CNC Obráběcí centrum BHX 050/055 Optimat 03/2010
»Kvalita je výsledkem dovedností, motivace a místa.«náš CNC-obráběcí stroj nabízí již dnes techniku budoucnosti. To má jeden dobrý důvod: tradice.»made in Germany«je pro nás pobídkou a zároveň závazkem. Zákazníky ve světě spojují s touto značkou jakosti nejvyšší nároky. My je splňujeme. 2
Malý multitalent pro vrtání, frézování a drážkování. n Rychlé obrábění šetří čas nnepatrný požadavek na prostor šetří místo njednoduchá obsluha šetří nervy nabsolutní kvalita šetří starosti nvysoká užitná hodnota za skvělou cenu šetří rozpočet 3
BHX 050 4
BHX 050»Trh si vždy žádá nová řešení.«jedinou trvalou hodnotou je touha po kvalitě. 5
BHX 050 All inclusive pro Vás jako standard power control PC85 Vyobrazení mohou znázorňovat opce. TFT-plochá n obrazovka 17" IntelCore n 2-jádrový procesor Modem n High-Speed 7500 Čelní n USB-rozhraní Ethernetová n přípojka 10/100 Mbit Automatické sevření vřetene Vrtací vřetena s otáčkami od 1500-7500 ot./min s patentovaným rychlovýměnným systémem. Patentovaný systém pro vždy přesnou hloubku vrtání u různých materiálů. Rychlé nastavení tloušťky obrobku (manuálně) Upínací kleštiny obrobku Jednoduché přizpůsobení na rozdílné tloušťky obrobku. Nastavitelná tloušťka obrobku může být kontrolována opticky pomocí zobrazení na obrazovce. Jednoduché nastavení upínacích kleštin (manuálně) na tloušťku obrobku (zdvih upínací kleštiny 6 mm). Při rozdílech tloušťky obrobku až do 6 mm není nutné žádné manuální nastavování upínacích kleštin. Prostor pro zakládání a vykládání obrobků Opce: rozšíření pracovní délky z 2500 na 3050 mm Mechanická podpora pomocí válečkové dráhy v prostoru pro zakládání a vykládání. Rozšíření pracovní délky na 3050 mm vč. válečkové dráhy. 6
BHX 050 Příklady konfigurace Standard 1 4 2 1 8 n vertikálních vrtacích vřeten, včetně rychlovýměnného systému vrtáků Příklad zpracování 3 2 Opce Opce Opce 2 3 4 1128/1129 1012 1029 2 n vrtací vřetena horizontální ve směru X 1 n vrtací vřeteno horizontální ve směru Y Drážkovací n pila ve směru X, Ø 100 mm Frézovací n motor s hydrorychloupínacím systémem 5 kw ETP 25 Příklad zpracování Příklad zpracování Příklad zpracování 7
BHX 050 Software All inclusive Software Machine woodwop MCC MDE Basic Opce: 3D CNC-simulátor Moderní n software na bázi Windows Více n jak 16.000 instalací celosvětově Jednoduché n řízení funkcí stroje pomocí Softkeys Graficky n znázorněné rozmístění Záznam n a vyhodnocení stavů stroje pomocí časového počitadla událostí Simuluje n průběh obrábění v NC-programu ve stanoveném pořadí Umožňuje n časové výpočty Software Office woodwop woodassembler wooddesign Opce: woodwop DXF Basic Moderní n software na bázi Windows Více n jak 16.000 instalací celosvětově K n zobrazení v 3D z woodwopprogramů (MPR) Umožňuje n sestavení jednotlivých dílců do hotového předmětu Jednoduché konstruování nábytku v 3D s výstupem kusovníku a exportem řezných plánů Rozhraní n pro import CAD-dat Základ n pro tvorbu woodwopprogramů 17'' 8
Technické údaje BHX 050 Ø 160 1538 1895 1000 2920 Ve směru vstupu a výstupu je třeba dodržet příslušnou bezpečnostní vzdálenost (upozornění v dokumentaci). Rozměry v mm BHX 050 Optimat Rozměry obrobku d/š/tl. Vektorová rychlost Stlačený vzduch Přípojka stl. vzduchu Odsávací trubky Výkon odsávání Celková hmotnost stroje El. připojení mm m/min bar 7 palce mm max. 2500 x 850 x 60 min. 200 x 70 x 12 (X - Y) 50 - (Z) 15 R 1/2 m 3 /h min. 2170 kg Ø 160 cca. kw 11,5 1450 (opce: 3050) 9
BHX 055 10
BHX 055»Kdo ztrácí čas, prohrává s konkurencí.«rychle jednat, rychle reagovat a rychle změnit vybavení stroje. 11
BHX 055 All inclusive pro Vás jako standard power control PC85 Vyobrazení mohou znázorňovat opce. TFT-plochá n obrazovka 17" IntelCore n 2-jádrový procesor Modem n High-Speed 7500 Čelní n USB-rozhraní Ethernetová n přípojka 10/100 Mbit Automatické sevření vřetene Vrtací vřetena s otáčkami od 1500-7500 ot./min s patentovaným rychlovýměnným systémem. Patentovaný systém pro vždy přesnou hloubku vrtání u různých materiálů. Automatické nastavení tloušťky obrobku Upínací kleštiny obrobku Automatické přizpůsobení podpěry na tloušťku materiálu podle zadaných údajů obsluhou ve woodwopu. Jednoduché nastavení upínacích kleštin (manuálně) na tloušťku obrobku (zdvih upínací kleštiny 10 mm). Při rozdílech tloušťky obrobku až do 10 mm není nutné žádné manuální nastavování upínacích kleštin. Rozšíření pracovní délky Prostor pro zakládání a vykládání obrobků Rozšíření pracovní délky na 3050 mm vč. válečkové dráhy. Mechanická podpora pomocí válečkové dráhy v prostoru pro zakládání a vykládání. 12
BHX 055 Příklady konfigurace Standard 1 4 2 1 13 n vertikálních vrtacích vřeten, včetně rychlovýměnného systému vrtáků Příklad zpracování 3 2 Opce Opce Opce 2 3 4 1128/1129 1012 1029 2 n vrtací vřetena horizontální ve směru X 1 n vrtací vřeteno horizontální ve směru Y Drážkovací n pila ve směru X Ø 100 mm Frézovací n motor s hydrorychloupínacím systémem 5 kw ETP 25 Příklad zpracování Příklad zpracování Příklad zpracování 13
BHX 055 Software All inclusive Software Machine woodwop MCC MDE Basic Opce: 3D CNC-simulátor Moderní n software na bázi Windows Více n jak 16.000 instalací celosvětově Jednoduché n řízení funkcí stroje pomocí Softkeys Graficky n znázorněné rozmístění Záznam n a vyhodnocení stavů stroje pomocí časového počitadla událostí Simuluje n průběh obrábění v NC-programu ve stanoveném pořadí Umožňuje n časové výpočty Software Office woodwop woodassembler wooddesign Opce: woodwop DXF Basic Moderní n software na bázi Windows Více n jak 16.000 instalací celosvětově K n zobrazení v 3D z woodwopprogramů (MPR) Umožňuje n sestavení jednotlivých dílců do hotového předmětu Jednoduché konstruování nábytku v 3D s výstupem kusovníku a exportem řezných plánů. Rozhraní n pro import CAD-dat Základ n pro tvorbu woodwopprogramů 17'' 14
Technické údaje Ø 160 BHX 055 1538 1895 1000 2920 Ve směru vstupu a výstupu je třeba dodržet příslušnou bezpečnostní vzdálenost (upozornění v dokumentaci). Rozměry v mm BHX 055 Optimat Rozměry obrobku d/š/tl. Vektorová rychlost Stlačený vzduch Přípojka stl. vzduchu Odsávací trubky Výkon odsávání Celková hmotnost stroje El. připojení mm m/min bar 7 palce mm max. 3050 x 850 x 60 min. 200 x 70 x 12 (X - Y) 50 - (Z) 15 R 1/2 m 3 /h min. 2170 kg Ø 160 cca. kw 11,5 1450 15
ŠIMEK proficentrum s.r.o. Kal 22 339 01 Klatovy Tel.: 376 32 33 32 Fax: 376 32 33 30 info@simek.eu www.simek.eu Podnik skupiny HOMAG Gruppe Celosvětově na dosah! Kontakt nmožná dálková diagnóza pomocí standardního internetového připojení (TSN-schopnost) nkompetentní servis náhradních dílů nkomunikace WEEKE: vždy aktuální informace na našich webových stránkách: www.weeke.de ndotazy, náměty, kritika a pochvaly: info@weeke.de WEEKE Bohrsysteme GmbH Benzstraße 10-16 33442 Herzebrock-Clarholz NĚMECKO Tel.: +49 5245 445-0 Fax: +49 5245 445-44 139 info@weeke.de www.weeke.de Technické změny a další vývoj vyhrazeny. Vyobrazení strojů mohou obsahovat opce, které nemusí být Obrázky nábytku otisknuty se svolením firmy standardní součástí stroje. Technické údaje se vztahují na standardní osazení a nejsou závazné pro zakázku. Möbel Wöstmann, Gütersloh BHX 050/055 Optimat 03/2010 CZ