Automatická čerpací stanice na odpadní vodu. Evamatic-Box N. Typový list



Podobné dokumenty
Automatická čerpací stanice na odpadní vodu. Evamatic-Box N. Typový list

Automatické přečerpávací zařízení na znečištěnou vodu. Ama-Drainer-Box Mini. Typový list

Domácí vodárna. Multi Eco-Top. Typový list

Odstředivé čerpadlo. Multi Eco. Typový list

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Compact. Typový list

Čerpadlo pro pitnou vodu. Rio-Therm N. Typový list

Automatické zařízení pro přečerpávání kondenzátu. Kondensat-Lift. Typový list

KSB Delta Solo EV Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Calio-Therm S NC/NCV. Typový list

Čerpadlo pro pitnou vodu. Rio-Therm N. Typový list

mini-compacta / Compacta

Popis konstrukční řady: Wilo-DrainLift M

Čerpadlo na užitkovou vodu. Rio-Therm N. Typový list

Ponorné motorové čerpadlo. Amarex N S DN Hz. Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Calio-Therm S. Typový list

Automatické spínací zařízení. Cervomatic EDP.2. Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Rio-Eco Therm N. Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na užitkovou vodu. Calio-Therm S. Typový list

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Solo EV. Typový list

Ama Porter. Ponorná kalová čerpadla. Oblasti použití. Označení. Provozní data. Typ čerpadla. Materiál. Těsnění hřídele. Pohon. Nátěr.

Zaplavitelné zařízení na přečerpávání fekálií. Compacta. Typový list

Vysoce efektivní oběhové čerpadlo pro vytápění. Calio S. Typový list

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Eco VP. Typový list

Calio S / Calio S BMS Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Rio-Eco Therm N. Typový list

Vysoce efektivní oběhové čerpadlo pro vytápění. Calio S. Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Calio-Therm S. Typový list

Technická zařízení budov: Odpadní voda Ceník

Zaplavitelné zařízení na přečerpávání fekálií. mini-compacta. Typový list

Zaplavitelné zařízení na přečerpávání fekálií. mini-compacta. Typový list

Automatické spínací zařízení. Controlmatic E.2. Typový list

Vysoce efektivní čerpadlo na užitkovou vodu. Rio-Eco Therm N. Typový list

Popis konstrukční řady: Wilo-Rexa CUT

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Eco VP. Typový list

Ponorné motorové čerpadlo. Ama-Porter. Typový list

Datový list. Pozice zákazníka č.: Datum objednávky: Číslo: ES Dokument č.: Veolia Přerov Číslo položky: 200. Strana: 1 / 5

Vysoce efektivní oběhové čerpadlo pro vytápění. Calio S. Typový list

účinnosti) Dovolený pracovní tlak 17,00 bar.a Teplota dopravovaného 40,0 C média Viskozita dopravovaného 0,66 mm²/s Výstupní tlak 7,05 bar.

HORIZONTÁLNÍ VÍCESTUPŇOVÁ ČERPADLA

Zařízení na využívání dešťové vody. Hya-Rain Eco. Typový list

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Solo. Typový list

Řešení pro projekty velkého rozsahu ACO Odlučovače tuků Hydrojet OXL z polyethyelnu

Monitorovací systém. Odporový teploměr Pt100. CPKN, CPKNO, CPKN-CHs HPK, HPK-L MegaCPK RPH. Doplňkový návod k obsluze

MODERNÍ TECHNOLOGIE A DLOUHOLETÁ ZKUŠENOST

UNIQUA CESSPIT. Ponorné kalové čerpadlo RUKOJEŤ KONDENZÁTOR ELEKTROMOTOR OBĚŽNÉ KOLO

Popis konstrukční řady: Wilo-Star-Z

Vysoce efektivní oběhové čerpadlo pro vytápění. Calio. Typový list

Vysoce efektivní oběhové čerpadlo pro vytápění. Calio S. Typový list

Automatická čerpací stanice na odpadní vodu. Evamatic-Box N. Návod k obsluze/montáži

Ama-Drainer N 301/302/303/358 Typový list

Domácí vodárna se spínacím automatem. Multi Eco-Pro. Typový list

Název společnosti: Vypracováno kým: Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 MSS Výrobní č.:

Popis konstrukční řady: Wilo-Star-Z NOVA

Nástavby s koncovými spínači. -V- novinka

Pozn.: obr. výrobku se může lišit od skuteč. výrobku

Pasivní ochrana proti zpětnému vzdutí: Zpětné klapky. Modelová řada JUNIOR TRIPLEX K TRIPLEX K QUATRIX K QUATRIX K. Typ ochrany proti zpětnému vzdutí

FEKABOX - FEKAFOS AUTOMATICKÉ ČERPACÍ STANICE.

Název společnosti: Vypracováno kým: Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 MSS Výrobní č.:

Název společnosti: Vypracováno kým: Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 SEG E.2.50B. Výrobní č.:

Název společnosti: Vypracováno kým: Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 MSS Výrobní č.:

Skupinový projekt Metuje. Kanalizace Hronov - Zbečník. Technická zpráva, seznam strojů a zařízení

KALOVÁ ČERPADLA ŘADY AF pro velká zatížení

Zařízení na využívání dešťové vody. Hya-Rain/Hya-Rain N. Typový list

Popis konstrukční řady: Wilo-Stratos PICO

Zadávací dokumentace

Čerpadla. Samonasávací čerpadla plastová. Čerpadlo Columbia

Popis konstrukční řady: Wilo-HiSewlift 3

Ponorná kalová čerpadla na znečištěnou vodu. Ama-Drainer N 301/302/303/358. Typový list

Název společnosti: Vypracováno kým: Telefon: Datum: Pozice Počet Popis 1 Unilift KP 150 AV 1. Výrobní č.: 011H1900 Ponorné odvodňovací čerpadlo

Sanitární technika: Ceník čerpadel 2016

HYDRAULICKÉ AGREGÁTY HA

SPRINKLEROVÁ CERPADLA s certifikátem VdS 2100

Malá ponorná kalová čerpadla GFLU, GFEU, GFRU, GFSU, GFDU, GFZU a míchadlo M1

ODSTŘEDIVÁ VERTIKÁLNÍ VÍCESTUPŇOVÁ INLINE ČERPADLA

Čerpací jímky HCP PRO UŽIVATELE

Dvojitá mechanická ucpávka. Tandemové uspořádání s kapalinovým quenchem. Doplňkový návod k obsluze

MXV MXV 25-2, 32-4, 40-8 MXV 50-16, 65-32, Vertikální článková in-line čerpadla

MODERNÍ TECHNOLOGIE A DLOUHOLETÁ ZKUŠENOST

Datový list: Wilo-Stratos 65/1-16 Charakteristiky Přípustná čerpaná média (jiná média na vyžádání) Přípustná oblast použití

Datový list: Wilo-Stratos 30/1-6 Charakteristiky Přípustná čerpaná média (jiná média na vyžádání) Přípustná oblast použití

Ponorná čerpadla 65 KDFU 130. Sestava A. 554 Podložka

odstředivá čerpadla MB s motorovým blokem stav G/03

Materiálové provedení Hlavní díly čerpadla jsou z těchto konstrukčních materiálů:

Ponorná čerpadla KDFU

1) Výrobek: 3" VÍCESTUPŇOVÁ PONORNÁ ČERPADLA

ČERPACÍ TECHNIKA CONEL FLOW.

Datový list: Wilo-Stratos 32/1-10 Charakteristiky Přípustná čerpaná média (jiná média na vyžádání) Přípustná oblast použití

Vyvažovací a uzavírací ventily. BOA-Control SAR. PN 16 DN ⅜"-2" DN Vnitřní závit. Typový list

Datový list: Wilo-Stratos 32/1-12 Charakteristiky Přípustná čerpaná média (jiná média na vyžádání) Přípustná oblast použití

Datový list: Wilo-Stratos 80/1-12 Charakteristiky v 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 DN 80 m/s 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 DN 100 H/m

Zadávací dokumentace

SH-SERVIS s.r.o. Výroba a prodej armatur a èerpací techniky, dodávky a montá e vodohospodáøských investièních celkù

Čerpací stanice CK 800-Eu

Ama r -Drainer-Box. Automatické přečerpávací stanice na znečištěnou vodu

LEHKÁ PŘENOSNÁ KALOVÁ ČERPADLA ŘADY AL, BF

Název společnosti: Vypracováno kým: Telefon: Fax: Datum: MARCOMPLET Výrobní č.: 013N1900 Ponorné odvodňovací čerpadlo

RW T RW M S/A RW T RW MS RW T RW T RW T RW BT T RW BT M S/A RW BT T RW BT T DN 50

Čtyřková řada čerpadel s vícenásobnou membránou

Ama Porter. Ponorná kalová čerpadla. Oblasti použití. Označení. Provozní data. Typ čerpadla. Materiál. Těsnění hřídele. Pohon. Nátěr.

Ama Porter ICS. Ponorné kalové čerpadlo 50 Hz. Oblasti použití. Označení. Provozní údaje. Provedení. Těsnění hřídele. Materiál. Motor.

Transkript:

Automatická čerpací stanice na odpadní vodu Evamatic-Box N Typový list

Impressum Typový list Evamatic-Box N Všechna práva vyhrazena. Obsah návodu se bez písemného svolení výrobce nesmí dále šířit, rozmnožovat, upravovat ani poskytovat třetím osobám. Obecně platí: Technické změny vyhrazeny. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 16.08.2013

Obsah Obsah Čerpací stanice na odpadní vodu...4... 4 Evamatic-Box N... 4 Hlavní oblasti používání... 4 Čerpaná média... 4 Provozní data... 4 Označení...4 Konstrukční uspořádání...4 Konstrukce a funkce... 6 Materiály... 6 Výhody výrobku... 6 Technické údaje...7 Charakteristiky... 9 Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; F-kolo... 9 Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; S-kolo... 10 Rozměry... 11 Evamatic-Box N 200 l...11 Evamatic-Box N 500 l...12 Rozsah dodávky...13 Příslušenství... 14 Spínače... 14 Spínače... 14 Spínače... 15 Příslušenství čerpadla...15 Rozložená zobrazení se seznamem jednotlivých dílů... 16 Evamatic-Box N 200 l přenosná instalace provedení s čerpadlem Ama-Porter... 16 Evamatic-Box N 200 l stacionární instalace provedení s čerpadlem Ama-Porter... 17 Evamatic-Box N 200 l stacionární instalace provedení s čerpadlem Amarex N S 32... 18 Evamatic-Box N 500 l...19 3

Čerpací stanice na odpadní vodu Evamatic-Box N Označení Příklad: Evamatic-Box N 2 501 E P M Vysvětlení označení Zkratka Význam Evamatic-Box N Konstrukční řada 2 Počet čerpadel 1 jedno čerpadlo 2 dvě čerpadla 501 Typ čerpadla 32 Amarex NS 32 501 Ama-Porter E Verze motoru E Jednofázový střídavý motor D Trojfázový motor P Druh instalace P přenosná, instalace na třech patkách S stacionární, montáž na přírubovém kolenu M Stav při dodávce M Šachta, kompletní montáž K Šachta jako montážní sada Hlavní oblasti používání Likvidace odpadní vody Automatické odvádění vody z budov a pozemků pod hladinou zpětného vzdutí Odvodňovací zařízení Využívání dešťové vody V zemích, v nichž je pro vodu s obsahem fekálií předepsáno používat čerpadla s ochranou proti výbuchu, není použití tohoto čerpadla schváleno. Čerpaná média Odpadní voda s fekáliemi Pevné složky s průchodností nečistot 45 až 60 mm Mírně znečištěná voda Znečištěná voda Provozní data Provozní vlastnosti Parametr Hodnota Průtok Q až 40 m 3 /h [11,0 l/s] Dopravní výška H do 21 m Teplota čerpaného média t max. 40 C (v nepřetržitém provozu) max. 70 C (max. 3 5 minut) Konstrukční uspořádání Konstrukční velikost Zařízení s jedním nebo se dvěma čerpadly Obsah nádrže 200, popř. 500 l Podle DIN EN 12050-1 1) Čerpadlová šachta z rázuvzdorného plastu pro nadúrovňovou i podúrovňovou instalaci Prodloužení šachty volitelně pro podúrovňovou instalaci, výška 300 mm Kryt s pachotěsným víkem Zpětný ventil integrovaný v dodaném potrubí Druhy instalace Evamatic-Box N 200 l Stacionární instalace Přenosná instalace Evamatic-Box N 500 l Pohon Stacionární instalace Jednofázový střídavý motor (230 V 50 Hz), se zabudovaným teplotním spínačem Trojfázový asynchronní motor (400 V 50 Hz), s přímým zapojením, krytím IP 68 (trvale ponořeno), tepelnou třídou F podle EN 60529 / IEC 529 Hřídelové těsnění Strana pohonu Hřídelový těsnicí kroužek Strana čerpadla Mechanická ucpávka nezávislá na směru otáčení s ekologickou olejovou předlohou 1) Čerpadlové šachty jsou absolutně pachotěsné. Byly úspěšně podrobeny zkoušce těsnosti se zkušebním tlakem 0,5 baru (podle normy DIN EN 12050-1). 4 Evamatic-Box N

Tvar oběžného kola F-kolo (s volným průchodem) Volné oběžné kolo (tvar oběžného kola F) S-kolo (řezací zařízení) Oběžné kolo s řezacím zařízením (tvar oběžného kola S) Použití pro tato čerpaná média: Čerpaná média s obsahem pevných částic, splétajících se příměsí a také plynových a vzduchových bublinek Použití pro následující čerpaná média: Čerpaná média s hrubými a dlouhovlákennými příměsmi Uložení Ložiska namazaná tukem na celou dobu životnosti Automatizace KSB doporučuje použití spínače LevelControl Basic 2. (Elektrické příslušenství dodávané volitelně). Přípojky Strana přívodu: DN 50 / DN 70 / DN 100 / DN 150 Výtlačný výstup: DN 50 / DN 65 k vyvrtání při dodávce jako montážní sada Vypouštění: DN 40 k vyvrtání Evamatic-Box N 5

Konstrukce a funkce Evamatic-Box N 200 l Průřez 1 Sběrná nádrž 2 Hrdlo pro přítok nebo odvzdušnění 3 Plovákový spínač 4 Zpětný kulový ventil 5 Výtlačné potrubí 6 Ponorné motorové čerpadlo 7 Kabelová průchodka pro 8 Vypouštěcí hrdlo elektrické přípojné vedení 9 Upevnění na dno Provedení Čerpací stanice se skládá z jedné odolné sběrné nádrže (1) s integrovaným ponorným motorovým čerpadlem (6), s jedním přítokovým hrdlem (2) a jedním odvzdušňovacím hrdlem (2) (8 možností na výběr) a s výtlačným potrubím (5). Funkce Čerpané médium přitéká do čerpací stanice přítokovým hrdlem (2) a shromažďuje se v plynotěsné a vodotěsné sběrné plastové nádrži nepropouštějící pachy (1). Jakmile plovákový spínač (3) detekuje určitou výšku hladiny, naběhne ponorné motorové čerpadlo (6) automaticky. Čerpané médium je odčerpáváno přes výtlačné potrubí, nad úroveň zpětného vzdutí a odváděno do veřejné kanalizace. Jakmile je dosaženo určité minimální výšky hladiny a plovák (3) ji detekuje, ponorné motorové čerpadlo (6) se automaticky vypne. Evamatic-Box N 500 l 5 Výtlačná potrubí 6 Ponorná motorová čerpadla 7 Zpětné kuličkové ventily 8 Upevnění na dno 9 Plovákový spínač čerpadla 1 zap a čerpadla 1 a 2 vyp 11 Alarm plovákového spínače Provedení 10 Plovákový spínač čerpadla 2 zap Čerpací stanice se skládá z jedné odolné sběrné nádrže (1) se dvěma integrovanými ponornými motorovými čerpadly (6), s jedním horizontálním (2) nebo vertikálním (3) přítokovým hrdlem, jedním horizontálním (2) nebo vertikálním (3) odvzdušňovacím hrdlem (12 možností na výběr) a se dvěma výtlačnými potrubími (5). Funkce Čerpané médium přitéká do čerpací stanice sacím hrdlem (2) nebo (3) a shromažďuje se v plynotěsné a vodotěsné sběrné plastové nádrži nepropouštějící pachy (1). Jakmile plovákový spínač (9) detekuje určitou výšku hladiny, naběhne první ponorné motorové čerpadlo (6) automaticky. Čerpané médium je odčerpáváno přes výtlačné potrubí, nad úroveň zpětného vzdutí a odváděno do veřejné kanalizace. Jestliže plovákový spínač (10) i přes provoz jednoho čerpadla detekuje další stoupající výšku hladiny, naběhne druhé ponorné motorové čerpadlo (6) automaticky. Jakmile je dosaženo určité minimální výšky hladiny a plovákový spínač (9) ji detekuje, obě čerpadla se automaticky vypnou. Plovákový spínač (11) je alarmový plovákový spínač, který musí být připojen k alarmovému spínači pro akustický nebo optický alarmový výstup (KSB nabízí volitelné alarmové přístroje). Materiály Jednodílná těsná čerpadlová šachta z polyetylenu Potrubí z PVC Výhody výrobku Automatický provoz čerpadla prostřednictvím řízení Jednoduchá instalace, montáž na podlahu nebo podúrovňová instalace Snadná montáž a demontáž čerpadla do šachty a ze šachty díky velkodimenzovanému šachetnímu poklopu Flexibilní uspořádání díky četným možnostem připojení Snadno přístupné plovákové spínače díky upevnění na demontovatelné tyči, patentovaný systém (Evamatic-Box N 500 l) Neucpávají se hydraulika díky oběžnému kolu s volným průchodem/oběžnému kolu s řezákem Průřez 1 Sběrná nádrž 2 horizontální hrdlo pro přítok nebo odvzdušnění 3 vertikální hrdlo pro přítok nebo odvzdušnění 4 Vypouštěcí hrdlo 6 Evamatic-Box N

Technické údaje Evamatic-Box N Název F-kolo S-kolo Průchodnost nečistot [mm] P [kw] 1~ 230 V [A] 3~ 400 V [A] Mat.-Nr. Přenosná instalace (Evamatic-Box N 200 l, jako montážní sada) 1500 E-P - 45 0,55 5,0-39023380 54 1501 E-P - 45 0,75 6,0-39023381 54 1502 E-P - 45 1,10 8,2-39023382 54 1503 E-P - 45 1,10 8,2-39023383 54 1601 E-P - 60 0,75 6,0-39023384 64 1602 E-P - 60 1,10 8,2-39023385 64 1603 E-P - 60 1,10 8,2-39023386 64 1545 EB-P - - 1,10 8,2-39023387 57 Stacionární instalace (Evamatic-Box N 200 l, jako montážní sada) 1500 E-S-K - 45 0,55 5,0-39023388 70 1501 E-S-K - 45 0,75 6,0-39023389 70 1502 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023390 70 1503 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023391 70 1601 E-S-K - 60 0,75 6,0-39023392 83 1602 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023393 83 1603 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023394 83 1545 EB-S-K - - 1,10 8,2-39023395 73 Stacionární instalace (Evamatic-Box N 200 l, kompletní montáž) 1500 E-S-M - 45 0,55 5,0-39023561 70 1501 E-S-M - 45 0,75 6,0-39023541 70 1502 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023542 70 1503 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023632 70 1601 E-S-M - 60 0,75 6,0-39023598 83 1602 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023633 83 1603 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023634 83 1545 EB-S-M - - 1,1 8,2-39023635 73 132U D-S-M - 6 1,5-3,4 39023840 70 Stacionární instalace (Evamatic-Box N 500 l, jako montážní sada) 2500 E-S-K - 45 0,55 5,0-39023396 110 2501 E-S-K - 45 0,75 6,0-39023397 110 2502 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023398 110 2503 E-S-K - 45 1,10 8,2-39023399 110 2601 E-S-K - 60 0,75 6,0-39023400 122 2602 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023401 122 2603 E-S-K - 60 1,10 8,2-39023402 122 2500 D-S-K - 45 0,55-2,3 39023404 110 2501 D-S-K - 45 0,75-2,8 39023405 110 2502 D-S-K - 45 1,10-3,0 39023406 110 2503 D-S-K - 60 1,50-3,5 39023407 110 2601 D-S-K - 60 0,75-2,8 39023408 122 2602 D-S-K - 60 1,10-3,0 39023409 122 2603 D-S-K - 60 1,50-3,5 39023410 122 2545 EB-S-K - - 1,10 8,2-39023403 117 2545 D-S-K - - 1,50-3,5 39023411 114 Stacionární instalace (Evamatic-Box N 500 l, kompletní montáž) 2500 E-S-M - 45 0,55 5,0-39023595 110 2501 E-S-M - 45 0,75 6,0-39023544 110 2502 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023545 110 2503 E-S-M - 45 1,1 8,2-39023636 110 2601 E-S-M - 60 0,75 6,0-39023600 122 2602 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023637 122 2603 E-S-M - 60 1,1 8,2-39023638 122 2500 D-S-M - 45 0,55-2,3 39023596 110 2501 D-S-M - 45 0,75-2,8 39023546 110 2502 D-S-M - 45 1,1-3 39023547 110 2503 D-S-M - 45 1,5-3,5 39023639 110 2601 D-S-M - 60 0,75-2,8 39023601 122 2602 D-S-M - 60 1,1-3 39023642 122 2603 D-S-M - 60 1,5-3,5 39023643 122 [kg] Evamatic-Box N 7

Název F-kolo S-kolo Průchodnost nečistot [mm] P [kw] 1~ 230 V [A] 3~ 400 V [A] Mat.-Nr. 2545 EB-S-M - - 1,1 8,2-39023640 117 2545 D-S-M - - 1,5-3,5 39023641 114 [kg] 8 Evamatic-Box N

Charakteristiky Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; F-kolo 0 50 100 150 Q [US.gpm] 0 50 100 150 Q [IM.gpm] 16 50 14 12 40 10 30 8 6 20 H [m] 4 2 0 1500 E-P 1500 E-S 2500 E-S 2500 D-S 1503 E-P 1503 E-S 2503 E-S 2503 D-S 1502 E-P 1502 E-S 2502 E-S 2502 D-S 1501 E-P 1501 E-S 2501 E-S 2501 D-S 1601 E-P 1601 E-S 2601 E-S 2601 D-S 1602 E-P 1602 E-S 2602 E-S 2602 D-S 0 10 Q [m³/h] 20 30 40 1603 E-P 1603 E-S 2603 E-S 2603 D-S 10 0 H [ft] 0 2 Q [l/s] 4 6 8 10 12 Evamatic Box N SKF1/0 Evamatic-Box N 9

Evamatic-Box N; n = 2900 min ¹; S-kolo 0 20 40 60 80 Q [US.gpm] 0 20 40 60 Q [IM.gpm] 30 100 28 26 24 80 22 20 18 60 16 14 12 40 10 8 1545 EB-P 1545 EB-S 2545 EB-S H [ft] 6 20 2545 D-S H [m] 4 2 0 132U D-S 0 2 Q [m³/h] 4 6 8 10 12 14 16 18 0 0 1 Q [l/s] 2 3 4 5 Evamatic Box N SKF2/0 10 Evamatic-Box N

Rozměry Evamatic-Box N 200 l A B 90 ± 20 90 ± 20 Ø 63 Evamatic-Box N 15- Ø 75 Evamatic-Box N 16-663 Ø 63 Evamatic-Box N 15- Ø 75 Evamatic-Box N 16-663,2 Ø 650 Ø 630 890 90 50 X X 530 931 DN40 Y Y DN40 X - X DN50 DN70 420 420 DN70 DN50 60 70 70 60 Ø 78 Ø 58 Ø 58 Ø 78 620 Ø 710 Ø110 Ø 159 Ø 110 Ø 78 50 70 80 100 DN70 DN100 470 410 DN150 DN100 Y - Y Ø 49 55 40 350 12 700 48 Kótovaný výkres Evamatic-Box N 200 l A Přenosná instalace B Stacionární instalace Evamatic-Box N 11

Evamatic-Box N 500 l A B X - X 130 ± 20 698 Y - Y 130 ± 20 Ø 63 Evamatic-Box N 25- Ø 75 Evamatic-Box N 26-356 Ø 63 Evamatic-Box N 25- Ø 75 Evamatic-Box N 26- Ø 159 975 DN40 80 Ø 110 Ø 78 Ø 58 64 DN100 DN150 170 DN50 DN70 1090 280 X X 580 280 Y Y 70 Ø 58 Ø 78 70 DN100 DN70 170 DN70 DN50 Ø 78 Ø 110 Ø 78 Ø 58 Ø 110 Ø 78 998 845 730 Ø 49 Ø 630 967 730 70 DN50 DN70 DN70 DN100 70 730 967 55 480 12 32 840 Ø 880 Ø 960 Kótovaný výkres Evamatic-Box N 500 l A Přípojné vedení horizontální B Přípojné vedení vertikální 12 Evamatic-Box N

Rozsah dodávky Podle provedení jsou součástmi dodávky následující položky: Evamatic-Box N 200 l s čerpadlem v přenosné instalaci (dodává se jako montážní sada) Nádoba 200 l, víko se šrouby a těsněním Kompletní výtlačné potrubí se zpětným kulovým ventilem a těsněním Ponorné motorové čerpadlo Ama-Porter v jednofázovém provedení s plovákovým spínačem Zvedací řetěz z nerezové oceli 1.4401 Kabelová průchodka pro elektrické připojovací vedení S hákem z nerezové oceli 1.4571 Evamatic-Box N 200 l s čerpadlem ve stacionární instalaci (dodává se jako montážní sada) Nádoba 200 l, víko se šrouby a těsněním Kompletní patka se základovou deskou z litiny, držákem čerpadla, vodicím třmenem a šrouby Kompletní horizontální výtlačné potrubí DN 50 / DN 65 se zpětným kulovým ventilem a těsněním Ponorné motorové čerpadlo Ama-Porter v jednofázovém provedení s plovákovým spínačem nebo Amarex N S 32 v trojfázovém provedení s plovákovým spínačem Zvedací řetěz z nerezové oceli 1.4401 Kabelová průchodka pro elektrické připojovací vedení S hákem z nerezové oceli 1.4571 Evamatic-Box N 200 l s čerpadlem ve stacionární instalaci (dodává se kompletně smontované) Základová deska s patkou, vodicím třmenem a výtlačným potrubím, kompletně smontované Čerpadlo montované na patce Elektrický připojovací kabel Kabelová zátka, popř. šroubení PG Zvedací řetěz z nerezové oceli 1.4401 Víko je namontované a provizorně upevněné 2 šrouby, ostatních 10 šroubů se nachází v sáčku uvnitř šachty 8 možných hrdel čerpadla k vyvrtání od DN 50 do DN 150 pro přítok nebo odvzdušnění 1 hrdlo čerpadla DN 40 k vyvrtání pro vypouštění Evamatic-Box N 500 l s horizontálním nebo vertikálním výstupem výtlačného potrubí a čerpadly ve stacionární instalaci (dodává se jako montážní sada) Nádoba 500 l, víko se šrouby a těsněním Dvě kompletní patky se základovou deskou z litiny, držákem čerpadla, vodicím třmenem a šrouby Dvě kompletní výtlačná potrubí se zpětným kulovým ventilem a těsněním (dodané výtlačné potrubí je vhodné pro horizontální nebo vertikální výstup) Dvě ponorná motorová čerpadla Ama-Porter v jednofázovém nebo trojfázovém provedení Dva zvedací řetězy z nerezové oceli 1.4401 Pět šroubovacích průchodek PG pro protažení obou elektrických připojovacích vedení čerpadel a tří kabelů plovákového spínače Tři plovákové spínače, upevněné na demontovatelné tyči k montáži do šachty. Uspořádání plovákových spínačů je nastaveno ze závodu. S hákem z nerezové oceli 1.4571 (pro každé čerpadlo) Evamatic-Box N 500 l s horizontálním výstupem výtlačného potrubí a čerpadly ve stacionární instalaci (dodává se kompletně smontované) Základové desky s patkami, vodicími třmeny a horizontálními výtlačnými potrubími, kompletně smontované Čerpadla namontovaná na patkách Elektrický připojovací kabel Tyč pro plováky Kabelové spony Šroubovací průchodky PG Zvedací řetězy Víko je namontované a provizorně upevněné 2 šrouby. Ostatních 10 šroubů se nachází v sáčku uvnitř šachty 12 možných hrdel čerpadla k vyvrtání od DN 50 do DN 150 pro přítok nebo odvzdušnění 1 hrdlo čerpadla DN 40 k vyvrtání pro vypouštění Příslušenství Další potřebné příslušenství lze objednat prostřednictvím prodejce. Mezikus na vyrovnání výšky, výška 300 mm Šoupátko DN 50 a 65 z litiny nebo PVC Kabelové spojky pro připojení vedení uvnitř šachty Spínač pro Evamatic-Box N 500 l Alarmový plovákový spínač pro Evamatic-Box N 200 l (k připojení na alarmový spínač) Alarmový spínač pro Evamatic-Box N 200 l Zvukově izolační podložky Přechodky (rozšíření nebo redukce) Evamatic-Box N 13

Příslušenství Spínače 200 l Pol. Název 1~ Mat.-Nr. [kg] 1500 E 1501 E 1601 E 1502 E 1503 E 1602 E 1603 E 1545 EB E 50 AS 0 Bzučák / spínací vstup 29128401 0,5 E 51 AS 2 Bzučák / spínací vstup, Závislé na síti s beznapěťovým signálním 29128422 0,5 kontaktem E 52 AS 4 Bzučák / spínací vstup, Nezávislé na síti s beznapěťovým signálním 29128442 0,5 kontaktem / nárazovým dobíjením akumulátoru a samonabíjecím napájecím zdrojem (pro 5 hodin provozu při výpadku sítě) E 60 Plovákový spínač s volným koncem kabelu (pracovní kontakt) 39023446 1,5 10 m 8 zvukově izolačních podložek z přírodního kaučuku samolepicích pro montáž na dno šachty Potrubní adaptér, EPDM / ušlechtilá ocel, PN 05 18078943 0,02 k připojení přívodních a odvzdušňovacích potrubí nejrůznějších vnějších průměrů P 9 DN 70 pro vnější průměr potrubí 53 63 mm 01313530 0,263 DN 100 pro vnější průměr potrubí 53 63 mm 39023452 0,5 DN 100 pro vnější průměr potrubí 75 89 mm 39023453 0,5 Spínače 500 l Platí pro všechny země kromě Francie! Pol. E30 E31 Název Spínač pro zařízení se dvěma čerpadly LevelControl Basic 2 Pro plovákový spínač nebo čidlo 4...20 ma, volitelně s hlavním vypínačem, 400 x 278 x 120 mm 230 V 400 V Typ Proud min. max. [A] 2500 E 2501 E 2601 E 1~ 3~ Mat.-Nr. [kg] 2502 E 2503 E 2602 E 2603 E 2545 EB 2500 D 2501 D 2502 D 2503 D 2601 D 2602 D 2603 D 2545 D - BC2 230 DFNO až 10 - - 19073774 4,7 100 - BC2 400 DFNO 1,6 - - - - 19073776 4,7 025 2,5 - BC2 400 DFNO 2,5 - - - - 19073777 4,7 040 4,0 14 Evamatic-Box N

Spínače 500 l Platí pouze pro Francii! Pol. E 30 Název Spínač pro zařízení se dvěma čerpadly, IP54, LevelControl Basic 2 V souladu s NF C 15-100 Spínání ve špičce Přímý rozběh S přepínačem režimů ruční-0- automatika Kontrolky a ovládací panel Alarm vysoké hladiny Integrovaný alarm 85 db(a) Počítadlo provozních hodin / počtu sepnutí čerpadla Měření napětí, kontrola fází Beznapěťový kontakt pro souhrnné chybové hlášení Volitelně záložní akumulátorový alarm, nezávislý na síti Hlavní vypínač 361 x 278 x 120 mm Plovákový spínač nebo snímač 4 20 ma 230 V 400 V Typ - BC2 230 DFNM 063 02 - BC2 230 DFNM 100 02 Proud min. max. [A] 4,0-6,3 6,0-10,0 - BC2 400 DFNO 1,6-025 02 2,5 - BC2 400 DFNO 2,5-040 02 4,0 2500 E 2501 E 2601 E 1~ 3~ Mat.-Nr. [kg] 2502 E 2503 E 2602 E 2603 E 2545 EB 2500 D 2501 D 2502 D 2503 D 2601 D 2602 D 2603 D 2545 D - - - 19073884 4,7 - - - 19073885 4,7 - - - 19073887 4,7 - - - 19073888 4,7 Příslušenství čerpadla Pol. Název Připojení Mat.-Nr. [kg] P14 Ruční membránové čerpadlo LA, šedá litina Rp 1 1/2 00520485 12 Uzavírací šoupátko z PVC DN 50 39017886 0 DN 65 39018149 2,1 Kabelová spojka, IP 68 k upevnění na poklop pro připojení čerpadel/plovákových spínačů uvnitř čerpadlové šachty jedna kabelová spojka pro každý kabel Pro Ama-Porter F s jednofázovým střídavým motorem 39023444 0,052 Pro plovákový spínač Pro Ama-Porter S s jednofázovým střídavým motorem/ama-porter s trojfázovým 39023445 0,08 motorem Mezikus na vyrovnání výšky 300 mm 39023481 5,751 Evamatic-Box N 15

Rozložená zobrazení se seznamem jednotlivých dílů Evamatic-Box N 200 l přenosná instalace provedení s čerpadlem Ama-Porter Rozložené zobrazení přenosné instalace 156 Výtlačné hrdlo 591 Nádrž 160 Víko 655 Čerpadlo 410 Profilové těsnění 81-73 Kabelová podpěra 412 O-kroužek 885 Řetěz 513-21 Mezikus na vyrovnání výšky + 1 O-kroužek 900 Šroub 412 (volitelně) 550 Podložka 916 Kabelová zátka 59-18 Hák 16 Evamatic-Box N

Evamatic-Box N 200 l stacionární instalace provedení s čerpadlem Ama-Porter Rozložené zobrazení stacionární instalace 156 Výtlačné hrdlo 591 Nádrž 160 Víko 655 Čerpadlo 410 Profilové těsnění 72-1 Přírubové koleno 412 O-kroužek 81-73 Kabelová podpěra 513-21 Mezikus na vyrovnání výšky + 1 O-kroužek 885 Řetěz 412 (volitelně) 550 Podložka 890 Základová deska 571 Třmen 900 Šroub 59-18 Hák 916 Kabelová zátka Evamatic-Box N 17

Evamatic-Box N 200 l stacionární instalace provedení s čerpadlem Amarex N S 32 Rozložené zobrazení stacionární instalace 156 Výtlačné hrdlo 591 Nádrž 160 Víko 655 Čerpadlo 45-3 Stěnová zátka 72-1 Přírubové koleno 410 Profilové těsnění 74-4 Plovák 412 O-kroužek 81-73 Kabelová podpěra 513-21 Mezikus na vyrovnání výšky + 1 O-kroužek 885 Řetěz 412 (volitelně) 550 Podložka 890 Základová deska 571 Třmen 900 Šroub 59-18 Hák 916 Kabelová zátka 18 Evamatic-Box N

Evamatic-Box N 500 l horizontální výstup výtlačného potrubí Rozložené zobrazení horizontálního výstupu výtlačného potrubí 156 Výtlačné hrdlo 591 Nádrž 160 Víko 655 Čerpadlo 410 Profilové těsnění 72-1 Přírubové koleno 412 O-kroužek 81-45 Plovákový spínač 45-3 Stěnová zátka 81-73 Kabelová podpěra 513-21 Mezikus na vyrovnání výšky + 1 O-kroužek 885 Řetěz 412 (volitelně) 550 Podložka 890 Základová deska 571 Třmen 900 Šroub 59-18 Hák Evamatic-Box N 19

vertikální výstup výtlačného potrubí Rozložené zobrazení vertikálního výstupu výtlačného potrubí 156 Výtlačné hrdlo 591 Nádrž 160 Víko 655 Čerpadlo 410 Profilové těsnění 72-1 Přírubové koleno 412 O-kroužek 81-45 Plovákový spínač 45-3 Stěnová zátka 81-73 Kabelová podpěra 513-21 Mezikus na vyrovnání výšky + 1 O-kroužek 885 Řetěz 412 (volitelně) 550 Podložka 890 Základová deska 571 Třmen 900 Šroub 59-18 Hák 20 Evamatic-Box N

KSB Aktiengesellschaft 67225 Frankenthal Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 Fax +49 6233 86-3401 www.ksb.com 2321.51/03-CS 16.08.2013