HLM a HLC série. Manuálně ovládané a CNC řízené horizontální soustruhy

Transkript

1 HLM a HLC série Manuálně ovládané a CNC řízené horizontální soustruhy

2 TDZ Turn s.r.o. TDZ Turn s.r.o. je strojírenskou společností, která vznikla v roce Specializuje se na nabídku, prodej a servis nových vertikálních soustruhů vlastní série VSC a VLC a nových horizontálních soustruhů vlastní série HLM a HLC. Působí především na českém, slovenském, polském, německém a ruském trhu. Čtyři série produktů Vertikální soustruhy série VSC Vertikální soustruhy série VLC Horizontální soustruhy série HLM Horizontální soustruhy série HLC vertikální soustruhy průměru sklíčidla do 1000 mm vertikální soustruhy průměru upínací desky do 4500 mm Manuálně ovládané horizontální soustruhy CNC řízené horizontální soustruhy Zajištění maximální výrobní efektivity Vysoká disponibilita a dlouhodobá životnost stroje musí být zajištěna nejen kvalitou produktu, ale také přístupem výrobce k záruční i pozáruční údržbě a v neposlední řadě také efektivní prací se strojem. TDZ Turn nabízí svým zákazníkům nadstandardní servisní služby. Specializace, znalosti, zkušenosti Společnost TDZ Turn je díky své specializaci, znalostem svých odborných pracovníků a mnohaletým zkušenostem schopna pružně reagovat na jakékoliv zákaznické požadavky. Velký sklad náhradních dílů a příslušenství je zárukou rychlé dodávky příslušenství a náhradních dílů. 2

3 Horizontální soustruhy série HLM a HLC Horizontální soustruhy série HLM jsou manuálně ovládané s oběžným průměrem nad ložem od 800 mm do 2000 mm a vzdáleností mezi hroty od 2000 mm. Charakteristickými konstrukčními vlastnostmi těchto strojů jsou robustnost a variabilita. Horizontální soustruhy série HLC jsou CNC řízené s oběžným průměrem nad ložem od 760 mm do 2500 mm a vzdáleností mezi hroty od 2000 mm. Charakteristickými konstrukčními vlastnostmi těchto strojů jsou tuhost a přesnost. Na základě šířky lože rozlišujeme 4 typové řady horizontálních soustruhů série HLM a HLC: S M L XL se šířkou lože 558 mm se šířkou lože 692 mm se šířkou lože 888 mm se šířkou lože 1150 mm hodnoty v mm Horizontální soustruhy série HLM Jsou vhodné pro hrubovací i dokončovací práce, řezání závitů a další soustružnické obrábění. Efektivní jsou zejména v kusové a malosériové výrobě. Široká nabídka oběžných průměrů, točných délek, kvalitních a přesných komponent umožnují zákazníkovi zvolit optimální konfiguraci stroje, na základě jeho specifických požadavků. Horizontální soustruhy série HLC Jsou vhodné pro obrábění kovových nehořlavých materiálů rotačního charakteru. Konstrukce stroje se opírá o masivní ocelolitinové lože, kalené kluzné vedení, spolehlivé komponenty a osvědčené PLC. Díky těmto prvkům je u stroje možný dlouholetý bezproblémový provoz a odolnost vůči poškození neodbornou manipulací nebo havárií. 3

4 Představení HLM-S Horizontální soustruhy řady HLM-S jsou manuálně ovládané stroje, které mají šířku lože 558 mm. Přestože jsou nejmenší ze série HLM, jsou velmi robustní a tuhé. Pohon hlavního vřetene u nejmenších strojů HLM začíná na 22,5 kw a opčně jej lze rozšířit až na 37,5 kw. Stroje HLM-S doporučujeme pro obrobky do průměru 800 mm a hmotnosti do 4 tun. Horizontální soustruhy HLM-S jsou rychle dodatelné stroje s optimálním poměrem výkon/cena. Tříčelisťovým sklíčidlem disponuje v základu každý stroj HLM-S. Možnosti stroje lze rozšířit například čtyřčelisťovým m sklíčidlem, hydraulickým, pneumatickým sklíčidlem nebo unášecí deskou. V řadě HLM-S je v základním vybavení koník s m posuvem. Na přání je možno stroj vybavit koníkem motorizovaným. Spolehlivé upnutí obrobku je zajištěno pevnou pinolou s m posuvem v základním vybavení. Stroje HLM-S disponují 2 kluznými plochami zakalenými na tvrdost 58 HRC. Tato vlastnost umožňuje soustruhu dlouhodobě plnit požadavky na přesnost, odolnost a bezpečnost. 4

5 Základní parametry HLM-S Základní parametry Oběžný průměr nad ložem mm Oběžný průměr nad suportem mm Vzdálenost mezi hroty m Nosnost s jednou lunetou kg Vřeteno Hlavní pohon od kw 22,5 22,5 22,5 Příruba vřetene dle ISO A2 11 A2 11 A2 11 Vrtání vřetene mm Otáčky vřetene ot./mm Příčný pojezd suportu (osa X) mm Pracovní posuv Osa X mm/min. 0,05 1,44 0,05 1,44 0,05 1,44 Osa Z mm/min. 0,1 2,88 0,1 2,88 0,1 2,88 Rychloposuv Osa X mm/min Osa Z mm/min Pinola Typ/výsuv Vnitřní kužel typ MK 6 MK 6 MK 6 Vybavení HLM-S Základní Opce Vrtání hlavního vřetene 153 mm, A mm, A2 11; 230 mm, A2 15; 310 mm, A2 20; 360 mm, A2 20 Výkon hlavního motoru 22,5 kw 30 kw; 37,5 kw Převodovka 12ti stupňová, 3stupňová, pneumatické řazení Redukční vložka do vřetene Technologická Přesná, metrologická Sklíčídla a upínání 3čelisťové, 4čelisťové, ; upínací deska; unášecí deska; pneumatické sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo Příprava pro 2. sklíčídlo na vřetenu xxx Ano Koník Manuální Motorizovaný Pinola výsuv Manuální Hydraulický Pinola typ Pevná Rotační Luneta xxx Pohyblivá; Pevná uzavřená; Hydraulická Nožová hlava Čtvercová H4, Multifix; PARAT; Sandvik Schwankhalter; čtvercová H4 elektrická, hydraulická DIN Přídavná obráběcí zařízení xxx Frézovací vřeteno; Brousicí vřeteno Držák vyvrtávací tyče xxx Na příčném suportu Nádoba pro sběr kapaliny a třísek Ano xxx Dopravník a výklopná bedna na třísky xxx Opce Chlazení nástroje 5 BAR, 40 l/min 10 BAR, 30 l/min Měření otáček vřetene xxx Opce Odměřování Od noniusu Lineární; Digitální 5

6 Představení HLM-M a HLM-L Horizontální soustruhy v provedení HLM-M a HLM-L jsou manuálně ovládané soustruhy, u kterých může zákazník volit mezi dvěma variantami šířky lože, a to 692 mm nebo 888 mm. Tyto řady se od soustruhů HLM-S liší již v základních konstrukčních prvcích, jako jsou větší kluzné plochy a s tím spojená vyšší tuhost stroje umožňující obrábět obrobky většího průměru a hmotnosti. Stroje HLM-M a HLM-L doporučujeme pro obrobky do průměru 1700 mm a hmotnosti 10 tun. Výhodou těchto strojů je vysoká variabilita a široké výrobní možnosti. Stroje lze vybavit mnoha typy nožových upínacích hlav, například provedení PARAT či Multifix. Manuální horizontální soustruhy mohou být vybaveny ovládacím panelem s digitálním odměřováním. Je umístěn buď na vřeteníku, suportu nebo na krytech. Ergonomické krytování dle CE normy je u všech strojů designováno pro snadnou manipulaci s obrobky. 6

7 Základní parametry HLM-M a HLM-L Základní parametry Oběžný průměr nad ložem mm Oběžný průměr nad suportem mm Vzdálenost mezi hroty m Nosnost s jednou lunetou kg Vřeteno Hlavní pohon od kw ,5 37,5 Příruba vřetene dle ISO A2 11 A2 11 A2 11 A2 15 A2 15 Vrtání vřetene mm Otáčky vřetene ot./mm Příčný pojezd suportu (osa X) mm Pracovní posuv Osa X mm/min. 0,01 0,57 0,01 0,57 0,01 0,57 0,01 0,57 0,01 0,57 Osa Z mm/min. 0,1 1,41 0,1 1,41 0,1 1,41 0,1 1,41 0,1 1,41 Rychloposuv Osa X mm/min Osa Z mm/min Pinola Typ/výsuv Vnitřní kužel typ MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 Vybavení HLM-M a HLM-L Základní Vrtání hlavního vřetene 153 mm, A mm, A2 15 Převodovka Opce HLM-M HLM-L HLM-M HLM-L 12ti stupňová, 3stupňová, pneumatické řazení 230 mm, A2 15; 310 mm, A2 20; 360 mm, A2 20; 410 mm, A2 28 3stupňová, pneumatické řazení 310 mm, A2 20; 360 mm, A2 20; 410 mm, A2 28 Redukční vložka do vřetene Technologická Technologická Přesná, metrologická Přesná, metrologická xxx Sklíčidla a upínání 4čelisťové, xxx 3čelisťové, ; 4čelisťové, ; lícní deska; unášecí deska; pneumatické sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo 3čelisťové, ; lícní deska; unášecí deska; pneumatické sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo Příprava pro 2. sklíčídlo na vřetenu xxx xxx Ano Ano Koník Manuální Motorizovaný Motorizovaný Manuální Pinola výsuv Manuální Manuální Motorizovaný; hydraulický Motorizovaný, hydraulický Pinola typ Pevná Pevná Rotační Rotační Luneta xxx xxx Nožová hlava Čtvercová H4, Čtvercová H4, Přídavná obráběcí zařízení xxx xxx Pohyblivá; Pevná uzavřená; Hydraulická Multifix, PARAT, Sandvik Schwankhalter Frézovací vřeteno, Brousicí vřeteno Pohyblivá; Pevná uzavřená; Hydraulická PARAT, Sandvik Schwankhalter Frézovací vřeteno, Brousicí vřeteno Držák vyvrtávací tyče xxx xxx Na příčném suportu Na příčném suportu Nádoba pro sběr kapaliny a třísek Ano Ano xxx xxx Dopravník a výklopná bedna na třísky xxx xxx Ano Ano Chlazení nástroje 5 BAR, 40 l/min 5 BAR, 40 l/min 10 BAR, 30 l/min 10 BAR, 30 l/min Měření otáček vřetene Xxx Ano Ano xxx Odměřování Od noniusu Od noniusu Lineární, Digitální Lineární, Digitální 7

8 Představení HLM-XL Horizontální soustruhy HLM-XL disponují širokým ložem rozměru 1150 mm. Charakteristické vlastnosti stroje významně odlišují některé jeho základní parametry od menších řad. Vzdálenost mezi hroty je u těchto strojů minimálně 3 metry, oběžný průměr nad suportem až 1400 mm. Koník je v základním vybavení motorizovaný a pinola vysouvána hydraulicky. Stroje jsou určeny pro soustružení velmi rozměrných dílců, které převyšují hmotnostní hranici 15 tun. Výhodou těchto soustruhů je extrémní tuhost a stabilita. Stroj je již v základním vybavení opatřen 3stupňovou převodovkou s pneumatickým řazením a frekvenčním měničem pro plynulou změnu otáček. Vřeteno s vrtáním 230 mm a přírubou dle ISO A2 15 je u soustruhu HLM-XL v základní výbavě. Stroje HLM-XL disponují vždy 3 kluznými plochami, které jsou stejně jako u ostatních typových řad povrchově kalené na 58 HRC. Stroj je tak vysoce tuhý a stabilní. 8

9 Základní parametry HLM-XL Základní parametry Oběžný průměr nad ložem mm Oběžný průměr nad suportem mm Vzdálenost mezi hroty m Nosnost s jednou lunetou kg Vřeteno Hlavní pohon od kw Příruba vřetene dle ISO A2 15 A2 15 A2 15 A2 15 A2 15 Vrtání vřetene mm Otáčky vřetene ot./mm Příčný pojezd suportu (osa X) mm Pracovní posuv Osa X mm/min. 0,017 1,97 0,017 1,97 0,017 1,97 0,017 1,97 0,017 1,97 Osa Z mm/min. 0,26 14,49 0,26 14,49 0,26 14,49 0,26 14,49 0,26 14,49 Rychloposuv Osa X mm/min Osa Z mm/min Pinola Typ/výsuv hydraulický hydraulický hydraulický hydraulický hydraulický Vnitřní kužel typ MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 Vybavení HLM-XL Základní Opce Vrtání hlavního vřetene 230 mm, A mm, A2 20; 360 mm, A2 20; 410 mm, A2 28 Výkon hlavního motoru 45 kw 60 kw; více Převodovka 3stupňová, pneumatické řazení xxx Redukční vložka do vřetene Technologická Přesná, metrologická Sklíčídla a upínání xxx 3čelisťové, ; 4čelisťové, ; upínací deska; unášecí deska; hydraulické sklíčidlo Příprava pro 2. sklíčídlo na vřetenu xxx Ano Koník xxx Motorizovaný Pinola výsuv Hydraulický xxx Pinola typ Pevná Rotační Luneta xxx Pohyblivá; Pevná uzavřená nebo otevřená; Hydraulická Nožová hlava Čtvercová H4, čtvercová H4 hydraulická, čtvercová H4 DIN Přídavná obráběcí zařízení xxx Frézovací vřeteno; Brousicí vřeteno Držák vyvrtávací tyče xxx Na příčném suportu, na samostatném suportu Dopravník a výklopná bedna na třísky Ano xxx Chlazení nástroje 5 BAR, 40 l/min 10 BAR, 30 l/min Měření otáček vřetene Ano xxx Odměřování Od noniusu Lineární; Digitální 9

10 Představení HLC-S Horizontální soustruhy řady HLC-S jsou CNC řízené stroje se šířkou lože 558 mm. Tyto soustruhy jsou nejmenší ze série HLC, stále však velmi robustní a tuhé. Výkon hlavního pohonu je v základu 22 kw a lze jej rozšířit až na 37 kw. Stroje HLC-S doporučujeme pro obrobky do průměru 700 mm a hmotnosti do 4 tun. Výhodou soustruhů řady HLC-S je rychlý dodací termín a široké výrobní možnosti. U horizontálních soustruhů HLC-S je stroj v základním vybavení dodáván s čtyřčelisťovým m sklíčidlem. Při speciálních požadavcích na rychlost a přesnost upínání doporučujeme sklíčidlo hydraulické či pneumatické. Řídicím systémem Sinumerik 828d SL disponují všechny stroje řady HLC již v základním vybavení. Stroj díky němu dosahuje vysoké přesnosti a efektivity pracovního procesu. V případě, že je stroj vybaven osou C nebo Y, je automaticky vybaven systémem Sinumerik 840d SL. Všechny stroje jsou opatřeny krytováním dle CE normy. Zákazník si může také zvolit moderní, celokrytované provedení. 10

11 Základní parametry HLC-S Základní parametry Oběžný průměr nad ložem mm Oběžný průměr nad suportem mm Vzdálenost mezi hroty m Nosnost s jednou lunetou kg Vřeteno Hlavní pohon od kw 22,5 22,5 22,5 22,5 Příruba vřetene dle ISO D1 11 A2 11 A2 11 A2 11 Vrtání vřetene mm Otáčky vřetene ot./mm Příčný pojezd suportu (osa X) mm Pracovní posuv Osa X mm/min. 0, , , , Osa Z mm/min. 0, , , , Rychloposuv Osa X mm/min Osa Z mm/min Pinola Typ/výsuv Vnitřní kužel typ MK 6 MK 6 MK 6 MK6 Vybavení HLC-S Základní Opce Vrtání hlavního vřetene 130 mm, D mm, A2 11; 230 mm, A2 15; 310 mm, A2 20 C-osa xxx Přesné polohování; plnohodnotná, typ Master-Slave Redukční vložka do vřetene Technologická Přesná, metrologická Sklíčídla a upínání 3čelisťové, 4čelisťové, ; upínací deska; unášecí deska; pneumatcké sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo Příprava pro 2. sklíčidlo na vřetenu xxx Ano Koník Manuální Hydraulický Pinola výsuv Manuální Hydraulický Pinola typ Pevná Rotační Luneta xxx Pohyblivá; Pevná uzavřená nebo otevřená; Hydraulická Nožová hlava Čtvercová H4, čtvercová H4 DIN 69881; Revolver V8 soustružnický; Revolver V8 s pohonem nebo V12 s pohonem Přídavná obráběcí zařízení xxx Frézovací vřeteno; Brousicí vřeteno Držák vyvrtávací tyče xxx Na příčném suportu Nádoba pro sběr kapaliny a třísek Ano xxx Dopravník a výklopná bedna na třísky xxx Ano Chlazení nástroje 5 BAR, 40 l/min 10 BAR, 30 l/min; 20 BAR, 30 l/min; více Sondy xxx Nástrojová, obrobková Sondy xxx Nástrojová, obrobková 11

12 Představení HLC-M a HLC-L Řadu horizontálních soustruhů HLC-M a HLC-L reprezentují CNC soustruhy, u kterých může zákazník volit mezi dvěma variantami šířky lože, a to 692 mm nebo 888 mm, což významně rozšiřuje variabilitu nabídky. V základním vybavení stroje disponují motory o výkonu 30 nebo 37 kw. Stroje lze opčně vybavit a přizpůsobit prakticky všem požadavkům na obrábění. Stroje HLC-M a HLC-L jsou vhodné pro obrobky do průměru 1350 mm a hmotnosti do 10 tun. Výhodou těchto strojů je vysoká univerzálnost a výrobní efektivita. Vřeteno je u všech soustruhů umístěno ve vřeteníkové skříni a uloženo na ložiscích s přesností P5. Kalené kluzné vedení zajišťuje bezpečnost, tuhost a spolehlivost stroje. Stroj může být vybaven mnoha typy nástrojových držáků a revolverových hlav včetně hlav s pohonem rotačních nástrojů. 12

13 Základní parametry HLC-M a HLC-L Základní parametry Oběžný průměr nad ložem mm Oběžný průměr nad suportem mm Vzdálenost mezi hroty m Nosnost s jednou lunetou kg Vřeteno Hlavní pohon od kw ,5 37,5 Příruba vřetene Dle ISO A2 11 A2 11 A2 15 A2 15 A2 15 Vrtání vřetene mm Otáčky vřetene ot./mm Příčný pojezd suportu (osa X) mm Pracovní posuv Osa X mm/min. 0, , , , , Osa Z mm/min. 0, , , , , Rychloposuv Osa X mm/min Osa Z mm/min Pinola Typ/výsuv Vnitřní kužel typ MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 Vybavení HLC-M a HLC-L Základní Vrtání hlavního vřetene 165 mm, A mm, A2 15 C-osa xxx xxx Opce HLC-M HLC-L HLC-M HLC-L 230 mm, A2 15; 310 mm, A2 20; 360 mm, A2 20; 410 mm, A2 28 Přesné polohování; plnohodnotná, typ Master-Slave 310 mm, A2 20; 360 mm, A2 20; 410 mm, A2 28 Přesné polohování; plnohodnotná, typ Master-Slave Redukční vložka do vřetene Technologická Technologická Přesná, metrologická Přesná, metrologická Sklíčidla a upínání 4čelisťové, xxx 3čelisťové, ; lícní deska; unášecí deska; pneumatické sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo 3čelisťové, ; 4čelisťové, ; lícní deska; unášecí deska; pneumatické sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo Příprava pro 2. sklíčídlo na vřetenu xxx xxx Ano Ano Koník Manuální Hydraulický Hydraulický xxx Pinola výsuv Manuální Manuální Hydraulický Hydraulický Pinola typ Pevná Pevná Rotační Rotační Luneta xxx xxx Nožová hlava Čtvercová H4, Čtvercová H4, Přídavná obráběcí zařízení xxx xxx Pohyblivá; Pevná uzavřená; Hydraulická Multifix, PARAT, Sandvik Schwankhalter Frézovací vřeteno, Brousicí vřeteno Pohyblivá; Pevná uzavřená; Hydraulická PARAT, Sandvik Schwankhalter Frézovací vřeteno, Brousicí vřeteno Držák vyvrtávací tyče xxx xxx Na příčném suportu Na příčném suportu Nádoba pro sběr kapaliny a třísek Ano Ano xxx xxx Dopravník a výklopná bedna na třísky xxx xxx Ano Ano Chlazení nástroje 5 BAR, 40 l/min 5 BAR, 40 l/min 10 BAR, 30 l/min; 20 bar, 30 l/min 10 BAR, 30 l/min; 20 bar, 30 l/min Sondy xxx xxx Nástrojová, obrobková Nástrojová, obrobková 13

14 Představení HLC-XL CNC řízené horizontální soustruhy HLC-XL disponují ložem o rozměru 1150 mm. Na rozdíl od strojů z řad s užším ložem jsou dodávány od délky lože minimálně 3 metry s oběžným průměrem nad suportem až 1800 mm. V základních parametrech se stroje od menších řad významně liší, například výkon hlavního pohonu začíná u 45 kw. Lože má 3 kluzné plochy a díky tomu je stroj vysoce stabilní a tuhý. Stroje jsou vhodné pro obrobky do průměru 1800 mm s hmotností až 25 tun. Výhodou horizontálních soustruhů HLC-XL je vysoký výkon a možnost velmi vysokého zatížení. V případě vybavení stroje osou C může být využit systém Master-Slave. Ten zlepší dynamiku C-osy a tím přesnost frézování. Lože je velmi robustní a stabilní. Do délky 7 m z jednoho kusu ocelolitiny. Je tak zajištěna maximální tuhost při obrábění. Suport se dokáže díky 3 kluzným plochám vyhnout lunetě. Tím je zabezpečen maximální pracovní rozsah a efektivita. Disponuje-li stroj navíc Y nebo C osou, je velmi široce využitelný. 14

15 Základní parametry HLC-XL Základní parametry Oběžný průměr nad ložem mm Oběžný průměr nad suportem mm Vzdálenost mezi hroty m Nosnost s jednou lunetou kg Vřeteno Hlavní pohon od kw Příruba vřetene dle ISO A2 15 A2 15 A2 15 A2 15 A2 15 Vrtání vřetene mm Otáčky vřetene ot./mm Příčný pojezd suportu (osa X) mm Pracovní posuv Osa X mm/min. 0, , , , , Osa Z mm/min. 0, , , , , Rychloposuv Osa X mm/min Osa Z mm/min Pinola Typ/výsuv hydraulický hydraulický hydraulický Vnitřní kužel typ MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 Vybavení HLC-XL Základní Opce Vrtání hlavního vřetene 230 mm, A mm, A2 20; 360 mm, A2 20; 410 mm A2 28 Výkon hlavního motoru 45 kw 60 kw C-osa xxx Přesné polohování; plnohodnotná, typ Master-Slave Redukční vložka do vřetene Technologická Přesná, metrologická Sklíčidla a upínání xxx 3čelisťové ; 4čelisťové, ; pneumatické sklíčidlo; hydraulické sklíčidlo Příprava pro 2. sklíčidlo na vřetenu xxx Ano Koník Hydraulický xxx Pinola výsuv Hydraulický Hydraulický Pinola typ Pevná Rotační Luneta xxx Pohyblivá; Pevná otevřená; Hydraulická Nožová hlava Čtvercová H4, čtvercová H4 DIN 69881; Revolver V8 soustružnický; Revolver V8 s pohonem nebo V12 s pohonem Přídavná obráběcí zařízení xxx Frézovací vřeteno; Brousicí vřeteno Držák vyvrtávací tyče xxx Na příčném suportu; na samostaném suportu Dopravník a výklopná bedna na třísky Ano xxx Chlazení nástroje 5 BAR, 40 l/min 10 BAR, 30 l/min; 20 BAR, 30 l/min; více Sondy xxx Nástrojová, obrobková Odměřování Nepřímé Přímé 15

16 Vybrané reference GTW Bearings s.r.o. VLC 1600, 2x VLC 800 Honeywell Aerospace s.r.o. VLC 800 Kovo Ropák, s.r.o. HLC 130/400, SEKO Aerospace a.s. VSC 500, VLC 1600, VLC 1600, VLC 1200 FIMAD, s.r.o. VLC 3000 IMC Slovakia s.r.o. VLC 1200 PSL a.s. VLC 1200, VLC 1600, VLC 1600, VLC 2500, VLC 3000 ŽOS Trnava, a.s. VLC 1200, VLC 1200 Heinkel Technology GmbH VLC 1600 Kollmeder Presswerk GmbH&Co.KG VLC 2000 Siemens d.o.o. HLM 200/400 W. Preinfalk GmbH 2x VLC 1600, VLC 1000 BISON-BAIL S.A. VLC 1600 C.S.U.T. SPETECH sp. z o. o. VLC 1600 DOOSAN BABCOCK ENERGY, sp. z o.o. VLC 4000 FAMUR S.A. VLC 1200 Niptiem VLC 1200 UTM VLC 1600, VLC 1200, VLC 2500 Volgograd Něftěmaš VLC 1600, VLC 1200 ZIG 4xVLC 1200, 4xVLC 2000, VLC 2500 TDZ Turn s.r.o. Táborská 4297 / Brno Česká republika info@tdz-turn.com