Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: @@@@@@Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Vsechna práva vyhrazena. Autorská práva k této pírucce nálezejí spolecnosti Samsung Electronics, Co., Ltd. Obsah této pírucky nesmí být zádnou formou reprodukován, distribuován ani pouzíván, a to vcelku ani cástecn, bez písemného svolení spolecnosti Samsung Electronics, Co., Ltd. Logo SAMSUNG a SyncMaster jsou registrované ochranné známky spolecnosti Samsung Electronics, Co., Ltd. Microsoft, Windows a Windows NT jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. @@@@@@Spolecnost Samsung Electronics, Co., Ltd. @@Péce a údrzba Údrzba vnjsího povrchu a obrazovky Výrobek cistte mkkým suchým hadíkem. Necistte výrobek holavými látkami, napíklad benzenem nebo edidlem, ani vlhkým hadíkem. V opacném pípad by mohlo dojít k potízím s výrobkem. Neskrábejte obrazovku nehty ani ostrými pedmty. Mohlo by dojít k poskrábání nebo poskození výrobku. Necistte výrobek pímým nastíkáním vody na výrobek. Pokud by do výrobku vnikla voda, mohlo by dojít ke vzniku pozáru, k úrazu elektrickým proudem anebo k potízím s výrobkem. V pípad pouzití nadzvukového zvlhcovace mze na povrchu vysoce lesklého modelu vzniknout bílá skvrna. Pícinou jsou pirozené vlastnosti materiálu. Vzhled a barva se mohou lisit v závislosti na modelu. Informace o petrvávajících obrazech V dsledku dlouhodobého zobrazení statického obrazu mze na obrazovce vzniknout petrvávající obraz nebo skvrna. Pokud výrobek po delsí dobu nepouzíváte, nastavte u nj rezim úspory energie nebo spoic obrazovky. Vzhledem k technologickým omezením výrobce panelu LCD se mze obraz vytváený v tomto výrobku jevit jako svtlejsí nebo tmavsí nez obvykle, a to piblizn o 1 p/m (cástic na milión) pixel. Pocet subpixel panelu LCD podle velikosti: Pocet subpixel = max. horizontální rozlisení x max. vertikální rozlisení x 3 (Píklad) Je-li maximální rozlisení 1680 x 1050, je pocet subpixel 1680 x 1050 x 3 = 5 292 000. 1-3. Bezpecnostní opatení Ikony pouzité u bezpecnostních opatení Ikona Název Varování Upozornní Význam V pípad nedodrzení bezpecnostních opatení oznacených tímto symbolem mze dojít k váznému poranní nebo dokonce k úmrtí. V pípad nedodrzení bezpecnostních opatení oznacených tímto symbolem mze dojít ke zranní osob nebo k poskození majetku. Význam symbol Tuto akci neprovádjte. Tento postup je nutné dodrzovat. Nerozebírejte. Napájecí zástrcku je nutné odpojit ze síové zásuvky. Vyzaduje uzemnní z dvodu zabránní úrazu elektrickým proudem. Nedotýkejte se. Informace související s napájením Následující vyobrazení jsou pouze informativní povahy a mohou se lisit podle jednotlivých model a zemí. Varování Nepouzívejte poskozený napájecí kabel nebo zástrcku ani uvolnnou zásuvku. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Nezapojujte více elektrických spotebic do jedné síové zásuvky. V opacném pípad mze dojít k pozáru v dsledku pehátí síové zásuvky. Napájecí kabel nezapojujte ani neodpojujte mokrýma rukama. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem. Zapojte napájecí zástrcku pevn. V opacném pípad mze dojít k pozáru. Zajistte, aby byl napájecí kabel pipojen k uzemnné síové zásuvce (platí pouze pro zaízení izolacní tídy 1). V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo zranní. Zabrate pílisnému ohýbání a kroucení napájecího kabelu a nepokládejte na napájecí kabel zádné tzké pedmty. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k pozáru v dsledku poskození napájecího kabelu. Napájecí kabel a výrobek udrzujte mimo dosah topných tles. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Jestlize jsou konektory napájecí zástrcky nebo síové zásuvky pokryty prachem, vycistte je suchým hadíkem. V opacném pípad mze dojít k pozáru. Upozornní Neodpojujte napájecí zástrcku, pokud je výrobek v provozu. V opacném pípad mze dojít k poskození výrobku elektrickým proudem. Vzdy pouzívejte pouze napájecí kabel dodaný nasí spolecností. Krom toho nepouzívejte napájecí kabely jiných elektrických spotebic. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Pi odpojování napájecí zástrcky ze síové zásuvky vzdy drzte napájecí zástrcku, nikoli kabel. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Pipojte napájecí zástrcku do snadno pístupné síové zásuvky. Pokud by doslo k potízím s výrobkem, musíte zcela odpojit napájení odpojením napájecí zástrcky. Napájení nelze zcela odpojit pomocí tlacítka napájení umístného na výrobku.
Informace související s instalací Varování Nepokládejte na výrobek hoící svícky, repelenty proti hmyzu ani cigarety a neinstalujte výrobek v dosahu topných tles. V opacném pípad mze dojít k pozáru. Chcete-li výrobek instalovat na ze, pozádejte o pomoc instalacního technika nebo píslusnou spolecnost. Neinstalujte výrobek na místo s nedostatecným vtráním, napíklad uvnit knihovny nebo skín. V opacném pípad mze dojít k pozáru v dsledku vnitního pehátí výrobku. V opacném pípad mze dojít ke zranní. Pouzívejte pouze specifikovaný drzák na ze. Pi instalaci ponechejte mezi výrobkem a zdí alespo 10cm mezeru pro zajistní vtrání. V opacném pípad mze dojít k pozáru v dsledku vnitního pehátí výrobku. Plastové sácky pouzité jako obaly výrobku uchovávejte mimo dosah dtí. Pokud by si dít navléklo plastový sácek na hlavu, mohlo by se udusit. Neinstalujte výrobek na místo, které není stabilní nebo je vystaveno pílisným vibracím, napíklad na nestabilní nebo naklonnou polici. Výrobek by se mohl pádem poskodit anebo zpsobit zranní. Pokud budete výrobek pouzívat na místech vystavených pílisným vibracím, mze dojít k potízím s výrobkem nebo ke vzniku pozáru. Neinstalujte výrobek na místo, kde by byl vystaven psobení prachu, vlhkosti (nap. v saun), oleje, koue nebo vody (nap. desových kapek). Neinstalujte výrobek do automobilu. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k pozáru. Neinstalujte výrobek na místo, kde by byl vystaven pímému slunecnímu záení. Neinstalujte výrobek v blízkosti tepelného zdroje, napíklad u krbu nebo topného tlesa. Mohla by se zkrátit zivotnost výrobku nebo by mohl nastat pozár. Neinstalujte výrobek do takové výsky, kde na nj mohou snadno dosáhnout dti. Pokud by se dít výrobku dotklo, výrobek mze upadnout a zpsobit zranní. Protoze je pední cást výrobku tzsí, instalujte jej na rovnou a stabilní plochu. Upozornní Pi pesunování výrobku dbejte, aby neupadl. Jinak by mohlo dojít k potízím s výrobkem nebo ke zranní. Neumísujte výrobek pední stranou na podlahu. Mohlo by tak dojít k poskození panelu výrobku. Pi instalaci výrobku na konzolu nebo polici zkontrolujte, zda pední cást výrobku nevycnívá z konzoly nebo police. V opacném pípad mze dojít k pádu výrobku, k jeho poskození anebo ke zranní osob. Výrobek vzdy instalujte na skí nebo na polici, jejíz velikost odpovídá velikosti výrobku. Výrobek pokládejte opatrn. V opacném pípad mze dojít k potízím s výrobkem nebo ke zranní. Je-li výrobek instalován na míst, kde se znacn mní provozní podmínky, mze takové prostedí zpsobit vázné problémy s kvalitou výrobku. V takovém pípad výrobek instalujte az po porad s nkterým z nasich servisních technik. Jde o místa vystavená psobení mikroskopických prachových cástic, chemických látek, pílis vysok&eití plást, vypnte napájení a odpojte napájecí kabel. Obrate se na servisní stedisko. V opacném pípad mze dojít k pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nepokládejte na horní cást výrobku zádné pedmty, napíklad hracky nebo susenky. Pokud se nad výrobek nahne dít, aby sebralo njaký pedmt, mze pedmt nebo výrobek upadnout a zpsobit zranní nebo dokonce i smrt. Bhem bouky nebo blýskání odpojte napájecí kabel a v zádném pípad se nedotýkejte kabelu antény. Je to nebezpecné. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Nenechte na výrobek upadnout zádn&eaacute;robku z pílis malé vzdálenosti mze poskodit zrak. Nepouzívejte v blízkosti výrobku zvlhcovac ani vaic. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Pi dlouhodobém sledování obrazovky je dlezité nechat oci odpocinout (kazdou hodinu 5 minut). Tak se zmírní namáhání zraku. Protoze se zobrazovací panel pi dlouhodobém pouzívání zaheje, nedotýkejte se výrobku. Uchovávejte píslusenství malých rozmr mimo dosah dtí. Pi nastavování úhlu výrobku nebo výsky stojanu bute opatrní. Mohli byste si zpsobit zranní skípnutím ruky nebo prstu. Je-li výrobek pílis naklonný, mze upadnou a zpsobit zranní. Nepokládejte na výrobek tzké pedmty. V opacném pípad mze dojít k potízím s výrobkem nebo ke zranní. Zaujetí a udrzení správné pozice pi pouzívání tohoto výrobku Pi pouzívání tohoto výrobku bute ve správné pozici. Mjte rovná záda. Mezi ocima a obrazovkou udrzujte vzdálenost 45~50 cm. Dívejte se na obrazovku smrem dol a mjte obrazovku pímo ped sebou. Pi pouzívání tohoto výrobku bute ve správné pozici. Nastavte úhel výrobku tak, aby obrazovka neodrázela svtlo. Mjte lokty v pravém úhlu a udrzujte paze v rovin s hbetem ruky.
Udrzujte lokty v pravém úhlu. Chodidla polozte na zem a kolena udrzujte v úhlu 90 stup nebo vtsím. Udrzujte paze v pozici pod úrovní srdce. 2. Instalace výrobku 2-1. Obsah balení Rozbalte výrobek a zkontrolujte, zda jsou v balení obsazeny následující polozky. Obal výrobku ulozte pro pípad, ze byste pozdji potebovali výrobek pesthovat. Monitor Obsah Instalacní pírucka Záruka výrobku Uzivatelská pírucka Kabel D-Sub Napájecí kabel Stojan Hadík na cistní Poadac kabel Konektor stojanu Cisticí hadík se dodává pouze s vysoce lesklými modely. 2-2. Instalace stojanu Nez výrobek sestavíte, polozte jej na rovnou a stabilní plochu tak, aby obrazovka smovala dol. Zapojte konektor stojanu do stojanu ve smru znázornném na obrázku. Zkontrolujte, zda je konektor stojanu pevn pipojen. Otocte spojovacím sroubem na spodní stran stojanu nadoraz, aby byl stojan zcela upevnn. Dejte na stl mkkou tkaninu, abyste výrobek chránili, a polozte výrobek na tkaninu tak, aby jeho pední cást smovala dol. Drzte hlavní tleso výrobku rukou tak, jak je znázornno na obrázku. Zasute sestavený stojan do tlesa výrobku ve smru sipky znázornné na obrázku. - Upozornní Nezdvihejte výrobek pouze drzením za stojan. 2-3. Sejmutí stojanu Nez stojan odstraníte, polozte výrobek na rovnou a stabilní plochu tak, aby obrazovka smovala dol. Dejte na stl mkkou tkaninu, abyste výrobek chránili, a polozte výrobek na tkaninu tak, aby jeho pední cást smovala dol. Drzte hlavní tleso výrobku rukou tak, jak je znázornno na obrázku. Zatáhnte za stojan ve smru sipky znázornné na obrázku a oddlte jej. Otocte spojovacím sroubem v dolní cásti stojanu a stojan oddlte. Vytáhnte konektor stojanu ze stojanu vytazením ve smru sipky znázornné na obrázku. 2-4. Instalace stojanu pro drzák na stnu Tento výrobek je vybaven montázním otvorem 75 mm x 75 mm, který odpovídá specifikacím VESA. A. Montázní otvor pro stojan B. Stojan (volitelný) 1. 2. 3. 4. Otocte výrobek a odpojte napájecí kabel ze síové zásuvky. Polozte mkkou tkaninu nebo polstá na rovnou plochu, abyste chránili panel. Pak výrobek polozte na tkaninu tak, aby jeho pední cást smovala dol. Oddlte stojan. Zarovnejte drázku pipojované cásti výrobku pipojované ke stojanu s drázkou na stojanu (mze to být stolní stojan, stojan pro drzák na ze anebo jiný stojan) a dkladn upevnte stojan utazením sroubu. Pokud pouzijete sroub delsí nez uvádjí specifikace standardu, mze se poskodit vnitní cást výrobku. Pi montázích na ze, které neodpovídají specifikaci sroub standardu VESA, se mze délka sroub lisit v závislosti na jejich specifikaci. Nepouzívejte srouby, které nejsou kompatibilní se specifikacemi standardu VESA, a nesestavujte je s pouzitím nadmrné síly. Mohlo by to zpsobit poskození výrobku nebo zranní v dsledku pádu výrobku. Nase spolecnost nepebírá odpovdnost za zádné skody ani zranní. Nase spolecnost nepebírá odpovdnost za zádná poskození výrobku ani zranní zpsobená pouzitím stojanu, který není kompatibilní s uvedenými specifikacemi anebo zpsobenými instalací, kterou provedl technik bez paticného oprávnní. Pi instalaci výrobku pomocí drzáku na ze si zakupte drzák na ze, který po instalaci zajistí alespo 10cm vzdálenost mezi výrobkem a zdí. Nase spolecnost nepebírá odpovdnost za zádné problémy zpsobené pouzitím stojanu, který není kompatibilní s uvedenými specifikacemi. Pouzijte drzák na ze, který odpovídá mezinárodním specifikacím. 2-5. Pipojení k pocítaci Pipojovací soucásti se mohou lisit v závislosti na modelu výrobku. 1. Pipojte výrobek k pocítaci v souladu s výstupem videa, který pocítac podporuje. Pokud je grafická karta vybavena výstupem D-Sub (analog) Pipojte port [RGB IN] k portu [D-Sub] pocítace pomocí kabelu D-Sub. 2. Pipojte jeden konec napájecího kabelu do portu POWER na výrobku a druhý konec napájecího kabelu pipojte do síové zásuvky o naptí 220 V nebo 110 V. (Výstupní naptí se pepne automaticky.) Po pipojení k pocítaci mzete výrobek zapnout a zacít jej pouzívat. 2-6. Kensingtonský zámek Kensingtonský zámek Kensingtonský zámek je zaízení pro ochranu ped krádezemi. Umozuje uzamknout výrobek tak, aby mohl bezpecn slouzit na veejném míst. Protoze se tvar a pouzití uzamykacího zaízení mze lisit podle modelu a výrobce, vyhledejte si dalsí informace v uzivatelské pírucce dodané spolu s uzamykacím zaízením. Musíte si zakoupit doplkové uzamykací zaízení. Uzamcení výrobku 1. 2. 3. Vlozte uzamykatelný díl uzamykacího zaízení do otvoru pro Kensingtonský zámek na výrobku a otocte jím ve smru uzamcení. Pipojte lanko Kensingtonského zámku. Upevnte kabel Kensingtonského zámku ke stolu nebo k tzkému pedmtu. Uzamykací zaízení lze zakoupit v obchod s elektronikou, v online obchod anebo v nasem servisním stedisku. 3. Pouzívání výrobku 3-1. Nastavení optimálního rozlisení Az zapnete výrobek poté, co jste jej zakoupili, na obrazovce se zobrazí zpráva týkající se nastavení optimálního rozlisení.
Vyberte jazyk a optimální rozlisení. : Pomocí tchto tlacítek mzete vybrat jazyk. : Po stisknutí tohoto tlacítka zpráva zmizí. Zpráva se mze zobrazit az tikrát, dokud není rozlisení nastaveno na optimální hodnotu. @@@@@@@@@@@@@@@@Proto provete následující konfiguraci. @@@@Horizontální frekvence se udává v khz. @@Tato frekvence se oznacuje jako vertikální. Vertikální frekvence se udává v Hz. 3-3. Instalace ovladace zaízení Pi instalaci ovladace zaízení mzete nastavit rozlisení a frekvenci vhodné pro výrobek. Ovladac zaízení je obsazen na disku CD- ROM, který je soucástí dodávky výrobku. @@1. 2. 3. @@Kliknte na moznost,,windows Driver". V seznamu model vyberte svj model výrobku. 4. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Tato funkce je dostupná pouze v rezimu analog. @@@@@@@@@@Pokud výrobek po delsí dobu nepouzíváte, doporucuje se odpojit napájecí kabel, aby se minimalizovala spoteba elektrické energie. 3-5. Pouzití nabídky úprav nastavení obrazovky (OSD:On Screen Display neboli zobrazení na obrazovce) Pouzití nabídky úprav nastavení obrazovky (OSD: zobrazení na obrazovce)struktura Hlavní nabídka PICTURE COLOR Podnabídka Brightness Fine MagicColor Color Effect Red Gamma V-Position Menu Transparency Customized Key Image Size Language Menu H-Position Off Timer On/Off Menu V-Position Off Timer Setting Green Blue Color Tone Contrast Sharpness MagicBright Coarse SIZE & POSI- H-Position TION Reset SETUP&RESET Display Time INFORMATION 3-5-1. PICTURE Nabídka Brightness Popis Ovládá jas obrazovky. Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicBright> nastavena do rezimu <Dynamic Contrast>. Contrast Ovládá kontrast obrazu na obrazovce. Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicBright> nastavena do rezimu <Dynamic Contrast>. Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicColor> nastavena do rezimu <Full> nebo <Intelligent>. Sharpness Ovládá jas detail obrazu na obrazovce. Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicBright> nastavena do rezimu <Dynamic Contrast>. Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicColor> nastavena do rezimu <Full> nebo <Intelligent>. MagicBright Poskytuje pedvolby nastavení obrazu optimalizované pro rzná uzivatelská prostedí, napíklad pro úpravu dokument, procházení Internetu, sledování sportu anebo film a podobn. <Custom> Pokud pedem nastavené rezimy obrazu nepostacují, mze uzivatel nakonfigurovat polozky <brightness> a <contrast> pímo pomocí tohoto rezimu. <Text> Tento rezim zajisuje nastavení obrazu vhodné pro úpravu dokumentu. <Internet> Tento rezim zajisuje nastavení obrazu vhodné pro procházení Internetu (sledování textu a obrázk). <Game> Tento rezim zajisuje nastavení obrazu vhodné pro hraní her obsahujících velké mnozství grafiky a vyzadujících rychlou obnovovací frekvenci obrazovky. <Sport> Tento rezim zajisuje nastavení obrazu vhodné pro sledování sportovních her, v nichz se vyskytuje mnoho pohybu. <Movie> Tento rezim zajisuje jas a ostrost podobné hodnotám jasu a ostrosti na televizoru a zajisuje nejvhodnjsí prostedí pro sledování zábavy (film, disk DVD apod.). <Dynamic Contrast> Automaticky ovládá kontrast obrazu, aby byl svtlý a tmavý obraz celkov vyvázený. Coarse Odstrauje vertikální sum (ádky) z obrazovky. Umístní obrazovky lze po provedení úprav zmnit. V takovém pípad pesute obrazovku tak, aby se zobrazovala ve stedu zobrazovacího panelu, a to pomocí nabídky <H-Position>. Tato funkce je dostupná pouze v rezimu analog. Fine Odstrauje horizontální sum (ádky) z obrazovky. Pokud sum nelze zcela odstranit pomocí funkce <Fine>, nastavte polozku <Coarse> a poté znovu pouzijte funkci <Fine>. Tato funkce je dostupná pouze v rezimu analog. 3-5-2. COLOR Nabídka MagicColor Popis Zajisuje zetelnjsí podání pirozených barev, aniz by se zmnila kvalita obrazu, a to pomocí patentované technologie zdokonalení kvality obrazu vyvinuté spolecností Samsung Electronics. <Off> - Vypíná funkc MagicColor. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicColor> nastavena do rezimu <Full> nebo <Intelligent>. Color Effect Zmnou barev obrazovky lze zmnit celkovou atmosféru Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka <MagicColor> nastavena do rezimu <Full> nebo <Intelligent>. <Off> - Vypíná funkc color effect. <Grayscale> -Zobrazuje cernobílý obraz. <Green> - Zobrazuje jednobarevný zelený obraz. <Aqua> - Zobrazuje jednobarevný modrý obraz. <Sepia> - Zobrazuje jednobarevný hndý obraz. Gamma Pomocí této nabídky mzete zmnit intenzitu barev stedního jasu. (Tato nabídka není dostupná v pípad, ze je polozka MagicBright nastavena do rezimu <Dynamic Contrast>.) 3-5-3. SIZE & POSITION Nabídka H-Position Popis Pesune polohu oblasti zobrazení na obrazovce v horizontálním smru. Tato funkce je dostupná pouze v rezimu analog. V-Position Pesune polohu oblasti zobrazení na obrazovce ve vertikálním smru. Tato funkce je dostupná pouze v rezimu analog. Image Size <Auto> - Obraz se zobrazuje s pomrem stran odpovídajícím vstupnímu signálu.
<Wide> - Obraz se zobrazuje na celou obrazovku, bez ohledu na pomr stran vstupního signálu. Signál, který není uveden v tabulce standardních rezim, není podporován. Pokud je rozlisení nastaveno na optimální hodnotu, zstane pi nastavení polozky <Image Size> na hodnotu <Auto> nebo <Wide> stejný pomr stran. Menu H-Position Menu V-Position Mzete upravit horizontální pozici nabídky OSD. Mzete upravit vertikální pozici nabídky OSD. 3-5-4. SETUP&RESET Nabídka Reset Popis Tuto funkce pouzijte k obnovení vizuální kvality a nastavení barev na výchozí hodnoty z výroby. <No> - <Yes> Menu Transparency Mzete upravit míru prhlednosti nabídky OSD. <Off> - <On> Language Vyberte jazyk nabídky OSD. Vybraný jazyk bude pouzit pouze pro zobrazení nabídky OSD tohoto výrobku. Nastavení nijak neovlivní ostatní funkce pocítace. Off Timer On/Off Funkci casovace vypnutí mzete zapnout nebo vypnout. Off Timer Setting Display Time <Off> - <On> Funkce automaticky vypne napájení po uplynutí nakonfigurovaného casu. Nabídka OSD automaticky zmizí, pokud uzivatel neprovede zádnou akci. Mzete stanovit cas, po kterém se nabídka OSD skryje. <5 sec> - <10 sec> - <20 sec> - <200 sec> Customized Key Funkci Tlacítka pro uzivatelské úpravy mzete nastavit na jednu z následujících mozností. <MagicBright> - <MagicColor> - <Color Effect> - <Image Size> 3-5-5. INFORMATION Nabídka INFORMATION Popis Zobrazuje frekvenci a rozlisení nastavené v pocítaci. 4. Instalace softwaru 4-1. Natural Color Co je software Natural Color? Jedním z problém uzivatel pocítac je skutecnost, ze barvy zobrazené výrobkem se lisí od barev vytistných snímk anebo od barev zdrojových obraz vstupujících ze skeneru nebo digitálního fotoaparátu. Natural Color je systém správy barev vyvinutý spolecností Samsung Electronics, urcený k esení tohoto problému. Tento software funguje pouze u výrobk spolecnosti Samsung a umozuje nastavit barvy zobrazované na výrobku a slouzí ke sladní barev zobrazovaných na výrobku s barvami vytistných snímk. Dalsí informace naleznete v online nápovd k softwaru (F1). Instalace softwaru Natural Color 1. 2. 3. 4. Vlozte instalacní disk CD do jednotky CD-ROM. Na úvodní obrazovce vyberte moznost Install Natural Color. Vyberte jazyk instalace. Zbývající kroky instalace softwaru provete podle pokyn zobrazených na obrazovce. Odebrání softwaru Natural Color 1. 2. Kliknte na tlacítko [Start], vyberte moznost [Nastavení]/[Ovládací panely] a poté dvakrát kliknte na moznost [Pidat nebo odebrat programy]. Ze seznamu program vyberte moznost Natural Color a kliknte na tlacítko [Pidat nebo odebrat]. 4-2. MagicTune Co je software MagicTune? MagicTune je softwarový program, který pomáhá nastavit monitor, protoze nabízí komplexní popis funkcí monitoru a srozumitelné pokyny. Uzivatelé mohou výrobek nastavit pomocí mysi a klávesnice, aniz by potebovali obsluzná tlacítka na výrobku. Instalace softwaru 1. Vlozte instalacní disk CD do jednotky CD-ROM. 2. Vyberte instalacní program MagicTune. Pokud se na hlavní obrazovce nezobrazí pekryvné okno instalace softwaru, vyhledejte a dvakrát kliknte na instalacní soubor MagicTune na disku CD-ROM. 3. 4. Vyberte jazyk instalace a kliknte na tlacítko [Dalsí]. Zbývající kroky instalace softwaru provete podle pokyn zobrazených na obrazovce. Pokud po instalaci neprovedete restartování pocítace, software nemusí pracovat správn. V závislosti na operacním systému pocítace a na specifikacích výrobku se nemusí zobrazit ikona MagicTune. Jestlize se nezobrazí ikona zástupce, stisknte klávesu F5. Omezení a problémy s instalací (software MagicTuneTM) Instalaci softwaru MagicTuneTM mze ovlivnit grafická karta, základní deska pocítace a síové prostedí. Systémové pozadavky OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Pro MagicTuneTM doporucujeme operacní systém Windows 2000 nebo novjsí. Hardware Minimáln 32 MB pamti Minimáln 60 MB volného místa na pevném disku Dalsí informace naleznete na webové stránce. Odebrání softwaru Software MagicTuneTM lze odebrat pouze prostednictvím nabídky [Pidat nebo odebrat programy ] v systému Windows. Chcete-li odinstalovat software MagicTuneTM, provete tyto kroky. 1. Kliknte na tlacítko [Start], vyberte moznost [Nastavení] a v nabídce vyberte moznost [Ovládací panely]. V systému Windows XP kliknte na tlacítko [Start] a v nabídce vyberte moznost [Ovládací panely]. 2. 3. 4. 5. 6. Poklepejte na ikonu [Pidat nebo odebrat programy] v Ovládacích panelech. V okn [Pidat nebo odebrat] vyhledejte a vyberte software MagicTuneTMa oznacte jej. Kliknutím na píkaz [Zmnit nebo odebrat programy] software odeberte. Výbrem moznosti [Ano] zahajte odebírání softwaru MagicTuneTM. Pockejte, dokud se nezobrazí okno s informací, ze byl software zcela odebrán. Informace o technické podpoe, nejcastjsí dotazy a informace o aktualizacích softwaru MagicTuneTM naleznete na nasí webové stránce http:// www. samsung.com/sec/consumer/learningresources/monitor/magictune/overview.html. 4-3. MultiScreen Co je software MultiScreen? Funkce MultiScreen umozuje uzivatelm pouzívat monitor prostednictvím segmentování na více oddíl. Instalace softwaru 1. 2. Vlozte instalacní disk CD do jednotky CD-ROM. Vyberte instalacní program MultiScreen. Pokud se na hlavní obrazovce nezobrazí pekryvné okno instalace softwaru, vyhledejte a dvakrát kliknte na instalacní soubor MultiScreen na disku CD-ROM.
3. 4. V okn Prvodce instalací, které se zobrazí, kliknte na tlacítko [Dalsí]. Zbývající kroky instalace softwaru provete podle pokyn zobrazených na obrazovce. Pokud po instalaci neprovedete restartování pocítace, software nemusí pracovat správn. V závislosti na operacním systému pocítace a na specifikacích výrobku se nemusí zobrazit ikona MultiScreen. Jestlize se nezobrazí ikona zástupce, stisknte tlacítko F5. Omezení a problémy s instalací (software MultiScreen) Instalaci softwaru MultiScreen mze ovlivnit grafická karta, základní deska pocítace a síové prostedí. Operacní systém OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Pro software MultiScreen se doporucuje operacní systém Windows 2000 nebo novjsí. Hardware Minimáln 32 MB pamti Minimáln 60 MB volného místa na pevném disku Odebrání softwaru Kliknte na tlacítko [Start], vyberte moznost [Nastavení]/[Ovládací panely] a poté dvakrát kliknte na moznost [Pidat nebo odebrat programy]. Ze seznamu program vyberte moznost MultiScreen a kliknte na tlacítko [Pidat nebo odebrat]. 5. Odstraování potízí 5-1. Samodiagnostické funkce monitoru 1. 2. 3. 4. Správné fungování výrobku mzete ovit prostednictvím funkce Samodiagnostika. Jestlize se zobrazuje prázdná obrazovka a kontrolka LED vypínace bliká, pestoze jsou výrobek i pocítac správn pipojeny, provete samodiagnostickou funkci podle následujícího postupu. Vypnte výrobek i pocítac. Odpojte kabel D-Sub od výrobku. Zapnte výrobek. Pokud výrobek pracuje správn, zobrazí se zpráva,,check Signal Cable". V takovém pípad, pokud se opt zobrazí prázdná obrazovka, zkontrolujte, zda není problém v pocítaci anebo problém s pipojením. Výrobek pracuje správn. 5-2. Nez se obrátíte na servisní stedisko Nez se obrátíte na servisní stedisko, zkontrolujte prosím následující polozky. Pokud problém petrvává, obrate se na servisní stedisko spolecnosti Samsung Electronics. Zobrazuje se prázdná obrazovka / Výrobek nelze zapnout Je napájecí kabel správn pipojen? Zobrazuje se na obrazovce zpráva,,check Signal Cable"? Zkontrolujte stav pipojení napájecího kabelu. Zkontrolujte kabel spojující pocítac a výrobek. Jestlize se hlásení na obrazovce zobrazuje i v pípad, ze je kabel zapojen správn, znovu zkontrolujte vstupní signál stisknutím tlacítka na výrobku. Zobrazuje se na obrazovce hlásení,,not Optimum Mode"? K tomu dochází v pípad, ze signál z grafické karty pesahuje maximální rozlisení nebo maximální frekvenci výrobku. V takovém pípad nastavte vhodné rozlisení a frekvenci výrobku. Zobrazuje se prázdná obrazovka a kontrolka LED vypínace bliká v se- K tomu dochází v pípad, ze není v provozu funkce úspory energie. kundovém intervalu? Pokud kliknete mysí nebo stisknete libovolnou klávesu, obrazovka se zapne. Nezobrazuje se nabídka pro nastavení obrazovky (OSD). Zrusili jste nastavení obrazovky? Zkontrolujte, zda je funkce <OSD Adjustment Lock> nastavena na hodnotu Off. Zobrazují se podivné barvy / Obraz je cernobílý Zobrazuje se celá obrazovka ve stejné barv, jako kdybyste ji sledovali Zkontrolujte pipojení kabelu k pocítaci. pes barevnou fólii? Znovu vlozte grafickou karu nadoraz do pocítace. Zkontrolujte, zda je polozka <Color Effect> nastavena na hodnotu <Off>. Je grafická karta správn nakonfigurována? Vymnili jste grafickou kartu nebo ovladac? Zmnili jste rozlisení a frekvenci vhodné pro výrobek? Nastavte grafickou kartu podle uzivatelské pírucky. Spuste funkci automatického nastavení stisknutím tlacítka [AUTO]. Nastavte rozlisení a frekvenci podle píslusných hodnot na grafické kart. Informace naleznete v (tabulce standardních rezim signálu) Je grafická karta správn nakonfigurována? Zmnili jste rozlisení a frekvenci vhodné pro výrobek? Nastavte grafickou kartu podle uzivatelské pírucky. Obraz je rozostený. Nastavte rozlisení a frekvenci podle píslusných hodnot na grafické kart. Informace naleznete v (tabulce standardních rezim signálu) Barva se zobrazuje v 16bitovém rezimu (16 barev). Pocet barev na obrazovce se zmnil po zmn grafické karty. Oblast zobrazení se náhle pesunula na okraj nebo do stedu. Nainstalovali jste ovladac výrobku? Je grafická karta správn nakonfigurována? Systém Windows ME/XP/2000 : Znovu nastavte barvy výbrem moznosti Ovládací panely Æ Zobrazení Æ Nastavení. Znovu nakonfigurujte barvy v souladu s ovladacem nové grafické karty. Pi pipojení monitoru se zobrazuje zpráva,,unknown monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" (Neznámý monitor. nalezen monitor Plug&Play (VESA DDC)). Nainstalovali jste ovladac výrobku? Nainstalujte ovladac zaízení. Vyhledejte si popis v cásti pojednávající o instalaci ovladace. V uzivatelské pírucce grafické karty zkontrolujte, zda jsou podporovány Nainstalujte ovladac zaízení. Vyhledejte si popis v cásti pojednávající vsechny funkce Plug&Play (VESA DDC). o instalaci ovladace. @@@@Mohou se tedy vyskytovat podobné jevy. Nejedná se o závadu výrobku. @@@@Nejcastjsí dotazy Nejcastjsí dotazy! Jak lze zmnit frekvenci videosignálu? Vyzkousejte tyto rady! Je nutné zmnit frekvenci na grafické kart. (Dalsí informace naleznete v uzivatelské pírucce pocítace nebo grafické karty.
) Jak lze zmnit rozlisení? Systém Windows XP : Rozlisení zmníte výbrem moznosti Ovládací panely Æ Vzhled Æ Zobrazení Æ Nastavení. Systém Windows ME/2000 : Rozlisení zmníte výbrem moznosti Ovládací panely Æ Zobrazení Æ Nastavení. (Dalsí informace naleznete v uzivatelské pírucce pocítace nebo grafické karty. ) Jak se pouzívá funkce úspory energie? @@@@@@Dalsí informace 6-1. @@Oddlená synchronizace typu H/V, kompozitní, SOG Úrove TTL (V vysoká 2,0 V, V nízká 0,8 V) Maximální hodinový kmitocet Naptí Pocítacové rozhraní 164 MHz Stídavý proud 100 V - 240 V ~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz Kabel 15pin D-sub, odnímatelný Rozmry (síka výska hloubka) / 486,6 x 308,3 x 65 mm (bez sto- 518,2 x 327,7 x 66 mm (bez sto- 555,8 x 347,0 x 63,8 mm (bez stohmotnost janu) janu) janu) 486,6 x 377,3 x 189,4 mm / 4,3 kg 518,2 x 396,7 x 189,4 mm / 4,3 kg 555,8 x 416,2 x 189,4 mm / 5 kg (se stojanem) (se stojanem) (se stojanem) Údaje týka- Provoz jící se prostedí Skladování Teplota: 10 C - 40 C Vlhkost: 10 % - 80 %, bez kondenzace Teplota: -20 C - 45 C Vlhkost: 5 % - 95 %, bez kondenzace Náklon stojanu -2 ~ 21 Tída B (Informacní komunikacní zaízení pro domácí pouzití) Toto zaízení je zaregistrováno podle standardu EMI pro domácí pouzití (tída B). Lze pouzít ve vsech oblastech. (Zaízení tídy B ovlivuje ostatní zaízení elektromagnetickými vlnami mén nez zaízení tídy A.) 6-2. Funkce pro úsporu energie Tento výrobek je vybaven funkcí pro úsporu energie, která automaticky vypne obrazovku v pípad, ze výrobek není pouzíván po pedem stanovenou dobu. Snizuje se tak spoteba energie. Kdyz výrobek pejde do rezimu úspory energie, kontrolka LED napájení zmní barvu. Tak lze poznat, ze se výrobek nachází v rezimu úspory energie. Pokud se výrobek nachází v rezimu úspory energie, není vypnuto napájení. Obrazovku lze znovu zapnout stisknutím libovolného tlacítka anebo kliknutím mysi. Funkce pro úsporu energie vsak funguje pouze v pípad, ze je výrobek pipojen k pocítaci vybavenému funkcí úspory energie. Funkce pro úsporu energie Kontrolka LED napájení Spoteba energie Bzný provoz Svítí P2050N : 34 watt P2250N : 38 watt P2350N : 40 watt Jestlize není nainstalován zádný vypínac pívodu elektrické energie, je hodnota spoteby energie nulová pouze po odpojení napájecího kabelu. Rezim úspory energie Bliká Mén nez 1 watt Napájení vypnuto (vypínac) Vypnutý Mén nez 1 watt Tento výrobek spluje specifikace programu ENERGY STAR. 6-3. Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung po celém svt) Pokud máte dotazy nebo pipomínky týkající se výrobk Samsung, kontaktujte stedisko péce o zákazníky spolecnosti SAMSUNG. North America U.S.A CANADA MEXICO 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) Latin America ARGENTINE BRAZIL 0800-333-3733 0800-124-421 4004-0000 CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA 800-SAMSUNG(726-7864) 01-8000112112 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 800-7919267 1-800-234-7267 00-1800-5077267 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-100-5303 Europe AUSTRIA BELGIUM 0810 - SAMSUNG(7267864, 0.07/min) 02 201 2418 http://www.samsung.com/at http://www.samsung.com/be (Dutch) http://www. samsung.com/be_fr (French) CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz http://www.samsung. com/cl http://www.samsung.com/co http://www.samsung.com/latin http://www. samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www. samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www. samsung.com/latin http://www.samsung.com/ar http://www.samsung. com/br http://www.samsung.com/us http://www.samsung.com/ca http://www. samsung.com/mx DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND 8 - SAMSUNG (7267864) 0818 717 100 30-6227 515 01 4863 0000 01805 - SAMSUNG (7267864, 0.14/Min) 06-80-SAMSUNG(726-7864) 800-SAMSUNG(726-7864) 02 261 03 710 http://www.samsung.com/dk http://www.samsung.com/ie http://www.samsung.com/fi http://www.samsung. com/fr http://www.samsung.de http://www.samsung.com/hu http://www.samsung.com/it http://www.samsung.com/lu 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) ( 0.10/ http://www. samsung.com/nl Min) 3 - SAMSUNG (7267864) 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607 - 93-33 http://www.samsung.com/no http://www.samsung. com/pl PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN 80820-SAMSUNG(7267864) 0800-SAMSUNG(726-7864) 902-1 - SAMSUNG (902 172 678) 075 - SAMSUNG (726 78 64) http://www.samsung.com/pt http://www.samsung.com/sk http://www. samsung.com/es http://www.samsung.com/se Europe SWITZERLAND U.K 0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) 0845 SAMSUNG (7267864) CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN 800-7267 8000-7267 8-800-77777 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-800-555-55-55 8-10-800-500-55-500 8-800-502-0000 8-10-800-500-55-500 Asia Pacific AUSTRALIA CHINA 1300 362 603 800-810-5858 400-810-5858 010-6475 1880 HONG KONG:3698-4698 INDIA 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 1800-10-SAMSUNG(726-7864) 1800-3-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 SINGAPORE THAILAND 1800-SAMSUNG(726-7864) 1800-29-3232 02-689-3232 TAIWAN VIETNAM 0800-329-999 1 800 588 889 Middle East & Africa SOUTH AFRICA TURKEY U.A.E 0860-SAMSUNG(726-7864) 444 77 11 800-SAMSUNG(726-7864) 8000-4726 http://www.samsung.com/za http://www. samsung.com/tr http://www.samsung.com/ae http://www.samsung.com/tw http://www.samsung.com/vn http://www.samsung.com/sg http://www. samsung.com/th http://www.samsung.com/id http://www.samsung. com/jp http://www.samsung.com/my http://www.samsung.com/nz http://www.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) samsung.com/ph http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/in http://www.samsung.com/au http://www.samsung.com/cn http://www. samsung.ua http://www.samsung.com/kz_ru http://www.samsung.ru http://www.samsung.com/ee http://www.samsung.com/lv http://www. samsung.com/lt http://www.samsung.com/kz_ru http://www.samsung. com/ch http://www.samsung.com/uk 6-4. Správná likvidace výrobku (Elektrický a elektronický odpad) - Pouze Evropa Toto oznacení na výrobku, jeho píslusenství nebo dokumentaci znamená, ze výrobek a jeho elektronické píslusenství (napíklad nabíjecku, náhlavní sadu, USB kabel) je po skoncení zivotnosti zakázáno likvidovat jako bzný komunální odpad. Mozným negativním dopadm na zivotní prostedí nebo lidské zdraví zpsobeným nekontrolovanou likvidací zabráníte oddlením zmínných produkt od ostatních typ odpadu a jejich zodpovdnou recyklací za úcelem udrzitelného vyuzívání druhotných surovin. Uzivatelé z ad domácností by si mli od prodejce, u nhoz produkt zakoupili, nebo u píslusného mstského úadu vyzádat informace, kde a jak mohou tyto výrobky odevzdat k bezpecné ekologické recyklaci. Podnikoví uzivatelé by mli kontaktovat dodavatele a zkontrolovat vsechny podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické píslusenství nesmí být likvidován spolu s ostatním prmyslovým odpadem. Obsah 1. Nejdlezitjsí bezpecnostní opatení 1-1. Nez zacnete 1-2. Péce a údrzba 1-3. Nejdlezitjsí bezpecnostní opatení 5. Odstraování potízí 5-1. Samodiagnostické funkce monitoru 5-2. Nez se obrátíte na servisní stedisko 5-3. Nejcastjsí dotazy 6. Dalsí informace 2. Instalace výrobku 2-1. Obsah balení 2-2. Instalace výrobku 2-3. Sejmutí stojanu 2-4. Instalace stojanu pro upevnní na ze 2-5. Pipojení k pocítaci 2-6. Kensingtonský zámek 3. Pouzívání výrobku 3-1. Nastavení optimálního rozlisení 3-2. Tabulka standardních rezim signálu 3-3. Instalace ovladace zaízení 3-4. Tlacítka pro obsluhu výrobku 3-5. Pouzití nabídky úprav nastavení obrazovky (OSD:On Screen Display neboli zobrazení na obrazovce) 4. Instalace softwaru 4-1. NaturalColor 4-2. MagicTune 4-3. MultiScreen 6-1. Specifikace 6-2. Funkce pro úsporu energie 6-3. Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung po celém svt) 6-4. Správná likvidace výrobku (Elektrický a elektronický odpad).