TRESTNÝ PORIADOK Veľký komentár 3. aktualizované vydanie

Transkript

1 Trestný poriadok Veľký komentár prof. JUDr. Jozef Čentéš, PhD. a kolektív TRESTNÝ PORIADOK Veľký komentár 3. aktualizované vydanie

2 Recenzenti: prof. JUDr. Mgr. Jana Viktoryová, PhD. doc. JUDr. Margita Prokeinová, PhD. Vydané s podporou Nadácie Štefana z Verbovca. autori: prof. JUDr. Jozef Čentéš, PhD. a kolektív Bratislava, marec ISBN: II

3 Recenzia Recenzia k 3. vydaniu V najbližších dňoch sa na knižné pulty dostane tretie aktualizované vydanie Trestného poriadku Veľkého komentára. Dynamický charakter práva vo všeobecnosti bol dôvodom na vyhotovenie ďalšej aktualizácie tohto veľkého diela. Sú v ňom zapracované všetky jeho najaktuálnejšie novely, ktoré nie sú súčasťou druhého vydania. Konkrétne sa to týka zákonov č. 174/2015 Z. z., 397/2015 Z. z., 398/2015 Z. z., 401/2015 Z. z., 440/2015 Z. z., 444/2015 Z. z., 91/2016 Z. z., 125/2016 Z. z., 316/2016 Z. z. Okrem toho bola doplnená aj aktuálna judikatúra. Vedúcim autorského kolektívu je prof. JUDr. Jozef Čentéš, PhD., pričom celé zloženie autorského kolektívu pozostáva prevažne z odborníkov pôsobiacich v aplikačnej praxi, hlavne v oblasti súdnictva, prokuratúry i advokácie. Niektorí autori zároveň pôsobia alebo v minulosti pôsobili aj v pedagogickej oblasti zameranej na trestné právo a súvisiace odbory. Tým, že autori vykonávajú svoju činnosť v rozličných oblastiach právnického života, pri tvorbe diela sa im vyskytla vhodná príležitosť ponúknuť odbornej, ale i laickej verejnosti svoje teoreticko-praktické vedomosti a skúsenosti. Vytvorenie Trestného poriadku Veľkého komentára je o to vzácnejšie, že poskytuje hlbšie preniknutie do trestno-procesných inštitútov a postupov v podobe komplexného podrobného popisu ich fungovania. V tejto súvislosti považujem za dôležité osobitne dať do pozornosti zákon č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorým sa do nášho právneho systému zaviedla priama trestná zodpovednosť právnických osôb. Trestné kódexy síce pôsobia subsidiárne k tomuto osobitnému zákonu, ale obsahová náplň tohto predpisu napovedá k tomu, že vo veľkej miere bude potrebné vychádzať jednak z Trestného zákona a jednak z Trestného poriadku. I práve z tohto hľadiska je veľmi prospešné, že Trestný poriadok Veľký komentár zahŕňa do svojho obsahu zmeny a doplnenia vyplývajúce z tohto zákona. So zavedením priamej trestnej zodpovednosti sa musia vysporiadať z procesného hľadiska orgány činné v trestnom konaní a súdy. Vzhľadom na to, že ide o nový a pre kontinentálny právny systém cudzí inštitút, aplikačná prax nám najskôr ešte odhalí rôzne nedostatky v trestnom konaní proti právnickým osobám. Trestný poriadok Veľký komentár poskytuje čitateľovi podrobnejší výklad paragrafových ustanovení s použitím príslušnej judikatúry, ako i s uvádzaním súvisiacich medzinárodných zmlúv, súvisiacich predpisov práva Európskej únie, súvisiacich predpisov a súvisiacich ustanovení. Pri tvorbe diela boli použité viaceré metódy s dominanciou analytickej metódy. Verím, že Trestný poriadok Veľký komentár s aktuálnymi novelami si nájde svojich čitateľov z radov odborníkov z aplikačnej praxe, pedagógov, študentov i laickej verejnosti a pomôže zodpovedať, prípadne objasniť problematické otázky. Záver Po zhodnotení predloženého diela Trestný poriadok Veľký komentár zhotovený pod vedením vedúceho autorského kolektívu prof. JUDr. Jozefa Čentéša, PhD. odporúčam jeho vydanie. Bratislava dňa 23. februára 2017 doc. JUDr. Margita Prokeinová, PhD. Katedra trestného práva, kriminológie a kriminalistiky Právnická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave III

4 Recenzia Recenzia k 2. vydaniu Milí čitatelia, kolektív renomovaných autorov predkladá odbornej a laickej verejnosti aktualizovaný komentár s vysvetlivkami a ucelenou judikatúrou k Trestnému poriadku. Aktualizáciu si vyžiadala potreba reagovať na početné novelizácie dotýkajúce sa kľúčových ustanovení Trestného poriadku. Autori kvalifikovane reagujú na zmeny, ku ktorým došlo v ostatnom období v trestnom práve procesnom. Rekodifikácia Trestného poriadku a na ňu nadväzujúce novelizácie sa snažia etablovať prvky moderného trestnoprávneho systému do dovtedajšej právnej praxe. Toto zadanie či skôr výzva k novému právnemu smerovaniu je už po niekoľko rokov objektom diskusie na úrovni odbornej aj laickej. Významným vkladom do tejto diskusie je aj predkladaný komentár, ktorý je dielom tvorivého spojenia významných a publikačne známych odborníkov a pedagógov na trestné právo, ktorých práce sú v akademickej obci akceptované a uznávané. Osobitne významnou je aj tá skutočnosť, že komentár spracovali autori z rôznych významných profesionálnych a vysokoškolských inštitúcií, čo mu dodáva na praktickosti. Jeho prednosťou je odborná aktuálnosť a schopnosť reagovať na nové inštitúty a postupy v trestnom práve procesnom. Podáva ucelený právny výklad jednotlivých ustanovení a ďalších praktických otázok, ktoré s nimi úzko súvisia, najmä z oblasti súdnej praxe a judikatúry. Text komentára nie je koncipovaný len z hľadiska teoretického a výkladového, ale reaguje aj na získané a vyhodnotené poznatky z aplikácie nových ustanovení a právnych inštitútov. Výnimočné spojenie teórie a praxe na stránkach komentára k Trestnému poriadku ponúka nový pohľad na výkladovú prax a používanie judikatúry v podmienkach európskeho právneho priestoru. Odborne erudovaný a svojím obsahom priekopnícky komentár má všetky predpoklady stať sa nielen vyhľadávaným vedeckým dielom, ale nadobudnúť prívlastok hodnotnej a praktickej publikácie, ktorá bude svojim čitateľom z radov najmä prokurátorov, vyšetrovateľov, sudcov, obhajcov, študentov práva, doktorandov, ale aj ostatných subjektov dotknutých ustanoveniami Trestného poriadku poskytovať cenné rady pre ich každodennú prax. Komentár k Trestnému poriadku predstavuje progresívnu a modernú prácu, ktorá podľa nášho názoru nezapadne prachom zabudnutia, ale stane sa pomocníkom a radcom ľudí, ktorí sa zaoberajú touto problematikou. prof. JUDr. Mgr. Jana Viktoryová, PhD. vedúca katedry vyšetrovania Akadémie Policajného zboru v Bratislave IV

5 Zoznam autorov... Zoznam autorov... Komentár k Trestnému poriadku č. 301/2005 Z. z. (novelizovaný zákonom č. 316/2016 Z. z. s účinnosťou k 1. januáru 2017) spracovali pod vedením vedúceho autorského kolektívu prof. JUDr. Jozefa Čentéša, PhD.: JUDr. Jaroslav Palkovič, PhD. 1 24, 66a, e JUDr. Peter Sepeši 25 54, 444a a spoluautor 2, 6, 204, 216, 353 JUDr. Milan Karabín 55 66, 67 70, , a JUDr. Ondrej Samaš 239, 270, 281, 288, 289, 295, 329, 363, 364, 403 JUDr. Juraj Novocký, PhD , 362f, 362g, , , 567m JUDr. Ján Zanovit, PhD JUDr. Marta Kolcunová , prof. JUDr. Jozef Čentéš, PhD , , Dr. h. c. JUDr. Maroš Žilinka, PhD , , JUDr. Radovan Blažek, PhD , 567l Mgr. Alica Kováčová, PhD Komentár k Trestnému poriadku č. 301/2005 Z. z. (s účinnosťou k 1. januáru 2017) je prepracovaným a rozšíreným vydaním diela Trestný poriadok s komentárom, ktoré bolo vydané vo vydavateľstve Poradca podnikateľa, spol. s r. o., Žilina, v marci Komentár v roku 2006 spracoval nasledovný autorský kolektív: 1 až 24: JUDr. Jaroslav Palkovič 25 až 54: JUDr. Peter Sepeši 55 až 70: JUDr. Marek Sivák 71 až 118: Mgr. Peter Šufliarsky 119 až 161: JUDr. Ján Zanovit 162 až 195: JUDr. Anna Magvašiová 196 až 215: JUDr. Jozef Čentéš, PhD. 216 až 227: JUDr. Maroš Žilinka 228 až 231: JUDr. Jozef Čentéš, PhD. 232 a 233: JUDr. Maroš Žilinka 234 až 236: JUDr. Jozef Čentéš, PhD. 237 až 329: JUDr. Milan Karabín 330 až 335: JUDr. Maroš Žilinka 336 až 347: JUDr. Anna Magvašiová 348 až 362: JUDr. Jaroslav Palkovič 363 až 405: Mgr. Ľubica Chlpíková 406 až 468: JUDr. Anton Fábry, CSc. 469 až 476: Mgr. Peter Šufliarsky 477 až 552: Mgr. Alica Kováčová, PhD. 553 až 559: Mgr. Juraj Novocký 560 až 569: JUDr. Jozef Čentéš, PhD. vedúci autorského kolektívu: JUDr. Jozef Čentéš, PhD. V

6 Prehľad použitých skratiek Prehľad použitých skratiek Právne predpisy: Ústava SR zákon č. 460/1992 Zb. Ústava Slovenskej republiky, v znení neskorších predpisov TZ zákon č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon TP zákon č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok ZEZR zákon č. 154/2010 Z. z. o európskom zatýkacom rozkaze ZPR zákon č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov ZS zákon č. 757/2004 Z. z o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ZoP zákon č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov ZoPP zákon č. 154/2001 Z. z. o prokurátoroch a právnych čakateľoch prokuratúry v znení neskorších predpisov ZPZ zákon č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov ZA zákon č. 586/2003 Z. z. o advokácii AZ zákon č. 480/2002 Z. z. o azyle ZPaMÚ zákon č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch v znení neskorších predpisov ZZT zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch ZVTPP zákon č. 528/2005 Z. z. o výkone trestu povinnej práce ZVTOS zákon č. 475/2005 Z. z. o výkone trestu odňatia slobody ZVV zákon č. 221/2006 Z. z. o výkone väzby ZoZVJS zákon č. 4/2001 Z. z o Zbore väzenskej a justičnej stráže PVTOS vyhláška MS SR č. 368/2008 Z. z., ktorou sa vydáva Poriadok výkonu trestu odňatia slobody ZRT zákon č. 330/2007 Z. z. o registri trestov ZUS zákon č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov ZVS zákon č. 370/1997 Z. z. o vojenskej službe ZVP zákon č. 124/1992 Zb. o vojenskej polícii ZSZaS zákon č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ZOaPL zákon č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov OZ zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov OSP zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov CMP zákon č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok CSP zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ObZ zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov ZR zákon č. 36/2005 Z. z. o rodine ZoSOD zákon č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov ZKR zákon č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii ZP zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov ZNP zákon č. 435/2000 Z. z. o námornej plavbe DVZ zákon č. 202/1995 Z. z. Devízový zákon v znení neskorších predpisov CZ zákon č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov VI

7 Trestný poriadok Prehľad použitých skratiek ZoB DP ZŽP ED EX ED EXd ED EXd2 EDVP EDVPd EDVPd2 EDTK EDOO EDĽP zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách v znení neskorších predpisov zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) zákon č. 17/1992 Zb. o životnom prostredí v znení neskorších predpisov Európsky dohovor o extradícii č. 24 z , publikovaný pod č. 549/1992 Zb. Dodatkový protokol k Európskemu dohovoru EX č. 86 z , publikovaný pod č. 10/1997 Z. z. II. dodatkový protokol k Európskemu dohovoru EX č. 98 zo , publikovaný pod č. 11/1997 Z. z. Európsky dohovor o vzájomnej pomoci v trestných veciach č. 30 z , publikovaný pod č. 550/1992 Zb. Dodatkový protokol k Európskemu dohovoru VP č. 99 zo , publikovaný pod č. 12/1992 Zb. II. dodatkový protokol k Európskemu dohovoru VP č. 182 z , publikovaný pod č. 165/2005 Zb. Európsky dohovor o odovzdávaní trestného konania č. 73 z , publikovaný pod č. 551/1992 Zb. Európsky dohovor o odovzdávaní odsúdených osôb č. 112 z , publikovaný pod č. 553/1992 Zb. Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd publikovaný pod č. 209/1992 Zb. Úrady a inštitúcie: EÚ Európska únia ES Európske spoločenstvo ESĽP Európsky súd pre ľudské práva MTS Medzinárodný trestný súd OSN Organizácia spojených národov RE Rada Európy GRECO Skupina štátov proti korupcii OECD Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj FATF Finančná akčná skupina na boj proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu MONEYVAL Výbor expertov Rady Európy na hodnotenie opatrení proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu SR Slovenská republika ČR Česká republika prezident Prezident Slovenskej republiky ústavný súd Ústavný súd Slovenskej republiky národná rada Národná rada Slovenskej republiky najvyšší súd Najvyšší súd Slovenskej republiky súdna rada Súdna rada Slovenskej republiky ministerstvo spravodlivosti Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky minister spravodlivosti minister spravodlivosti Slovenskej republiky ministerstvo zahraničných vecí Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky minister zahraničných vecí minister zahraničných vecí Slovenskej republiky ministerstvo vnútra Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky minister vnútra minister vnútra Slovenskej republiky generálna prokuratúra Generálna prokuratúra Slovenskej republiky generálny prokurátor generálny prokurátor Slovenskej republiky VII

8 Prehľad použitých skratiek Trestný poriadok Ostatné orgány: M ministerstvo (okrem vyššie uvedených ministerstiev) MO Ministerstvo obrany SR MF Ministerstvo financií SR MZ Ministerstvo zdravotníctva SR MPSVaR Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR MK Ministerstvo kultúry MP Ministerstvo pôdohospodárstva SR MH Ministerstvo hospodárstva SR MV Ministerstvo vnútra SR MZV Ministerstvo zahraničných vecí SR MŽP Ministerstvo životného prostredia SR SKŽP Slovenská komisia životného prostredia SIŽP Slovenská inšpekcia životného prostredia ObÚŽP obvodný úrad životného prostredia KÚŽP krajský úrad životného prostredia DÚ daňový úrad CÚ colný úrad PZ Policajný zbor Slovenskej republiky ZVJS Zbor väzenskej a justičnej stráže Ostatné skratky: MD Medzinárodný dohovor MZ Medzinárodná zmluva ED Európsky dohovor D dohovor EZR európsky zatýkací rozkaz EJN Európska justičná sieť SIS Schengenský informačný systém SVT spoločný vyšetrovací tím zák. zákon nariadenie nariadenie vlády vyhláška vyhláška ministerstva oznámenie oznámenie ministerstva publ. publikovaný nasl. nasledujúci ods. odsek n. r. nepublikované rozhodnutie Z. z. Zbierka zákonov SR Ú. v. EÚ Úradný vestník Európskej únie Ú. v. ES Úradný vestník Európskeho spoločenstva RR Rámcové rozhodnutie Rady Európskej únie R rozhodnutie uverejnené v Zbierke súdnych rozhodnutí a stanovísk Ús rozhodnutia uverejnené v Zbierke nálezov a uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky Ros rozhodnutie okresného súdu kán. kánon NZ neverejné zasadnutie TS trestné stíhanie VIII

9 Trestný poriadok Prehľad použitých skratiek TOS HP PK VZ TČ TP TK vzpp VTOS ŽP trest odňatia slobody hlavné pojednávanie prípravné konanie verejné zasadnutie trestná činnosť trestný poriadok trestné konanie všeobecne záväzný právny predpis výkon trestu odňatia slobody životné prostredie Pojmy: súd pozri 10 ods. 4 orgán činný v trestnom konaní pozri 10 ods. 1 predseda súdu, sudca a prísediaci pozri 12 ods. 2, ZS predseda senátu, samosudca pozri 10 ods. 2 a ZS sudca pre prípravné konanie pozri 10 ods. 3 prokurátor pozri čl Ústavy SR, 12 ods. 1 a ods. 5, ZoP, ZoPP policajt pozri 10 ods. 8 vyšetrovateľ pozri 10 ods. 8 písm. a) obhajca pozri 36, ZA obvinený pozri 33 poškodený pozri 46 svedok pozri 127 zúčastnená osoba pozri 45 dôveryhodná osoba pozri 4 ods. 4 splnomocnenec pozri 53 mladistvý pozri 94 ods. 1 TZ, 291 vojak 128 ods. 3 TZ Poznámky: Vydávaná osoba termín používaný výhradne na účely tohto výkladu na skrátenie pojmu osoba, o ktorej vydanie do cudziny ide". V prípade, ak sa v texte Trestného poriadku používa odkaz na iné ustanovenie Trestného poriadku, použije sa len označenie tohto ustanovenia, bez označenia právneho predpisu. Obdobne sa postupuje aj vo vzťahu k Trestnému zákonu. V prípade judikátov autori komentára do ich textu zapracovali označenie ustanovení nového TZ a TP. V takomto prípade, je za textom judikátov použité slovné spojenie (upravené znenie). Takto upravené znenie judikátov je použiteľné iba na účely výkladu tohto komentára. IX

10 Obsah OBSAH TRESTNÝ PORIADOK Veľký komentár PRVÁ ČASŤ VŠEOBECNÉ USTANOVENIA PRVÁ HLAVA ZÁKLADNÉ USTANOVENIA 1 Predmet zákona Základné zásady trestného konania Súčinnosť štátnych orgánov, právnických osôb a fyzických osôb Spolupráca so záujmovými združeniami občanov a s dôveryhodnou osobou Poskytovanie informácií o trestnom konaní Posudzovanie predbežných otázok Osoby vyňaté z pôsobnosti orgánov činných v trestnom konaní a súdu Neprípustnosť trestného stíhania Výklad niektorých pojmov DRUHÁ HLAVA Prvý diel SÚD A OSOBY ZÚČASTNENÉ NA KONANÍ Pôsobnosť a príslušnosť súdov 11 Výkon trestného súdnictva Vecná príslušnosť Miestna príslušnosť Spoločné konanie Príslušnosť niekoľkých súdov Vylúčenie a spojenie veci Spory o príslušnosť Odňatie a prikázanie veci Príslušnosť súdu na úkony pred začatím trestného stíhania a v prípravnom konaní.. 54 Druhý diel Pomocné osoby 25 Probačný a mediačný úradník Vyšší súdny úradník, súdny tajomník a asistent prokurátora X

11 Trestný poriadok Obsah 27 Zapisovateľ Tlmočník a prekladateľ Nezúčastnená osoba a figurant Tretí diel Vylúčenie orgánov činných v trestnom konaní, súdu a iných osôb Štvrtý diel Obvinený 33 Obvinený Práva a povinnosti obvineného Zákonný zástupca obvineného Piaty diel Obhajca 36 Obhajca Povinná obhajoba Zvolený obhajca Ustanovený obhajca Prevzatie obhajoby Náhradný obhajca Oslobodenie od povinnosti obhajovania Práva a povinnosti obhajcu Šiesty diel Zúčastnená osoba Siedmy diel Poškodený Oprávnenia poškodeného a uplatnenie nároku na náhradu škody a Právo na sprievod dôverníka Zaistenie nároku poškodeného Ôsmy diel Splnomocnenec zúčastnenej osoby a poškodeného XI

12 Obsah Trestný poriadok TRETIA HLAVA VŠEOBECNÉ USTANOVENIA O ÚKONOCH TRESTNÉHO KONANIA 55 Spôsoby vykonávania úkonov trestného konania a odstránenie prieťahov v súdnom konaní Dožiadanie Zápisnica Podpisovanie zápisnice Oprava a doplnenie záznamu alebo zápisnice Zápisnica o hlasovaní a Zvukový záznam hlavného pojednávania a verejného zasadnutia Podanie Počítanie lehôt Navrátenie lehoty Doručovanie Doručovanie do vlastných rúk a Doručovanie elektronickými prostriedkami Odopretie prijatia Doručovanie právnickým osobám Nazeranie do spisov Poriadková pokuta ŠTVRTÁ HLAVA Prvý diel ZAISTENIE OSÔB A VECÍ Väzba 71 Dôvody väzby Rozhodnutie o väzbe Príkaz na zatknutie Upovedomenie o vzatí do väzby, prepustení z väzby alebo o úteku z väzby Upovedomenie ústavu na výkon väzby o väzbe Trvanie väzby a Druhý diel Nahradenie väzby 80 Nahradenie väzby zárukou, sľubom alebo dohľadom Peňažná záruka Primerané povinnosti a obmedzenia Sťažnosť proti rozhodnutiu o väzbe Obmedzenie obvineného vo výkone trestu odňatia slobody Tretí diel Zadržanie 85 Zadržanie a obmedzenie osobnej slobody podozrivej osoby Zadržanie obvineného policajtom Rozhodnutie o zadržanej osobe Zabezpečenie svedka XII

13 Trestný poriadok Obsah Štvrtý diel Vydanie, odňatie a prevzatie veci, uchovanie a vydanie počítačových údajov 89 Povinnosť na vydanie veci Uchovanie a vydanie počítačových údajov Odňatie veci Prevzatie zaistenej veci Spoločné ustanovenia Úschova vydaných, odňatých a prevzatých vecí Zaistenie peňažných prostriedkov Rozhodnutie o zaistených peňažných prostriedkoch v prípravnom konaní 95a b Zaistenie zaknihovaných cenných papierov Vrátenie veci Piaty diel Domová a osobná prehliadka, prehliadka iných priestorov a pozemkov, vstup do obydlia, iných priestorov a na pozemky 99 Dôvody domovej prehliadky a osobnej prehliadky a prehliadky iných priestorov a pozemkov Príkaz na domovú prehliadku Príkaz na prehliadku iných priestorov a pozemkov Príkaz na osobnú prehliadku Vstup do obydlia, iných priestorov a na pozemok Predchádzajúca výzva Výkon prehliadky a vstupu do obydlia, iných priestorov a na pozemky Vykonávanie dôkazu v obydlí, v iných priestoroch a na pozemku Šiesty diel Zadržanie, otvorenie a zámena obsahu zásielok, kontrolovaná dodávka a predstieraný prevod 108 Zadržanie zásielok Otvorenie zásielok Zámena obsahu zásielok Kontrolovaná dodávka Predstieraný prevod PIATA HLAVA ZABEZPEČOVANIE INFORMÁCIÍ 113 Sledovanie osôb a vecí Vyhotovovanie obrazových, zvukových alebo obrazovo-zvukových záznamov Odpočúvanie a záznam telekomunikačnej prevádzky Oznámenie údajov o telekomunikačnej prevádzke Agent Porovnávanie údajov v informačných systémoch XIII

14 Obsah Trestný poriadok ŠIESTA HLAVA Prvý diel DOKAZOVANIE Dokazovanie 119 Všeobecné ustanovenia Predvolanie a predvedenie obvineného Výsluch obvineného Konfrontácia Rekognícia Druhý diel Svedkovia 127 Povinnosť svedčiť Predvolanie, predvedenie a zabezpečenie svedka Zákaz výsluchu svedka Právo svedka odoprieť výpoveď Výsluch svedka Svedočné Tretí diel Odborná činnosť a znalecká činnosť 141 Odborná činnosť Znalecká činnosť Príprava znaleckého posudku a výsluch znalca Chyby znaleckého posudku Posudok znaleckého ústavu Vyšetrenie duševného stavu obvineného Vyšetrenie duševného stavu svedka Odborný konzultant Spoločné ustanovenie Štvrtý diel Ostatné dôkazné prostriedky 153 Listinné a vecné dôkazy Obhliadka XIV

15 Trestný poriadok Obsah 155 Prehliadka tela a obdobné úkony Prehliadka a pitva mŕtvoly a jej exhumácia Vyšetrovací pokus Previerka výpovede na mieste činu Rekonštrukcia Hlasová skúška a hlasová vzorka Piaty diel Mlčanlivosť 161 Vyhlásenie o mlčanlivosti SIEDMA HLAVA ROZHODNUTIA 162 Spôsob rozhodovania Prvý diel Obsah rozsudku Rozsudok Porada a hlasovanie o rozsudku Vyhlásenie rozsudku Vyhotovenie rozsudku Doručenie rozsudku Oprava vyhotovenia rozsudku a jeho rovnopisu Účinky opravy Druhý diel Uznesenie 176 Obsah uznesenia Vyhlásenie uznesenia Vyhotovenie uznesenia Oznamovanie uznesenia Použitie ustanovení o rozsudku Tretí diel Príkaz 181 Obsah príkazu Použitie ustanovení o rozsudku Štvrtý diel Právoplatnosť a vykonateľnosť rozhodnutí 183 Právoplatnosť a vykonateľnosť rozsudku Právoplatnosť a vykonateľnosť uznesenia ÔSMA HLAVA SŤAŽNOSŤ A KONANIE O SŤAŽNOSTI 185 Prípustnosť a účinok sťažnosti Oprávnené osoby Lehota a miesto na podanie Vzdanie sa a vzatie sťažnosti späť XV

16 Obsah Trestný poriadok 189 Dôvody sťažnosti Konanie pred orgánom, proti ktorého uzneseniu sťažnosť smeruje Rozhodovanie o sťažnosti proti rozhodnutiam o zaistení majetku Rozhodnutie nadriadeného orgánu DRUHÁ ČASŤ PREDSÚDNE KONANIE PRVÁ HLAVA POSTUP PRED ZAČATÍM TRESTNÉHO STÍHANIA DRUHÁ HLAVA Prvý diel PRÍPRAVNÉ KONANIE Začatie prípravného konania 199 Začatie trestného stíhania Druhý diel Vyšetrovanie a skrátené vyšetrovanie 200 Rozsah vyšetrovania Spoločný postup vo vyšetrovaní a v skrátenom vyšetrovaní Rozsah skráteného vyšetrovania Postup pri skrátenom vyšetrovaní Dočasné odloženie vznesenia obvinenia Vznesenie obvinenia a Skončenie vyšetrovania a skráteného vyšetrovania Žiadosť o preskúmanie postupu policajta Tretí diel Súhlas poškodeného Štvrtý diel Účasť obvineného a obhajcu na úkonoch vo vyšetrovaní a v skrátenom vyšetrovaní XVI

17 Trestný poriadok Obsah Piaty diel Rozhodnutia v prípravnom konaní 214 Postúpenie veci Zastavenie trestného stíhania Podmienečné zastavenie trestného stíhania Podmienečné zastavenie trestného stíhania spolupracujúceho obvineného Zmier Prerušenie trestného stíhania TRETIA HLAVA Prvý diel DOZOR A ÚKONY PROKURÁTORA Dozor prokurátora Druhý diel Úkony prokurátora Konanie o dohode o vine a treste Obžaloba Náležitosti obžaloby TRETIA ČASŤ SÚDNE KONANIE PRVÁ HLAVA VŠEOBECNÉ USTANOVENIA Späťvzatie obžaloby alebo návrhu dohody o vine a treste a ustúpenie od obžaloby Doručenie obžaloby XVII

18 Obsah Trestný poriadok DRUHÁ HLAVA Preskúmanie obžaloby PRESKÚMANIE A PREDBEŽNÉ PREJEDNANIE OBŽALOBY Predbežné prejednanie obžaloby Rozhodnutie pri predbežnom prejednaní obžaloby Nové preskúmanie alebo predbežné prejednanie obžaloby TRETIA HLAVA Prvý diel HLAVNÉ POJEDNÁVANIE Príprava hlavného pojednávania 246 Náhradný sudca Nariadenie hlavného pojednávania Verejnosť hlavného pojednávania Druhý diel Začatie hlavného pojednávania 252 Prítomnosť na hlavnom pojednávaní Vedenie hlavného pojednávania Začiatok hlavného pojednávania Vyhlásenie obžalovaného Tretí diel Výsluch obžalovaného Dokazovanie Výsluch svedka Znalecké dokazovanie Listinné dôkazy Vecné dôkazy a dokazovanie zvukovým, obrazovým a obrazovo-zvukovým záznamom XVIII

19 Trestný poriadok Obsah Súčinnosť strán pri dokazovaní Osobitné ustanovenie o vykonávaní dôkazov Štvrtý diel Záverečné reči Záver hlavného pojednávania Doplnenie dokazovania Piaty diel Odročenie hlavného pojednávania Šiesty diel Rozhodnutie súdu na hlavnom pojednávaní 278 Podklad na rozhodnutie Vrátenie veci prokurátorovi Postúpenie veci Zastavenie trestného stíhania Podmienečné zastavenie trestného stíhania a zmier Prerušenie trestného stíhania Rozsudok Siedmy diel Rozhodnutie súdu mimo hlavného pojednávania ŠTVRTÁ HLAVA VEREJNÉ ZASADNUTIE 291 Všeobecné ustanovenie Príprava verejného zasadnutia Prítomnosť na verejnom zasadnutí Priebeh verejného zasadnutia Podklad na rozhodnutie Použitie ustanovení o hlavnom pojednávaní Ochranné opatrenia PIATA HLAVA NEVEREJNÉ ZASADNUTIE XIX

20 Obsah Trestný poriadok ŠIESTA HLAVA ODVOLANIE A KONANIE O ŇOM 306 Prípustnosť a účinok Oprávnené osoby Lehota a miesto podania Obsah odvolania Vzdanie sa odvolania a vzatie odvolania späť Konanie na súde prvého stupňa Odvolací súd Rozhodnutie odvolacieho súdu Konanie na odvolacom súde Konanie na súde prvého stupňa po zrušení rozsudku Dôsledky zrušenia výroku o náhrade škody SIEDMA HLAVA OSOBITNÉ SPÔSOBY KONANIA 330 Všeobecné ustanovenie Prvý diel Dohoda o vine a treste Rozhodnutie o návrhu na dohodu o vine a treste XX

21 Trestný poriadok Obsah Druhý diel Konanie proti mladistvým 336 Obhajoba mladistvého Zistenie pomerov mladistvého Väzba mladistvého Konanie pred súdom Oznamovanie rozhodnutí Osoby oprávnené podať opravné prostriedky Uloženie ochrannej výchovy Spoločné ustanovenie Tretí diel Konanie pred sudcom pre prípravné konanie a pred samosudcom Štvrtý diel Trestný rozkaz Odpor proti trestnému rozkazu Právoplatnosť a vykonateľnosť trestného rozkazu Oprava trestného rozkazu a jej účinky Piaty diel Konanie proti ušlému Šiesty diel Konanie o zrušení rozhodovania nálezom ústavného súdu 362b c d e Ôsmy diel Konanie o preskúmaní zákonnosti príkazu na odpočúvanie a záznam telekomunikačnej prevádzky a príkazu na zistenie a oznámenie údajov o telekomunikačnej prevádzke 362f g XXI

22 Obsah Trestný poriadok ÔSMA HLAVA Prvý diel MIMORIADNE OPRAVNÉ PROSTRIEDKY Zrušenie právoplatných rozhodnutí v prípravnom konaní Druhý diel Dovolanie Oprávnené osoby Lehota a miesto podania Dôvody dovolania Obsah dovolania Vzatie dovolania späť Konanie na súde prvého stupňa Dovolací súd Predbežné preskúmanie dovolania Väzba a prerušenie výkonu trestu Postup na neverejnom zasadnutí Rozhodnutie o dovolaní na neverejnom zasadnutí a Postup a rozhodnutie na verejnom zasadnutí Tretí diel Obnova konania 393 Všeobecné ustanovenia Podmienky obnovy konania Osoby oprávnené na návrh na povolenie obnovy konania a späťvzatie návrhu Príslušnosť súdu na rozhodnutie o obnove konania XXII