č.5 Motto dne: Člověku stačí k životu velmi málo má-li pravé bohatství ve svém srdci ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA PROBOUZENÍ JARA Josef Kvičera

Transkript

1 č března 2010 ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA PROBOUZENÍ JARA Josef Kvičera Už stýská se mi po zemi sluncem pohlazené, po sedmikrásce nalezené v travičce čerstvě rašící, blatouchů žluti svítící, po třpytících se stružkách vody na cestě plné kamínků, včelkách, když v jívě mají hody, berušce sedmém znamínku, po zpěvu drozdů za svítání, po pestrých křídlech motýlích a flétně kosa po klekání, po vůni země ve chvílích, kdy v polích zazní po ránu až z mraků píseň skřivanů. Ta zima byla letos dlouhá a s jarem svádí tuhý boj. Jaro je naděje a touha Už za pár týdnů včelí roj a hnízda plná mláďátek napíší nové básně sloku, že je tu opět začátek té nejkrásnější části roku foto: Miloš Jansa Motto dne: Člověku stačí k životu velmi málo má-li pravé bohatství ve svém srdci

2 2 Zprávy z radnice PODĚKOVÁNÍ paní Haně Malečkové Informace z pečovatelské služby Žamberk možnost bydlení v domě s pečovatelskou službou Na následujících řádcích se zmiňuji o možnosti bydlení v domě v Albertově ulici č.p. 357, kde sídlí také Centrum sociální péče města Žamberka. Byty, které jsou v tomto domě, spravuje od Správa budov s.r.o. Žamberk, jedná se tedy o byty, které mají naši klienti pečovatelské služby v pronájmu. Centrum sociální péče tyto byty nespravuje, pouze v něm sídlí. Z toho vyplývá, že na obyvatele tohoto domu se nevztahují žádné povinnosti, které by jim stanovovalo Centrum sociální péče neplatí zde žádný řád, který by klientům nařizoval, kdy mají jít spát, kdy mohou jít na procházku, kdy je může někdo z blízkých navštívit. Setkala jsem se několikrát s tím, že si veřejnost myslí, že jsme na stejné úrovni jako domov důchodců, ale tomu tak není lidé bydlící v tomto domě si mohou ve svých bytech dělat, co chtějí, a nikdo jim nic nenařizuje pouze pokud chtějí, mohou využívat úkony naší pečovatelské služby každý všední den od 6:00 do 14:30 hodin. Byty v tomto domě jsou určeny občanům se sníženou soběstačností a o rozhodnutí bydlení v tomto domě rozhoduje Komise pro sociální služby města Žamberka (která přijímá občany, jejichž zdravotní stav a věk umožňuje vést poměrně samostatný život ve vhodných podmínkách; nemohou být přijati občané, kteří vyžadují dlouhodobou nebo trvalou ošetřovatelskou péči). Obyvatelé tohoto domu mají stejné možnosti využívání naší terénní služby jako lidé bydlící v Žamberku, Dlouhoňovicích a Helvíkovicích, kteří rovněž naši službu využívají. V dalším čísle ŽL budete podrobně seznámeni s naší službou co poskytujeme, komu, za jaké ceny a jak postupovat v případě zájmu o naši pečovatelskou službu na koho se obrátit. Mgr. Petra Ryšavá, sociální pracovnice Centra sociální péče města Žamberka Rada města přijala na svém jednání kronikářku města Žamberka paní Hanu Malečkovu (ukončila svou funkci ze zdravotních důvodů), aby jí vyjádřila poděkování a uznání za dosavadní práci, kterou v této oblasti pro město odvedla. Novou kronikářkou města jmenovala Rada města paní Hanu Marešovou, které přejeme do této náročné práce mnoho sil a elánu. Za Radu města Jiří Dytrt, starosta Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 30. DUBNA 2010 KONČÍ PRVNÍ SPLATNOST!!! Poplatek pro rok 2010 činí 500 Kč na 1 osobu a rok, osoby starší 70 let mají 50 % snížení ceny. Poplatek můžete uhradit: v hotovosti na Městském úřadě (radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru místní poplatky, a to v úřední dny: Pondělí 8:00 11:00 12:00 17:00 hod. Středa 8:00 11:00 12:00 17:00 hod. Čtvrtek 8: hod. V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den. pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. č Splatnost poplatku: - 1/2 poplatku /2 poplatku Iveta Dytrtová, referent finančního odboru OBEC ORLIČKY VYHLÁSILA VEŘEJNOU SBÍRKU NA POMOC RODINĚ PROKOPCOVÝCH ( požár rodinného domu) Přispět rodině můžete dvěma způsoby: bankovní převodem na zvláštní účet.č.účtu: /0800 sběrným listem (v hotovosti na obecním úřadu) Velmi děkujeme za jakýkoliv příspěvek. Bednářová L., starostka obce OTEVŘENÍ KONCERTNÍ SÍNĚ PETRA EBENA Dne 23.února 2010 proběhlo slavnostní otevření koncertní síně Petra Ebena v budově Regiocentra v Hradci Králové ( Pivovarské náměstí )- v prostorách Katedry výtvarné kultury PdF UHK. Petr Eben je bezesporu největší hudební osobností východních Čech druhé poloviny 20. století. Jako skladatel je v mnoha oborech ( např. varhanní a sborová tvorba ) považován za jednu z nejvýraznějších světových osobností konce minulého století. Petr Eben- rodák města Žamberka výrazně propojuje Pardubický a Královéhradecký kraj. Univerzita Hradec Králové je v současné době jedinou vysokoškolskou institucí vzdělávající hudebníky na území východních Čech a hudbě Petra Ebena se intenzivně věnují pedagogové hudební katedry PdF UHK, řekl doc. Ing. Vladimír Jehlička, CSc.,děkan PdF UHK při slavnostním aktu. Slavnostního přestřižení pásky se zúčastnil starosta města Žamberka Jiří Dytrt společně s děkanem Pedagogické fakulty UHK panem Vladimírem Jehličkou, paní prorektorkou Monikou Žumárovou a 1.náměstkem hejtmana Královéhradeckého kraje Josefem Táborským. Pokládám si za velkou čest, že tato koncertní síň na Pedagogické fakultě v Hradci Králové byla pojmenována po této významné osobnosti našeho města, řekl starosta Jiří Dytrt. -ít- Informační středisko Žamberk NABÍZÍ V PRODEJI: DVD o Žamberku, knihu Rampušák vypravuje, klíče jako suvenýr, zlevněné lyžařské mapy, průvodce a mapy KČT V předprodeji vstupenky: v 19 hod., Hradec Králové : Honza a František Nedvědi koncert, 340,- Kč ve 20 hod., Pardubice: Monkey Business koncert, 280,- Kč, , Žamberk: JAM ROCK festival, cena víkendové vstupenky 330,- Kč Zdarma: lístky s 1. změnou Jízdních řádů Letohradska, Turistické pasy Kladského hrabství, nové propagační materiály a mapy,... Kontakt: , info@orlicko.cz Kateřina Šípková, vedoucí IS

3 3 SCHVÁLENÝ ROZPOČET příjmů a výdajů pro město Žamberk na rok 2010 Název položky rozpočtu Příjmy Výdaje Daňové příjmy Poplatky Přijaté dotace Bezpečnost a veřejný pořádek - odchyt psů 45 Lesní hospodářství Obchod, služby, cestovní ruch Sdružení obcí Orlicko 337 Rozhledna Propagace, oslavy, výročí, Žamberk v číslech, ohňostroj Doprava Parkovací automaty Provoz zvláštní autobusové dopravy 50 Vodní hospodářství 24 Školství, vzdělávání, mezinárodní spolupráce Mateřská škola Sluníčko Mateřská škola Čtyřlístek Základní škola Základní škola ŠJ - gen. Knopa 800 Partnerské vztahy 113 ŽIFA 69 Kultura, církve, sdělovací prostředky Fidiko Městská knihovna Městské muzeum Sociální fond (Fidiko, knihovna, muzeum) Obnova hodnot kult. povědomí 415 Žamberské listy Kabelová televize 214 SPOZ, občánci (peněžní dary) 352 Orlická brána 300 Jam rock party 100 Tělovýchova a zájmová činnost Koupaliště Fotbalový stadion 456 Tenisová hala DDM - ANIMO CEMA - (Azylový dům) Zájmová činnost, mládežnické projekty 920 Sport - příspěvky organizacím 100 Dětské dopravní hřiště Autokempink Zdravotnictví - příspěvky organizacím 140 Bydlení, komunální služby a územní rozvoj Veřejné osvětlení Fond rozvoje bydlení Příjmy z pohřebnictví Nákup nemovitostí Příjmy z prodeje a pronájmu majetku Nájemné placené 167 Geom. plány, daň z převodu nem., posudky 550 Studie, projekty, změna územního plánu 700 Havarijní opravy 200 Opravy a investice do budov města Opravy a výstavba - akce do 500 tis Opravy budovy č. 11 Sbor dobrovolných hasičů 80 Kasárna 82 Investiční výstavba ( nad 500 tis.) Pěší zóna Oprava mostu Polsko 150 Bezbariérové město 330 Výstavba rozjezdových bytů pro rodiny Výstavba rozjezdových bytů - infra Prodej bytů (daně, firma zabezp. prodej) 550 Areál aktivní turistiky II. 400 Víceúčelová hala - zimní stadion Infrastruktura kasárna - 2. etapa 50 Modernizace kinosálu Divišova divadla Rekonstrukce ZŠ Rekonstrukce zařízení na fotbalovém stadionu ANIMO - střecha, doteplení 300 Sdružení obcí Orlicko - cyklostezka Žamberk-Letohrad 400 Sdružení obcí Orlicko - Sedlo 142 Rekonstrukce MŠ Sluníčko Infrastruktura -Velký Hájek 900 Vybudování komunikace Na Rozálce 250 Gymnázium -příspěvek 40 Tenisová hala - vzduchotechnika 78 Poliklinika - příspěvek na jednodenní chirurgii 520 Oranžové hřiště u Žirafy 200 Rekonstrukce ulice Lukavská Rozvoj města 140 Centrum volného času v areálu pod Černým lesem 50 Dopravní řešení města Žamberka 50 Propagace investičních akcí 40 Ochrana život.prostředí, odpadové hospod Odpadové hospodářství, Sběrný dvůr, Centrum nakl. s odpady Péče o vzhled obcí a veř. zeleň Sociální péče a pomoc Dávky soc. péče a příspěvky na soc. péči Prevence kriminality, komunitní plánování 160 Centrum sociální péče - penzion Bezpečnost, požární ochrana Civilní obrana 7 Krizové řízení Povodně 99 Městská policie JPO II sboru dobrovolných hasičů 472 Všeobecná veřejná správa Zastupitelé Volby v roce Informační středisko Správa MÚ Sociální fond BOZP a PO organizací města 213 Finanční operace Finanční operace Rezerva rozpočtu Financování Použití přebytku min. let Operace z peněžních účtů - odvody za XII/ Splátka úvěrů CELKEM Příjmy po konsolidaci celkem ,70 Výdaje po konsolidaci ,70 Financování ,00 Jiří Dytrt, starosta města Městská policie informuje V období od do eviduje Městská policie Žamberk celkem 96 různých zaznamenaných událostí. Z toho bylo 39 přestupků. V ostatních případech se jednalo o podněty, stížnosti, oznámení nebo žádosti od občanů, příp. různých institucí. Není měsíce, aby strážníci MP neřešili drobné krádeže v místních prodejnách. Na počátku měsíce února byla hlídka MP přivolána do prodejny Penny market, kde byla při krádeži zboží přistižena 21letá slečna z Kunvaldu. Za přestupek proti majetku jí byla uložena bloková pokuta. Nepochopitelné krádeže se dopustil v polovině února 36letý muž ze Žamberka v prodejně Billa. Nakoupil zde několik litrů krabicového vína. Poté si vzpomněl, že by mohl také něco přinést pro děti své družky, ale na to mu již nezbývaly peníze. Dilema vyřešil tím, že pamlsky prostě ukradl. Ke své smůle však byl za kasou zadržen zaměstnancem prodejny. Za poslední dva roky to bylo již potřetí, co byl tento muž přistižen při podobné krádeži, a pro strážníky není neznámou osobou kromě krádeží s ním řešili i přestupky proti veřejnému pořádku, kterých se dopouštěl pod vlivem alkoholu. Za přestupek proti majetku mu byla uložena bloková pokuta. Poměrně často přicházejí strážníci do styku s partnerskými problémy. Jedno takové soužití mezi 38letým mužem a jeho 39letou družkou skončilo v polovině února, tak jako již vícekrát předtím - hádkou a následnou rvačkou. Žena byla ošetřena v nemocnici a následně putovala k vystřízlivění na protialkoholní záchytnou stanici v Pardubicích, protože jí byl naměřen alkohol ve výši 3,44 promile, a byla to především ona, kdo svého partnera aktivně fyzicky napadala. Na protialkoholní záchytné stanici v Pardubicích skončil v doprovodu strážníků 45letý muž z Rybné nad Zdobnicí. V podnapilém stavu předvedl na čerpací stanici exhibici plnou urážek a sprosťáren, aniž by k tomu měl sebemenší důvod. Jmenovaný se dopustil přestupku proti veřejnému pořádku tím, že vzbuzoval veřejné pohoršení, a také přestupku proti občanskému soužití. Další problémy s chováním podnapilých osob řešili strážníci v průběhu měsíce např. podnapilá 36letá žena z Chotěboře se svérázně chovala v baru na Masarykově náměstí a odmítala opustit prostory, nebo 48letý muž z Doudleb nad Orlicí spolu s 39letým mužem z Vamberka se nevhodně chovali vůči personálu a zákazníkům v jedné prodejně u polikliniky. V těchto případech postačila k vyřízení domluva a vykázání z místa. Za uplynulý měsíc mimo jiné strážníci v osmi případech usměrňovali provoz, nebo odkláněli dopravu z důvodu dopravních nehod, příp. v souvislosti s odstraňováním sněhu, nebo rampouchů ze střech. V osmi případech provedli strážníci odchyt toulavých psů v katastru města Žamberka. Pokud se nepodařilo zjistit majitele, byli psi umístěni do zdejšího psího útulku. Nebezpečnou zábavu přerušili strážníci dvěma 16letým mladíkům z Lukavice a Libchav na děstském hřišti, kde pro zábavu podpalovali tlakové nádoby s lakem na vlasy. Ve dvou případech řešili uložením blokové pokuty strážníci porušení vyhlášky města zakazující konzumaci alkoholu na některých veřejných místech. Za MP: Kamil Luňáček Ulice Vrbí, únor 2010

4 4 RLP Žamberk Výjezdy za měsíc ÚNOR 2010 věk celkem somatická onem traumata jiné celkem 104 somatická on.: kardiální on., cévní mozkové příhody a jiná neurol.on., plicní on., urolog.on., epilepsie, hypertenze,...jiné: hypoglykemické stavy, hyperglykémie, kolapsy, úpal, úžeh, febrilní křeče, opilost, alergické reakce, psychiatrické dg., těhotenství a porod, sebevražedné pokusy, ošetřeno, ponecháno na místě 33 předáni na oddělení : interna + JIP 26+1 chirurgie 21 ARO 1 neurologie 5 ORL 1 gyn.+porod. 3+0 dětské 7 urologie 1 psychiatrie 3 policie 2 za RLP Žamberk Malinová Mirka Připomínáme, že ČLENSKÁ SCHŮZE SPCCH se koná 17. března 2010 ve 14:30 hod. v sále restaurace Na Kopečku v Žamberku. Vezměte s sebou průkazky, 50,-Kč na zaplacení členských příspěvků na rok 2010 a doplatek za objednanou rekondici v Luhačovicích. Za výbor M.Vondřich, předseda a B.Lengwinatová, jednatelka Z redakční pošty PODĚKOVÁNÍ Dne 1.března 2010 jsem v pozdních večerních hodinách potřeboval lékařskou pomoc. Po příjezdu rychlé záchranné služby s MUDr. J. Andrem, sestrou E. Chocholatou a p. Danielem jsem byl mile překvapen vysoce profesionálním a lidským přístupem. Proto této posádce veřejně DĚKUJI. Jiří Dytrt, st. OBČANSKÉ SDRUŽENÍ AMALTHEA VÍTÁ PRO REALIZACI SVÝCH SLUŽEB V ŽAMBERKU A OKOLÍ ZÁJEMCE O DOBROVOLNICTVÍ Občanské sdružení Amalthea otevřelo díky grantu z prostředků Finančního mechanismu EHP a Norska na podzim loňského roku pobočku ve městě Žamberku (adresa: Českých bratří 162, Žamberk , ambulantní hodiny každé úterý 12:00 14:00, návštěvu lze sjednat také na č nebo ). Posláním o.s. Amalthea je podpora rodiny jako jedinečného prostředí pro naplňování potřeb dítěte prostřednictvím poskytování sociálních služeb a dalších odborných a společenských aktivit. Toto poslání naplňuje prostřednictvím sociálních služeb pro náhradní, zejm. pěstounské rodiny a zájemce o náhradní rodinnou péči, v programu Centrum náhradní rodinné péče. Druhým odborným programem je Sanace rodiny. Služba je zaměřena na rodiny ohrožené umístěním dítěte do ústavní péče nebo na rodiny, kde už dítě či děti v ústavu umístěny jsou. Tento program je realizován jako terénní sociální služba v přirozeném prostředí rodin. Jedná se o pomoc rodičům s výchovnými, sociálními či jinými problémy souvisejícími s péčí o dítě. Sdružení Amalthea využívá již od začátku své existence služeb dobrovolníků. Práce dobrovolníků je pro realizaci sociálních služeb v náhradních i ohrožených rodinách nezbytná. Pracovníci Amalthea o.s. nyní hledají jak nové dobrovolníky, tak partnery ze sítě služeb pro rodiny a děti ke spolupráci v rámci vyhledávání dobrovolníků (v jejich organizacích, mezi příjemci jejich služeb i v síti dalších subjektů a lidí, kteří se zaměřují na pomoc ohroženým rodinám). Služby sanace rodiny spočívají zejména v dlouhodobé a intenzivní práci přímo v domácnosti ohrožené rodiny. Dobrovolníkem by měla být osoba se zkušenostmi s fungováním běžné rodiny. Poskytuje v rodině různé činnosti, zaměřuje se však zejména na nácvik dovedností rodiče (péče o malé dítě, výchova starších dětí), bezpečné trávení volného času, přípravu do školy nebo péči o domácnost. Dobrovolnické aktivity realizuje pod vedením profesionála (sociálního pracovníka - klíčového pracovníka rodiny). Pokud i Vy uvažujete o tom, že chcete pomáhat, informace o dobrovolnictví získáte u koordinátorky dobrovolnictví Mgr. Kateřiny Chocholové na tel. čísle či na PROSÍME LIDI DOBRÉ VŮLE O POMOC Od 17. března minulého roku jste začali vídat v našem městě, ale i na různých kulturních akcích zvláštní pár. Chodí spolu dvě ženy, které se spolu drží za ruce, občas si hledí vzájemně do očí. Pro zvědavce a neznalé to bylo něco nezvyklého. Mladá třiatřicetiletá žena, která se objevila po mém boku, se jmenuje Stáňa. Utekla ze známého sociálního zařízení Rychnovského okresu ke mně a od té doby jí dělám maminku se vším všudy. Žijeme ze sociálních dávek a mých skromných úspor. Za rok svého pobytu u mě se Stáňa psychicky srovnala, pořídila jsem jí oblečení, upravila životosprávu. Chceme obě poprosit lidi dobré vůle o jakoukoliv finanční pomoc (č. účtu: /0800). Za případné dary děkujeme. Marie Břeská a Stáňa RADEK JOHN V ŽAMBERKU Srdečně Vás zveme na besedu s Radkem Johnem, předsedou strany Věci veřejné, spisovatelem, novinářem, cestovatelem a scénáristou. Beseda se uskuteční v úterý od 19 hodin v restauraci IMRVERE na Masarykově náměstí v Žamberku. Přijďte se zeptat na to, co Vás zajímá, řekněte nám, co Vás trápí. Těšíme se na Vás. Radek John a Věci veřejné Nové a moderní vybavení pro Vaši provozovnu DOTACE PRO DŘEVOZPRACUJÍCÍ PODNIKY A ŽIVNOSTNÍKY! Výzva JARO 2010 MAS ORLICKO vyhlašuje výzvu k předkládání žádostí o dotaci z programu LEADER. Podpora je zaměřena především na nákup strojů, zařízení, technologií a vybavení provozoven s celkovými náklady do Kč. Dotace je poskytována ve výši 60%! O podporu mohou žádat především dřevozpracující podniky s méně než 10 zaměstnanci a ročním obratem méně než 2 mil. euro (mikropodniky) a dále živnostníci v dřevozpracujícím průmyslu (pilařská výroba, zpracování dřeva a výroba nábytku). Příjem žádostí probíhá do Více informací na webových stránkách a v sídle MAS (Divišova 669, Žamberk). Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí DOTACE NA ROZVOJ ČINNOSTI NEZISKOVÝCH ORGANIZACÍ Výzva JARO 2010 MAS ORLICKO vyhlašuje výzvu k předkládání žádostí o dotaci z programu LEADER. O podporu mohou žádat neziskové organizace působící v území MAS ORLICKO. Podporovány jsou následující aktivity: 1) nákup souboru vybavení pro činnost spolků (nákup nábytku, sportovního náčiní, dětské hřiště s příslušným vybavením, sociální zázemí, vybavení klubovny, doprovodné stravovací zařízení ) a drobné stavební úpravy s celkovými náklady do Kč (dotace 90%). 2) nákup vybavení nebo stavební investice v rámci ekonomické činnosti neziskových organizací s celkovými náklady do Kč (dotace 40 60%). Příjem žádostí probíhá do Více informací na webových stránkách a v sídle MAS (Divišova 669, Žamberk). Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí

5 5 OBĚTI 2. SVĚTOVÉ VÁLKY V březnu si připomínáme výročí rozbití Československa a okupaci zbytků státu. V květnu vzpomínáme na osvobození a obnovení samostatnosti. Těch dlouhých šest let okupace zaplatilo mnoho našich spoluobčanů svými životy. Protože Žamberk dosud nemá památník obětem války ani jejich seznam, oprášil jsem svůj článek v Kulturním zpravodaji Žamberka z října Opravil jsem zjevné chyby a doplnil jména, která jsem před 25 lety vynechal. Za protiněmeckou činnost byli popraveni: 17. listopadu 1939 Jan ČERNÝ, vysokoškolský student 6. dubna 1943 Karel KRULICH 14. května 1943 Alois PEŠORNER 22. října 1943 Josef REISNER, odbojová organizace PVVZ 20. nebo 30. září 1944 Stanislav LANGER, syn správce košíkářské školy 18. října 1944 Čeněk DOLEČEK, ukrýval pronásledované osoby 9. listopadu 1944 Karel BUBLA, zadržen na hranicích se Slovenskem 9. listopadu 1944 Ján JURČO, zadržen na hranicích se Slovenskem Padli v boji: 13. března 1944 Pavel KUBÍN (roz. KOHN), nevrátil se z operačního letu a 15. srpna 1948 byl úředně prohlášen za mrtvého 7. května 1945 Miloslav VRAŠTIL, padl v Pražském povstání 8. května 1945 Václav ŠKODA, padl u Lukavice Na následky věznění nebo zranění zemřeli: 11. ledna 1941 Ing. Jan PÍRKO, zemřel v koncentračním táboře 13. února 1942 Jindřich FRÖDE, zemřel v koncentračním táboře 18. března 1943 František WEIHRAUCH, zemřel v koncentračním táboře 18. listopadu 1944 Václav ZAŇKA, zemřel v nemocnici ve Zlíně 11. dubna 1945 Josef KUBEC, zahynul při americkém náletu v Bayreuthu 14. dubna 1945 Rudolf NOSEK, zemřel v koncentračním táboře (Žambersko č. 2 z ) 31. května 1945 Stanislav PORTÍK, zemřel v nemocnici v Hradci Králové 24. srpna 1945 Oldřich DOLEČEK, zemřel v nemocnici v Göttingenu V koncentračních táborech zahynuli občané židovské národnosti: Leo BAS, Emil ELBOGEN, Josef ELBOGEN, Bedřich FLEISCHER, Arnošt GEDULDIGER, Zdeněk GEDUL- DIGER, Petr GEDULDIGER, E. GEDULDIGEROVÁ, Rudolf HOSTOVSKÝ, Zdeněk HOSTOVSKÝ, Karel LE- DERER, František LEDERER, Olga LEDEREROVÁ, Ing. Otto LEWITH, Vlasta LEWITHOVÁ, Petr LEWITH, Petr LEWITH, Josef NETTL, Hana NETTLOVÁ, Gréta NETTLOVÁ, Olga NETTLOVÁ, A. WEINGARTEN, Růžena WEINGARTENOVÁ. Tento seznam je opsán z evidence místní pobočky Svazu protifašistických bojovníků, protože Kronika Žamberka neobsahuje všechna jména. Z dalších zdrojů dodávám, že v koncentračním táboře zahynula celá RO- DINA KOHNOVA, která se před válkou odstěhovala ze Žamberka. Pro hospodářské delikty (nezkoumal jsem bližší podrobnosti) byli popraveni: 11. března 1943 se oběsil LIPENSKÝ ml. z Písečné 21. dubna 1943 přišlo oznámení o popravě Viléma KÖNIGA, hoteliéra a řezníka Antonína KUBÍČKA 16. září 1943 popraveni manželé LIPENŠTÍ, řezníci, jejich účetní BLAŽEK a MVDr. Karel ŽÍDEK 20. prosince 1944 popraven Jar. MITVALSKÝ, řeznický pomocník 6. března 1945 popravena Emilie SUCHOMELOVÁ V souvislosti s pobytem v Žamberku za války zahynuli: 17. ledna 1945 Josef ŽIŽKA, radista paraskupiny BARIUM, spáchal sebevraždu ve vězení 9. března 1945 Josef ŠANDERA, velitel paraskupiny BARIUM, zemřel v nemocnici 28. nebo 29. března 1945 VELKÝ EDA, partyzán polské národnosti z bunkru na Hůrce, padl v boji s Wehrmachtem 21. května 1945 Ivan MITROVIČ, zajatec srbské národnosti, zemřel v Albertinu Osvobozování Československa zaplatili životem vojáci Rudé armády: květen 1945 četař G. V. DĚMIDĚNKO, zahynul při dopravní nehodě v Helvíkovicích 3. června 1945 staršina Samat Sabizrjanovič SABIZRJANOV, zemřel na cestě do Žamberka začátek června 1945 gardový četař Georgij PRUŠINSKIJ 1945 bez udání data vojínka Valentina DĚGŤARJEVOVÁ, zemřela v Albertinu Aby byl výčet úplný, uvádím i ztráty druhé strany. Bez komentáře cituji výpisy z Kroniky Žamberka tak, jak jsem je pořídil v roce 1984: zatčeni zrádci. Dr. WEIDNER s ohledem na dohodu na žádost velitele posádky propuštěn (později se zastřelil v Borohrádku). Smrtí potrestáni: Jan HOLEC, majitel revizní kanceláře, Antonín ŠTĚPNIČKA, soudce, Jan BAUER, bývalý rakouský major s manželkou, M. DUDROVÁ-STROBACHOVÁ, (kantinská německé posádky, pozn. autora) Ve vězení se oběsil Boh. SEDLÁČEK, ředitel místní pojišťovny vojenské velitelství provádělo vyšetřování Němců, zrádců a kolaborantů, mezi nimi DUDROVÁ a GÜNTHEROVÁ, později prý na útěku zastřeleny. V lesíku u kasáren pověšeno několik Němců (asi 8) zuřivých nacistů z okolních obcí Příjezd ruské policie k provedení čistky mezi Němci a zrádci práci nenašla. Z jiného zdroje doplňuji, že na útěku byl při eskortě zastřelen JOHN ze Záměli, který vypátral a Němcům prozradil bunkr mezinárodní partyzánské skupiny na Hůrce. Protože při svém bádání stále narážím na zákon na ochranu osobních údajů, použil jsem údaje získané v r.1984 převážně ze Žamberské kroniky, knihy III. Jejich ověření a upřesnění ponechávám kompetentním osobám. Pavel Svědiroh Městská knihovna ZPRÁVA O ČINNOSTI ZA ROK 2009 Městská knihovna v Žamberku je organizační složkou města. Zároveň je pověřena výkonem regionálních funkcí pro 14 knihoven. Pro tyto knihovny zpracovává a zapisuje nové knihy, vytváří soubory knih a poskytuje metodickou pomoc. V r.2009 bylo zapsáno knih do fondu Městské knihovny a 756 knih do střediska. Knihovnám bylo poskytnuto 40 souborů s celkovým počtem svazků knih. Byly uskutečněny metodické návštěvy ve všech knihovnách a dle potřeby poskytovány metodické konzultace. Pro knihovníky byl uspořádán 1 aktiv a 1 školení. Proběhla revize VF a fondu v Helvíkovicích. V r.2009 se zaregistrovalo do knihovny čtenářů a navštívilo ji návštěvníků. Bylo uskutečněno 38 kulturních akcí a 4 vzdělávací akce. Tyto akce navštívilo návštěvníků. Mezi nejúspěšnější patřila beseda Hádej, hádej hádači, Malujeme podle knížky, Noc s Andersenem, Povídání o pejskovi a kočičce, Pobyt studentů v Americe, beseda se spisovateli našeho kraje, vernisáž výstavy akademické malířky Bohuslavy Vladykové a jednotlivé soutěže s úkoly pro žáky škol a děti družiny mládeže. Celkem bylo uskutečněno výpůjček, z toho naučných knih pro dospělé, beletrie pro dospělé, naučných knih pro děti a krásné literatury pro děti a periodik. Ostatním knihovnám jsme půjčili 14 svazků knih a my si vypůjčili 49 svazků knih. Knihovna je otevřena všechny pracovní dny. Do knihovny je umožněn bezbariérový přístup, což ve velké míře využívají i maminky s kočárky a malými dětmi, tím si vychováváme i další malé čtenáře. Začátkem tohoto roku byly uskutečněny tyto akce: návštěva dětí z MŠ do knihovny a seznámení s knihovnou, návštěva dětí ze ZŠ Líšnice a seznámení s knihovnou, přednáška paní Chromcové o čínské medicíně, přednáška pana Sklenáře o plachtění v Austrálii a beseda v MŠ Dlouhoňovice o knížce: O pejskovi a kočičce. K 19. únoru t.r. se již zaregistrovalo 870 čtenářů, z toho 232 dětí a knihovnu navštívilo návštěvníků a proběhlo výpůjček. Do Městské knihovny se může zaregistrovat každý občan ČR. Knihovnice ho seznámí s knihovním řádem a po zaplacení registračních poplatků může vypůjčovat knihy i periodika. Na březen a duben jsme pro Vás připravili anketu ohledně služeb knihovny a nákupu dokumentů. Chceme tak docílit toho, aby se čtenáři mohli vyjádřit k činnosti knihovny, abychom mohli reagovat na jejich podněty a docílit toho, aby se co nejvíce občanů našeho města stalo čtenáři knihovny. A co chystáme do budoucna? Pro žáky a studenty škol besedy a přednášky o informačních službách knihovny, praktické ukázky vyhledávání v on-line katalogu a soutěže znalostí. Koncem března tradičně Den s Andersenem a pro dospělé chystáme ve spolupráci s Červeným křížem přednášku o první pomoci. Na závěr ještě informaci pro ty, kteří by si chtěli doma prohlédnout, které dokumenty knihovna vlastní. Online katalog je umístěn na webových stránkách: www. zamberk.cz/knihovna. Knihy, které jsou půjčeny, si můžete bezplatně zarezervovat. Knihy, které knihovna nevlastní, je možno vypůjčit prostřednictvím meziknihovní výpůjční služby. Přijďte se k nám podívat, uvítáme každého zájemce. Půjčovní doba: Pondělí 8-10: hod. Úterý 8-10: hod. Středa 8-10: hod. Čtvrtek 8-10: hod. Pátek hod. Za Městskou knihovnu Hana Absolonová, ředitelka

6 6 POZVÁNÍ K SOUSEDŮM Oblastní charita Ústí n.orl. a Česká křesťanská akademie v Letohradě Vás zvou v sobotu 20. března 2010 v 18 hod. do kostela na Orlici na divadelní hru v podání Teátru Víti Marčíka: MORAVSKÉ PAŠIJE. Nová inscenace Teátru Víti Marčíka je připravena pro předvelikonoční postní dobu. Již patnáct let hrají v adventní době Vánoční příběh. Tradice koled a betlémů je u nás stále velmi živá a setkáváme se s ní na každém kroku. Opačný osud potkává tradici Velikonoc. Stále méně lidí ví, proč se Velikonoce slaví, a slovo pašije začíná být velmi cizí. Tradice pašijí se vytrácí a nebo zůstává jen v kostelech (jsou čtené nebo zpívané na Květnou neděli a Velký pátek). Přitom pašije příběh o utrpení a smrti Ježíše Krista mají velkou a bohatou historii. V každé obci se před Velikonoci pašije hrály, zpívaly, ztvárňovaly. V historii nacházíme krásná hudební díla a divadelní představení, jež se věnují tomuto tématu (J. S. Bach, B. Martinů ). Moravské pašije chtějí přispět k obnovení těchto tradic. Víťa Marčík přichází s pašijemi, které ztvárnil svým osobitým způsobem lidovou formou, jako vypravěč a loutkář. Vstupné dobrovolné. Iva Marková, OCH Ústí n.o. V pondělí 15. února 2010 se uskutečnil v Divišově divadle v Žamberku pátý ročník slavnostního předávání ocenění dětem a mládeži za mimořádné výsledky dosažené v roce 2009 v oblasti kultury, sportu a vědomostí TALENT Bylo předáno celkem 77 ocenění v 8 kategoriích. Starosta města Jiří Dytrt a místostarosta Petr Andrle předávali všem nominovaným pamětní listy a dárky. V jednotlivých kategoriích pak byli vyhlášeni ti nejlepší, kteří obdrželi diplom a pohár TALENT Slavnostní večer moderoval Martin Mimra, o doprovodný kulturní program se postarali žáci ZUŠ Petra Ebena Žamberk, dětský pěvecký sbor Viola ze ZŠ 28. října 581, TS NEON MINI a TS NEON HVK z DDM ANIMO Žamberk. Na závěr večera byl promítnut krátký film Je tu Yetti?. Tento filmový snímek Domova pod hradem Žampachem vyhrál prestižní cenu na mezinárodním filmovém festivalu MENTAL POWER PRAGUE FILM FESTIVAL, což je festival pro herce (neherce) s mentálním a kombinovaným postižením (kamera, střih nominovaný Štěpán Novotný). Celý slavnostní večer dokumentoval Jiří Mikyska. Fotografie je možné zhlédnout na webových stránkách města v sekci Fotogalerie akcí. Zájemci o tyto fotografie se mohou obrátit na DDM ANIMO Žamberk, kde jim na donesené DVD budou zkopírovány. Děkujeme všem rodičům, trenérům a pedagogům, kteří mají na úspěchu oceněných nemalý podíl. Poděkování také patří organizacím, které pro volnočasové činnosti dětí vytvářejí potřebné podmínky ZUŠ Petra Ebena Žamberk, DDM ANI- MO Žamberk, sportovní oddíly, spolky, základní a střední školy. Klub žen a Mateřská škola v Helvíkovicích srdečně zvou na DĚTSKÝ MAŠKARNÍ KARNEVAL, který se koná v neděli 21.března 2010 od 14 h v sále Pohostinství U jelena. K tanci a poslechu hraje živá hudba SOLO MUSIC. Pro děti jsou připraveny hry, soutěže, bohatá tombola a domácí cukroví. Na návštěvu přijede i kouzelník. Přijďte si prohlédnout do Helvíkovic VELIKONOČNÍ VÝSTAVU ve dnech 1. a 2. dubna 2010 v obecní knihovně. Na výstavě uvidíte rozmanité techniky zdobení velikonočních vajíček, tradiční velikonoční pokrmy a pečivo s recepty, jarní dekorace. Výstava bude otevřena ve čtvrtek i v pátek od 9h do 11h a od 15h do 18h. Domov pod hradem Žampachem srdečně zve na jarní akce: sobota JARNÍ KONCERT ve 13:00 hodin v zámecké kapli sv.bartoloměje - vystoupí duo Bohoušek a Bohouš Ježkovi (vnuk a děda hrají na akordeony, ukázka využití harmonik ve všech žánrech hudebního pojetí). Drobný prodej výrobků center Domova, občerstvení. neděle PÍSNIČKY PRO SRDÍČKO ve 14:00 hodin v zámecké kapli sv.bartoloměje - Marie a František Radvanovi Vás příjemně naladí povídáním a písničkami. PENZION U LÍPY v KUNVALDĚ VÁS SRDEČNĚ ZVE na TRADIČNÍ ZVĚŘINOVÉ HODY, které se konají ve dnech 26., 27. a 28.března 2010, kde Vás rádi pozdravíme a obsloužíme dobrým jídlem i pitím, samozřejmě bude i jídlo mimo zvěřinu. PRODEJ PŘES ULICI. Na Vaši návštěvu se těší manželé Borkovovi. NOMINACE A OCENĚNÍ Jako první byla vyhlášena kategorie Benjamín do 10 let: Sabina Blažková 10 let zobcová flétna, Jan Divíšek 10 let přespolní běh, atletika, Zuzana Haufová 7 let zobcová flétna, Lukáš Kubišta 9 let kanoistika, Lucie Řeháková 10 let zpěv, Lukáš Stejskal 9 let kanoistika, Jan Šeda 10 let literárně-dramatický obor, Viktor Vencl 10 let kanoistika. V kategorii sport jednotlivci od 11 do 14 let byli nominováni: Zuzana Fáberová 13 let přespolní běh, Simona Chládková 14 let orientační běh, Natálie Dunglová 13 let kynologie, Veronika Jedličková 13 let kanoistika, Pavlína Kaplanová 14 let přespolní běh a běh na lyžích, Anna Kluková 12 let plavání, Patrik Kubíček 11 let kanoistika, Eliška Kulhavá 13 let orientační běh a přespolní běh, Jakub Lesák 14 let orientační běh, Dora Novotná 12 let biatlon a klasické lyžování, Dominik Procházka 14 let motokros, Daniel Rabas 12 let tenis, Klára Sokolová 12 let tenis, Jakub Stejskal 11 let kanoistika, Jakub Stejskal 13 let fotbal. Výsledky v kategorii sport jednotlivci od 11 do 14 let: 1. místo Dora Novotná 12 let biatlon, klasické lyžování Biatlon: 1.místo ve vytrvalostním závodě MČR 2.místo sprinty MČR 1.místo v celkovém žebříčku Českého poháru v biatlonu 4 x pohárové vítězství Klasické lyžování: 1.místo ve finále Hledá se Kateřina Neumannová 1. a 3. místo v sérii závodů Hledá se Kateřina Neumannová 2. místo Anna Kluková 12 let plavání 1.místo 100 m prsa - Mezinárodní dětská olympiáda ve Vídni 1.místo 200 m prsa - Mezinárodní dětská olympiáda ve Vídni

7 7 V kategorii vědomostní - jednotlivci byli nominováni: Jan Baláš 15 let matematika a Eurorebus, Robert Fáber 18 let AJ, Tomáš Felcman 17 let fyzika a Genius logicus, Karolina Hrdinová 13 let Eurorebus, Denisa Janatová 12 let Mladý Démosthenes, Miroslav Koblížek 17 let fyzika, matematika, chemie, Eurorebus a Genius logicus, Kristýna Kohoutová 15 let fyzika a chemie, Libor Krotil 18 let truhlářství, Tomáš Kubelka 16 let fyzika a matematika, Filip Lux 18 let matematika a Genius logicus, Josef Martinec 17 let instalatérství, Martin Mazura 17 let dějepis, David Novotný 16 let Eurorebus, Jakub Pospíšil 17 let instalatérství, Kamila Šiffelová 20 let biologie, Barbora Šmoková 19 let Eurorebus, Marek Šulc 19 let truhlářství, Martin Vařeka 18 let chemie. 3.místo 100 m prsa MČR v plavání 3.místo 200 m prsa MČR v plavání 3.místo 200 m polohový závod MČR v plavání řada pohárových vítězství 3. místo Patrik Kubíček 11 let kanoistika 1.místo na MČR v Račicích 2.místo na MČR v Týně nad Vltavou 2x 1. místo na pohárových závodech ČR Cena poroty: Natálie Dunglová 13 let kynologie 1. místo na MČR v agility V kategorii sport jednotlivci od 15 do 19 let byli nominováni: Petr Bečka 16 let hokejbal, Michaela Havlová 18 let biatlon, Zuzana Jedličková 16 let kanoistika, Šárka Kulhavá 16 let orientační běh a přespolní běh, Klára Paďourová 15 let kanoistika, Jaroslav Jírů 18 let fotbal, Pavel Skalický 17 let cyklistika, Filip Stejskal 15 let kanoistika, Jiří Šembera 18 let rafting, Barbora Škorpilová 18 let horolezectví, Lukáš Štengl 15 let atletika, David Vondra 15 let atletika. Výsledky v kategorii sport jednotlivci od 15 do 19 let: 1. místo Pavel Skalický 17 let cyklistika 1.místo MČR v půl maratonu 4.místo MČR na horských kolech 3.místo celkového hodnocení Českého poháru na horských kolech účast na Mistrovství Evropy reprezentant ČR 2. místo David Vondra 15 let atletika 1.místo na m MČR 2.místo na m - MČR 3. místo Zuzana Jedličková 16 let kanoistika 3.místo MČR 2 x 2.místo Český pohár 2 x 5.místo Letní olympiáda dětí a mládeže Tábor řada pohárových vítězství V kategorii sport družstva byli nominováni: Družstvo chlapců košíková Gymnázium Žamberk; Družstvo starších dívek košíková Gymnázium Žamberk, Družstvo mladších dívek košíková Gymnázium Žamberk, Šachové družstvo Gymnázium Žamberk, Družstvo chlapců futsal Speciální ZŠ Žamberk. Výsledky v kategorii sport družstva: Cena poroty: Družstvo chlapců futsal Speciální ZŠ Žamberk regionální (krajský) vítěz ve futsalu postup na MČR 2009 speciálních základních škol 5.místo - MČR 2009 speciálních základních škol Výsledky v kategorii vědomostní - jednotlivci: 1. místo Miroslav Koblížek 17 let fyzika, matematika, chemie, Eurorebus a Genius logicus 3.místo fyzikální olympiáda kraj 1.místo matematická olympiáda kraj 3.místo chemická olympiáda kraj 3.místo biologická olympiáda kraj 1.místo matematický korespondenční seminář ČR 3.místo Genius Logicus ČR 1.místo Eurorebus kraj 5.místo družstev Eurorebus ČR 2. místo Martin Vařeka 18 let chemie 1.místo Celostátní kolo chemické olympiády 1.místo Krajské kolo chemické olympiády 4.místo Grand prix Chimigue v Ellwangenu (SRN) Cena nadace prof. Jaroslava Heyerovského 3. místo Filip Lux 18 let matematika a Genius logicus 1.místo matematická olympiáda. kraj 1.místo Genius Logicus ČR 2. místo matematický korespondenční seminář - ČR Cena poroty: Libor Krotil 18 let truhlářství Marek Šulc 19 let truhlářství 1.místo v oblastním kole soutěže truhlářů 1.místo v celostátním kole finále soutěže truhlářů V kategorii vědomostní kolektiv byli nominováni: Miroslav Koblížek, Kateřina Šmajzrová, Petr Dungl Eurorebus Gymnázium Žamberk, Tereza Sudíková, David Novotný, Martina Faltejsková Eurorebus Gymnázium Žamberk,Václav Kodytek, David Novotný, Jiří Pomikálek Evropské srdce Gymnázium Žamberk. V kategorii kulturní jednotlivci byli nominováni: Veronika Dobiášová 18 let saxofon, Natálie Dunglová 13 let literárně-dramatický obor, Adam Kočí 14 let tenor, Štěpán Novotný 17 let film, Vít Petrů 19 let sopránsaxofon, Anna Rendlová 15 let trubka, Štěpánka Skalová 19 let příčná flétna, Lukáš Sourada 12 let zpěv a příčná flétna, Kurt Steffek 12 let tenor, Jan Stejskal 13 let trubka, Jiří Šembera 18 let trubka, Tereza Šemberová 12 let příčná flétna, Jan Toman 17 let tenor. Výsledky v kategorii kulturní jednotlivci: 1. místo Kurt Steffek 12 let tenor 1.místo v krajském kole soutěže ZUŠ ve hře na tenor 2.místo v celostátním kole soutěže ZUŠ ve hře na tenor 2. místo Lukáš Sourada 12 let zpěv a příčná flétna 1.místo v krajském kole soutěže ZUŠ ve hře na flétnu a zpěvu čestné uznání v celostátním kole soutěže ZUŠ ve hře na flétnu a zpěvu 3. místo Anna Rendlová 15 let trubka 1.místo v krajském kole soutěže ZUŠ ve hře na trubku 3.místo v celostátním kole soutěže ZUŠ ve hře na trubku Cena poroty: Štěpán Novotný 17 let film kamera a střih filmu Je tu Yetti?. Film získal prestižní cenu na mezinárodním filmovém festivalu Mental Power Prague film festival V kategorii kulturní skupiny byli nominováni: Dětský pěvecký sbor Viola ZŠ 28.října 581, Žamberk, TS Neon JVK - moderní tanec DDM ANIMO Žamberk, TS Neon MINI - moderní tanec DDM ANIMO Žamberk. Zuzana Žváčková, ref. pro kulturu, vzdělávání a sport

8 8 FIDIKO Městský kulturní podnik rezervace a předprodej vstupenek na tel (kancelář) (pokladna, vždy hodinu před projekcí) program kina 17. března středa ve 20 hod. Samec USA romantické drama Touží po něm každá, ale ne každá ho může mít... Lehká komedie o notorickém svůdníkovi, který si vybírá zkušenější partnerky. Nikki si je velmi dobře vědom svých kvalit a dovede jich náležitě využít. S lehkostí sobě vlastní dokáže okouzlit každou ženu, na kterou se podívá. titulky / 97 min. / od 15 let / 65,- Kč 20. března sobota ve 20 hod. Oko ve zdi ČR, SR psychologický thriller Měl to být romantický víkend. Milenecká dvojice se ale ocitá uvězněna v koupelně zchátralé vily uprostřed lesa. Z neznámého věznitele vidí jen oko v otvorech ve zdi... Snímek plný napětí, dramatických zvratů a překvapení dokresluje plíživá a děsivá atmosféra. Thriller podle předlohy spisovatelky Ivy Hercíkové s mezinárodním obsazením v čele s Karlem Rodenem. širokoúhlý / česky / 80 min. / od 12 let / 70,- Kč 24. března středa ve 20 hod. Na sv.valentýna USA romantická komedie Jen den v životě lásky. Film přináší příběhy skupiny lidí z Los Angeles, jejichž osudy se protnou právě v den sv.valentýna, kdy se každý z nich snaží najít lásku, nebo řeší milostné problémy. titulky / 125 min. / od 12 let / 65,- Kč 27. března sobota ve 20 hod. 28. března neděle ve 20 hod. Nebe, Peklo...Zem Slovensko drama Mladá baletka Klára (Zuzana Kanócz) má před sebou úspěšnou kariéru. Seznámí se ale s charismatickým lékařem a tento vášnivý a zároveň bolestný vztah jí umožní poznat dvě hraniční podoby lásky nebe i peklo, aby našla zem... česky / 95 min. / od 15 let / 70,- Kč 31. března středa v 17 hod. Arthur a Maltazardova pomsta Francie rodinný animovaný Pokračování příběhu o Arthurovi, který se má vrátit do země Minimojů a tak se i setkat s milovanou princeznou Selénií. Ta si k této příležitosti chystá šaty z okvětních plátků růží... Arthur ale nečekaně najde zrnko rýže s nápisem SOS a ani na chvilku nepochybuje o tom, že je princezna v nebezpečí, a bezhlavě vyráží na pomoc... širokoúhlý / 93 min. / přístupný / česky / 50,- Kč FILMOVÝ KLUB 25. března čtvrtek v 19:30 hod. Veřejný nepřítel č.1 Francie, Itálie, Kanada akční drama Jacques Mesrine, největší francouzský gangster všech dob, byl ve své vlasti známější než jakákoliv celebrita. Jeho avantýry byly neskutečně lehkomyslné, neuvěřitelně drzé a jeho úmysly absolutně nepředvídatelné. Na každou novou fušku se pomocí plastických operací a nejrůznějších masek měnil k nepoznání, a proto byl přezdíván mužem tisíce tváří. Národ ho uctíval, ženy ho zbožňovaly a pro stát byl nepřítelem číslo jedna. titulky / 110 min. / od 12 let / pro členy FK 35,-Kč, ostatní 45,-Kč Město Žamberk, Městský kulturní podnik FIDIKO amberské 2010 slavnosti v Divišově divadle v Žamberku 19. března pátek v 19:30 hod. DS Tyl Králíky Sborovna (Jaromír Břehový) Sex, drogy a školní řád. Režie Pavel Strnad. Vstupné 70,- Kč, důchodci sleva 21. března neděle v 16:00 hod. Divadelní kroužek při DDM Animo Žamberk Čarodějnická pohádka Veselá pohádka o tom, jak se rozmazlená mladá čarodějnice chtěla vdávat. Režie Mgr.M.Bělohlávek Premiéra. Vstupné 40,- Kč 26. března pátek v 19:30 hod. Divadelní agentura SophiaArt Praha Skvrny na slunci (Leopold Lahola) Drama se silným a napínavým příběhem, které zpočátku vyznívá jako komedie. Výrazný divácký zážitek slibuje i kvalitní herecké obsazení Tereza Kostková, Jan Révai, Karel Soukup/Ondřej Kavan. Vstupné 180,- Kč, důchodci sleva Základní umělecká škola Petra Ebena Žamberk srdečně zve na KONCERT KVARTETA TLAK Tomáš Klejch, Lucie Valtrová - panovy flétny Anežka Krčmářová, Kristýna Kohoutová - zobcové flétny Gabriela Hrubá - klavír středa 17. března 2010 v 18 hodin v sále ZUŠ Vstupné dobrovolné 20. března sobota od 21 hod. Pivnice U Divadla v Žamberku FREE STAGE (Grunge Rock) s živým vystoupením kapel: Bludy (Jičín), Moment (Hradec Králové), The Settlers (Šternberk) Vstupné dobrovolné, rezervace míst (stolů) na tel Dámský klub RosaLie Zelníky, bramborové šišky s houbami, zapečené brambory, zapečené placky, perník nebo pudinkový koláč to jsou staročeská jídla, která pro nás na ochutnání připravila ve Šťastném domově v Líšnici paní Kaplanová. Přichystala pro nás doslova gastronomické hody a děti v její péči pro nás nacvičily hudební vystoupení. My jsme ochutnávali a paní Kaplanová seznámila přítomné s chodem pečovatelských rodin a s tím, jak začínala s touto činností ona. Odjížděli jsme nezdravě přejedené a s bloky plnými receptů. POZVÁNKA NA BŘEZEN Návštěva zveme Vás do nového 4zone fitnes v areálu Pod Černým lesem v Žamberku. Připravili jsme pro Vás prohlídku nového sportovního centra. Provázet nás bude trenérka pí Prachařová, která nás seznámí s činností a působením jednotlivých posilovacích strojů. S sebou vezměte sportovní oblečení, abyste si mohli zařízení vyzkoušet. Sraz je v 18 hodin před novou budovou v areálu Pod Černým lesem. Vstupné 30,-Kč komorní ples pořádaný Dámským klubem Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků). za Dámský klub RosaLie Zdenka Kroulíková (zdenka.kroulikova@tiscali.cz )

9 9 Ze společnosti VZPOMÍNÁME 1.března 2010 uplynulo 10 let od úmrtí paní Marie Skýbové ze Žamberka. Kdo jste ji znali, věnujte jí společně s námi tichou vzpomínku. Děkujeme. Dcera s rodinou 21.března 2010 si připomeneme 1.výročí úmrtí paní Aleny Dolečkové ze Žamberka. Kdo jste ji znali, vzpomeňte si na ni společně s námi. Děkují rodiče a bratr Ladislav s rodinou a přítel Pepa Milí čtenáři Žamberských listů, zavzpomínejte s námi na Jiřího Mergance, Žamberana tělem i duší, od jehož narození uplyne v březnu 85 roků. To podstatné z jeho života bylo již podrobně popsáno panem Ing.Martinem Cholastou v lednovém čísle ŽL Dnes bychom chtěli zavzpomínat na některé okamžiky jeho práce pro Městské muzeum v Žamberku. Ne ty občasné po r.1950, kdy bylo muzeum umístěno v zámku, ale ty pozdější, když bylo rozhodnuto o budoucím umístění muzea v budově Kateřinského špitálu, do té doby využívané jako kanceláře ČSAD. Stavební úpravy byly zahájeny v r Vůdčími osobnostmi v té době byli Jiří Merganc, který vypracoval celkovou koncepci muzea, návrhy na zhotovení jednotlivých úložných prostor pro exponáty (stojany, zasklené vitríny a j.), včetně návrhů na rozmístění jednotlivých sbírek v budově, a Josef Richtr, původně vedoucí Stavebního podniku, poté dlouholetý člen zastupitelstva města, následně předseda komise výstavby, učitel a zástupce ředitele učiliště v zámku a potom i předseda MNV, který převzal podstatnou část v organizování prací. Oba povoláním stavaři připravovali jak nejlépe dovedli, to vše za spolupráce bývalé učitelky Miloslavy Habrové, na začátku také učitele Antonína Balcara (+1970) a později učitelky Marie Bakešové a paní J.Štefkové. Všichni si byli velice dobře vědomi, že nejlepší propagací muzea jsou a budou i v budoucnu návštěvníci muzea po jeho zhlédnutí. Proto byla hlavní pozornost věnována budoucímu umístění sbírek, a tím i cestě návštěvníků při procházení muzeem. Teprve do takto připraveného se mohly přestěhovat exponáty. Tehdy bylo rozhodnuto, aby v novém uspořádání sbírek dvě malé přilehlé místnosti v jižní části budovy prvního nadzemního podlaží trvale sloužily připomínce žamberských osobností, ze kterých jedna cele památce profesora MUDr. Eduarda Alberta a druhá ostatním osobnostem, kromě P.Prokopa Diviše, jehož památník zůstane v jeho rodném domku na okraji města u řeky. Bohužel toto rozhodnutí nebylo nikde zapsáno tak, aby zavazovalo všechny pokračující a nedávalo v budoucnu možnost k případnému zasahování do celkové koncepce. Zůstalo jenom v naší paměti co přímých svědků té doby. V druhé místnosti bylo pro začátek pamatováno na připomínku zbývajících členů známé čtveřice z druhé poloviny devatenáctého století (MUDr. E.Albert, P.K.Chotovský, W.Mazura a C.Schopf), jedna stěna měla být místem obrazů (příp. fotografií) všech starostů města. Dnes by v této místnosti pochopitelně měla své místo připomínka života obou, Jiřího Mergance i Josefa Richtra. Není na škodu připomenout si pohled do obou místností té doby. Ale vraťme se ve vzpomínkách na Jirku do prázdninových dnů v r. 1958, kdy se nás náhodně několik sešlo na náměstí a bavili se, o čem jiném než o některé zajímavosti z historie města. Z debaty vyplynulo, že od sepsání Pamětí MUDr.Alberta a P.Chotovského koncem devatenáctého století nejsou od té doby nikde dostupnou formou pro veřejnost podchyceny významné osoby a události uplynulých let století. A byl to tehdy návrh Jirky, abychom každý zachycoval vše, co se nám bude jevit zajímavé z přítomnosti i minulosti. Tím začaly naše amatérské práce na budoucím žamberském Kalendáriu, ke kterým dal podnět Jiří Merganc a ve kterých potom pečlivě pokračovali pracovníci muzea a město vydalo v konečné podobě Významných událostí a osobností města Žamberka v r Jiří Merganc byl také autorem prvního napsaného Průvodce muzejními sbírkami. Pro lepší orientaci návštěvníků a určení směru prohlídky byly na přehledných místech vitrín kartičky s arabskými číslicemi, na které byly odvolávky v textu Průvodce. Díky pp.prof.machkovi a Steinerovi ze žamberského gymnázia byly pořízeny první překlady Průvodce do angličtiny a němčiny, později doplněny o polštinu a holandštinu. Že se ta naše setkání s Jirkou někdy neobešla bez hádek, to je také pravda. Jirka byl přece paličák v dobrém slova smyslu. A byly to někdy výměny názorů výrazně protichůdných. Výsledkem nakonec nebyl nikdy prospěch jednotlivce, muselo ale být něco, co vyhovovalo celku, tedy muzeu nebo městu. Výsledek jednání dnes nám, lidem, tak vzácný. Při zmínce o záchraně zámecké kaple nelze opomenout malou zmínku o napřed nevyžádané pomoci Jirkovi. Jeden z nás byl osobně přítomen, když byl na jednání komise výstavby MěstNV někdy koncem sedmdesátých let minulého století předložen požadavek tehdejšího ředitele učiliště na zrušení zámecké kaple a její úpravu na tolik potřebnou tělocvičnu. Díky okamžitému a důraznému vystoupení dvou členů komise, stavitelů pánů Antonína Strnada a Václava Kulhavého,byl návrh všemi hlasy členů komise zamítnut. Řediteli učiliště totiž chyběla informace o, v té době ale Žamberanům známém výroku velkého znalce baroka pana Dr.Emanuela Pocheho o barokních vzácnostech žamberské zámecké kaple - lidové dřevořezbě a použité kombinaci barev. Když byla vypracována v lednu 1980 na objednávku stavebního odboru města Studie sadových úprav židovského hřbitova Žamberk, byl do ní dodatečně zakreslen i návrh na budoucí umístění tolik potřebného depozitáře muzea. I na tomto doplňku měl Jirka nemalou zásluhu. Nelze zamlčet skutečnost, že spolupráci Jirky s muzejními pracovníky zakončil nástup nového vedení muzea, v neprospěch muzea. Mnohé se změnilo. Stěhování expozice prof.alberta do II.nadzemního podlaží a jeho nedůstojné umístění před lékárnou, s tím by Jirka co Žamberan nikdy nesouhlasil. A dokonce před lékárnou, která nemá s historií Žamberka nic společného a byla zde jen nouzově odložena. Provedenými změnami také ztratily svůj význam písemní průvodci muzeem. Ale to je vyprávění na samostatnou kapitolu. Opravdu nám všem, kteří měli to štěstí s Jirkou Mergancem spolupracovat, chybí a zůstane nám jenom vzpomínání na hezké chvilky. Ty méně hezké už byly zapomenuty. A že za práci pro dobro celku se málokdy může čekat nějaký výrazný vděk, to je napsáno v úvodu kroniky města Žamberka. Připomeňme si je. Jsou to slova českého písmáka, rychtáře v Milčicích na Poděbradsku, Františka Jana Vaváka ( ): Každý, kdo obci sloužíš, nečekej pravé odměny, neb z toho, čím se soužíš, plynou posměchu prameny. Jestli pak se soužíš právě, v stavu nevinnosti, neboj se ani krále, ani lidských zlostí. František a Vlasta Pírkovi Viola se chystá do USA Dětský pěvecký sbor Viola se ve spolupráci s občanským sdružením ŽIFA chystá v září 2010 na koncertní turné do USA. Je to pro nás velká příležitost, jak se ve své činnosti posunout zase o kousek dál a jak v mnoha směrech obohatit své poznání a svůj život o mnoho nezapomenutelných zážitků a cenných zkušeností Protože se jedná o skutečně mimořádnou událost nejen pro sbor a Základní školu 28.října, ale i pro město Žamberk, chtěli bychom Vás, vážení spoluobčané, informovat o našem zájezdu na stránkách Žamberských listů trochu podrobněji Na myšlenku, navštívit s Violou USA, mě někdy před třemi lety přivedl bývalý pan starosta Mgr.Tomáš Kalous. Poté jsem se obrátil na paní Janu Fialovou a začali jsme společně s prvními úvahami, jak se případně za Velkou louži vypravit. První snahy směřovaly k partnerskému městu Rice Lake. Shodou okolností hostila Žifa v září 2008 delegaci z Rice Lake v čele s panem starostou. Viola měla tu čest se hostům představit a zazpívat jim. Nakonec z našeho setkání vzniklo pozvání do Rice Lake v září 2009 a my jsme začali s přípravami na dalekou cestu. Kvůli, nám ne zcela známým důvodům, nakonec americká strana své pozvání zrušila. V červnu 2009 byla paní Jana Fialová pozvána na přátelskou návštěvu města Lititz ve státě Pensylvánie. Lititz je partnerské město Kunvaldu a členové ŽIFA se aktivně účastnili oslav 550 letého výročí založení jednoty bratrské, které organizovala obec Kunvald v létě r Na základě historických bádání zjistili představitelé amerického města Lititz, že jejich prapředci přišli z okolí hradu Litice, zejména z Kunvaldu, který byl útočištěm jednoty bratrské (tzv. Moravských bratří/ Moravien Brothers). Moravští bratři po dlouhém a krutém pronásledování na Starém kontinentě založili jeden ze svých prvních kostelů v Americe právě ve městečku Lititz. Jejich potomci dodnes střeží odkaz jednoty bratrské, a právě proto vznikla myšlenka uskutečnit návštěvu tohoto městečka s Violou. Po zkušenostech s plánováním cesty do Rice Lake jsme se neodvažovali příliš doufat, že tentokrát zájezd dopadne, a tak když mi 23.ledna přišel od paní Jany Fialové mail s několika vykřičníky, že to dopadlo!!!, byla radost o to větší. K návštěvě Lititz jsme připojili prohlídku New Yorku, protože právě zde bychom měli stanout na americké půdě, a bylo by určitě škoda si toto snad nejameričtější město neprohlédnout. Navíc budeme v New Yorku 11. září, kdy si celý svět připomíná nešťastné události z roku V tento den každoročně zní po celém světě hudba ve snaze rozeznít společně nebe. Již několik let Viola rozeznívala 11.září nebe nad Žamberkem a tentokrát bychom si mohli zpívali na místě samém skvělá představa! Do přípravného týmu se zapojila také kolegyně Míša Pachelová, jejíž příbuzní žijí ve Philadelphii, a díky její a jejich ochotě se plánovaný zájezd mohl rozrůst také o několik dnů strávených právě zde. Protože budeme jenom kousek od hlavního města USA, rozhodli jsme se navštívit na závěr naší cesty také Washington. V současné době probíhají jednání s americkou stranou na detailech naší cesty a finanční a materiální příprava celého projektu. Viola nacvičuje svůj program, který je zaměřený na českou klasickou i lidovou hudbu a na českobratrské písně, především od J.A.Komenského. Ačkoliv je finanční a organizační náročnost této akce těžko vyčíslitelná, zároveň její přínos pro přímo i nepřímo zúčastněné je téměř nepopsatelný. Viola by měla odjíždět do USA nejen se zajímavým repertoárem, ale i s připravenými projekty o Žamberku, Kunvaldu, Liticích, Orlických horách a České republice, které by prezentovala při návštěvách škol, koncertech, workshopech, besedách apod. O přípravě naší cesty Vás budeme i nadále informovat a po návratu v říjnu 2010 pro Vás připravujeme pořad v Divišově divadle, kde s námi budete moci naši cestu společně ještě jednou prožít Rádi přivítáme Vaši pomoc se zajištěním naší cesty, ať již finanční nebo jinou. Za PS Viola a ŽIFA Jaromír Žejdlík

10 10 DDM ANIMO Letní prázdniny 2010 ČERVENEC Taneční tábor Neon - Říčky v Orlických horách, hotel Konšel. Termín Výuka tanečního stylu hip hop (street, house, lockin dance, R n B) a break dance, příprava tanečního show, taneční soutěž, taneční filmy a dokumenty, společenské, deskové a pohybové hry, Cena: 2.400,- Kč (zahrnuje ubytování, plnou penzi, pitný režim, program, dopravu, dozor, pojištění) Pobyt u moře - ČERNÁ HORA, letovisko Bar, Penzion VLADO. Termín Jižní část Černé hory pod pohořím Rumija, 2 km dlouhá oblázková pláž, pláž s červeným pískem, palmová promenáda. Ubytování 150 m od moře, stravování polopenze v jídelně s obsluhou, možnost výletů Boca Kotorská, Skadarské jezero, Ulcinj, Budva, Albánie, Lovčen Cena: 7.700,- Kč děti od 3-8 let (případná přistýlka a ½ porce minus 500,- Kč), 8.200,- Kč děti od 9 let a dospělí Mezinárodní setkání mládeže partnerských měst Polsko, Nowa Sól. Termín formální i neformální společné setkávání účastníků z Francie, SRN, Rakouska, Polska, Itálie, Maďarska a ČR. Relaxační pobyt pro ženy, Říčky v Orlických horách, chata Perla. Termín Aerobik, posilování, zdravotní a relaxační cvičení (výběr dle vlastních možností), turistika, odpočinek, zábava, masáže, zelené potraviny, doprovodné programy, Cena: 1.400,- Kč ( ) nebo 1.100,- Kč ( ) (zahrnuje ubytování, plnou penzi, program, pojištění) SRPEN Soustředění JA Elixír, Říčky v Orlických horách, chata Perla. Termín Cena: 1.400,- Kč (zahrnuje ubytování, plnou penzi, pitný režim, program, dozor, pojištění) Letní pobyt s aerobikem pro dívky, Říčky v Orlických horách, chata Perla. Termín Cena: 2.850,- Kč (zahrnuje ubytování, plnou penzi, pitný režim, program, dozor, pojištění) Letní dětský tábor Rytíři kulatého stolu, Splzov u Žel. Brodu, stanová základna Plátěná osada Termín Věk účastníků expedice: 7 16 let Cena: 3.700,- Kč (zahrnuje stravu 5 x denně, pitný režim, ubytování, dopravu, pojištění, program, pedagogický a zdravotnický dozor) Pobyt u moře CHORVATSKO, letovisko Zaostrog na Makarské riviéře, villa Paškal. Termín Cena - děti do 12 let 7.200,- Kč, ostatní 7.600,- Kč CEMA Nádražní 22, Žamberk, tel , Máte zájem zúčastnit se vzdělávacího kurzu Rodiče do práce, který pořádá Koalice nevládek Pardubicka, o.s. s partnery? Kurz probíhá v rámci projektu Rodičovská dovolená období růstu, který se zaměřuje na vzdělávání rodičů v Pardubickém kraji vracejících se po rodičovské dovolené na trh práce. Účelem projektu je napomoci zejména matkám s malými dětmi vrátit se bezproblémově na trh práce. Kurz je určen rodičům na mateřské či rodičovské dovolené a rodičům pečujícím o dítě mladší 15 let. Kurz je zcela ZDARMA. Během kurzu je zajištěno hlídání dětí. Nepovinnou (samostatnou) částí kurzu bude počítačový kurz pro začátečníky i pokročilé, připravený dle požadavků ECDL. Rodinné centrum Pohoda Žamberk je jedním ze šesti mateřských a rodinných center v Pardubickém kraji ve kterém kurz také proběhne. Veškeré informace a podmínky přihlášení naleznete na našich webových stránkách Občanské sdružení Amalthea si Vás, v rámci služeb poskytovaných náhradním rodinám ve Vašem regionu, dovoluje pozvat na odbornou přednášku. Hlídání dětí zkušenými pracovníky je zajištěno. V případě jakéhokoliv dotazu se můžete obrátit na tel. číslo (Iva Modráčková). NÁHRADNÍ RODINNÁ PÉČE NABÍDKA SLUŽEB OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ AMALTHEA Přednáška se koná dne 22. března 2010 od 15:30 hod. v prostorách občanského sdružení CEMA Žamberk, Rodinné centrum Pohoda, Nádražní 22 (za Penny marketem, vedle základní školy). Přednášející: Mgr. Ria Černá, vedoucí CNRP, a Iva Modráčková, DiS., soc. pracovnice CNRP. Občanské sdružení CEMA Žamberk Vás srdečně zve na tradiční VELIKONOČNÍ PRODEJNÍ VÝSTAVU, která se koná 31. března a 1. dubna od 8 do 18 hodin v Rodinném centru POHODA, Nádražní 22, Žamberk. Přijďte si prohlédnout dekorativní předměty s velikonoční a jarní tématikou, nebo si udělat radost nákupem maličkostí, které vytvořily šikovné děti a maminky z Rodinného centra. Těšíme se na Vaši návštěvu. Ve středu 17. března od 17 hod. se v RC Pohoda koná VÝTVARNÝ VEČER MALÝ PEDIGOVÝ KOŠÍK. Cena je 80,- Kč. Počet míst je omezen, proto se hlaste osobně v RC, telefonicky na čísle nebo em na adrese centrum@pohoda.org. Příměstský tábor Prázdniny s angličtinou, Žamberk, DDM ANIMO Termín a Pro všechny, které baví angličtina a chtějí umět něco navíc či něco nového. Výuka bude probíhat pro mladší děti formou her a pro starší formou cvičení a konverzace. Program od 8:30 do 16:30 hodin, na noc se chodí spát domů. Denně 3 hodiny výuky, doplňkový program různé soutěže a hry, výtvarné dílny, výlety, opékání, Věk účastníků: let ( třída) Cena: 1.800,- Kč (zahrnuje obědy ve ŠJ, pedagogický dozor, lektorné, program, pojištění) Přihlášky na letní aktivity získáte v DDM ANIMO Žamberk, otevřeno denně od 8:00 do 17:00 hodin. Za DDM ANIMO Lucie Kluková Rodinné centrum Pohoda Vás zve na JARNÍ BURZU DĚTSKÉHO ZBOŽÍ Výběr zboží: dubna 8 18 hodin Prodej zboží: dubna 8 18 hodin Výdej: 16. dubna 8-17 hodin Do prodeje přijímáme pouze čisté a zachovalé jarní a letní dětské, chlapecké a dívčí oblečení, obuv, sportovní potřeby, těhotenské oblečení, hračky. Oblečení pro dospělé nepřijímáme! Manipulační poplatek za každý vybraný kus je 2,- Kč. Velké věci (kočárky, kola, postýlky, autosedačky apod.) do prodeje přijímáme pouze po předchozí dohodě v omezeném množství, či lze u nás vystavit inzerát i s fotografií. Cena inzerce 20,-Kč/ 1 měsíc. Bližší informace na tel. čísle Při prodeji velký výběr z více než pěti tisíc kusů vybraných věcí. V Klubu bez klíče 29. března 16.dubna ZAVŘENO!! za RC Pohoda Klára Brejtrová

11 11 Z našich škol Mateřská škola Sluníčko, Žamberk Mateřská škola Čtyřlístek. Žamberk VYHLAŠUJÍ ZÁPIS DĚTÍ k předškolnímu vzdělávání v mateřských školách na školní rok Zápis se koná na obou MŠ ve stejném termínu ve středu 24.března 2010 od 10:00 hod. do 16:00 hod. Bližší informace o zápisu poskytnou: Blanka Reková, ředitelka MŠ Sluníčko, tel Iva Pražáková, ředitelka MŠ Čtyřlístek, tel Odborné učiliště a Praktická škola v Žamberku pořádá tradiční VYNÁŠENÍ MORANY v neděli Setkáme se v 15:30 hodin u oslíka Martina v Betlémě. Srdečně zveme všechny příznivce lidových tradic a přátele školy k prožití hezkého odpoledne. vp- Zimní sportovní týden na 1. stupni ZŠ Žamberk, Nádražní 743 V týdnu od proběhl pro žáky 5.A kurz v běhu na lyžích. Žáci se seznámili s technikou údržby a mazání lyží, s první pomocí. Praktické začátky probíhaly v areálu Za Žirafou, pro někoho první kroky, pro jiné solidní běžecký styl, pro všechny plno legrace. Sportovní týden byl zakončen 5. zimní olympiádou, které se zúčastnilo 112 mladých sportovců.příjemným překvapením byl teplý čaj, který dovezl běžcům pan Vencl- jeden z rodičů. Za rok opět na viděnou ve stopě a při zimních radovánkách. učitelky 1. stupně ZŠ 743 Bambiriáda výzva k účasti Občanské sdružení Altus připravuje letos již 9. ročník největší přehlídky aktivit pro děti a mládež v Pardubickém kraji s názvem Bambiriáda. Ta se bude konat ve dnech května Na Bambiriádě se pravidelně prezentuje kolem 30 organizací. Nabízíme tímto všem spolkům a organizacím pracujícím s dětmi a mládeží bezplatné představení jejich činnosti. Prezentovat se můžete aktivně na stáncích či vystoupením na pódiu. Hlavní změnou oproti loňským ročníkům je změna konání akce. Letos se vše bude odehrávat v prostorách Sportovních areálů města Chrudimi, konkrétně na letním koupališti a zimním stadionu. Změna by měla zajistit výrazně lepší dostupnost pro návštěvníky i možnosti prezentace pro organizace. Akci navštěvují mimo jiné také základní školy z celého kraje. Bližší informace obdržíte u koordinátora Martina Benáka na adrese bambiriada@chrudimka.cz či telefonu Bambiriáda probíhá za přispění Pardubického kraje, města Chrudimi a dalších partnerů. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK pro organizace je 31. března 2010! Přihlášky k prezentaci na Bambiriádě je možné stáhnout na webové adrese cz, kde naleznete i další informace o akci a fotogalerii z loňského ročníku. Matěj Zelinka, Občanské sdružení Altus Poděkování zaměstnancům Sportoviště Dlouhoňovice U Vleku V rámci zimního sportovního dne 2. stupně (pátek ) jsme využili areál sjezdovky v Dlouhoňovicích, kde žáci prožili příjemné dopoledne. Bezpečnost a provoz vleku zajišťovali pan Maryška a pan Zvoník. Oba pomohli i s přípravou a organizací závodu. Vše proběhlo perfektně. Velmi jim za to děkujeme. M.Hlaváčová a D.Svobodová, ZŠ Žamberk, Nádražní 743 Sběr suchého pečiva Naše školní družina zorganizovala již tradiční sběr suchého pečiva pro lesní zvěř. Začátkem února v soutěži děti naplnily 15 pytlů chleba, rohlíků apod. pro myslivecké sdružení Hůrka. Zvítězila třída 2. A, sladká odměna však čekala na všechny zúčastněné třídy. Pro velkou nouzi o krmivo pro zvířata jsme byli myslivci požádáni ještě o druhé kolo sběru, které proběhlo v prvním březnovém týdnu. Jsme rádi, že jsme mohli tímto způsobem pomoci v péči o zvěř v zimě. Děti a vychovatelky ŠD, při ZŠ Žamberk, Nádražní 743 PODĚKOVÁNÍ Žamberští myslivci děkuji dětem, rodičům a pracovnicím školní družiny při ZŠ Nádražní 743 (horní škola) v Žamberku za sběr suchého chleba a rohlíků. Svým činem pomohli zvěři překonat letošní, sice krátkou, ale krutou zimu. Děkujeme i jménem zvěře žijící v honitbě Žamberk za tento krásný projev vztahu člověka k přírodě. Žamberští myslivci

12 12 Mateřská škola v Kunvaldu informuje o přijímání dětí k předškolnímu vzdělávání na školní rok 2010/2011: Zájemci o přijetí do MŠ si vyzvednou Žádost o přijetí v mateřské škole od do (Kunvald 41, budova školy). Zájemci odevzdají Žádost o přijetí v mateřské škole do Přijmeme děti až do počtu 40! Pokud by počet žádostí o přijetí převyšoval uvedený počet, ředitelka školy rozhodne o přijetí dítěte podle těchto kritérií: 1. dítě, které bude pokračovat ve vzdělávání v kunvaldské základní škole, 2. dítě zaměstnaných rodičů z Kunvaldu, Bartošovic v O. h. a Neratova, 3. dítě samoživitele. Rozhodnutí o přijetí dítěte vydá ředitelka školy do 14 dnů po Rodič/zákon.zástupce ho osobně převezme při zápisu do MŠ, na který obdrží pozvánku. Rozhodnutí o nepřijetí dítěte obdrží rodič/zákonný zástupce poštou doporučeně. Kontakt na MŠ: tel , ms.kunvald@seznam.cz. Více informací o MŠ a fotografie najdete na www. zskunvald.cz Mateřská škola Mgr. Jurčanová Z., ředitelka SPORT Ze sportovní činnosti Aeroklubu Žamberk Letová sezona v loňském roce začala díky mírné zimě již koncem března. Po zimní přestávce a nutných kondičních letech jsme se mohli naplno věnovat sportovním letům až do konce října. V rámci Celostátní plachtařské soutěže náš klub celkem nalétal km, čímž získal bodů a umístil se tak na 21. místě mezi 66 českými kluby. Oproti předchozímu roku jsme se tímto zlepšili o pět míst. Mezi jednotlivci se nejlépe umístil Miroslav Štěpán, který se s celkovým náletem km a ziskem bodů umístil na 95. místě. V juniorské soutěži pak Ondřeji Markovi nálet km se ziskem bodů zajistil 39. místo. Těchto úspěchů dosáhli v konkurenci 646 pilotů z celé České republiky. Cenným úspěchem je 2. místo Miroslava Štěpána v soutěži historických kluzáků Old Timer Cup, na které se dostal ziskem bodů a celkovým náletem 769,5 km během třech bodovaných letů s kluzákem Vt-116 Orlík II. Již tradičně se naši členové zúčastnili Jarního poháru Jeseníků konaného ve dnech , kde se v klubové třídě umístil Radim Jordán na 26. a Ondřej Marek na 35. místě. Úspěšné bylo účinkování Miroslava Štěpána na květnových Hronovských orlíkovských přeháňkách, kde obsadil 7. místo. Novinkou byl start našich členů na Safari poháru ve Dvoře Králové. V kategorii dvousedadlovek zde posádka, kde se na místě navigátora postupně vystřídali Filip Sklenář, Jan Václavík a Jaroslav Petr, s pilotem Miroslavem Ježkem získala 8. místo. Na přelomu roku navštívil Miroslav Sklenář australský plachtařský klub v Narromine, kde během pěti dnů strávil ve vzduchu téměř 26 hodin a uletěl přes km. Své dobrodružství poutavě vypráví na našich klubových stránkách kde najdete i zajímavé fotografie z australské oblohy. I v letošní sezoně se budeme věnovat sportovnímu létání a již plánujeme účast na několika plachtařských soutěžích. Pro zájemce o netradiční zážitky budeme i nadále nabízet vyhlídkové lety nad krásnou krajinou Orlických hor, Krkonoš a Jeseníků. Před začátkem prázdnin, v sobotu 19. června, chystáme pro všechny příznivce letectví ze Žamberka a okolí v pořadí již třetí letecký den, kterým chceme navázat na úspěšné akce z let 2006 a 2008 a vytvořit tak tradici, která svým programem diváky nejen pobaví, ale také jim přiblíží činnost sportovních a profesionálních letců. Bližší informace o připravovaném programu můžete sledovat na webových stránkách Pevně doufáme, že rok 2010 bude pro Aeroklub Žamberk přinejmenším stejně tak přínosný, jako byl ten loňský, a našim členům se opět podaří řada sportovních úspěchů, o kterých Vás budeme na těchto stránkách i nadále informovat. Ing.Jan Václavík, předseda Aeroklubu Žamberk Pozvánka na festival Jeden svět v Ústí nad Orlicí Od středy 7.4. do soboty můžete v ústecké Malé scéně navštívit filmový festival Jeden svět. Uvidíte pestrý výběr skvělých dokumentů s tématikou lidských práv, některé projekce jsou doprovázeny besedami se LEDNÍ HOKEJ Oddíl LH SK Žamberk vede i po 14. kole tabulku OP mužů pouze s jedinou porážkou před Sokolem Tisová. Výsledky zápasů : Žamberk - Semanín 6 : 1 (branky Nosál, Šedaj, Brožek M., Vítek, Šlesinger P., Kubíček) Žamberk - Řetová 6 : 3 (Kubíček 2x, Maivald, Vítek, Flekr, Nosál) Žamberk - Ústí n.o. 6 : 3 (Kubíček 2x, Brožek M., Brožek D., Vencl J., Nosál) Žáci : Žamberk - Rychnov 0 : 8, Čestice 1 : 4 (Jadrníček) Hájek J., Nun Z. Zapište si do kalendáře Orlické hory tady máme krajem rádi chodíváme s radostí a bez nudy každým rokem jinudy. Svého času v Nekoři hezký pochod pořádali, rádi o něm hovoří lidé, co ho chodívali. zajímavými osobnostmi. Informace o jednotlivých filmech, besedách a programu můžete číst na www. spousti.cz. Vstupné na jednotlivé projekce je 40,- Kč, veškerý výtěžek je věnován Ludmile Javůrkové, maturantce ústeckého gymnázia, která bojuje s vrozenou genetickou vadou způsobující svalovou atrofii. Festival pořádá již 12 let společnost Člověk v tísni pod záštitou Václava Havla, v Ústí nad Orlicí se koná druhý ročník pod záštitou lanškrounského děkana P. Zbigniewa Czendlika. Celý festival bude doprovázen fotografickou výstavou Families na Mírovém náměstí a otevřen bude koncertem kapely Xindl X v pátek 2.4. od 20:00 v Malé scéně. Petr Kulhavý ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ Svaz postižených civilizačními chorobami a Územní organizace svazu diabetiků v Žamberku zvou své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní spoluobčany na plavání do krytého plaveckého bazénu v České Třebové, které se uskuteční od 8:30 do 9:45 hod Odjezd autobusu je v 7:30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), u bývalé jídelny Elitexu, nádraží ČD. Cena: člen 50,-, ostatní 100,-, děti do 7 let 30,- Kč Miroslav Vondřich, předseda organizací DIA a SPCCH a Marek Rybár, místopředseda SPCCH v Žamberku TJ Sokol Líšnice pořádá v sobotu Turistický pochod <Líšnický puchýř> IX. ročník: Vzpomínka na pochod Přes pět vesnic a jednu přehradu Trasy: km pěšky i na kolech, 64 km asfalt-kolka Start: sokolovna Líšnice 8:00-10:00 hod. Cíl: tamtéž do 19:00 hod., startovné 30,- Kč Každý účastník obdrží oplatek a čaj na trase. U sokolovny bude připraveno posezení s možností občerstvení Na malé i velké turisty se těší pořadatelé! Informace na:

13 13 ČESKOMORAVSKÝ POHÁR V BĚHU NA LYŽÍCH Údolím Orlice Klášterec n. O. V sobotu 20. února se jel závod ČMP v Klášterci nad Orlicí. Závod se jel na velmi špatně upravených tratích z důvodu chumelení předešlý den. Závodilo se klasickou metodou. muži B 15 km 2. Strnad Tomáš 0:56,26 Výsledky žamberských závodníků: 4. Novotný Luděk 0:58,45 muži A 15 km 1. Morávek Vlastimil 0:57,49 muži D 10 km 1. Koblížek Jindřich 0:44,41 4. Doleček Martin 1:03,34 4. Strnad Josef 0:55,13 Ostatní žamberští závodníci startující za jiný oddíl jsou uvedeni na internetových stránkách ČESKOMORAVSKÝ POHÁR V BĚHU NA LYŽÍCH 30 km v Králíkách V neděli 21. února se jel tradiční závod na 30 km klasickou technikou v Králíkách. Start byl u rozhledny Val a jelo se na Svatou trojici a zpět. Celkem 3 kola. Vynikající výkon podali Petr Kalous a Tomáš Strnad, kteří přijeli v první skupině závodníků, jež vedl T.Tempír nedávno reprezentující ČR. Tratě byly perfektně upravené novou rolbou, kterou MÚ Králíky koupil lyžařskému oddílu. Lyžaři nyní upravují tratě jak pro své tréninky, tak pro širokou veřejnost. Výsledky žamberských závodníků: Kategorie mužů A až C na 30 km: 5. Kalous Petr 1:38,49 muži A do 39 let 5. místo 12. Novotný Luděk 1:43,46 muži B do 49 let 4. místo 8. Strnad Tomáš 1:40,35 muži B do 49 let 1. místo 23. Doleček Martin 1:48,03 muži A do 39 let 12. místo Kategorie mužů D na 20 km: 31. Suchodol Josef 1:54,28 muži B do 49 let 13. místo 6. Vorlický Zbyněk 1:22,01 muži D nad 60 let 6. místo 39. Hylmar Zdenek 2:02,28 muži B do 49 let 16. místo Ostatní žamberští závodníci startující za jiný oddíl jsou uvedeni na internetových stránkách ČESKOMORAVSKÝ POHÁR V BĚHU NA LYŽÍCH 15 km volně v Novém Městě na Moravě Milé dámy, srdečně Vás zvu na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ pod názvem DEN INOA který se koná v kadeřnickém salonu STYL, Vrchlického 161 v Žamberku v pátek 2.dubna 2010 od 9:00 do 18:00 hod.. Bude Vám předveden revoluční barvící systém oxidační barvou INOA se 100% krytím bílých vlasů bez amoniaku. Každá dáma, která se objedná v tento den (2.4.) na barvení systémem INOA, získá (ode mne) dárek, střih a finální úpravu vlasů ZDARMA. Nebo se můžete přijít nezávazně podívat a na chvíli si odpočinout při malém občerstvení. Objednané klientky čeká ještě jedno překvapení... Ale o tom více až v DEN INOA 2.dubna 2010! POZOR! kapacita objednávek je omezena! Volejte: ! Na setkání s Vámi se těší Věra Schreiberová, salon STYL a salon EXPERT specialistka na LORÉAL PROFESSIONNEL V sobotu se dospělí lyžařského oddílu SK Žamberk zúčastnili posledního závodu Českomoravského poháru v Novém Městě na Moravě. Závod se jel volnou technikou (bruslením) na trati 4x 3,3 km. Pro nedostatek přírodního sněhu byly vynechány kopcovité partie - esíčka a Tatry. Závod se jel na zmrzlém hrubém zrnitém sněhu při teplotě vzduchu +2 C. Všichni závodníci podali vynikající výkony a vyjeli si II.výkonnostní třídu. Výsledky: muži B 3. Strnad Tomáš 44:38,5 muži A 3. Kalous Petr 43:15,8 5. Novotný Luděk 45:09,7 Ostatní žamberští závodníci startující za jiný oddíl jsou uvedeni na internetových stránkách SEDMDESÁTKA NA LYŽÍCH KRKONOŠE - ŠPINDLERŮV MLÝN V sobotu 6. března 2010 se konal 55. ročník Krkonošské sedmdesátky se startem ve Svatém Petru ve Špindlerově Mlýně. Přesto, že datum závodu signalizuje jarní měsíc v Krkonoších panovala lednová zima teplota se pohybovala mezi -7 až -15 C. Sníh byl přemrzlý, tupý. Sluníčko se objevilo jen chvilku, převážně se jelo za oblačného počasí. Celá výprava brzo ráno ve 4 hodiny odjela autobusem směr Krkonoše. Čítala 6 pětičlenných družstev 4 ze Žamberka a po jedné z Klášterce n.o. a z Letohradu. Výsledky: 70 km muži 9. SK Žamberk 4:45,01 Novotný Luděk, Strnad Tomáš, Doleček Martin, Morávek Vlastimil, Orálek Dušan 50 km muži 11. SK Žamberk 4:46,31 Jedlička Václav, Fikejs Vladimír, Skalický Jiří, Mařík Jiří, Dlabka Luděk Celkem startovalo 25 pětičlenných družstev. 25 km ženy 4. Žamberk 2:11,21 Vanická Blanka, Křečanová Karolína, Jedličková Jana, Maříková Svatava, Havlová J. Celkem startovalo 8 pětičlenných družstev. 25 km vet. 6. Žamberk 1:51,42 Tobiška Václav, Bulva Vlastimil, Netušil Pavel, Šafář Stanislav, Tomeš Jaroslav Celkem startovalo 10 pětičlenných družstev. Další výsledky, plánek a profil tratě najdete na internetových stránkách -vkal- Hluboká 140 Žamberk telefon: TURNAJ V MARIÁŠI Dne pořádali přátelé Kunvaldského mariáše v penzionu U lípy v Kunvaldě XV.ročník turnaje v křížovém mariáši. Turnaj přes menší účast ( špatné počasí a plesová sezona ) se vyznačoval několika nej- rekordy. Nejvyšší výhra 110,-Kč ( XI.rč. 108,-), obrovský odstup třetího za druhým 75,- Kč. Díky sponzorům firmě STAPS Žamberk a soukromým osobám Ing. Musila a p.řeháka byl cenový průměr na hráče 96,- Kč za vstupné 30,- Kč (každý si vybral cenu). Poprvé naše počtářka pívašatová použila počítačové vyhodnocení, díky kterému mohly být do pěti min.po odevzdání posledního sčítacího lístku vyhlášeny výsledky a hlavně nedošlo k chybám a protestům. Zvítězil Mareš Miroslav, Rokytnice v OH. 110,- Kč, 2. místo Tobiška Jaroslav, Kunvald 103,50 Kč, 3. Hůlka Jaroslav, Hr. Králové (kunvaldský chalupář ),28,50 Kč., 4. místo Langr Jiří, 24 Kč, 5. místo Slezar František 13 Kč, oba ze Žamberka, a následovala Kunvaldská čtyřka v pořadí Štěpán Stanislav, Ing. Chládek Václav, Řehák Josef a Ing. Musil Jiří. Poděkování patří také manželům Borkovým za občerstvení a příjemné teplíčko při hře. Organizátor turnaje Tobiška Jaroslav potisk triček potisk hrnků (nástěnné, kalendáře z Vašich fotografií) vše v nákladu od 1 kusu tisk@orlicko.cz

14 14 KRAJ PODPOŘÍ DVĚMA MILIONY KORUN FESTIVALY NEBO PUBLIKACE Pardubický kraj poskytne granty a dotace na kulturní aktivity, publikační činnost a muzea. O dalších dotacích ve výši více než milion bude pak rozhodovat krajské zastupitelstvo na dubnovém zasedání. Oproti roku 2009 se částka vyčleněná v rozpočtu Pardubického kraje na grantová řízení snížila o dvacet procent. Výběrové komise tak měly daleko složitější úkol. Vždyť jen v oblasti kulturních aktivit se sešlo 187 žádostí s požadavky na téměř 10 milionů korun. INFORMACE Z PARDUBICKÉHO KRAJE Vážení panové, vážené dámy, dovolte mi informovat Vás o nově otevřeném informačním centru v Pardubicích. Věnováno je klíčové komunikaci pro dopravu v České republice rychlostní silnici R35 v celé její trase, tedy v území Libereckého, Královéhradeckého, Pardubického a Olomouckého kraje a Středočeského kraje. Sídlí v kanceláři zmocněnce vlády pro liniovou výstavbu rychlostní silnice R35 a dálnice D11 v Pardubicích, třída Míru 90. Informační centrum je určeno odborné veřejnosti, starostům obcí, občanským sdružením, školám i široké laické veřejnosti. Lze tu získat veškeré informace o přípravě a realizaci této komunikace, využít moderní techniky k názorné prezentaci trasování R35, ale také informovat se o dopravní politice a investiční výstavbě v České republice. Obracím se na Vás s nabídkou navštívit toto informační centrum. Starostům obcí a občanským sdružením nabízíme poskytnutí informací o trasování silnice, o časovém harmonogramu výstavby či o pozemcích, které budou vykupovány. Školám nabízíme uspořádání odborných exkurzí o výstavbě dálnic v České republice a s názornou ukázkou práce investora. Budete-li mít zájem informační centrum navštívit, kontaktujte kancelář zmocněnce vlády pro liniovou výstavbu rychlostní silnice R35 a dálnice D11 na telefonním čísle a nebo elektronicky na adrese katerina.nohavova@rsd.cz, abychom Vám mohli nabídnout konkrétní termín návštěvy. Pro veřejnost je informační centrum otevřeno každé pondělí a středu od 8:00 do 12:00 hod. a od 13:00 do 17:00 hod. Další informace o informačním centru a především o rychlostní silnici R35 lze získat na Děkuji Vám za zájem o informační centrum a rychlostní silnici R35 a těším se na setkání s Vámi i Vašimi partnery a studenty. Na největší dotace se mohou těšit například festival Le Quattro Stagioni, Dvořákův festival či Mezinárodní hudební festival Letohrad, které jsou zaměřeny na vážnou hudbu. Tento typ festivalů, má-li být jeho program skutečně kvalitní, se bez podpory z veřejných zdrojů neobejde. Proto dostali jejich pořadatelé přednost před řadou jiných žánrů, které mají mnohem větší návštěvnost a přitažlivost pro soukromé sponzory a jsou tedy v daleko větší míře schopny samofinancování, uvedla radní pro školství, kulturu a tělovýchovu Jana Pernicová. Program na podporu publikační činnosti byl určen na vydání historicky a umělecky hodnotných výpravných publikací, sloužících k zachycení a propagaci kulturního dědictví našeho kraje. Komise doporučila k podpoře celkem tři tituly, na základě toho schválila rada poskytnutí dotace 100 tisíc korun pro vydavatelství Foibos na publikaci Slavné stavby města Žamberka a Moravské Třebové, doplnila Jana Pernicová. Další dva doporučené tituly jsou v rozhodovací pravomoci zastupitelstva. Rada projednala také program na podporu činnosti muzeí. Právě zde se více než jinde ukázalo, jak města šetří. Městská muzea totiž díky snížením rozpočtů nemají prostředky na povinnou spoluúčast a podala tedy daleko menší počet žádostí než v minulých letech, uvedla radní Pernicová. Rada přidělila dotace v hodnotě 560 tisíc korun na osm projektů předložených muzei, která provozují fyzické osoby nebo občanská sdružení. Díky nim by měla být v kraji letos otevřena dvě nová muzea, a to černé loutkové divadlo na zámku v Cholticích a muzeum na faře v Křenově zaměřené na historii a současnost této nedávno obnovené barokní památky. Těšit se můžeme také na nové výstavní prostory v Osíku u Litomyšle, které budou spojeny s depozitářem děl nedávno zesnulé malířky Ludmily Jandové. (mva) SYSTÉM STIPENDIÍ PODPOŘÍ OBORY ŽÁDANÉ NA TRHU PRÁCE Jako součást naplánované konkrétní podpory technického školství v Pardubickém kraji se Rada Pardubického kraje rozhodla finančně podpořit obory, které jsou dlouhodobě na okraji zájmu žáků středních odborných škol, a zároveň jsou žádanými na trhu práce. Jedná se o učební obory obráběč kovů, strojní mechanik, zámečník, mechanik opravář, kominík, zedník a tesař. Výběr těchto oborů byl konzultován s řediteli středních škol v regionu, úřady práce i krajskou hospodářskou komorou, systému stipendií vyjádřili podporu i členové školského výboru Zastupitelstva Pardubického kraje. Žáci budou muset splnit několik základních kritérií, podle kterých bude určována výše stipendijního příspěvku danému žákovi, uvedla radní Pernicová zodpovědná za oblast školství. Stipendia se budou vyplácet ve školách už za čtvrté čtvrtletí školního roku 2009/2010. Systém stipendií je obvyklý v dalších krajích České republiky a především ve vyspělých zemích Evropy. Seznam škol, kde ředitelé mohou vydávat stipendijní řád Střední odborná škola stavební a Střední odborné učiliště stavební Rybitví Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk Integrovaná střední škola Moravská Třebová Vyšší odborná škola stavební a Střední škola stavební Vysoké Mýto Střední škola průmyslová strojnická, technická a Vyšší odborná škola Chrudim Střední odborná škola a Střední odborné učiliště technické, Třemošnice Střední odborné učiliště Svitavy Střední odborné učiliště zemědělské, Chvaletice Integrovaná střední škola technická, Vysoké Mýto Střední odborná škola a Střední odborné učiliště technických oborů, Česká Třebová Průmyslová střední škola Letohrad Střední odborné učiliště technické, Přelouč Střední odborné učiliště plynárenské Pardubice Střední odborná škola elektrotechnická a strojní a Střední odborné učiliště, Pardubice Ondřej Tušl, oddělení komunikace OČKOVAT PROTI PANDEMICKÉ CHŘIPCE SE MŮŽE JIŽ KAŽDÝ! Začala druhá vlna očkování. Vakcínu proti pandemické chřipce zpřístupnila vláda všem. Každý čtvrtek, počínaje 25. února 2010, jsou otevřeny ordinace v osmi vakcinačních centrech v Pardubickém kraji. Zdarma se může nechat očkovat každý, s výjimkou dětí do tří let. Dosud měli nárok na očkování pouze chroničtí pacienti a profese nezbytné pro zajištění chodu státu, a to energetici, vodohospodáři, hasiči nebo policie. Kraj vychází vstříc občanům a snaží se zpřístupnit vakcinační centra co nejširšímu okruhu lidí, přestože to není naše povinnost, vysvětluje radní Markéta Tauberová, proč kraj supluje práci ministerstva zdravotnictví. Domluvíme se s očkovacími centry, aby otevřela ordinaci v jeden konkrétní den v týdnu. Věříme, že to organizačně zjednoduší vakcinaci a také ji zpřístupní občanům, uvedla Andrea Kynclová, která je pověřena vedením odboru zdravotnictví Krajského úřadu Pardubického kraje. Upozorňuje, že těhotné ženy a rodiče malých dětí by si měli před cestou do vakcinačního centra vyřídit doporučení od lékaře. Procento nemocných s respiračními chorobami narůstá, proto Pardubický kraj doporučuje vakcinaci. Očkování je zcela zdarma, neplatí se ani třicetikorunový poplatek. Podmínkou je pouze pojištění u některé z českých zdravotních pojišťoven. Vakcinační centra hlásila, že doposud zdravotníci projevovali malý zájem o očkování. Zatím bylo proočkováno 345 lidí, tj. 12,41 procent z plánovaných osob. S pozdravem Ing. Ivo Toman zmocněnec vlády pro liniovou výstavbu rychlostní silnice R35 a dálnice D11 Aktuální vakcinační centra v Pardubickém kraji Pardubická krajská nemocnice, a. s, Orlickoústecká nemocnice, a. s. Svitavská nemocnice, a. s. Litomyšlská nemocnice, a. s. Chrudimská nemocnice, a. s. Nemocnice následné péče v Moravské Třebové Vysokomýtská nemocnice Poličská nemocnice, s. r. o. Magdalena Navrátilová, tisková mluvčí Pardubického kraje

15 15 JamRock zdvojnásobil rozpočet na kapely! V Žamberku vystoupí aktuální zahraniční hvězdy! Návštěvností rekordní a stále populárnější festival Jam Rock oznámil, že zdvojnásobil rozpočet na booking kapel! Pro fanoušky tohoto velmi rychle se rozvíjejícího festivalu to je jistě velmi příjemná zpráva. Letos v Žamberku ve dnech června vystoupí, kromě českých hvězd, i zahraniční kapely, které jsou známé ve světě. Protože je český hudební koláč velmi malý a protože chceme, aby se Jam Rock dál rozvíjel a zařadil se mezi ty největší festivaly u nás, nejlépe již letos, rozhodli jsme se, že pozveme nějakou aktuální zahraniční kapelu. Nakonec to vypadá, že jich bude dokonce několik. A to vše při základním předprodeji, do konce března, na celé tři dny jen 330Kč, řekl ředitel festivalu Libor Pavlata. Letošní ročník přinese i množství nových českých kapel, které však svou kvalitou jsou bez problémů schopné uspokojit i nejnáročnější posluchače. Jamrock tak bude pro mnohé plnit roli objevitelského prostředí. Samozřejmě, že nebudou chybět nejlepší a nejžádanější české kapely. Ty také obsadí ty nejlepší časy tady mezi devátou a jedenáctou hodinou večerní na hlavním pódiu: Jsme v první řadě český festival a tak, pokud to jen trochu jde, české kapely budou mít u nás vždy přednost. Festival chystá letos mnohá vylepšení a překvapení, která se dozvíte hned, jakmile budou podepsány smlouvy. Loňský ročník potvrdil úspěšnost Jamrocku a byl hodnocen diváky jako jeden z nejpříjemnějších a nejpohotovějších festivalů u nás, festival, kde není problém navázat mnoho nových kontaktů a přátelství, festival, kde se lidi spolu ještě baví Letošní ročník Jamrocku bude ještě lepší! První ochutnávku kapel, které budete moci vidět na JamRocku 2010! Čtvrtek: Rattle / Bucket Shatter / Tortharry / Tři Sestry / Grave Pátek: No Heroes / Immodium / Olinwajt / Radeček O5 / The Cell / Tleskač / Horkýže Slíže / The Roads / Michal Hrůza / Visací Zámek / Kryštof / Plexis / Kollerband / Zona A Sobota: Hentai corporation / Stand by / Toxique / Polemic / The Switch / Krucipusk Ponorka + Xindl / UDG/ Fastfood Orch. / Sto Zvířat / Anna K / United Flavour/ MIG 21 / Hashbery / Kurtizány z 5.Ave / Gaiah Mesiah Více informací : Předprodej vstupenek také v Infocentru Žamberk. -vs- PŘIJMEME DO PRACOVNÍHO POMĚRU SPRÁVCE chaty Orlice v Bartošovicích v Orl.horách (Nová Ves) a na poloviční úvazek uklízečku a pomocnou sílu do kuchyně (nejlépe manželský pár) KONTAKTUJTE NÁS V PRACOVNÍ DOBĚ OD 6:00h do 14:30h tel.+fax: , mob.: PRONÁJEM nebytových prostorů Žamberk, Nádražní za tržnicí /ELPROM 1. patro : 78 m 2-3 místnosti m 2 9 m 2 30 m 2 - zařízená kancelář 2. patro: 30 m 2 soc.zařízení vč.sprchy Kontakt: tel , Prodám stavební parcelu v Lukavici v horní části obce (500m od Žamberka). Orientace na JZ (výhled na Karlovice), 80m od hlavní silnice, přístup po obecní komunikaci. Sítě na hranici pozemku.v ÚP vedeno jako pozemek k trvalému bydlení a drobnému podnikání. Celková výměra m 2. Cena 195,- Kč/m 2 Kontakt: tel PRODÁM rodinný domek po celkové rekonstrukci v Nekoři. Rychlé jednání výhodou. Kontakt: tel OBCHODNÍ DŮM FRYDRYCH v Žamberku Vás zve k návštěvě NAJDETE NÁS NA ADRESE: ŽAMBERK, KOSTELNÍ UL. čp.128 Rozšířili jsme prodejní plochu o dalších 380 m 2 v I. poschodí a nabízíme Vám velký výběr z : kožené galanterie, záclon, hraček, obuvi, doplňků do koupelen, váz, květin, obrazů, domácích potřeb, stolního porcelánu, pánských, dětských a dámských oděvů, drogerie, bižuterie dámské a pánské kadeřnictví restaurace v I. poschodí momentálně k pronájmu k dispozici volné tři místnosti v II.poschodí vhodné k podnikání Informace na tel , večer ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky větší množství pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Kontakt: tel PRODÁM VÝHODNĚ družstevní byt 1+1 v lokalitě U žirafy v Žamberku. Rychlé jednání výhodou dohoda možná. Kontakt: tel PRODÁM BYT 3+1 v os.v. v Žamberku U žirafy. Vel. 86 m 2. Po celkové rekonstrukci. Kontakt: tel ZELENÁ ÚSPORÁM kompletní vyřízení dotace. Kontakt: tel Nakupujte nyní levněji, požádejte si o zákaznickou kartu, která platí ve většině obchodních řetězců. PRONAJMU zděnou garáž za Finančním úřadem v Žamberku. Kontakt: tel prosím pouze SMS PRODÁM NEBO PRONAJMU byt 3+1 v OV na sídlišti U Žirafy v Žamberku. Kontakt: tel HLEDÁM pronájem bytu 1+1 v Žamberku Kontakt: tel PRONAJMU ZATEPLENÉ PROSTORY v Žamberku za kasárny ul.polní.vhodné jako sklad nebo dílna 250m 2 + kanceláø + soc.zaøízení. Možnost manipulace s destou. Volné v lednu Kontakt: tel malířská a natěračská firma PETR MALEČEK tel.: provádí veškeré malířské a natěračské práce

16 16 Helvíkovice 113, Žamberk tel.: , NABÍDKA PRONÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR Společnost Intergal Vrchovina, a.s. nabízí zájemcům o pronájem nebytových prostor možnost pronájmu výrobních a skladovacích prostor v areálu bývalého závodu masné výroby na adrese Žamberk, Klostermannova ul.č.516 Podrobnější informace včetně podmínek pronájmu získáte na telefonním čísle: , NOVINKA omlazení o o kancelářská razítka V+V desing-interiér Miloš Píč, tel , milos@vvinterier.cz Hledáme grafika (znalost graf. programů, DTP, web) NÁVRH ŘEŠENÍ INTERIÉRU vybavení, materiály, doplňky ZPRACOVÁNÍ pomocí grafického programu v plošném i v prostorovém zobrazení REALIZACE kanceláře, restaurace, penziony, byty, školy, zdravotnická a soc. zařízení apod. ZAKÁZKOVÁ VÝROBA na základě projektové dokumentace Pomocí Cosmedico COLLAGEN Pro Beauty trubic se stává sen o omlazení a e o ezna o en a n a í no o e en Petr Bříza výroba atypických dveří nábytek z masivu broušení podlah pokládka PVC a podlahovin restaurování starého nábytku Informace na telefoním čísle: tel.: adresa: Albertova 155, Žamberk POTŘEBUJETE PENÍZE? Zprostředkujeme Vám nebankovní půjčky do 48 hod. V případě Vašeho zájmu volejte na tel.číslo: i i ormace rece ci e o a te PRODEJ DŘEVĚNÝCH BRIKET (balení 10 kg) ve dvoře areálu firmy Chladicí boxy CZ, ul.28. října 1144,Žamberk (nad dolní školou). Cena 4.500,-Kč/tunu. Kontakt: telefon s orto a re a a mas e Žamberk, Masarykovo nám. 171 tel.: VÁŠ PARTNER PŘI ZAJIŠŤOVÁNÍ SLUŽEB V CESTOVNÍM RUCHU Uzávěrka č.6/ do 10:00 hod., vyjdou ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, Žamberk, IČO: Náklad ks, cena 15,- Kč. Redakce redakce@muzbk. cz, tel Tiskárna Kerschbaum, tel