NÁVOD K OBSLUZE ARG S.A.F. ARG plus S.A.F. ARG plus S.A.F. ARG plus S.A.F. ARG plus S.A.F. NÁHRADNÍ DÍLY Pilous - pásové pily, spol. s r.o., Železná, 00 Brno, Czech Republic Prodejce: FIPAS +0 0 00 info@fipas.cz www.fipas.cz
PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ ver. //0 Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste se rozhodl pro zakoupení našeho výrobku a přejeme Vám mnoho úspěchů. Aby Vám stroj bez problémů sloužil, věnujte prosím pečlivou pozornost následujícímu návodu. 0 Veškerá práva, zvláště právo na kopírování, rozšiřování a překlad, vyhrazena. Žádná část této příručky nesmí být bez souhlasu firmy PILOUS v žádné formě (tisk, fotokopie, mikrofilm nebo jiný způsob) reprodukována nebo za použití elektronických systémů ukládána do paměti, zpracovávána, kopírována nebo rozšiřována. Obsah:. Sestavy.. Sestava vodících kostek... Sestava vodících kostek ARG S.A.F., ARG plus S.A.F., ARG plus S.A.F.... Sestava vodících kostek ARG, plus S.A.F... Sestava ramene... Sestava ramene ARG... Sestava ramene ARG plus S.A.F.... Sestava ramene ARG plus S.A.F., ARG plus S.A.F... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku... Sestava stolu, kloubu a svěráku ARG... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku ARG plus... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku ARG plus S.A.F.... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku ARG plus S.A.F., ARG plus S.A.F... Sestava poháněného čistícího kartáčku.. Sestava chlazení... Sestava chlazení ARG... Sestava chlazení ARG plus S.A.F.... Sestava chlazení ARG plus S.A.F.... Sestava chlazení ARG plus S.A.F.
. Sestavy.. Sestava vodících kostek... Sestava vodících kostek ARG S.A.F., ARG plus S.A.F., ARG plus S.A.F. 0 0 ver...0 Poz. 0 0 0 00 000 000 0 0 00 00 000 00 000 000 00 00 00 000 00 00 Kostka vodící pohyblivá Kostka vodící pevná Deska tvrdokovu Kohout výpustný Jezdec kostky Excentr kostky velký Excentr kostky malý Tvrdokov kulatý Ložisko 00 - Z Kolík kalený 0x0 Šroub imb.nízká hl. Mx0 Šroub imbus Mx Šroub imbus Mx Šroub imbus Mx Šroub imbus Mx0 Šroub imbus M0x Podložka lícovaná 0xx Podložka Červík imbus Mx 0
... Sestava vodících kostek ARG, plus S.A.F. 0 0 0 0 0 ver...0 Poz. 0 0 0 0 0 00 00 00 00 0 0 00 00 00 000 00 00 Kostka vodící Kostka vodící Kostka pohyblivá Kostka pohyblivá Deska tvrdokovu pájená Deska kalená Chlazení pevné Chlazení pohyblivé Excentr velký Excentr malý Trubka distanční Držák válečku regulace Váleček regulace Ventil regulační Držák regulace Ložisko 000 - RS SKF Poz., 0,,,,,, 00 000 00 0000 000 000 00 00 00 00 00 000 00 00 00, Ložisko 00 - Z Kolík kalený 0x, Šroub stav. plochý Mx Šroub SW Mx 0 Šroub imbus Mx Šroub imbus Mx, Šroub imbus Mx, Šroub imbus M0x, Šroub imbus M0x, Matice M0 Matice M Podložka lícovaná 0xx, Podložka 0 Tvrdokov kulatý x Přípojka GES L/R / WD
.. Sestava ramene... Sestava ramene ARG 0 0 0 0 0 0 ver...0 Poz. 00 0 0 00 00 000 00 000 000 00 0 00 00 00 000 00 00 00 00 00 000 0 00 00 0 00 00 Rameno Kolo napínací Kolo hnací Čep napínání Deska napínání Kryt ramene zadní Páka zvedací Triangl Upínka Západka krytu zadního Hřídel hnací Lať pevná Lať pohyblivá Kryt napínání Krytka chlazení Krytka ramene Krytka ramene Krytka ramene Krytka ramene Krytka ramene zadní - příruba Krytka kabelů Kryt latě přední - plus Kryt kostky pevné Ochranný kryt Kroužek distanční Poz. 00 00 00 00 0 0 0 0 00 00 00 0 000 00 000 0 00 00 00 00 0 00 00 00 00 00 0 00 Mezikus Držák pružiny horní Držák pružin posuvný Šroub držáku pružin Sloupek krytu kostky Podložka řemenice Podložka sloupku Opěrka kruhová Podkladový plech na logo Podložka bezp. spínače El.pohon TM-00-L,0kW Ložisko 0-Z Páčka stavitelná Mx Triangl plastový Rukojeť šroub M Pero těsné 0exx00 Pero těsné exx0 Závěs Průchodka Zátka KR Pružina talířová,x,x,x, Segrovka vnější ø 0 Segrovka vnitřní ø 0 Kolík kalený 0x0 Kolík kalený x 0
... Sestava ramene ARG plus S.A.F. 0 0 0 0 ver...0 Poz. 00 00 00 000 00 00 0000 00 0 0 0 00 00 0 0 0 00 00 0 00 0 0 0 00 000 Upínka Čep napínání Kolo napínací Triangl Držák krytu zadní Kryt ramene přední Hřídel hnací Kolo hnací Podložka kola Konzola sa 0 jumbo Deska napínání Kryt napínání Lem ramene Držák krytu přední Kryt horní-lať pevná Kryt ramene zadní Rameno Lať pevná Lať pohyblivá Kryt pásu Kryt pásu kostka pevná Šibenice Držák pružiny horní Poz. 0 00 00 00 00 00 0 000 0 0 0 00 00 000 00 000 00 000 0 00 00 00 00 0 Úhelník pružiny Kroužek distanční Podložka Podložka napínání Podložka koncového spínače Talíř koncového spínače s.a. Kohout výpustný Kostka příd. chlazení Elektrický pohon ARG -V Koncovka přímá Páčka Mx0 stavitelná Hrdlo chlazení S00 Ložisko 0-Z Pružina talířová TP,x,x,x, Kolík kalený x0 Kolík kalený 0x0 Závora lomená Segrovka vnější 0 Segrovka vnitřní 0 Zátka KR Rukojeť šroub M Příruba 0
... Sestava ramene ARG plus S.A.F., ARG plus S.A.F. 0 0 0 0
ver...0 Poz. 0 0 00 0 00 00 0000 0 000 0 00 0 000 0 000 0 000 0 000 0 00 000 00 000 0 0000 0 0 000 00 0 00 0 00 0 00 00 0 0 Rameno svařenec Rameno svařenec Čep napínání Kotva kartáčku Rybina vedení kostek Rybina vedení kostek Pero rybiny Pero rybiny Kolo napínací Kolo napínací Kryt ramene pravý Kryt ramene pravý Kryt ramene levý Kryt ramene levý Kryt horní Kryt horní Kryt pásu pohyblivý Kryt pásu pohyblivý Čep oka válce Triangl napínání Talíř koncového spínače Plech ramene okapový Plech ramene okapový Držák krytu pásu Sloupek napínání Sloupek napínání Rameno kostky pevné Rameno kostky pohyblivé Rameno kostky pohyblivé Kryt vodorovný Kryt vodorovný Kryt svislý Kryt svislý Příchytka hadic Plech konc. spínače Kolo hnací Kolo hnací Poz., 0,,, 0, 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 000 00 00 00 00 00 00 00 0 00 000 00 000 00 00 00 00 00 00 00 000 00 Převodovka šneková Převodovka šneková Příruba převodovky Hřídel hnací Hřídel hnací, Pero exx, Pero 0exx0 Závitová tyč napínání Závitová tyč napínání Kryt pásu-kostka pevná Kryt pásu-kostka pevná Držák krytu kostky Kryt pásu pevný Kryt pásu pevný, Příložka napínání, Těleso napínání, Jezdec napínání Podložka kola Podložka kola Motor elektrim pól m/b Motor h00 lb/ b, Poj.kroužek vnitřní 0, Ložisko 0-RS, Talířová pružina 0x,x, Závora lomená, Závěs 0 Páčka M0x Páčka M0x Kulička ložisková KR, Kulička ložisková KR,, Kolík pružný x Kolík pružný x Kolík pružný x, Zátka, Červík imbus plochý Mx0, Matice M
.. Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku... Sestava stolu, kloubu a svěráku ARG 0 0 0 0 0 0
ver...0 Poz. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00 00 00 0000 00 00 00 00 00 000 0 00 00 000 00 00 000 000 000 000 Těleso svěráku Čelist pohyblivá Matice trapézu Deska pohyblivé čelisti Lišta rybiny Šroub trapézový Kroužek trapézového šroubu Kroužek trapézového šroubu Kolečko svěráku s kličkou Deska stolu levá Deska stolu pravá Držák dorazu Válec vymezovací Válec svěráku S.A. PČH 0/x Ložisko jehlové K0xx Ložisko jehlové Kxx Kulička ložisková Červík imbus důlek Mx Matice pojistná M Pero těsné 0exx0 Kolík pružný x0 Kryt inkrementálního snímače Stůl otočný Konzola svěráku horní Držák čepu pružiny Čep pružiny Pružina tažná Páka stolu Šroub stolu M0 Poz. 0 00 00 00 00 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 000 0 Štítek úhlový Štítek doměřování Plech přípojný Šroub měř.zdv.ramene Snímač inkrementální Distanční sloupek Mx Šroubovice M Domek uložení ramene Domek uložení ramene Hřídel uložení ramene Kroužek distanční Víko Víko Těsnění Ložisko kuželíkové 00 Gufero xx Matice KM Tyč dorazu dlouhá Těleso dorazu stavitelného Páka tyče dorazu Pružina tlačná xx0 Tyč dorazu krátká Štítek měřítko dorazu Páčka stavitelná Mx Koule 0 M Kolík pružný x0 Podložka MB Držák hydrauliky dolní
... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku ARG plus 0 0 0 0 0 0
ver...0 Poz. 0 00 00 00 00 00 0000 00 00 0 00 00 000 00 00 00 00 00 00 00 0 000 00 00 00 000 000 0 000 000 00 0 00 Těleso svěráku + Čelist pohyblivá + Matice traprapézu + Deska pohyblivé čelisti + Lišta rybiny + Šroub trapézový + Válec svěráku S.A. PČH 0/x + Válec vymezovací + Kroužek trapézového šroubu + Kroužek trapézového šroubu + Kolečko svěráku s kličkou + Pero těsné 0exx0 + Ložisko jehlové Kxx + Ložisko jehlové K0xx + Kolík pružný x0 + Kryt inkrementálního snímače + Kulička ložisková + Červík imbus Mx + Matice pojistná M + Stůl otočný + Držák čepu pružiny + Konzola svěráku horní + Matice T + Čep pružiny + Pružina tažná + Kostka stolu + Páka stolu montovaná + Šroub stolu M 0 + Štítek úhlový + Plech přípojný + Poz. 0 0 00 00 000 0 0 00 00 0 0 0 0 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 000 00 0 Deska stolu Točna Pakna pravá Pakna levá Čep centrační Domek uložení ramene Domek uložení ramene Hřídel uložení ramene Kroužek distanční Víko Víko Těsnění Ložisko kuželíkové 00 Gufero xx Matice KM Šroub měř.zdv.ramene Snímač inkrementální Distanční sloupek Mx Šroubovice M Tyč dorazu dlouhá Těleso dorazu stavitelného Páka tyče dorazu Pružina tlačná xx0 Tyč dorazu krátká Štítek měřítko dorazu Koule 0 M Kolík pružný x0 Páčka stavitelná Mx Podložka MB Držák hydrauliky dolní + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku ARG plus S.A.F. 0 0 0 0 0 0 0
ver...0 Poz. 00 00 00 00 00 000 00 000 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 00 00 00 00 0000 00 0 0 00 00 0 Držák stupnice Domek uložení ramene Hřídel uložení ramene Kroužek distanční Víko Víko Víko s otvorem Těsnění Ložisko 00 Gufero x0x Matice KM Podložka MB Těleso stolu Deska stolu vert. Levá Deska stolu vert. Pravá Pás s podložkami Deska stolu levá Deska stolu prostřední Deska stolu prostředn Deska stolu pravá Deska stolu prostřední Deska stolu prostřední Deska stolu prostřední Stůl otočný Osa otáčení ramene Kladka Trubka otočného stolu Víko Kroužek (dolní) Palec dorazu 0 Páka Čelist brzdy Obložení brzdové Těleso čelisti Poz. 0 0 0 0 00 0 00 00 00 0 00 000 00 000 00 000 0 000 000 000 00 00 0 00 00 00 00 0 0 0 00 00 0 000 00 00 Vodítko Podložka páky Matice T Deska pohyblivé čelisti Váleček utahování Podložka válce svěráku Třmen - dolní díl Třmen - horní díl Šroub páky Hydr.válec ZH-0/x0 - svěrák Rukojeť kuželová M Hydr.válec ZH-/x00 zdvihu Držák čepu pružiny Držák hydrauliky dolní Čep hydrauliky Čep pružiny Pružina tažná Konzola koncového spínače Segment brzdný Těleso brzdy LG Palec měření úhlu Kroužek distanční KR - Kryt inkrementálního snímače Plech přípojný Šroub měř.zdv.ramene Snímač inkrementální Distanční sloupek Mx Šroubovice M Štítek úhlový Páčka Mx0 stavitelná" Ventil bezpečnostní Přípojka přímá ges lr-wd Kroužek stírací 0 Šroub brzdy
0 0 0 0 0 0... Sestava stolu, točny, kloubu a svěráku ARG plus S.A.F., ARG plus S.A.F.
Poz. 0 0 0 00 0 00 00 00 0000 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 00 0 00 00 0 00 0 00 0 00 0 00 00 00 0 00 0 0 0 0 Poz. Držák stupnice Držák stupnice, Osa otáčení ramene, Kladka, Trubka otočného stolu, Kroužek, Palec dorazu 0, Čelist brzdy, Plech brzdy podkladový 0,, Plech brzdy podkladový, 0 Plech brzdy podkladový, Brzdové obložení, Těleso brzdy Stůl Stůl, Příruba osy Pakna pravá Pakna pravá Pakna levá Pakna levá Deska 0 L Deska 0 L Deska 0 P 0 Deska 0 P Segment brzdy Segment brzdy, Šroub brzdy Deska vedení svěráku Deska vedení svěráku Lišta svěráku Lišta svěráku Otočný stůl Otočný stůl Příložka T Příložka T, 0 Čep oka válce, Čep oka válce Těleso svěráku Těleso svěráku, Točna Konzola válce levá Konzola válce levá Konzola válce pravá Konzola válce pravá 00 000 00 00 00 00 00 0 0 00 00 0 00 0 0 00 000 00 00 00 0 0 0 000 0 00 00 00 0 0 00 0 0 000 00 000 00 000 0 00 ver...0, Klín utahování svěráku, Páka brzdy, Unašeč, Víko osy otáčení ramene, Kroužek distanční, Palec měření úhlu Čelist svěráku pohyblivá Čelist svěráku pohyblivá, Konzola kabeláže Domek uložení ramene Hřídel uložení ramene Hřídel uložení ramene, Kroužek distanční, Víko ložiska, Víko ložiska s dírou, Gufero x0x, Ložisko 00 AJ, Matice KM, Podložka MB Podpěra krátkých kusů Podpěra krátkých kusů Hydraulický válec zdvihu Hydraulický válec zdvihu Hydraulický válec svěráku Hydraulický válec svěráku, Kryt inkrementálního snímače, Plech přípojný, Šroub ramene, Snímač inkrementální, Šestihranný distanční sloupek, Šroubovice M Štítek úhlový Štítek úhlový, Ventil bezpečnostní, Přípojka přímá T šroubení, Rukojeť kuželová, Kroužek stírací, Páčka Mx0 stavitelná, Koncovka přímá, Páčka Mx0 stavitelná
.. Sestava poháněného čistícího kartáčku 0 0 0 0 Poz. 0 0 0 00 0 00 00 0 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 000 00 00 00 0 0 00 00 0 Trubka kartáčku Trubka kartáčku Hřídel kartáčku Hřídel kartáčku Vedení kartáčku Příložka kartáčku Přev. šnek. SRT 00 Elektromotor SKg-A/ Kartáček Poj. kroužek vnitřní Šroub SW Mx0 Šroub imbus Mx0 NH Šroub imbus Mx0 NH Šroub imbus Mx Šroub imbus M0x0 Šroub imbus Mx0 Podložka Podložka Podložka Podložka 0 Podložka Matice M Matice pojistná M0 Matice pojistná M Pero xx Stavění kartáčku Stavění kartáčku Stavění kartáčku Ložisko 00-RS O kroužek,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ver...0
.. Sestava chlazení... Sestava chlazení ARG 0 Poz. 0 00 00 00 00 00 00 000 00 00 000 000 00 0 000 00 00 000 Vana emulze, UD přepravka Odkalovací nádoba Víko vany emulze Hadice odpadu x 0,m Čerpadlo SAMEC AST 0/0 Hadičník / x - Kohout výpustný Spona hadicová - Kostka přídavného chlazení Ventil PT / Kloubový článek / Koncovka / Přípojka pro hadice s kuželovým závitem 0-/' T - kus TRS 0--0 Hadice DN x novoplast,m Hadice MPVC,/, černá,m Zátka ver...0
... Sestava chlazení ARG plus S.A.F. 0 Poz. 0 00 00 00 00 00 000 0 00 00 0 00 00 00 00 00 00 Vana emulze, UD přepravka Odkalovací nádoba Víko vany emulze Čerpadlo SAMEC AST 0/0 Hadičník / x - Kohout výpustný Kostka chlazení Rozváděcí kostka chlazení Hrdlo -/ Kohout výpustný Matice s kulovým napojením Kloubový článek KR Koncovka válcová KR T - kus TRS -0- Hadice MPVC,/mm m Hadice DN x novoplast,m ver...0 0
... Sestava chlazení ARG plus S.A.F. 0 Poz. 0 00 00 00 00 00 000 00 00 00 00 000 000 00 00 Vana emulze, UD přepravka Odkalovací nádoba Víko vany emulze Čerpadlo SAMEC AST 0/0 Hadičník / x - Kohout výpustný Kostka chlazení Hrdlo - / Kloubový článek KR Koncovka válcová KR T - kus TRS 0--0 T - kus Hadice DN x novoplast m Hadice MPVC,/mm,m ver...0 0
... Sestava chlazení ARG plus S.A.F. 0 Poz. 0 00 00 00 00 00 000 00 00 00 00 00 0 00 00 00 00 Vana emulze, UD přepravka Odkalovací nádoba Víko vany emulze Čerpadlo SAMEC AST 0/0 Hadičník / x - Kohout výpustný Rozváděcí kostka chlazení Kostka chlazení Hrdlo - / Kloubový článek KR Koncovka válcová KR Kohout výpustný Matice s kulovým napojením T - kus TRS -0- Hadice DN x novoplast m Hadice MPVC,/mm,m ver...0 0