stiskněte Zobrazí se popisy zpráv, které jsou zasílány při poplachu na drátových zónách V popisech lze listovat pomocí tlačítek Ukončení prohlížení provedete pomocí šiky Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 9
Položka Hlavního Menu 2. - Setup Stisknutím tlačítka se zobrazí hlavní menu: Položka 2. Setup, slouží k nastavení systému. Nastavení systému provádí technik, dle dohodnutých parametrů. Pokud potřebujete změnit některé z nastavení systému, kontaktujte svého technika. Neodborným zásahem do nastavení v položce Setup, můžete znefunkčnit celý systém alarmu!! Struktura menu v položce Setup je uvedena v Montážním a programovacím návodu, určeným pro montážního, případně servisního technika TOVÁRNÍ HESLO PRO NASTAVENˇI A OVLÁDÁNÍ ALARMU Z KLÁVESNICE ÚSTŘEDNY JE:1234 toto heslo je nutno při instalaci změnit v instalačním menu "Setup"! NIKDY NEPONECHÁVEJTE NASTAVENO TOVÁRNÍ HESLO! Zakreslení funkce GSM alarmu GS500 /S120 Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 10
POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ GSM ÚSTŘEDNY GSM500 / S120 ROZMÍSTĚNÍ SMYČEK (Zón) Bezdrátové (433MHz) Zóny (M) číslo zóny typ detektoru popis zóny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Bezdrátové (RF) komponenty (detektory a ovladače) komunikují na frekvenci 433.92MHz (pásmo homologované pro použití v ČR) Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 11
Drátové zóny (Z) číslo zóny typ detektoru popis zóny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TECHNICKÉ PARAMETRY GSM500 Napájení - DC 12V/2A (externí zdroj) Výstup pro sirénu - DC 12V max 0,5A, délka sepnutí při poplachu - pevná 120s Zálohované napájení pro drátové detektory -DC 12V, max 1A PGM výstupy - 2x relé (relé 1 aktiv.při poplachu na dobu 4min, relé 2 ovládané SMS - ZAP/VYPú Pracovní teplota -10 C až + 60 C Skladovací teplota -20 C až + 60 C Relativní vlhkost 10-90% Nekondenzující Pracovní frekvence GSM- 850/900/1800/1900 MHz Komunikační protokol GSM - PHASE 2/2+ Frekvence bezdrátových prvků- 433.92 MHz Bezdrátové zóny - 16 (max 16 "učících" čidel, neomezeně ručně kódovaných) Drátové zóny - 20, typu NC,NO,EOL Dálkové ovladače - max 5 Uživatelské kódy - 1 (umožňuje vstup do programování ústředny, zap/vyp alarmu) Dosah bezdrátových prvků - 100m bez překážek Záložní baterie - 3ks (pack), nabíjecí lithium,12v/1,2ah Standardní čas bateriové zálohy 18hod (záleží na síle GSM signálu) Provedení boxu ústředny - Fe Rozměry - 225x160x50 mm Váha - 1 kg DŮLEŽITE UPOZORNĚNÍ 1 - Při odpojeném síťovém napájení, kdy je systém napájen z baterií, nepřipojujte drátová čidla, mohlo by dojít k úplnému vybití záložního akumulátoru. 2 - GSM500 neinstalujte v dosahu silného magnetického zdroje a interferencí, včetně PC,TV lednic apod. 3 - GSM500 neinstalujte v blízkosti zdrojů vlhkosti (kohoutky,sprchy ) 4 - Nenechávejte volně přístupný zdroj napájení 5 - GSM500 je určen pouze pro pro vnitřní prostředí. Neumisťujte ústřednu mimo chráněný prostor (budovu) Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 12
ŘEŠENÍ NEJČASTĚJŠÍCH PROBLÉMŮ Problém Příčina Řešení GSM Modul (signalizace) 1) Záložní baterie není připojena, nebo je vybita 1) Zapojte, nebo vyměňte baterii ukazuje špatnou registraci 2) GSM modul se uvolnil při přepravě 2) Kontaktujte servis LED SIGNAL bliká rychle 3) GSM signál je slabý 3) Připojte silnější anténu, změňte operátora Automatický restart 1) Záložní baterie je vybitá 1) Zkontrolujte napájení případně opakovaný vyměňte baterii Bezdrátové detektory mají 1) Vybitá baterie v detoktoru 1) Vyměňte baterii v detektoru slabý signál 2) Čidlo používá protokol PT2262 2) Nastavte hodnoutu odporu v na 3.3M 3) Nevysunutá anténa 3) Vysuňte anténu u detektoru 4) Elektomagnetické rušení 4) Odstraňte zdroj rušení Alarm nezasílá SMS 1) Chybné číslo pro zasílání SMS 1) Zkontrolujte / nastavte správné číslo 2) Malá písmena v SMS 2) Použijte v SMS pouze velká písmena Alarm nevytáčí 1) Chybné číslo pro zasílání SMS 1) Zkontrolujte / nastavte správné číslo hlasové volání Falešné poplachy 1) Chybně instalované detektory 1) Nainstalujte správně detektory 2) Použita 24 hod zóna 2) Přesuňte detektor do NORMAL zóny 3) NC/NO/EOL chzbně nastaveno 3) Nastavte správne typ zóny Při poplachu nehouká 1) Není vloženo žádné číslo 1) Vložte alespoň jedno tel.číslo pro siréna 120s zasílání informačních SMS KONTAKTNÍ INFORMACE NA MONTÁŽNÍ A SERVISNÍ SPOLEČNOST Instaloval: Servis zajišťuje: 24 hod hlídací služba (PCO) Instalováno dne: kontakt Uživatelský manuál pro GSM SMS alarm GSM500 / SA120 Stránka 13