Bezpečnostní upozornění: 1. Neházejte, nepropichujte ani demontujte přístroj, jinak záruka nebude platná. 2. Vyvarujte se kontaktu s vodou a mějte suché ruce před použitím. 3. Nevystavujte přístroj vysokým teplotám nebo je ponechat na přímém slunci. Pokud tak učiníte, můžete poškodit přístroj. 4. Používejte přístroj s péčí. 5. For your own safety, avoid using the device when there is a storm or lightning. Prohlášení Federálního úřadu: Toto zařízení vyhovuje části 15 z FCC pravidel. Provoz je předmětem následujících dvou podmínek: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli vnější rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. If the time arises to throw away your product, please recycle all the components possible. Batteries and rechargeable batteries are not to be disposed in your domestic waste! Please recycle them at your local recycling point. Together we can help to protect the environment. 1
Úvod Tento USB projektor se napájí a projektuje obrazovka notebooku přes port USB. To je ideální projektor pro mobilní uživatele notebooků, kteří dělají malou skupinovou prezentaci. Zkontrolujte obsah balíku a pak postupujte podle pokynů níže, jak nainstalovat USB projektor. Obsah balení Obsahuje komponenty: - USB projektor - USB kabel - Stativ - Příručka - Pouzdro Znalost USB projektoru Power indikátor Přepínač režimu Mini USB jack Objektiv - Objektiv: Chcete-li upravit zaostření projekce, otočte kroužkem - Power indickátor: Pokud je USB projektor napájen notebookem, napájení se rozsvítí modrě. - Přepínač režimu: Automatická instalace režim a Projekce režim pro výběr. - Mini USB jack: Jack se připojí k dodávanému USB kabelu. Systémové poažadavky Notebook a PC: - Pentium 4 / Celeron Family, AMD K6 / Athlon / Duron Family. 1GHz or higher processor. - 512MB RAM or higher (Higher memory recommended for optimal performance) - Available USB 2.0 Port (s) - Windows XP SP3 / Windows Vista / Windows 7 2
Instalace Hardwarová instalace 1. Ujistěte se zda je režim nastaven na automatickou instalaci. 2. Připojte mini USB konektor USB kabelu do USB portu v projektoru. 3. Připojte další konec USB kabelu (označeno logem) do spuštěného PC. Isntalace ovladačů Ovladače USB Projektoru jsou uloženy uvnitř projektorua a jejich isntalace bude automaticky spuštěna dle následujících kroků. 1. Klikněte na Next pro pokračování 3
2. Vyberte Accept a klikněte na Next pro pokračování. 3. Instalace ovladačů. 4. Klikněte na Continue Anyway pro pokračování isntalace. 4
5. Prosím re-startujte váš PC aby se isntalace ovladačů dokončla, a spusťte režim Projekce. 5
6. Jakmile je váš PC kompletně restartovaný, prosím odpojte USB kabel na sekundu a zapojte opět USB kabel pro aktivaci ovladačů projektoru. 7. Jakmile jsou ovladače aktivovány, naleznete malou ikonku projektoru ( ) na funkční liště vašeho PC. Pozn. 1: V projekčním režimu rozlišení obrazovky notebooku bude snížena na stejné rozlišení 640 x 480, stejně jako rozlišení notebooku projektoru. Při vypínání projektoru, bude rozlišení obrazovky automaticky přepnuto zpět na předchozí nastavení. Pozn. 2: Ikony (nebo zkratky) na ploše budou znovu uspořádány po použití notebookového projektoru. Je to normální, protože stolní PC byl zmenšen na menší velikost během projekce. 6
Pozn.: Dalším připojení USB projektoru do jiného USB port počítače, se bude instalace ovladače instalovat znovu. Je to normální, protože USB port zezačátku nerozpozná USB projektor. Ověření instalace ovladače zařízení Následující postup umožňuje ověřit instalaci ovladače zařízení. Kliněte pravým tlačitkem na Můj počítač -> Vlastnosti -> Hardware -> Správce zařízení, a dvojtým klikem na Grafické zobrazení (Grafická karta). - Zobrazí se vám 2 nové instrukce: USB Projektor (Externí) & USB Projektor (obraz) na Grafické zobrazení (Grafická karta). 7
Krok 2: Odpojte zařízení a klinětena OK pro pokračování. Krok 3: Vyberte Yes, I want to restart my computer now a kliněte Finish pro restart PC. Po restartu, bude zařízení kompletně odinstalováno. Instalace USB projektoru Po instalaci prosím připojte oba konektory USB k Notebooku/Netbooku uvedeny na PC. Pak najdete ikonu nastavení USB projektoru.. Klepněte pravým tlačítkem myši na tuto ikonu se zobrazí okno pro výběr režimu. K dispozici jsou čtyři možnosti: USB Projektor (Primární), USB Projektor (Prodložený), USB Projektor (vypnutý) a USB Projecktor (Zrcadleny). Defaultní nastavení je USB Projektor (vypnutý). 8
Vyberte si klíče předvoleb jako Hotkey různých režimů zobrazení na dialogu. - USB Projektor (primární) režim: Tento režim je nastavení USB promítacího plátna jako primární monitor. 1 (1): primární obraz 2 (2): bez obrazu Pozn.: Vezměte prosím na vědomí, že některé displeje užitkové a ovladače, které byly dodávány s určitém formátu * AGP a vestavěné grafické adaptéry mohou chránit tuto možnost pracovat na některých systémech. Můžete zakázat další obslužný program (obvykle se nachází ve stejném panelu na pravém dolním rohu) aby funkce pracovat správně. * AGP: Accelerated Graphics Port (zobrazovací port) 9
- USB Projektor (rozšířený) režim: Tento režim je nastavení USB promítacího plátna jako druhý monitor. Můžete přetáhnout aplikační program pravým směrem a zobrazí se na obrazovce USB projektoru. 2 (1): primární obraz 1 (2): sekundární obraz - USB Projektor (zrcadlený) režim: V tomto režimu se zobrazuje stejný obraz jak na projektoru tak na notebooku. 1 (1): primární obraz 1 - USB Projektor (vypnutý) režim: V tomto režimu je obraz projektoru neaktivní. Pozn. 1: Bez ohledu na rozlišení displeje notebooku je nastavena, Projekční obrazovka s rozlišením 640 x 480 (VGA) primárním, rozšířeném nebo zrcadlovém režimu. Pozn. 2: Odpojte USB kabel od počítače jakmile dokončíte přezentaci, Tím uštřite el. energii 10
Specifikace Optická technologie Světlo Poměr stran Rozlišení Projekční obrazová velikost Zoom & Focus Režim displeje Zdroje projekce Nabíjení Instalace ovladačů Váha Rozměry LCoS White LED 4:3 640 x 480 (VGA) 15cm ~ 127cm (6 ~ 50 Diagonal) Manuální Primary, Extended, Mirror a Off režimy Notebook, PC přes USB 2.0 port Z Notebooku nebo PC USB portu Automatická instalace z projektoru 117g 90mm x 63.5mm x 24.5mm 11