ROZPOČTOVÁ PROCEDURA PRO ROK 2016

Transkript

1 ROZPOČTOVÁ PROCEDURA PRO ROK Dokument 4: (2) ******* ROZPOČTOVÝ VÝBOR ZPRAVODAJOVÉ: JOSÉ MANUEL FERNANDES - ODDÍL III (KOMISE) GÉRARD DEPREZ- JINÉ ODDÍLY POSTOJ PARLAMENTU Změny předložené na schůzi Rozpočtového výboru ve dnech září 2015 CS CS

2 2

3 Postoj Rady Rozpočet 2015 BEZPEČNOST A OBČANSTVÍ Podpůrné výdaje na program Kreativní Evropa Dílčí program Media 78 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Přípravná akce Evropské středisko pro svobodu tisku a sdělovacích prostředků p.m p.m Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu 59 Výbor pro kulturu a vzdělávání 1103 ALDE/8028 Ongoing PA / / Remarks updated CULT/5802 Ongoing PA / S&D//7003 Ongoing PA / / Remarks updated Přípravná akce Používání nástroje pro sledování plurality sdělovacích prostředků p.m p.m Paul Rübig Výbor pro kulturu a vzdělávání 1023 Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) BUDG/4636 Ongoing PA / CULT/5803 Ongoing PA / EPP//7614 Ongoing PA / ČTENÍ V PARLAMENTU 3 / 3 CS

4 Postoj Rady Rozpočet Přípravná akce Investigativní žurnalistika pro lepší komunikaci v EU 816 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance VERT/7745 New PA Dílčí program MEDIA Působení na nadnárodní a mezinárodní úrovni a podněcování nadnárodního pohybu a mobility Inês Cristina Zuber Výbor pro kulturu a vzdělávání 1203 BUDG/4452 CULT/5805 S&D// Opatření v multimediální oblasti 3.0.S PEC Výbor pro kulturu a vzdělávání 1204 CULT/5807 / Specific mention of Euranet Plus S&D// Přípravná akce Tvorba titulků formou crowdsourcingu jako způsob, jak zajistit větší šíření evropských děl p.m. p.m. p.m. p.m Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5808 Ongoing PA / / Title change and remarks updated ČTENÍ V PARLAMENTU 4 / 4 CS

5 Postoj Rady Rozpočet Přípravná akce Tvorba titulků, mimo jiné formou crowdsourcingu, jako způsob, jak zajistit větší šíření evropských děl p.m. p.m. p.m. p.m Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 4579 Bogdan Brunon Wenta ++ EPP//7612 Ongoing PA / / Title change and remarks updated BUDG/4579 Ongoing PA / / Title change and remarks updated Podpůrné výdaje na program Kreativní Evropa dílčí program Kultura Martina Anderson Výbor pro kulturu a vzdělávání BUDG/4612 CULT/ Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast Příspěvek z programu Kreativní Evropa João Ferreira ++ BUDG/ Posilování finanční kapacity malých a středních podniků a malých a velmi malých organizací v evropském kulturním a tvůrčím prostředí a podpora rozvoje politiky a nových obchodních modelů Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5843 / Distinction SMEs and very small organisations ČTENÍ V PARLAMENTU 5 / 5 CS

6 Postoj Rady Rozpočet Posilování finanční kapacity malých a středních podniků a organizací v evropském kulturním a tvůrčím prostředí a podpora rozvoje politiky a nových obchodních modelů Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4616 João Ferreira ++ S&D//7112 GUE//7309 BUDG/ Dílčí program Kultura Podpora přeshraničních činností a podněcování nadnárodního pohybu a mobility Bas Belder Výbor pro kulturu a vzdělávání João Ferreira ++ BUDG/4067 Delete line CULT/5824 S&D//7113 BUDG/ p.m. p.m Přípravná akce Tvorba titulků pro evropské kulturní televizní obsahy v celé Evropě 1022 Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP//7613 New PA ČTENÍ V PARLAMENTU 6 / 6 CS

7 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Podpora sítí mladých kreativních podnikatelů: Unie a třetí země p.m p.m Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5827 Ongoing PP / (PA) p.m Pilotní projekt Nový způsob prezentace významu Evropy p.m p.m Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5828 Ongoing PA / / Remarks updated Přípravná akce Tvorba titulků pro evropské kulturní televizní obsahy v celé Evropě 4577 Bogdan Brunon Wenta ++ BUDG/4577 New PA Přípravná akce Tvorba titulků pro evropské kulturní televizní obsahy v celé Evropě 74 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5835 New PA Pilotní projekt Od uchování paměti k fyzickému uctění památky Ochrana židovských hřbitovů v Evropě 4223 Charles Goerens ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 7 / 7 CS

8 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Od uchování paměti k fyzickému uctění památky. Ochrana židovských hřbitovů v Evropě 866 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/ Pilotní projekt Od uchování paměti k fyzickému uctění památky - Ochrana židovských hřbitovů v Evropě 75 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Pilotní projekt Digitalizace evropského filmového dědictví 770 EFDD/ Pilotní projekt Větší využívání nových technologií a digitálních nástrojů ve vzdělávání 4122 Victor Negrescu ++ BUDG/ Pilotní projekt Kultura a dobré životní podmínky: měření dopadu kultury na společenský a lidský kapitál 4519 Julie Ward ++ BUDG/ S&D// ČTENÍ V PARLAMENTU 8 / 8 CS

9 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Evropa festivaly, festivaly pro Evropu 1110 S&D// Přípravná akce Evropa pro festivaly, festivaly pro Evropu 93 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5862 New PA Pilotní projekt Zachování jedinečných jazykových a kulturních společenství Evropské unie (případ tradičního německojazyčného společenství Kočevarji/Gottscheer ve slovinském regionu Kočevsko) 4304 Milan Zver ++ BUDG/ Pilotní projekt Kultura a dobré životní podmínky: měření dopadu kultury na společenský a lidský kapitál 69 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Pilotní projekt Mediální gramotnost pro všechny 72 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ ČTENÍ V PARLAMENTU 9 / 9 CS

10 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Založení výroční ceny za poezii, kterou bude každý rok oceněn a připomenut evropský básník a jejímž cílem je podporovat společné evropské umění, historické dědictví a identitu 73 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Podpůrné výdaje na komunikační činnosti 3.0.S PEC Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Informace určené sdělovacím prostředkům a audiovizuální produkce 3.0.S PEC Výbor pro kulturu a vzdělávání 1 Výbor pro ústavní záležitosti CULT/5852 AFCO/6550 Remarks only / Communicating Europe to citizens Komunikace akcí na úrovni zastoupení Komise a v rámci dialogů s občany a partnerství 3.0.S PEC Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ ČTENÍ V PARLAMENTU 10 / 10 CS

11 Postoj Rady Rozpočet Nástroje pro elektronickou a písemnou komunikaci a informace 3.0.S PEC Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Analýza veřejného mínění 3.0.S PEC Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/ Dům evropských dějin 3.0.S PEC zpravodaj/zpravodajka José Manuel FERNANDES, zpravodaj/zpravodajka Gérard DEPREZ BUDG/3040 Rapps AM / Remarks only Přípravná akce Sdílení evropské zkušenosti on-line p.m p.m Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5859 Ongoing PA / / Social media expertise for EPIOs Pilotní projekt Příležitost ke kultuře - boj proti kulturní nerovnosti vyplývající z příjmů v Maďarsku, Rumunsku a Bulharsku 4129 Victor Negrescu ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 11 / 11 CS

12 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Strojově čitelné a konsolidované právní předpisy EU 778 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance VERT/ Pilotní projekt Evropská podpůrná platforma pro domorodé obyvatele k usnadnění vztahů a spolupráce jejich zástupců s orgány a institucemi EU 776 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance VERT/ Podpůrné výdaje na třetí program činnosti Unie v oblasti zdraví ( ) Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Podpůrné výdaje v oblasti bezpečnosti potravin a krmiv, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ ČTENÍ V PARLAMENTU 12 / 12 CS

13 Postoj Rady Rozpočet Třetí program činnosti Unie v oblasti zdraví ( ) Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4619 João Ferreira ++ ALDE/8075 / Promoting mental health ENVI/6122 GUE//7312 BUDG/ Evropské centrum pro prevenci a kontrolu nemocí 3.0.D AG Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4620 Kateřina Konečná ++ EFDD/7894 Agencies / GUE//7313 Agencies / (2015) BUDG/4620 Agencies / (2015) Evropský úřad pro bezpečnost potravin 3.0.D AG Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 4079 Jens Geier ++ EFDD/7896 Agencies / Below CSL ENVI/6123 Agencies / BUDG/4079 Agencies / ČTENÍ V PARLAMENTU 13 / 13 CS

14 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Evropský záruční fond v oblasti zdravotnictví pro mobilitu pacientů: pomoc při hrazení cestovních nákladů a nákladů na ubytování, jež vznikají osobám doprovázejícím pacienty, kteří chtějí využít přeshraničních služeb zdravotní péče poskytovaných středisky Evropské referenční sítě Victor Negrescu ++ BUDG/ Pilotní projekt Závažné duševní poruchy a riziko násilí: cesta prostřednictvím péče a strategií účinné léčby 432 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Pilotní projekt Závažné duševní poruchy a riziko násilí: cesty prostřednictvím péče a strategií účinné léčby 1113 S&D// Pilotní projekt společný twinningový projekt týkající se péče: rozvoj infrastruktury pro přeshraniční péči 4518 Annie Schreijer-Pierik ++ BUDG/ Pilotní projekt Přístup k inovativním léčivům v EU 4323 João Ferreira ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 14 / 14 CS

15 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Rozdělování potravin 1123 S&D// Pilotní projekt INTEGRATE: Vytváření integrovaných strategií za účelem sledování a léčby chronických a revmatických chorob: role kvalitativních ukazatelů a výsledků oznámených pacienty jako doplněk lékařského posouzení aktivity nemoci a rozsahu postižení 1253 S&D// Simona Bonafè ++ BUDG/ Pilotní projekt Rozdělování potravin 4108 Claudia Tapardel ++ BUDG/ Pilotní projekt Zdravotní péče první pomoci: vytváření společného systému zdravotní péče první pomoci, nalezení a rozvíjení modelů / osvědčených postupů přeshraniční spolupráce při poskytování služeb zdravotní péče první pomoci v příhraničních regionech členských států na podporu čl. 10 odst. 3 a 4 směrnice 2011/24/EU o uplatňování práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči 4125 Victor Negrescu ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 15 / 15 CS

16 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Kurzy primární prevence pro dívky, které žijí v oblastech s vyšším rizikem rakoviny prsou 1259 S&D// Pilotní projekt Kurzy primární prevence pro dívky, které žijí v oblastech s vyšším rizikem rakoviny prsu 4454 Pina Picierno ++ BUDG/ Pilotní projekt nerovné podmínky v oblasti zdraví v rámci EU: směrem k rovnému přístupu ke zdravotnickým zařízením, zboží a službám 4007 Sophia in 't Veld ++ BUDG/ Pilotní projekt terminální péče v EU: usnadnit umírání 4009 Sophia in 't Veld ++ BUDG/ Pilotní projekt Duševní zdraví 238 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ ČTENÍ V PARLAMENTU 16 / 16 CS

17 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Prevence nemocí dásní a osvětová kampaň 4355 Csaba Sógor ++ BUDG/ Pilotní projekt vést ženy, které mají potíže se svou spotřebou alkoholu, ke snižování rizik, a to zejména během těhotenství 433 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Pilotní projekt Poskytování podpory ženám potýkajícím se s alkoholismem, a to s cílem snížit rizika, zejména v těhotenství 1115 S&D// João Ferreira ++ BUDG/ Pilotní projekt Poskytování podpory ženám potýkajícím se s alkoholismem, a to s cílem snížit rizika, zejména v těhotenství 1086 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE// ČTENÍ V PARLAMENTU 17 / 17 CS

18 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Poskytování podpory ženám potýkajícím se s alkoholismem, a to s cílem snížit rizika, zejména v těhotenství 1115 S&D// João Ferreira ++ BUDG/ Pilotní projekt posilování udržitelnosti organizací pacientů 4622 Kateřina Konečná ++ BUDG/ Pilotní projekt Na cestě ke spravedlivějšímu a účinnějšímu měření přístupu ke zdravotní péči v celé EU s cílem posílit spolupráci a přenos know how 409 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ S&D// Pilotní projekt Podpora sítě odborníků EU v oblasti speciální péče o dospívající mládež s psychologickými problémy 1024 Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// ČTENÍ V PARLAMENTU 18 / 18 CS

19 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Vytvoření rejstříku vzácných vrozených malformací (jako součásti rejstříku vzácných onemocnění) využitím struktury, organizace a zkušeností polského rejstříku vrozených malformací 408 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Lepší nákazový status a vyšší úroveň ochrany zvířat v Unii João Ferreira Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin BUDG/4624 (CA) / (PA) ENVI/ Zajištění velmi dobrého nákazového statusu domácích a volně žijících zvířat a vysoké ochrany všech zvířat v EU Victor Negrescu ++ BUDG/4148 Remarks only / Title change Včasné zjištění škodlivých organismů rostlin a jejich eradikace Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4625 Inês Cristina Zuber Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin GUE//7325 / Forest ecosystem - Outermost regions agriculture BUDG/4625 / Forest ecosystem - Outermost regions agriculture ENVI/ ČTENÍ V PARLAMENTU 19 / 19 CS

20 Postoj Rady Rozpočet Zajištění účinných, účelných a spolehlivých kontrol Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 4060 Bas Belder ++ ENVI/6126 BUDG/4060 Remarks only / Prevent import of animal clone imports Fond pro mimořádná opatření týkající se zdraví zvířat a rostlin Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4626 João Ferreira Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin GUE//7327 (CA) / (PA) / Impact on exposed MSs and outermost regions BUDG/4626 (CA) / (PA) / Impact on exposed MSs and outermost regions ENVI/ Podpůrné výdaje na Fond pro vnitřní bezpečnost Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE//7314 Delete line p.m João Ferreira ++ BUDG/4505 Delete line p.m. ČTENÍ V PARLAMENTU 20 / 20 CS

21 Postoj Rady Rozpočet Podpůrné výdaje na Azylový, migrační a integrační fond Marisa Matias Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice BUDG/4506 GUE// Podpůrné výdaje na program "Evropa pro občany" João Ferreira Výbor pro kulturu a vzdělávání 486 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci BUDG/4503 Below CSL CULT/5849 LIBE/ Podpůrné výdaje na program Spravedlnost protidrogová opatření Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/ Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast Příspěvek z programu Evropa pro občany João Ferreira ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 21 / 21 CS

22 Postoj Rady Rozpočet Podpora správy hranic a společné vízové politiky na usnadnění legálního cestování João Ferreira Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4500 João Ferreira ++ BUDG/4501 Delete line FEMM/6014 Remarks only / Gender mainstreaming GUE//7316 Remarks only / Secure and legal migration routes BUDG/4500 Remarks only / Secure and legal migration routes p.m. p.m ČTENÍ V PARLAMENTU 22 / 22 CS

23 Postoj Rady Rozpočet Předcházení přeshraniční organizované trestné činnosti, boj proti ní a lepší řešení bezpečnostních rizik a krizí João Ferreira Martina Anderson Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4057 Bas Belder João Ferreira ++ BUDG/4499 Delete line BUDG/4497 / Relocation from Greece and Italy / Transfer from Frontex EFDD/7897 (PA) GUE//7317 Remarks only / Delete part of remarks BUDG/4057 Remarks only / Development of counterterrorism initiatives BUDG/4498 Remarks only / Delete part of remarks p.m. p.m Vytvoření nových informačních systémů na podporu řízení migračních toků přes vnější hranice Unie p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Marisa Matias ++ BUDG/4627 Delete line ČTENÍ V PARLAMENTU 23 / 23 CS

24 Postoj Rady Rozpočet Podpora pátracích a záchranných operací členských států 1078 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE//7318 Creation of new line / Transfer from Frontex budget 3.0.O TH Martina Anderson ++ BUDG/4496 Creation of new line / Transfer from Frontex budget 3.0.O TH Pátrací a záchranný fond EU 1143 S&D//7046 Creation of new line 3.0.O TH p.m. p.m. ČTENÍ V PARLAMENTU 24 / 24 CS

25 Postoj Rady Rozpočet Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích (Frontex) 4381 João Ferreira Marisa Matias Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance 4364 Petri Sarvamaa Skupina Evropských konzervativců a reformistů Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci BUDG/4381 Agencies / Delete line BUDG/4507 Agencies / Delete line VERT/7717 Agencies / BUDG/4364 Agencies / ECR//8200 Agencies / EPP//7570 Agencies / VERT/7718 Agencies / Remarks only / Dedicate posts to fundamental rights LIBE/5999 (Multiple amendment - first instance) Agencies / Frontex line split (Separate line for Triton and Poseidon) Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích (Frontex) 506 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/5999 (Multiple amendment) Agencies / Frontex line split (Separate line for Triton and Poseidon) Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích (Frontex): společné operace Triton a Poseidon 3.0.D AG 3.0.D AG p.m. p.m p.m. p.m ČTENÍ V PARLAMENTU 25 / 25 CS

26 Postoj Rady Rozpočet Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/5999 (Multiple amendment) Agencies / Frontex line split (Separate line for Triton and Poseidon) 3.0.D AG Evropský policejní úřad (Europol) 3.0.D AG João Ferreira Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Skupina Evropských konzervativců a reformistů BUDG/4380 Agencies / Delete line EPP//7572 Agencies / LIBE/5909 Agencies / ECR//8207 Agencies / p.m. p.m Evropská policejní akademie 3.0.D AG João Ferreira Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) BUDG/4379 Agencies / Delete line LIBE/5910 Agencies / EPP//7574 Agencies / p.m. p.m ČTENÍ V PARLAMENTU 26 / 26 CS

27 Postoj Rady Rozpočet Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu- LISA) 3.0.D AG Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci 4080 Jens Geier Monika Hohlmeier ++ EFDD/7898 Agencies/ Below CSL LIBE/5994 Agencies / BUDG/4080 Agencies / BUDG/4520 Agencies / Schengenský informační systém (SIS II) João Ferreira ++ BUDG/4332 Delete line p.m. p.m Pilotní projekt Vytváření migračních tras 4377 Martina Anderson ++ BUDG/ Pilotní projekt Hodnocení a monitorování středisek pro ubytování a začleňování migrantů 4378 Martina Anderson ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 27 / 27 CS

28 Postoj Rady Rozpočet Posílení a rozvoj společného evropského azylového systému, podpora solidarity a sdílení odpovědnosti mezi členskými státy Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 4121 Jytte Guteland Martina Anderson Petri Sarvamaa Isabelle Thomas Daniele Viotti Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4331 Martina Anderson ++ EPP//7579 S&D//7158 BUDG/4121 BUDG/4330 BUDG/4251 BUDG/4254 EFDD/7899 (PA) BUDG/4104 (PA) FEMM/6041 Remarks only / Gender GUE//7319 Remarks only / Gender BUDG/4331 Remarks only / Gender mainstreaming ČTENÍ V PARLAMENTU 28 / 28 CS

29 Postoj Rady Rozpočet Posílení a rozvoj společného evropského azylového systému Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/6677 AMIF line split and reinforcement Posílení a rozvoj společného evropského azylového systému, podpora solidarity a sdílení odpovědnosti mezi členskými státy Podpora legální migrace a účinné integrace Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/6678 AMIF line split and reinforcement Podpora legální migrace do Unie, účinné integrace státních příslušníků třetích zemí a spravedlivých a účinných strategií navracení osob João Ferreira Petri Sarvamaa ++ BUDG/4504 Split and decrease line / Migration and integration / Return BUDG/ Posílení solidarity a společné sdílení odpovědnosti 794 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance VERT/7723 Creation of new line / Split line 3.0.O TH ČTENÍ V PARLAMENTU 29 / 29 CS

30 Postoj Rady Rozpočet Podpora spravedlivých a účinných strategií navracení osob 511 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/6679 New line / AMIF line split and reinforcement 3.0.O TH Posílení solidarity a společného sdílení odpovědnosti 507 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/6675 New line / AMIF line split and reinforcement 3.0.O TH Opatření v oblasti mezinárodní ochrany 508 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/6676 Creation of new line / AMIF line split and reinforcement 3.0.O TH ČTENÍ V PARLAMENTU 30 / 30 CS

31 Postoj Rady Rozpočet Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO) 3.0.D AG Martina Anderson Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 4102 Daniele Viotti Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci 4081 Jens Geier Jytte Guteland Petri Sarvamaa Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4629 João Ferreira Andrej Plenković Monika Hohlmeier ++ BUDG/4630 Agencies/ VERT/7701 Agencies / EPP//7575 Agencies / BUDG/4102 Agencies / LIBE/5998 Agencies / / Hotspots S&D//7005 Agencies / BUDG/4081 Agencies / BUDG/4120 Agencies / BUDG/4366 Agencies / GUE//7320 Agencies / BUDG/4629 Agencies / BUDG/4358 Agencies / BUDG/4521 Agencies / (2015) ČTENÍ V PARLAMENTU 31 / 31 CS

32 Postoj Rady Rozpočet Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví 4631 Martina Anderson ++ FEMM/6021 Agencies / Remarks only / Gender BUDG/4631 Agencies / Remarks only / Gender Evropská databáze otisků prstů (Eurodac) Martina Anderson ++ BUDG/4632 Delete figures p.m. p.m Přípravná akce Financování rehabilitace obětí mučení p.m p.m Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/5940 Ongoing PA / / Best rehabiliation possible S&D//7001 Ongoing PA / / Best rehabilitation possible Pilotní projekt Nezávislý mechanismus monitorování a podávání stížností pro nelegální migranty a žadatele o azyl 4633 Martina Anderson ++ BUDG/ Pilotní projekt Ochrana žen pronásledovaných na základě pohlaví a LGBTI při vstupu na hranice EU 4424 Martina Anderson ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 32 / 32 CS

33 Postoj Rady Rozpočet Evropa pro občany Posilování paměti a zvyšování příležitostí k účasti na občanském životě na úrovni Unie 4411 João Ferreira Výbor pro kulturu a vzdělávání Výbor pro kulturu a vzdělávání 488 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci 4115 Reimer Böge ++, Bendt Bendtsen Iris Hoffmann ++ 2 Výbor pro ústavní záležitosti BUDG/4411 Below CSL CULT/5860 S&D//7114 CULT/5850 LIBE/5949 BUDG/4115 / Particular consideration of civil society organisations BUDG/4299 Below CSL (CA) / (PA) / Line split AFCO/6560 (Multiple amendment - first instance) / Line split (Separate line for ECI) Evropa pro občany Posilování paměti a zvyšování příležitostí k účasti na občanském životě na úrovni Unie 2 Výbor pro ústavní záležitosti Evropská občanská iniciativa 2 Výbor pro ústavní záležitosti AFCO/6560 (Multiple amendment) / Line split (Separate line for ECI) AFCO/6560 (Multiple amendment) / Line split (Separate line for ECI) ČTENÍ V PARLAMENTU 33 / 33 CS

34 Postoj Rady Rozpočet Evropská občanská iniciativa 4300 Iris Hoffmann ++ BUDG/4300 Creation of new line / Line split 3.0.O TH Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA) 3.0.D AG João Ferreira Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci 4522 Monika Hohlmeier Jens Geier ++ EFDD/7900 Agencies / Below CSL BUDG/4563 Agencies / LIBE/5995 Agencies / BUDG/4522 Agencies / BUDG/4082 Agencies / Pilotní projekt Evropské hodnoty pro mír 37 Výbor pro zahraniční věci AFET/ Prevence katastrof a připravenost na ně v rámci Unie Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ ČTENÍ V PARLAMENTU 34 / 34 CS

35 Postoj Rady Rozpočet Rychlé a účinné zásahy reagující na mimořádné situace v případě závažných katastrof uvnitř Unie Victor Negrescu ++ BUDG/ Podpůrné výdaje na program Práva, rovnost a občanství Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/ Podpůrné výdaje na program Spravedlnost Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/ Podpůrné výdaje na program Spotřebitelé Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/ Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/ ČTENÍ V PARLAMENTU 35 / 35 CS

36 Postoj Rady Rozpočet Ochrana a posílení práv občanů Inês Cristina Zuber Martina Anderson Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4596 Martina Anderson ++ BUDG/4597 / Social and labour law BUDG/4595 VERT/7702 LIBE/5954 FEMM/6023 / LGBTI, migrants, women's rights GUE//7407 / LGBTI, migrants, women's rights BUDG/4596 / LGBTI, migrants, women's rights Podpora nediskriminace a rovnosti Inês Cristina Zuber Tania González Peñas Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví BUDG/4594 BUDG/4598 LIBE/5955 FEMM/6042 / Gender ČTENÍ V PARLAMENTU 36 / 36 CS

37 Postoj Rady Rozpočet Agentura Evropské unie pro základní práva 3.0.D AG Martina Anderson Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci BUDG/4599 Agencies / LIBE/5996 Agencies / Evropský institut pro rovnost žen a mužů (EIGE) 3.0.D AG Skupina Evropských konzervativců a reformistů Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 4600 Inês Cristina Zuber Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví 4083 Jens Geier ++ ECR//8206 Agencies / Delete line GUE//7408 Agencies / BUDG/4600 Agencies / FEMM/6033 Agencies / / Gender BUDG/4083 Agencies / p.m. p.m Pilotní projekt Vypracování ukazatelů pro měření provádění Evropské charty pro rovnost mezi ženami a muži v místním životě p.m p.m p.m Arne Gericke ++ BUDG/4263 Ongoing PP / Remarks only / Indicators take into account needs of family p.m ČTENÍ V PARLAMENTU 37 / 37 CS

38 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Elektronické hlasování: maximální využití moderních technologií v zájmu aktivnějších a demokratičtějších volebních postupů" 4004 Monica Macovei ++ BUDG/ Pilotní projekt Evropa rozmanitostí 480 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Kinga Gál ++ BUDG/ Pilotní projekt "Více než soused" - podpora porozumění a spolupráce mezi občany příhraničních regionů EU 4222 József Nagy ++ BUDG/ Přípravná akce Budování kapacit romské občanské společnosti a posilování jejího zapojení do sledování vnitrostátních strategií integrace Romů 485 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/5941 New PA ČTENÍ V PARLAMENTU 38 / 38 CS

39 Postoj Rady Rozpočet Přípravná akce Budování kapacit romské občanské společnosti a posilování jejího zapojení do sledování vnitrostátních strategií integrace Romů 1100 S&D//7000 New PA Pilotní projekt Srovnávací přehled EU pro demokracii, právní stát a základní práva: vytvoření souboru společných ukazatelů 4008 Sophia in 't Veld ++ BUDG/ Pilotní projekt Dodržování základních práv intersexuálních osob 4514 Sophia in 't Veld ++ BUDG/ Pilotní projekt Podpora spravedlivých a účinných strategií navracení osob 4234 Martina Anderson ++ BUDG/4234 New PA p.m. p.m Pilotní projekt Podpořit a zaručit rovnost žen a mužů prostřednictvím rozšiřování veřejné sítě zařízení denní péče o děti, školek a veřejných služeb zajišťujících volnočasové aktivity pro děti 4592 Inês Cristina Zuber ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 39 / 39 CS

40 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt zřizování útočišť pro ženy, které jsou obětí domácího násilí a sexuálního vykořisťování a ženy z řad migrantů bez dokladů Inês Cristina Zuber ++ BUDG/ Pilotní projekt Podpora zdraví na pracovišti, zejména za účelem předcházení muskuloskeletálním poruchám 4593 Inês Cristina Zuber ++ BUDG/ Pilotní projekt Programy a služby reprodukčního zdraví 4591 Inês Cristina Zuber ++ BUDG/ Podpora a propagace justičního vzdělávání a usnadnění účinného přístupu ke spravedlnosti pro všechny Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví 4003 Biljana Borzan ++ LIBE/5956 FEMM/6026 / Gender BUDG/4003 / Gender ČTENÍ V PARLAMENTU 40 / 40 CS

41 Postoj Rady Rozpočet Evropská jednotka pro soudní spolupráci (Eurojust) 3.0.D AG Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 4084 Jens Geier Axel Voss Andrej Plenković Monika Hohlmeier ++ LIBE/5997 Agencies / EPP//7577 Agencies / BUDG/4084 Agencies / BUDG/4005 Agencies / BUDG/4357 Agencies / BUDG/4523 Agencies/ Ochrana zájmů spotřebitele a zlepšení bezpečnosti a informovanosti Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 398 Hospodářský a měnový výbor 4589 João Ferreira ++ IMCO/6590 ECON/6320 BUDG/ Pilotní projekt Podpora rozhodčích center pro spotřebitelské spory 4328 João Ferreira ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 41 / 41 CS

42 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt v oblasti posilování pozice a vzdělávání spotřebitelů ohledně bezpečnosti produktů a tržního dohledu v rámci jednotného digitálního trhu 457 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/ Pilotní projekt posilování pozice a vzdělávání spotřebitelů ohledně bezpečnosti produktů a tržního dohledu v rámci jednotného digitálního trhu 876 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// GLOBÁLNÍ EVROPA Makrofinanční pomoc Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE//7257 Delete line p.m. p.m João Ferreira BUDG/4392 Delete line EFDD/ p.m. p.m Poskytování prostředků pro záruční fond EFDD/ ČTENÍ V PARLAMENTU 42 / 42 CS

43 Postoj Rady Rozpočet Podpůrné výdaje pro předvstupní pomoc v oblasti zemědělství a rozvoje venkova (IPA) Výbor pro zahraniční věci 521 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova 4337 Jean-Paul Denanot Tamás Deutsch ++, Andor Deli ++ AFET/5000 AGRI/5438 BUDG/4337 BUDG/ Podpora hospodářského, sociálního a teritoriálního rozvoje a souvisejícího postupného sbližování s acquis Unie Matt Carthy ++ BUDG/4415 Delete line p.m. p.m Podpora hospodářského, sociálního a teritoriálního rozvoje a souvisejícího postupného sbližování s acquis Unie Matt Carthy Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova 5 Výbor pro zahraniční věci BUDG/4414 Delete line EFDD/7978 Below CSL AGRI/5461 Below CSL (PA) AFET/ p.m. p.m ČTENÍ V PARLAMENTU 43 / 43 CS

44 Postoj Rady Rozpočet Mezinárodní zemědělské dohody 4.0.O TH zpravodaj/zpravodajka José Manuel FERNANDES BUDG/3020 AM Rapp / Příspěvek na mnohostranné a mezinárodní dohody o životním prostředí 4.0.O TH Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Účast kandidátských zemí a potenciálních kandidátů na Evropské územní spolupráci v rámci EFRR Příspěvek z okruhu 4 (NPP II) p.m. 6 Výbor pro zahraniční věci 367 Výbor pro regionální rozvoj 4569 Tamás Deutsch ++, Andor Deli ++ AFET/5002 REGI/6507 BUDG/ Přeshraniční spolupráce Příspěvek z okruhu p.m. 7 Výbor pro zahraniční věci 373 Výbor pro regionální rozvoj 4565 Tamás Deutsch ++ AFET/5003 REGI/6513 BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 44 / 44 CS

45 Postoj Rady Rozpočet Finanční podpora na posílení hospodářského rozvoje tureckého společenství na Kypru 4.0.O TH Výbor pro zahraniční věci 994 Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 4101 Eleni Theocharous Reimer Böge ++ AFET/5066 EPP//7585 BUDG/4101 BUDG/4114 (CA) Členství v mezinárodních organizacích působících v oblasti cel 4.0.O TH Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/ Mezinárodní dohody a členství v mezinárodních organizacích v oblasti veřejného zdraví a kontroly tabáku 4.0.O TH Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Příspěvky na mezinárodní dohody a členství v mezinárodních organizacích v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin 4.0.O TH Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ ČTENÍ V PARLAMENTU 45 / 45 CS