Programování ústředny dc 3400 (tato příručka je součástí dodávky ústředny)

Adresovatelný systém Poţární systém EPS JOB Detectomat Programování ústředny dc 3400 (tato příručka je součástí dodávky ústředny) VARIANT plus, spol. s. r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 640 www.variant.cz technik@variant.cz Tato dokumentace je vytvořena pro potřeby společnosti a jejích zákazníků. Dokumentace je určena pouze a výhradně pro subjekty s koncesí k instalaci EZS a řádně proškolené pracovníky. Ţádná její část nesmí být dále jakkoli šířena nebo dále zveřejňována bez předchozího písemného souhlasu společnosti VARIANT plus. Přestoţe bylo vynaloţeno veškeré úsilí, aby informace v tomto manuálu byly úplné a přesné, nepřebírá naše firma ţádnou odpovědnost v důsledku vzniklých chyb nebo opomenutí. Společnost VARIANT plus si vyhrazuje právo uvést na trh zařízení se změněnými softwarovými nebo hardwarovými vlastnostmi kdykoliv a bez předchozího upozornění. Dokumentace vytvořena 4/10 poslední korekce dne 14. 1. 2011 VARIANT plus s.r.o. Strana: 1 z 15

1. Obsah: 1. Obsah:... 2 2. Základní informace o systému EPS JOB Detectomat... 3 3. Význam zkratek a pojmů... 3 4. Programování ústředen EPS řady 3400... 4 4.1 SW verze... 4 5. dc 3400... 4 5.1 HW poţadavky... 4 5.2 Instalace SW... 4 5.2.1 Připojení pomocí USB rozhraní... 4 5.3 Stručný popis poloţek... 5 5.3.1 Poloţka Soubor... 5 5.3.2 Poloţka EDIT... 5 5.3.3 Poloţka Náhled... 5 5.3.4 Poloţka Přenos dat... 5 5.3.5 Poloţka Extra... 6 5.4 Stručný popis Ikon... 6 5.4.1 Ikona Nový... 6 5.4.2 Ikona Otevřít... 6 5.4.3 Ikona Uloţit... 6 5.4.4 Ikona Načíst a Nahrát... 6 5.4.5 Ikona Tabulka a Nastavit default... 6 5.5 Hardwarové obsazení ústředny... 6 5.5.1 Popis osazených karet CP... 6 5.6 Nastavení ústředny... 7 5.7 Postup přiřazení prvků (čidel) do smyčky... 7 5.8 Postup přiřazení čidel do skupin... 8 5.9 Přiřazení výstupů (mapování výstupů) platí pouze pro FULL... 9 5.9.1 Zkratky pro zdroje a cíle...10 5.9.2 Podmíněné události...10 5.9.3 Definice výstupu...11 5.10 Nahrání a staţení dat z ústředny...11 5.11 Protokol událostí...11 5.12 SW a HW...12 5.13 Stručné shrnutí a postup při programování (verze LITE)....12 5.14 Moţnosti verze LITE...12 5.1 Moţnosti verze FULL....12 5.1.1 Moţné problémy...12 5.2 Postup programování - obecně...13 5.1 Příklady naprogramování (platí pouze pro FULL)...13 5.1.1 Nastavení houkaček na smyčce...13 5.1.2 Podmíněné spínání výstupu např. pro hašení...13 5.1.3 Vypnutí výstupu z předchozího příkladu...14 5.1.4 Připojení OPPO...14 Strana: 2 z 15

2. Základní informace o systému EPS JOB Detectomat Systém EPS JOB Detectomat německého výrobce skupiny JOB je 2 drátový analogový adresovatelný systém vyuţívající SW i ruční adresace linek smyček EPS. Čidla komunikují s ústřednou pomocí LOOP 3000. Dodávané ústředny jsou v provedení dle tabulky. Typ Provedení Moţnost výstavby (po 126 čidlech) Moţnost síťování 3400 Kompaktní 1 smyčka LOOP 3000 Ne 3004 Modulární 1,2,3,4 smyčky LOOP 3000 Ano 3016 modulární 2,4,6,8, aţ 16 smyček LOOP 3000 Ano Ústředny jsou postaveny na bázi elektronických obvodů citlivých na elektrostatické přepětí. Před vlastním sejmutím krytu ústředny je nutno učinit vhodná opatření aby bylo zabráněno poškození obvodů přepětím. Nedotýkejte se vnitřních komponent v ústředně! Pro provoz ústředny zajistěte správné uzemnění dle platných ČSN. Veškerou manipulaci s ústřednou smí provádět pouze proškolená obsluha dle tohoto manuálu. Při veškeré manipulaci zajistěte návazná poţárně bezpečností zařízení tak aby v případě chybné manipulace nedošlo k jejich aktivaci. Výrobce neručí za škody způsobené nesprávnou manipulací. 3. Význam zkratek a pojmů Smyčka, linka Poplach, porucha Malý poplach přenos Zapojení čidel v řadě za sebou smyčky je uzavřená, linka ne. Obecný pojem Hlášení na ústředně. Obecný pojem bez upřesnění co následuje Zkratka (IA - interní alarm). Poplach je hlášen pouze na ústředně, není aktivován přenos na hasiče Míněn přenos na vyšší systém (PCO hasičů) Strana: 3 z 15

4. Programování ústředen EPS řady 3400 Tato kapitola se věnuje otázce programování ústředen 3400 výrobce detectomat. Detectomat nabízí základní program určený k parametrizaci ústředen a čidel připojených k ústředně dc 3400. Pomocí tohoto SW lze nastavovat vlastnosti ústředen, definovat skupiny a výstupy, doplnit podmínky pro jejich spínání a u čidel doplnit popisy, které budou zobrazeny na displeji. 4.1 SW verze Program je v současné době ve dvou verzích a má k dispozici plnou českou podporu. Verze LITE 0.9.595 pro jednoduché a rychlé naprogramování Verze FULL 0.9.588 oproti LITE umoţňuje volné programování funkcí, vstupů a výstupů. Tato verze je dodávána v zabaleném stavu a její rozbalení je moţné pouze po přečtení podmínek a zadání hesla. Pozn. Čeština uvedená v příkladech tohoto manuálu se můţe mírně lišit od dalších SW verzí (první překlad). 5. dc 3400 Program dc 3400 je určen pro nastavování vlastnosti ústředen, definici skupin a výstupů, dále lze doplnit podmínky pro jejich spínání a u čidel doplnit popisy, které budou zobrazeny na displeji. Z programu lze udělat datové exporty (tabulky Excel). 5.1 HW poţadavky Program je instalován na standardním PC (notebook) s minimálními poţadavky Win XP a Vista SP1, 600MHz /128 MB RAM. Na disku program zabírá cca 8 MB. 5.2 Instalace SW Instalace probíhá z dodaného CD. Pokud se nespustí samostatně po vloţení CD do PC, je nutno na CD vyhledat soubor SETUP.EXE a spustit jej ručně. Veškeré texty v instalačním programu jsou německé nebo anglické. Pokud na PC není instalován Microsoft NET Framework 3.5 objeví se dialogové okno pro jeho instalaci. Tato instalace můţe trvat aţ 30 minut. Pozn. Instalační program je originální v angličtině. Po jejím ukončení začne instalace vlastního programu. Po potvrzení vstupní obrazovky instalátoru se zobrazí nabídkové okno Zde volíme, zda se jedná - Nová instalace - Update staršího SW - Odinstalování programu z PC Dialogové okno pro moţnosti instalace driveru a vlastního programu Zde je nutno zatrhnout instalaci USB driveru (pokud jiţ není nainstalován) a zvolit adresář, do kterého poţadujeme driver instalovat. Pozn. Tento driver zajišťuje přenos dat mezi PC a ústřednou Dále při instalaci zvolíme adresář, kam chceme SW nainstalovat a odklikáváme. Při instalaci se řídíme zobrazovanými instrukcemi. 5.2.1 Připojení pomocí USB rozhraní K připojení k ústředně je pouţit standardní USB kabel USB A-B (pouţívá se k připojení univerzálních zařízení k USB např. tiskárny). Pozice konektoru USB B je na desce CP-CPB. Délka kabelu USB by neměla být delší neţ 2 m. V menu Start-Nastavení - Ovládací panely Systém Hardware Správce zařízení Porty (COM a LPT) můţeme případně nastavit COM port (doporučeno COM 1-4). Ve vlastním SW dc 3400 je také moţnost port nastavit je nutné, aby byl stejný viz. bod Poloţka Extra. Strana: 4 z 15

Klikneme pravým tlačítkem myši na vyznačený USB Seriál Port a vybereme Vlastnosti. Zde vybereme Port Setting a Advanced. V následujícím okně pomocí výběru nastavíme COM 1. (v případě hlášení ţe COM port je pouţíván potvrdíme Ano s tím rizikem, ţe aplikace, kterou jsem původně připojovali k tomuto portu nebude funkční). 5.3 Stručný popis poloţek Po spuštění programu se otevře základní obrazovka s moţností voleb 5.3.1 Položka Soubor Po klepnutí na tuto poloţku se nám otevře rozbalovací menu s následujícími poloţkami Popis Funkce Nový Zaloţí nový projekt v tuto chvíli bez názvu (provede defaultně při spuštění) Otevřít Otevře se okno a můţeme zvolit projekt, který jsme si vytvořili a uloţili dříve Uloţit Uloţí aktuální projekt beze změny jména projektu Uloţit jako Otevře se okno s moţností zadání nového jména projektu (včetně cesty kde bude uloţen) Konec Ukončí program 5.3.2 Položka EDIT Tato poloţka je aktivní v případech kdy potřebujeme dělat nějaké další úkony v právě otevřeném okně. Je funkční pouze tehdy je li poţadavek smysluplný. Rozbalovací menu s následujícími poloţkami Popis Funkce Přidat Zaloţí novou poloţku v aktivním okně EDIT Umoţní poloţku editovat a opravovat Vymazat Zruší aktuální poloţku Přerušit Ukončí editaci aktuální poloţky bez uloţení změn 5.3.3 Položka Náhled Otevře menu s nabídkou uloţených dat. Data jsou uloţena v několika tabulkách Popis Funkce Tabulka Protokol událostí historie ústředny Nastaven ústředny nastavení časování T1, T2a systémových parametrů Skupiny tabulka pro editaci parametrů skupin Smyčkové karty tabulka pro editaci smyčkových prvků Pozn. Podrobné vysvětlení bude v následujícím textu Nastavit Nastaví defaultní šířku sloupců. Pokud jsme dříve změnili šířku tabulek a některé sloupce jsou mimo default obrazovku znovu se objeví všechny sloupce. hodnoty 5.3.4 Položka Přenos dat Otevře menu s nabídkou komunikace s ústřednou. Popis Funkce Načíst Načte data z ústředny do PC Nahrát z Nahraje data z PC do ústředny Strana: 5 z 15

5.3.5 Položka Extra Otevře menu s nabídkou moţností nastavení programu. Popis Funkce Projekt Načte data z ústředny do PC Jazyk Volba jazyka - Defaultně je nastavena čeština je moţno libovolně měnit. Editor jazyka moţnost opravy zobrazovaných textů v programu (vyţaduje generování textového pole) Historie Přímo zobrazí protokol událostí Nastavení Ve výběrovém okně můţeme volit číslo COM portu doporučeno volit jednomístné číslo nejlépe 1-4. COM 5.4 Stručný popis Ikon 5.4.1 Ikona Nový Otevře nový projekt s nastavenými default hodnotami k editaci. Odpovídá 5.3.1 5.4.2 Ikona Otevřít Otevře dialogové okno pro otevření uloţeného projektu. Odpovídá 5.3.1 5.4.3 Ikona Uložit Otevře dialogové okno pro uloţení projektu. Odpovídá 5.3.1 5.4.4 Ikona Načíst a Nahrát Otevře dialogové okno pro komunikaci s ústřednou. Odpovídá 5.3.4 5.4.5 Ikona Tabulka a Nastavit default Otevře nabídku tabulek k editaci. Odpovídá 5.3.3 Tuto ikonu lze s výhodou pouţít pro rychlé přesuny mezi tabulkami hlásičů, skupin a přeřazení výstupů 5.5 Hardwarové obsazení ústředny Na levé straně máme zobrazený strom všech karet obsazených v ústředně. Strom lze rozbalit a sbalit pomocí klikátek se znaky + a -. Po kliknutí na odpovídající řádek můţeme editovat poloţky a parametry které s danou kartou souvisí. Po kliknutí pravým tlačítkem myši dostáváme nabídku na přidání další karty do systému. Přidáváme vţdy kartu z aktuální pozice kurzoru Pokud máme moţnost osadit vice karet zobrazí se nabídka se zadáním počtu od do.. Pozn. Ústředna akceptuje pouze 1 kartu od kaţdého druhu. V současných verzích LITE i FULL nejsou tyto volby funkční 5.5.1 Popis osazených karet CP Ústředna 3400 je brána jako kompaktní a z pohledu uţivatele ji nelze měnit. Základní osazení ústředny je vţdy osazena pouze 1 ústředna s adresou 01 Deska CP CPB deska centrálního procesoru (dále nelze nastavit) Deska CP LI3120 karta s 1 adresovatelnou smyčkou pro 126 adres (lze dále editovat) Deska CP MB karta řídící desky se vstupy a výstupy (dále nelze nastavit) Strana: 6 z 15

Deska CP PSB napájecí zdroj (dále nelze nastavit) Deska CP DIS displej na přední straně (dále nelze nastavit) Moţnost připojení dalších desek dle vývoje výrobce budou přibývat další karty 5.6 Nastavení ústředny Po kliknutí na poloţku dc 3400 (viz šipka) Nastavujeme společné parametry ústředny. Záloţka časování Časování: Volíme, zda ano (zatrhnout) nebo ne (prázdné) a platí pro všechny prvky Čas T1: Nastavíme poţadovanou hodnotu (max. 10 minut) Čas T2: Nastavíme poţadovanou hodnotu (max. 10 minut) Časování vypnuto: Pokud je označeno časování vypnuto, po nastavené době se vypne - ústředna nebude časována T1, T2 v ČR nemá smysl. Je nutno nastavit zde 0 pak bude časování trvale aktivní Pozn. Nestačí pouze nastavit poţadovaný čas v provozu je nutno časování zapnout (svítí ţlutá LED časování ) Záloţka čítač poplachů V okně je moţno provést vynulování čítače poplachů Záloţka systémové parametry Doplňky k poplachu: Pokud zatrhneme tuto volbu bude současný poţár a porucha vyhlášen jako poplach (bez časování) Hasicí systém: Pokud poţadujeme logiku pro systém hašení (není dořešeno) Aku: Po zatrţení nebude hlídáno připojení (porucha) AKU 5.7 Postup přiřazení prvků (čidel) do smyčky Po kliknutí na poloţku CP LI3120 a přidání nové smyčkové karty se nám zobrazí na pravé straně prázdná smyčková karta. V dolní části jsou následující ikony Horní je pro celou kartu Dolní pro prvky na této kartě Přidat - doplní na aktuální pozici další prvek, kartu, Vymazat vymaţe kartu, desku, prvek z aktuální pozice Nyní můţeme přiřadit prvky ke smyčce. Zvolíme Přidat pro nastavení linkových prvků a nyní nastavíme první aţ poslední adresu prvku, který přidáváme. Pozn. Jedná se o fyzickou adresu, čidla můţeme volit libovolně Platí pouze pro FULL. Po odkliknutí se nám prvky (zatím nepopsané) zobrazí takto Strana: 7 z 15

Zde vyplňujeme sloupce Typ: Časování poplachu: Časováno: Text: Skupina: Číslo: Text skupiny: Z rozbalovacího menu vybereme odpovídající typy hlásičů Volíme, zda ano (zatrhnout) nebo ne (prázdné). Pokud to zde zrušíme, platí to jen pro toto konkrétní čidlo Tato volba je dána celkovým nastavením ústředny, opět můţeme měnit pro kaţdý prvek zvlášť Klikneme a můţeme napsat libovolný text (max. 40 znaků bez interpunkce) Neaktivní, dělá se jinde, kde definujeme skupiny Neaktivní, dělá se jinde, kde definujeme skupiny Neaktivní, dělá se jinde, kde definujeme skupiny Pozn. Šířku jednotlivých sloupců lze libovolně roztahovat, ikonou dle 5.4.5 nastavíme defaultně. Čidla můţeme popisovat hned nebo si je napřed seřadit do skupin a popsat dodatečně. 5.8 Postup přiřazení čidel do skupin Po kliknutí na poloţku skupiny můţeme nyní přidat počet skupin nebo počet prvků na smyčce (analogicky s předchozím bodem). Po kliknutí na Přidat pro Nastavení skupin opět doplníme první a poslední číslo skupiny, kterou chceme přidat. Přidání smyčkových prvků lze provádět obdobně pro Nastavení linkových prvků Nově zaloţené skupiny se zobrazí v panelu Skupiny. Nyní se vrátíme do poloţky CP CLI smyčkové karty zde vidíme všechna definovaná čidla Ve sloupci skupina je vidět, ţe čidlo s adresou 30 je jiţ přiřazeno do skupiny 3. Ostatní čidla mají skupinu 9501 (nejsou přiřazena) Označování čidel Současným stiskem CTRL+ levé tlačítko myši označujeme jednotlivá čidla Současným stiskem Shift + levé tlačítko označí všechna čidla mezi kliknutím. Pomocí myši si označíme čidla a přetáhneme je do zvolené skupiny. Skupina Tlačítka Porucha - skupiny hašení Poplach - Technická skupina - poplach porucha Hašení spuštěno Základní pro aut. hláaiče Není časována Je li pouţito hašení Lze definovat libovolný V/V prvek Nepouţívat není def. Strana: 8 z 15

Závislost skupin Zde vytvoříme podmínku AND pro 2 skupiny. V uvedeném případě bude hlášení Poţár a budou aktivovány výstupy pouze tehdy budou li současně hlásit obě skupiny. Aktivace 1 skupiny je pouze indikována na displeji (bez sepnutí relé poplach) Kolonka závislý hlásič je li zatrţena pak bude aktivován poplach (akustický i sepnutí relé) na ústředně při příchodu druhého hlášení ze stejné skupiny. Kolonka časování je li zatrţena bude celá skupina časována. 5.9 Přiřazení výstupů (mapování výstupů) platí pouze pro FULL V této části definujeme výstupní závislosti. Lze definovat výstup jednak na ústředně, dále v celé skupině nebo jednotlivý výstup (konkrétní adresu prvku). Vţdy se v menu zobrazí moţnosti odpovídající danému typu prvku. Zdrojem události můţe být buď jednotlivá událost nebo podmíněné události (A, NEBO). Nejprve volíme mapování Poté je nutno přidat další řádek pro stanovení podmínek volba + Přidat Nyní jsem v aktivním řádku 0001 a volíme zdroj, událost a cíl. Zdroje pro ústřednu Číslo ústředny je 1 a volíme z moţností dle výběru Poplach po časování T1 a T2 Poplach první hlášení Externí siréna aktivní siréna houká Vypnuto stavové hlášení vypnuto Porucha stavové hlášení poruchy Reset FCP ústředna resetována Příkaz k hašení hašení spuštěno Obdobný způsobem jsou definovány zdroje pro skupinu Kdy volíme číslo skupiny (ústředna FCP je stále 1) Poplach Porucha Vypnuto Servisní reţim Ze skupiny stavové hlášení poruchy Stavové hlášení vypnutí Stavové hlášení testu Ze zařízení CAN (jednotlivé desky v ústředně) Strana: 9 z 15

A z jednotlivých smyčkových prvků Zde volíme adresu tohoto prvku (po straně se zobrazí jeho typ) a vybíráme událost 5.9.1 Zkratky pro zdroje a cíle Ve spodní části lze sledovat jaké zdroje jsou přiřazeny k cílovým výstupům. Všechny vstupy a výstupy jsou popsány ve zkratkách viz následující tabulka. Zkratka Význam Zkratka Význam Act Aktivace Inspec Poţadavek na servis Alm Poplach LC Smyčková karta Bty.Flt Porucha Akku Lp Smyčka CAN.Flt Porucha CAN-Bus MA Hlavní poplach D Hlásič Mains.Flt Porucha 230V Deact Deaktivace MB Hlavní modul Dev Smyčkový prvek MuteBuz Kvitace Dis Vypnuto On Zapnuto Door.Open Otevřená dvířka ústředny OptSig.Off Optická signalizace vypnuta En Zapnout OptSig.On Optická signalizace zapnuta ExSDR.Act Externí siréna aktivní Otpx.Dis Výstup pro opt. Sig. vypnut ExSDR.Dis Externí siréna vypnuta Outp Výstup ExSDR.En Externí siréna zapnuta Outpx Výstup x ExSDR.Off Vypnout Externí sirénu Outpx.Act Výstup x aktivovat ExSDR.On Zapnout Externí sirénu Outpx.Flt Výstup x porucha ExSDR.Sil Externí siréna odstavena PSB Napaječ Exting.com příkaz k hašení RCP Externí obsluţný panel FBCP OPPO Reset Nulování FBI Modul k OPPO Rev Revize FBKDB KTPO Rev.Dis Revize vypnout FBKDB.Alm Sabotáţ KTPO Rev.En Revize zapnout FBRCP Tablo HZS Rev.On Revize vypnuta FCP Ústředna Rly1.Act Rele 1 sepnuto FKDevAlm Poplach (první hlásič) Rly1.Dis Rele 1 vypnuto FKZnAlm Poplach (první skupina) Rly2.Act Rele 2 sepnuto Flt Porucha Rly2.Dis Rele 2 vypnuto HA Domácí poplach (bez přenosu) Rly3.Act Rele 3 sepnuto Inp Vstup Rly3.Dis Rele 3 vypnuto Inpx Vstup x Sil Vypnuto Inpx.Act Vstup x aktivní TU Dálkový přenos Inpx.Alm Vstup X poplach TU.Dis Přenos vypnout Inpx.Dis Vstup x vypnut TU.En Přenos zapnout Inpx.Flt Vstup x porucha Z Skupina Veškeré poloţky mohou být zdrojem i cílem. 5.9.2 Podmíněné události V tomto případě označíme podmínku NE ţádná, A současně zdroj 1 a 2, NEBO - buď ze zdroje 1, nebo ze zdroje 2 a potom musíme vyplnit oba dva zdroje. Strana: 10 z 15

5.9.3 Definice výstupu Obdobně jak se definovaly zdroje událostí, definujeme i výstup kam bude směřovat a co provede. Máme tyto moţnosti. Záloţka FCP Siréna zapnuta Siréna vypnuta ZPD zapnuta ZDP vypnuta Reset FCP Zapne externí výstup pro sirény (hlídaný výstup Vypne externí výstup Zapne přenosovou jednotku pro ZDP Zapne přenosovou jednotku pro ZDP Provede reset ústředny Záloţka skupina Provedeme výběr kterou skupinu potřebujeme řídit skupina zapnuta Zapne skupinu skupina vypnuta Vypne skupinu Záloţka výstup Zde můţeme volit, zda výstup vede přímo na smyčkový prvek nebo na základní desku CP- MB Detail pro základní desku CP -MB Nastav Zapnutí desky (nejasný význam nepouţívat) Reset Reset desky (nejasný význam nepouţívat) Detail pro smyčkový prvek Zde je nutno zvolit na které smyčce (jen 01) a číslo prvku který ovládáme. Pokud má tento prvek několik výstupů volíme i který výstup a událost kterou poţadujeme V tomto případě je na ústředně 1, smyčce 1 aktivován prvek 004 (je to siréna LS 3300) Záloţka smyčkový prvek Poslední záloţka je určena pro ovládání konkrétních smyčkových prvků zapnout nebo vypnout Zde vybereme pouze, kterou smyčku (defaultně pouze 1) a který prvek můţeme pouze vypnout nebo zapnout 5.10 Nahrání a staţení dat z ústředny Pomocí ikon Download (načtení z ústředny) a Upload (Nahrání do ústředny) provedeme poţadovanou operaci. O úspěšnosti nebo neúspěchu jsme informován chybovým hlášením. 5.11 Protokol událostí Protokol lze načíst z ústředny a případně provést jeho tisk, uloţení nebo export do Excelu. Strana: 11 z 15

5.12 SW a HW Systém EPS je povaţován za bezpečnostní systém a pro i jeho SW platí některé zásady. 1. Vytvořenému SW je interně přiřazeno jedinečné číslo shodné s ústřednou 2. Tento SW lze nahrát jen do jedné ústředny (nelze duplikovat) S těmito fakty je nutno počítat a nejlepší způsob je instalovat nejprve HW načíst jeho konfiguraci do PC a s ní pracovat. Hotovou verzi SW nahrát zpět do ústředny. 5.13 Stručné shrnutí a postup při programování (verze LITE). Je doporučeno postupovat tak ţe nejprve uvedeme do provozu kompletně HW celé smyčky a data z ní přečteme do programu dpt 3400. Tím vyloučíme moţný rozpor v typu čidel. S tímto základním programem pak dále pracujeme. Obecné postupy a poţadavky na tento SW lze shrnout do následujících bodů. 1) HW připojení předpokládá tiskárenský kabel linky zakončený konektory USB A-B. Pozice v ústředně je na desce procesoru CPB vlevo nahoře, do PC připojujeme přímo do USB vstupu. 2) U PC je nastavený odpovídající USB vstup. Je doporučeno volit COM 1-9. Spustíme program DPT 3400.EXE 3) Nyní musíme otevřít projekt (buď stávající, nebo zaloţit nový). 4) Ujasníme si, co chceme dělat (řazeno odshora dolů) a) Přenést data z ústředny do PC - Download b) Programování hlavní a nejdůleţitější část i) Na smyčkové kartě provést popis čidel (texty) ii) jaké vlastnosti poţadujeme od celé skupiny c) Přenést data do ústředny Upoad 5) Veškeré výstupy (sirénový výstup, relé Poţár, Porucha, sirény a výstupní členy na linkách) budou automaticky přiřazeny s funkcí Aktivovat při poţáru a nelze je měnit. 5.14 Moţnosti verze LITE. Verze LITE je určena pro jednoduché aplikace kde nejsou vyţadovány ţádné speciální výstupy. Program sám po aktivaci načte správné typy čidel, které dále nelze měnit ani přidávat, doplní a definuje veškeré výstupy takto: Výstupy linkových sirén (PA, LS, SDM, VXB) - budou aktivovány při obecném poplachu Výstupy I/O modulů (IOM, OMS, TCM) budou aktivovány při obecném poplachu Vstupy I/O modulů (IOM, OMS, TCM) budou definovány pro poplach Uţivatel provede pouze popisy čidel a jejich přiřazení do skupin (dle poţárních úseků, pater, budov, ) 5.1 Moţnosti verze FULL. Verze FULL je určena pro aplikace kde je vyţadováno řízení výstupů pro speciální výstupy, popř řízení reţimu ústředny. Program sám po aktivaci načte správné typy čidel, v konfiguraci lze měnit nebo přidávat prvky, doplní a definuje veškeré základní výstupy a dovolí je plně editovat mazat nebo přidávat. V principu platí, ţe jakákoliv událost můţe být přiřazena libovolnému výstupu nebo příkazu pro ústřednu. Některé z moţných kombinací mohou způsobit chybnou funkci systému EPS. Programování v této verzi SW je na vlastní riziko uživatele! 5.1.1 Možné problémy 5.1.1.1 K ústředně se nelze připojit Defaultně je ústředna nastavena tak aby akceptovala připojení a prohledávala všechny USB porty na PC. Pokud se nedaří připojit je nutno zkontrolovat. 1. Pouţit správný tiskárenský kabel USB A-B 2. Nastaven správný COM Port na PC (Start-Nastavení-Ovládací panely-systém-hardware-správce zařízení-porty) 3. Nastaven správný COM port v programu DPT 4. Případná kontrola funkce driveru (Start-Nastavení-Ovládací panely-systém-hardware-správce zařízení-porty- Vlastnosti). 5.1.1.2 Problémy s připojením ústředny k PC Pokud je v ústředně nahrán nereálný program (první zapnutí, program byl poškozen, nesmyslná data) můţe se stát, ţe i kdyţ jsou všechny nastavení SW v pořádku nelze se připojit k ústředně. Problém se projeví tak, ţe při načtení dat z ústředny (např archív událostí) není zobrazen strom připojených hlásičů a objeví se hlášení porucha komunikace. Podmínky pro připojení: 1. K ústředně musí být připojena linka s minimálně 1 čidlem 2. Před programováním je nutno v menu Systémové parametry provést a. Default nastavení b. Kontrola modulu a čidel Strana: 12 z 15

c. Provést SCAN nebo Autoadresaci 3. Lze případně i resetovat základní firmware ústředny pomocí tlačítka RESET na desce CP-CPB 5.1.1.3 Problémy s adresací čidel Dodávaná čidla jsou z výroby nastavena na adresu 1. Přiřazení adres lze udělat buď individuálně (kaţdému čidlu nastavit adresy ručním přípravkem Easy Check 3000) a čidla osadit do patic nebo adresovat čidla automaticky pomocí ústředny nebo přípravku LT 3000. Zásady při pouţití automatické adresace. 1. Adresace probíhá od prvního nalezeného čidla (adresa 1) do max. nalezených čidel (nelze vynechat adresu) 2. Při nalezení odbočky budou adresována nejdříve čidla na odbočce poté bude adresace pokračovat ve směru smyčky 3. V případě přímých linek začíná adresace na 1 čidle první linky po poslední čidlo (adresa X), po ukončení adresace pokračuje prvním čidlem na druhé lince (adresa X+1). Pozn. Pokud v patici s odbočkou není čidlo řady PL 33xx nebude odbočka fungovat. Při autoadresaci nebo scanu přečte ústředna jiný počet čidel neţ je skutečně připojeno. Průběh autoadresace je moţno teoreticky sledovat na čidlech (krátce blikne ţlutá a červená LED). Po ukončení scanu (nebo autoadresace) se na displeji zobrazí kolik bylo přečteno adres na lince. Pokud tento počet nesouhlasí s projektem lze pomocí programu I-Check zjistit která čidla nebyla načtena. V případě, ţe je na ústředně hlášení Zkrat zem můţe dojít k poruchám na přenosu mezi čidlem a ústřednou před zahájením autoadresace je doporučeno odpojit napájení PC!!! Další příčinou chybné adresace můţe být rušení na lince (stínění kabelu). U nových instalací je nutno si uvědomit, ţe autoadresace probíhá jenom u správně zapojených čidel. V případě zkratu nebo přerušení smyčky dojde k zastavení adresace (nebo scanu) a zobrazí se porucha. Pokud víme, ţe na smyčce je více čidel je doporučen tento postup. 1. Zjistit poslední naadresované čidlo (z projektu, rozsvítit jeho LED pomocí modulu LT 3000 a SW I-Check) 2. Podívat se na následující čidlo a zkontrolovat zapojení jeho patice. Příčinou můţe být banální chyba, čidlo není zaklapnuté ve svorkovnici nebo zapojené na nesprávné svorky. Na přívodu do tohoto čidla musíme změřit linkové napětí (cca 30V). Pokud jsem zde našli chybu odstranit. 3. Spustit znovu autoadresaci. Je moţno také zkusit odpojit zpětné vedení od ústředny (zrušit zokruhování smyčky) a zkusit proces zopakovat. Poté co ústředna indikuje na přímých větvích smyčky všechna instalovaná čidla, smyčku propojit a znovu adresovat. 5.2 Postup programování - obecně Obecné postupy a poţadavky na tento SW lze shrnout do následujících bodů. 1) HW připojení předpokládá tiskárenský kabel linky zakončený konektory USB A-B. Pozice v ústředně je na desce procesoru CPB vlevo nahoře, do PC připojujeme přímo do USB vstupu. 2) U PC je nastavený odpovídající USB vstup. Je doporučeno volit COM 1-9. Spustíme program DPT 3400.EXE 3) Nyní musíme otevřít projekt (buď stávající, nebo zaloţit nový). 4) Ujasníme si, co chceme dělat (řazeno odshora dolů) a) Přenést data z ústředny do PC - Download b) Programování hlavní a nejdůleţitější část i) Na smyčkové kartě provést popis čidel (texty) ii) jaké vlastnosti poţadujeme od celé skupiny c) Přenést data do ústředny Upoad 5) Veškeré výstupy (sirénový výstup, relé Poţár, Porucha, sirény a výstupní členy na linkách) budou automaticky přiřazeny, ale lze je libovolně měnit a definovat. 5.1 Příklady naprogramování (platí pouze pro FULL) V následujících bodech jsou naznačena řešení programování některých typových situací 5.1.1 Nastavení houkaček na smyčce Zadání: Budova 3 patra na kaţdém cca 10 čidel a 1 linková houkačka na kaţdém patře. Poţadavek je aby houkačky houkaly při aktivaci čidel na patře (jen odpovídající patra) a všechny naráz při poplachu po uplynutí časování T2 (hlavní poplach). Řešení: 1. Veškerá čidla popíšeme dle jejich pozice. Provádíme v části CP-LI3120 - smyčkové karty 2. Vytvoříme si 3 skupiny určené pro kaţdé patro provádíme v části skupiny. Provedeme přiřazení čidel do skupin (po patrech). Skupiny popíšeme (1. patro, 2. patro, ) 3. Provedeme přiřazení a. Nový řádek pro přiřazení, zdrojem je skupina č 1, zdrojovou událostí je poplach. b. Cílem je Výstup, typu smyčkový prvek na lince 1 čidlo (adresa houkačky na patře), událost Nastav 4. Provedeme pro všechna 3 patra obdobně. 5. Dále musíme zajistit spuštění od hlavního poplachu ústředny a. Zdroj volíme ústředna FCP událostí je poplach b. Cílem je Výstup, typu smyčkový prvek na lince 1 čidlo (adresa houkačky na patře), událost Nastav 6. Provedeme pro všechny 3 sirény. 5.1.2 Podmíněné spínání výstupu např. pro hašení Zadání: stejná budova jako v předchozím případě. Pokud budou hlásit skupiny 1 a 2 současně poţadujeme sepnout výstupní kontakt hašení. Strana: 13 z 15

Řešení: 1. Veškerá čidla popíšeme dle jejich pozice. Provádíme v části CP-LI3120 - smyčkové karty 2. Vytvoříme si 3 skupiny. 3 jsou určené pro kaţdé patro provádíme v části skupiny. Provedeme přiřazení čidel do skupin (po patrech). Skupiny popíšeme (1. patro, 2. patro, ) 3. Provedeme přiřazení a. Nový řádek pro přiřazení b. 1 zdrojem je skupina č 1, zdrojovou událostí je poplach. c. Volíme podmínku A d. 2 zdrojem je skupina č. 2, zdrojovou událostí je poplach. e. Cílem je Výstup, typu smyčkový prvek na lince 1 čidlo (adresa výstupního členu), událost Nastav 5.1.3 Vypnutí výstupu z předchozího příkladu Zadání: stejná budova jako v předchozím případě. Pokud budou hlásit skupiny 1 a 2 současně poţadujeme sepnout výstupní kontakt. Dále máme definován vstupní člen, který má vstupní kontakt pomocí něho vypneme hašení. Tento vstupní člen definujeme do samostatné skupiny a tu označíme jako technická porucha skupiny nebude hlásit poplach. Řešení: Do smyčky doplníme další vstupní člen 1. Máme naprogramováno dle předchozího případu 2. Provedeme přiřazení a. Nový řádek pro přiřazení b. Zdrojem je Smyčkový prvek ze smyčkového interface 1 s číslem (adresou), zdrojovou událostí je stav vstupu 1. c. Cílem je Výstup, typu smyčkový prvek na lince 1, čidlo (adresa výstupního členu), událost Reset 5.1.4 Připojení OPPO Zadání: poţadavek na ovládání ústředny z OPPO. V současné době není vyvinut interface pro OPPO lze pouţít ale smyčkový prvek IOM 3311. Pouţijeme 2 IOM 3311 kdy první definujeme jako odstavení akustické signalizace a druhý jako Reset ústředny. Napájení 24V z ústředny Pro zapojení jsou vyuţity 2 V/V členy AMD 3311 mini. (eventuálně IOM 3311). Výstupy jsou pouţity pro řízení LED OPPO Vstupy je nutno galvanicky oddělit od OPPO (viz. převodní relé) a jsou řízeny tlačítky Odstavení sirén a Reset OPPO. ý Vypnuta siréna Řešení: 1. Máme připojeny prvky IOM 3311 (AMD 3311) dle popisu výše 2. Oba prvky přiřadíme do společné skupiny a tuto definujeme jako technická porucha skupiny (tyto prvky nebudou hlásit poplach). 3. Provedeme přiřazení a. Nový řádek pro přiřazení b. Definice vstupu prvku aktivace (poplachového) vstupu c. Zdrojem je Smyčkový prvek ze smyčkového interface 1 s číslem (adresou IOM 3311), zdrojovou událostí je stav vstupu 1. d. Cílem je FCP (ústředna) událost Sirény vypnuty e. Definice výstupu sepnout při poplachu f. Nový řádek pro přiřazení Strana: 14 z 15

g. Zdrojem je Smyčkový prvek ze smyčkového interface 2 s číslem (druhou adresou IOM 3311), zdrojovou událostí je stav vstupu 1. h. Cílem je FCP (ústředna) událost Reset FCP i. Definice výstupu sepnout pro Externí sirena aktivní Strana: 15 z 15