Mestská knižnica mesta Piešťany Svetozár MYDLO maliar, ilustrátor
biografia Narodil sa 10. júla 1948 v Ružomberku. V rokoch 1963-1967 študoval na Škole umeleckého priemyslu v Bratislave (u prof. Rudolfa Filu). V rokoch 1967-1973 študoval na VŠVU, na oddelení voľnej maľby (u prof. Petra Matejku). Od roku 1975 doteraz pôsobí ako výtvarný redaktor v Mladých letách. Dlhé roky je dvorným ilustrátorom a grafikom Radošinského naivného divadla. Žije v Bratislave, rád tvorí a oddychuje v Radošine. tvorba Venuje voľnej tvorbe, maľbe i kresbe, knižnej i časopiseckej ilustrácii pre deti, grafickému dizajnu i úžitkovej grafike (knižné obálky, logá, novoročenky, pozvánky, oznámenia, karty, plagáty, obaly na CD-platne, známková grafika a iné), kreslenému humoru i karikatúre. Celú jeho tvorbu charakterizuje svojská poetika pretkaná nesmiernym zmyslom pre humor, hyperbolu, hravosť. V podstate niet rozdielu medzi jeho voľnou tvorbou, ilustráciami či inými tvorivými aktivitami. Má nesmiernu radosť z objavovania, vymýšľania a hľadania nových výtvarných techník. Je pre neho príznačné spájanie najrozmanitejších materiálov, tvarov i výtvarných techník v rámci jedného umeleckého artefaktu. Svoju tvorbu prezentoval na mnohých kolektívnych i samostatných výstavách, doma i v zahraničí. stopy v piešťanskej knižnici Svetozár Mydlo je tvorcom výtvarného riešenia ústredného priestoru Oddelenia pre deti a mládež Mestskej knižnice v Piešťanoch. 2
ilustračná tvorba Je majstrom knižnej ilustrácie. Zaslúžil sa o súčasnú, modernú a umelecky hodnotnú a príťažlivú tvár slovenskej krásnej knihy. Knižnej ilustrácii pre deti sa systematicky venuje už 30 rokov. Za ten čas ilustroval desiatky a desiatky kníh pre niekoľké vydavateľstvá (Mladé letá, Slovenský spisovateľ, Smena, Buvik a iné). Podieľal sa na nich od návrhu obálky, grafickej úpravy až po samotné ilustrovanie. Knihu vníma ako výtvarný celok. Venuje sa aj časopiseckej ilustrácii (Ohník, Slniečko, Pravda). V jeho ilustráciách nachádzame veľkú dávku jemného humoru, výtvarnú hravosť a uvoľnenosť. Pracuje prevážne technikou perokresby, kresby koloruje a využíva i kombinácie perokresby a koláže. Expresívnu dynamickú kresbu dopĺňa často kaligrafickým písmom, kolážou, hravou úpravou textu. Jeho nezameniteľný výtvarný štýl humorných a poetických ilustrácii plných vtipných prirovnaní a objavných metafor sa vryl do sŕdc a pamätí detí a dospelých už niekoľkých generácii. výstižne napísali Krásu knihy umocnil zuniacou radosťou znásobenou priehrštím šantivých gest svojich ilustrácii, štýlovo svojráznych a veselých kresbičiek, ich hravosťou a uvoľnenosťou, priam výtvarný figliar... (Peter Závacký) Detský svet a jeho videnie, svet novosti, poetickosti a hravosti Svetozára Mydla doslovne učaroval. Zmysel pre hravosť, rozprávkovo čisté a snovo transparentné montáže musia mladého čitateľa fascinovať a vtiahnuť do hry, určenej pôvodne jemu. Svet jeho ilustrácie je plný čarovných postavičiek a fikcie. (Igor Gazdík) 3
malý výber z VEĽKEJ TVORBY Viktor Krupa: K OSTROVOM NEZNÁMYCH POKLADOV Mladé letá 1978 Viktor Krupa: CESTY KAPITÁNA QUIROSA Mladé letá 1982 Bohumil Škárka: V KAŽDOM ROŽKU TROCHU CHÉMIE Mladé letá 1979 Daniel Hevier: NEVYPLAZUJ JAZYK NA LEVA Mladé letá 1982 Jozef Pavlovič: ROZPRÁVKY OD VÝMYSLU SVETA Mladé letá 1985 Daniel Hevier: ODLET PAPIEROVÝCH LASTOVIČIEK Východoslovenské vydavateľstvo 1985 Kir Bulyčov: PRÁZDNINY V RÍŠI ROZPRÁVOK Pravda 1987 Eva Majzlanová: STROMY A MY Mladé letá 1989 Valentín Beniak: STRATENKO Mladé letá 1994 Ľudovít Fuchs: AKO SA LOVIA RÝMY Odkaz 1996 Mária Ivaničová: AJ V ROZPRÁVKE JE TO TAK Odkaz 1997 Eduard Petiška: STARÉ GRÉCKE POVESTI A BÁJE Buvik 1996 Krista Bendová: OSMIJANKO ROZPRÁVA 8X8=64 NOVÝCH ROZPRÁVOK BUVIK 1998 Jozef Klein, Vladimír Lukeš: O FYZIKE TROCHA INAK Perfekt 2000 Jozef Pavlovič: BOLA RAZ ŠKOLA, BOL RAZ ŽIAK Mladé letá 2000 Peter Karpinský: AKO SME S ŤUKŤUKOM ŤUKŤUKOVALI Mladé letá 2001 Krista Bendová, Tomáš Janovic: BOLA RAZ JEDNA TRIEDA (A INÉ TRIEDY) Buvik 2002 Milan Rúfus: DEŤOM Mladé letá 2002 POVEDALA RYBA SPN Mladé letá 2003 4
ocenenia ilustračnej tvorby 1996 Cena Ľudovíta Fullu 2000 Zápis na Čestnú listinu IBBY za ilustrácie ku knižke Kristy Bendovej Osmijanko rozpráva 8X8=64 nových rozprávok V súťaži Najkrajšie knihy Slovenska boli jeho ilustrácie i grafické úpravy kníh viac krát ocenené (1996 Staré grécke báje a povesti, 1997 -Osmijanko rozpráva 8x8 = 64 nových rozprávok,...) a sám hovorí Práca ilustrátora pre deti má smerovať k tomu, aby obrátila pozornosť detského diváka nielen podaním obrazu, ale od deja príbehu ho podnietila k vlastnej fantázii. Keď je nápad, potom sa to už rýchlo urobí, takže oplatí sa čakať na nápad. Inak cítiť, že to nie je ono. Piešťany: MsK, 2006 - Ev.č. 26/2006 5