ČTOVÁ PROCEDURA PRO ROK ******* ROZPOČTOVÝ VÝBOR ZPRAVODAJOVÉ: SIDONIA JĘDRZEJEWSKA - ODDÍL III (KOMISE) HELGA TRÜPEL - JINÉ ODDÍLY

Transkript

1 ČTOVÁ PROCEDURA PRO ROK Dokument č. 4 ******* ROZPOČTOVÝ VÝBOR ZPRAVODAJOVÉ: SIDONIA JĘDRZEJEWSKA - ODDÍL III (KOMISE) HELGA TRÜPEL - JINÉ ODDÍLY POSTOJ PARLAMENTU Změny předložené na schůzi Rozpočtového výboru ve dnech září 2010 CS CS

2 NAVRHOVATELÉ PRO ROZPOČTOVOU PROCEDURU PRO ROK 2010 Výbor Navrhovatel/ka AFET: Zahraniční věci M. José Ignacio SALAFRANCA DEVE: Rozvoj M. Thijs BERMAN INTA: Mezinárodní obchod M. Peter ŠŤASTNÝ CONT: Rozpočtová kontrola M. Bogusław LIBERADZKI ECON: Hospodářský a měnový M. Andreas SCHWAB EMPL: Zaměstnanost a sociální věci Mme Pervenche BERÈS ENVI: Životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Mme Jutta HAUG ITRE: Průmysl, výzkum a energetika Mme Edit HERCZOG IMCO: Vnitřní trh a ochrana spotřebitelů Mme Heide RÜHLE TRAN: Doprava a cestovní ruch M. Brian SIMPSON REGI: Regionální rozvoj M. Lazslo SURJAN AGRI: Zemědělství Mme Mairead MC GUINNESS PECH: Rybolov M. Ulrike RODUST CULT: Kultura a vzdělávání M. Morten LØKKEGAARD JURI: Právní záležitosti M. Derek VAUGHAN LIBE: Občanské svobody a práva M. Juan Fernando LÓPEZ AFCO: Ústavní záležitosti M. Algirdas SAUDARGAS PETI: Petiční... FEMM: Práva žen a rovnost pohlaví Mme Iratxe GARCÍA-PÉREZ 2

3 Postoj Rady Rozpočet 2010 UDRŽITELNÝ RŮST Prince Komunikace ohledně hospodářské a měnové unie, včetně eura 1.1.O Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice, de Jong Cornelis ++ GUE// Záruka poskytnutá Evropskou unií v souladu s ustanoveními čl. 122 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie 721 S&D//7076 Creation of new line 1.1.O Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace Program pro podnikání a inovace Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Hospodářský a měnový výbor ECON/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Provoz a rozvoj vnitřního trhu, především v oblasti oznamování, vydávání osvědčení a sbližování odvětví Výdaje na správu a řízení 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 3 / 241 CS

4 Postoj Rady Rozpočet Standardizace a sbližování právních předpisů Výdaje na správu a řízení 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace Program pro podnikání a inovace Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo) Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Bod Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace Dotace na rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace Program pro podnikání a inovace Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ ČTENÍ V PARLAMENTU 4 / 241 CS

5 Postoj Rady Rozpočet Výdaje související s výzkumnými pracovníky Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Externí pracovníci v oblasti výzkumu Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu Ehrenhauser Martin BUDG/ Článek (Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace Program pro podnikání a inovace) Projekty prvního uplatnění nebo tržní replikace ekologicky inovačních technik Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/5953 Remarks only S&D// Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 5 / 241 CS

6 Postoj Rady Rozpočet Podpora Střediska pro průmyslovou spolupráci mezi EU a Japonskem a členství v mezinárodních studijních skupinách 1.1.O S&D// Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/ Přípravná akce Program Erasmus pro mladé podnikatele 1.1.O Hospodářský a měnový výbor ECON/6602 Preparatory Action; figures only S&D// Pittella Gianni, Balzani Francesca ++, Rozpočtový výbor BUDG/4174 Ongoing Preparatory Action Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/6183 Ongoing Preparatory Action Pilotní projekt Rychlé a účinné vymáhání nevypořádaných pohledávek malých a středních podniků (MSP) působících přes hranice 4226 Hohlmeier Monika ++ BUDG/4226 New Pilot Project 1.1.O Pilotní projekt Sociální inovace podnícené sociální podnikatelskou činností a podnikáním mladých 4495 Carvalho Maria Da Graça, Rozpočtový výbor, Saudargas Algirdas ++ BUDG/4495 New Pilot Project 1.1.O ČTENÍ V PARLAMENTU 6 / 241 CS

7 Postoj Rady Rozpočet Bod Pilotní projekt Podpora inovací v Evropa s využitím organizací expatriantů 139 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance, Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/6810 New Pilot Project 1.1.O Pilotní projekt Elektronický systém pro nabídkové řízení v Evropě příležitosti pro inovativní MSP 4496 Carvalho Maria Da Graça, Rozpočtový výbor, Saudargas Algirdas ++ BUDG/4496 New Pilot Project 1.1.O Pilotní projekt Zvýšit používání norem pro konkurenceschopnost a inovace u malých a středních podniků 4171 Hübner Danuta Maria BUDG/4171 Ongoing Preparatory Action 1.1.O Přípravná akce Evropské turistické destinace nejvyšší kvality 1.1.O Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4125 (Multiple amendment - first instance) Ongoing Preparatory Action ČTENÍ V PARLAMENTU 7 / 241 CS

8 Postoj Rady Rozpočet Přípravná akce Udržitelný cestovní ruch 1.1.O Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4125 (Multiple amendment) Ongoing Preparatory Action S&D//7064 Figures and text updated Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6408 Ongoing Preparatory Action Přípravná akce Sociální cestovní ruch v Evropě 1.1.O Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4125 (Multiple amendment) Ongoing Preparatory Action S&D// Arif Kader ++, Rozpočtový výbor 169 Výbor pro dopravu a cestovní ruch BUDG/4102 Ongoing Preparatory Action TRAN/6436 Ongoing Preparatory Action Přípravná akce Cestovní ruch v Evropě a trasy kulturního dědictví 307 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/5854 New Pilot Project 1.1.O Pilotní projekt - Průmyslový cestovní ruch 167 Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6429 New Pilot Project 1.1.O ČTENÍ V PARLAMENTU 8 / 241 CS

9 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Cestovní ruch v Evropě a trasy kulturního dědictví 168 Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6430 New Pilot Project 1.1.O Pilotní projekt Usnadnění přístupu k pojištění stavebním dělníkům zaměstnaným jako osoby samostatně výdělečně činné a malým stavebním firmám za účelem podpory inovací a ekotechnologií v Evropské unii 1.1.O 667 S&D//7021 Figures and text updated Abad Damien ++, Rozpočtový výbor BUDG/4323 Ongoing Preparatory Action Evropský program pozorování Země (GMES) 1.1.O Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ S&D//7048 Figures and text updated Provoz a rozvoj vnitřního trhu, především v oblasti oznamování, vydávání osvědčení a sbližování odvětví 1.1.O Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/ ČTENÍ V PARLAMENTU 9 / 241 CS

10 Postoj Rady Rozpočet Standardizace a sbližování právních předpisů 1.1.O Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/ Výzkum vesmíru Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 4287 Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/4127 (Multiple amendment - first instance) BUDG/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Výzkum bezpečnosti Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4127 (Multiple amendment) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7882 Remarks only - develop EU cyber security strategy Výzkum související s dopravou (Galileo) Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4127 (Multiple amendment) ČTENÍ V PARLAMENTU 10 / 241 CS

11 Postoj Rady Rozpočet Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo) Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4128 (Multiple amendment - first instance) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ S&D// Úřad pro dohled nad evropským GNSS (GSA) Příspěvky v rámci hlav 1 a D AG Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4128 (Multiple amendment) (Agencies) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/6113 (Agencies) Haug Jutta, Rozpočtový výbor BUDG/4471 (Agencies) Úřad pro dohled nad evropským GNSS (GSA) Příspěvky v rámci hlavy D AG Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4128 (Multiple amendment) (Agencies) ČTENÍ V PARLAMENTU 11 / 241 CS

12 Postoj Rady Rozpočet Pracovně-právní vztahy a sociální dialog Výdaje na správu a řízení Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ EURES (Evropské služby zaměstnanosti) Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ Analýza a studie týkající se sociální situace, demografie a rodiny Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ Bod Volný pohyb pracovníků, koordinace systémů sociálního zabezpečení a opatření týkající se migrujících osob, včetně migrujících osob z třetích zemí Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ Pokrok Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 12 / 241 CS

13 Postoj Rady Rozpočet Evropská facilita mikrofinancování Správní výdaje Ehrenhauser Martin BUDG/ Náklady na předběžné konzultace se zástupci odborů Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4133 (Multiple amendment - first instance) Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6308 Social partners for development of solutions S&D//7060 Social partners for development of solutions Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ ČTENÍ V PARLAMENTU 13 / 241 CS

14 Postoj Rady Rozpočet Pracovní vztahy a sociální dialog Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4133 (Multiple amendment) Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6309 Increase appropriations consequences of economic crisis S&D//7054 Increase appropriations consequences of economic crisis Balzani Francesca, Rozpočtový výbor BUDG/4217 Increase appropriations consequences of economic crisis Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/ ČTENÍ V PARLAMENTU 14 / 241 CS

15 Postoj Rady Rozpočet Informace a vzdělávací akce pro organizace pracovníků Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4133 (Multiple amendment) Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE// Ehrenhauser Martin BUDG/ Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ S&D//7055 Increase appropriations consequences of economic crisis Balzani Francesca, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 15 / 241 CS

16 Postoj Rady Rozpočet Informace, konzultace a účast zástupců podniků Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 4618 Ehrenhauser Martin BUDG/4133 (Multiple amendment) BUDG/ Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6312 Increase appropriations consequences of economic crisis Balzani Francesca, Rozpočtový výbor BUDG/4220 Increase appropriations consequences of economic crisis S&D//7025 Increase appropriations consequences of economic crisis Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ EURES (Evropské služby zaměstnanosti) Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3502 (Multiple amendment - first instance) Rapporteur's approach - Horizontal amendment - Youth - Education - Mobility Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ S&D// Balzani Francesca, Rozpočtový výbor BUDG/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// ČTENÍ V PARLAMENTU 16 / 241 CS

17 Postoj Rady Rozpočet Volný pohyb pracovníků, koordinace systémů sociálního zabezpečení a opatření v oblasti migrujících osob, včetně migrujících osob z třetích zemí Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Analýza a studie týkající se sociální situace, demografie a rodiny Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/6005 and Gender aspect Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7838 Remarks only - care and social protection Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4334 Care of older and disabled people Článek Pilotní projekt - Prosazování ochrany bydlení 4312 Balzani Francesca, Rozpočtový výbor, Cozzolino Andrea BUDG/4312 New Pilot Project 1.1.O Článek Pilotní projekt: Prosazování ochrany bydlení 662 S&D//7016 Creation of new line ČTENÍ V PARLAMENTU 17 / 241 CS

18 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Opatření na podporu zaměstnanosti 1.1.O Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6315 Pilot project (ongoing) Článek Pilotní projekt Posílení mobility a integrace pracovníků v rámci EU 1.1.O Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6316 Pilot project (ongoing) Pilotní projekt Všestranná spolupráce mezi veřejnými orgány, obchodními firmami a neziskovými organizacemi při začleňování osob do společnosti a pracovního procesu 1.1.O S&D// Balzani Francesca ++, Rozpočtový výbor BUDG/4316 Ongoing Pilot Project Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6317 Pilot project (ongoing) Článek Nový pilotní projekt Vaše první místo v síti EURES 458 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6318 New Pilot Project ČTENÍ V PARLAMENTU 18 / 241 CS

19 Postoj Rady Rozpočet 2010 UDRŽITELNÝ RŮST Článek Pilotní projekt Tvé první místo získané díky síti EURES 3502 Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3502 (Multiple amendment) Rapporteur's approach - Horizontal amendment - Youth - Education - Mobility 1.1.O Článek Sociální solidarita pro sociální integraci 4315 Balzani Francesca ++, Rozpočtový výbor BUDG/4315 New Pilot Project 1.1.O Článek Přípravná akce Pracovní příležitosti pro mladé lidi Erasmus First Job 4501 Garriga Polledo Salvador ++ BUDG/4501 New Preparatory Action 1.1.O Článek Pilotní projekt: První zaměstnání pomocí sítě EURES 533 Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP//7572 New Pilot Project 1.1.O Článek Sociální solidarita pro sociální integraci 661 S&D//7015 New Pilot Project 1.1.O ČTENÍ V PARLAMENTU 19 / 241 CS

20 Postoj Rady Rozpočet Článek Vaše první místo v síti EURES 711 S&D//7065 New Pilot Project 1.1.O Zaměstnanost Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment - first instance) Informal carers Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE// Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6321 ; remarks - networks and exchange with international organisations Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7839 Informal carers Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4335 Informal carers ČTENÍ V PARLAMENTU 20 / 241 CS

21 Postoj Rady Rozpočet Sociální ochrana a sociální začlenění Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment) Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE// Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6323 ; remarks - social protection Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7840 Informal carers Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4336 Informal carers Pracovní podmínky Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE// Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6324 ; remarks modified Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7841 Informal carers Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4337 Informal carers ČTENÍ V PARLAMENTU 21 / 241 CS

22 Postoj Rady Rozpočet Nediskriminace a rozmanitost Hartong Lucas, Rozpočtový výbor Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Výbor pro zaměstnanost a sociální věci Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4134 (Multiple amendment) GUE//8108 VERT/7353 Back to DB 2010 EMPL/6327 Remarks only - anti-discrimination directives ALDE/7842 Remarks only - vulnerable groups BUDG/4338 Discrimination to vulnerable group Rovnost pohlaví Hartong Lucas, Rozpočtový výbor Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4134 (Multiple amendment) GUE//8109 VERT/7355 ALDE/7843 Informal carers VERT/7339 Gender equality BUDG/4339 Informal carers ČTENÍ V PARLAMENTU 22 / 241 CS

23 Postoj Rady Rozpočet Podpora provádění Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Pilotní projekt o právech nezletilých osob na předměstích evropských měst: podpora a začleňování 4241 Toia Patrizia ++ BUDG/4241 Creation of new line Institut pro rovné postavení žen a mužů Příspěvek pro hlavu 1 a D AG Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies Institut pro rovnost žen a mužů Příspěvek pro hlavu D AG Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek Příspěvek pro hlavu 1 a D AG Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies Ehrenhauser Martin BUDG/4665 Agencies Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6350 Agencies Haug Jutta, Rozpočtový výbor BUDG/4472 Agencies ČTENÍ V PARLAMENTU 23 / 241 CS

24 Postoj Rady Rozpočet Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek Příspěvek pro hlavu D AG Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment) Agencies Ehrenhauser Martin BUDG/4661 Agencies Bod Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci Příspěvek pro hlavu 1 a D AG Ehrenhauser Martin BUDG/4664 Agencies Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6351 Agencies Haug Jutta, Rozpočtový výbor BUDG/4476 Agencies Bod Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci Příspěvek pro hlavu D AG Ehrenhauser Martin BUDG/4660 Agencies Dokončení předchozích programů Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ ČTENÍ V PARLAMENTU 24 / 241 CS

25 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Podpora přeměny nezajištěných pracovních míst v pracovní místa, která zaručují práva pracovníků 1.1.O Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/6011 Ongoing Pilot Project Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Pilot project (ongoing) S&D// Pilotní projekt Prevence špatného zacházení se staršími občany 1.1.O Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7844 Remarks only - detail of risk factors Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4340 Informal carers Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/ Goulard Sylvie ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 25 / 241 CS

26 Postoj Rady Rozpočet Pilotní projekt Zaměstnávání osob s autismem 1.1.O Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ Pilot project (ongoing) S&D// Článek Pilotní projekt Mladí lidé předčasně opouštějící školu 646 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7889 New Pilot project 1.1.O Článek Pilotní projekt Solidarita mezi generacemi, uznání ekonomické hodnoty práce pečovatelů, jimiž jsou většinou ženy 176 Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/6012 New Pilot Project Evropská facilita mikrofinancování Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4134 (Multiple amendment) Článek Pilotní projekt Akční program v oblasti poskytování neformální péče 619 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7845 New Pilot project Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4341 New Pilot Project ČTENÍ V PARLAMENTU 26 / 241 CS

27 Postoj Rady Rozpočet Článek pilotní projekt Zdraví a bezpečnost při práci pro starší pracovníky 466 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/6332 New pilot project 1.1.O Článek Pilotní projekt Zdraví a bezpečnost při práci pro starší pracovníky 714 S&D//7068 New Pilot project Článek Pilotní projekt Vypracování hodnotících ukazatelů pro rovné postavení žen a mužů v místním životě 589 Skupina svobodné aliance Zelených/Evropské VERT/7338 New Pilot project - gender equality Článek Pilotní Projekt Sladění rodinného a pracovního života 177 Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/6014 New Pilot Project Článek Pilotní projekt: Sladění rodinného a pracovního života 709 S&D//7063 New Pilot Project Článek Pilotní projet Životní podmínky starších a osamělých žen, zejména matek samoživitelek, v Evropě 183 Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/6027 New Pilot Project ČTENÍ V PARLAMENTU 27 / 241 CS

28 Postoj Rady Rozpočet Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EGF) Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7861 Temporary and targeted support 629 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7862 Delete the line 4357 Alvaro Alexander ++, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4357 Temporary and targeted support 4358 Alvaro Alexander ++, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/ Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice GUE// Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/ S&D// Grelier Estelle, Rozpočtový výbor BUDG/ Program Marco Polo II Výdaje na správu a řízení Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3130 (Multiple amendment - first instance) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading ČTENÍ V PARLAMENTU 28 / 241 CS

29 Postoj Rady Rozpočet Doprava Výdaje na správu a řízení 1.1.O Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3130 (Multiple amendment) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading Ehrenhauser Martin BUDG/ Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě Výdaje na správu a řízení Ehrenhauser Martin BUDG/ Bezpečnost a ochrana uživatelů dopravy Výdaje na správu a řízení 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ Informace a komunikace Výdaje na správu a řízení 1.1.O Ehrenhauser Martin BUDG/ Transevropské dopravní sítě Výkonná agentura Výbor pro dopravu a cestovní ruch 4488 Haug Jutta, Rozpočtový výbor TRAN/6410 BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 29 / 241 CS

30 Postoj Rady Rozpočet Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovaci Příspěvek na program Marco Polo II Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/ Výdaje související s výzkumnými pracovníky Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/ Externí pracovníci v oblasti výzkumu Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3130 (Multiple amendment) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3130 (Multiple amendment) Rapporteur's approach on Research staff / Administrative management outside Heading Ehrenhauser Martin BUDG/ Evropská agentura pro bezpečnost letectví Příspěvek pro hlavu 1 a D AG Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6413 Agencies ČTENÍ V PARLAMENTU 30 / 241 CS

31 Postoj Rady Rozpočet Evropská agentura pro bezpečnost letectví Příspěvek pro hlavu D AG Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3131 (Multiple amendment - first instance) Rapporteur's approach - Agencies Haug Jutta, Rozpočtový výbor 153 Výbor pro dopravu a cestovní ruch BUDG/4473 (Agencies) TRAN/6414 Agencies Evropská agentura pro námořní bezpečnost Příspěvek pro hlavu 1 a D AG Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/5903 (Multiple amendment - first instance) Agencies - Above DB and agencies request Výbor pro dopravu a cestovní ruch 4474 Haug Jutta, Rozpočtový výbor TRAN/6415 Agencies - BUDG/4474 (Multiple amendment - first instance) (Agencies) S Evropská agentura pro námořní bezpečnost 4474 Haug Jutta, Rozpočtový výbor 165 Výbor pro dopravu a cestovní ruch BUDG/4474 (Multiple amendment) Organigramme TRAN/6427 Organigramme ČTENÍ V PARLAMENTU 31 / 241 CS

32 Postoj Rady Rozpočet 2010 UDRŽITELNÝ RŮST Evropská agentura pro námořní bezpečnost Příspěvek pro hlavu D AG Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/5903 (Multiple amendment) Agencies - Above DB and agencies request Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6416 Agencies Evropská agentura pro námořní bezpečnost Opatření proti znečištění 1.1.D AG Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/5903 (Multiple amendment) Agencies - Above DB and agencies request Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6417 Agencies Činnosti na podporu evropské dopravní politiky a práv cestujících 1.1.O Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 157 Výbor pro dopravu a cestovní ruch BUDG/4138 TRAN/ Program Marco Polo II Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 158 Výbor pro dopravu a cestovní ruch BUDG/4139 TRAN/ ČTENÍ V PARLAMENTU 32 / 241 CS

33 Postoj Rady Rozpočet Dokončení programu Marco Polo Rozpočtový výbor, Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/ Evropská agentura pro železnice Příspěvek pro hlavu 1 a D AG Jędrzejewska Sidonia Elżbieta, Rozpočtový výbor BUDG/3131 (Multiple amendment) Rapporteur's approach - Agencies Výbor pro dopravu a cestovní ruch 4475 Haug Jutta, Rozpočtový výbor TRAN/6437 Agencies - BUDG/4475 (Multiple amendment - first instance) (Agencies) S Evropská agentura pro železnice 4475 Haug Jutta, Rozpočtový výbor 166 Výbor pro dopravu a cestovní ruch UDRŽITELNÝ RŮST BUDG/4475 (Multiple amendment) Organigramme TRAN/6428 Organigramme Evropská agentura pro železnice Příspěvek pro hlavu D AG Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6421 Agencies ČTENÍ V PARLAMENTU 33 / 241 CS

34 Postoj Rady Rozpočet Bezpečnost dopravy 1.1.O Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/ Článek Přípravná akce Evropské fórum pro bezpečnost silničního provozu 4494 Gardiazábal Rubial Eider, Rozpočtový výbor, Ayala Sender Inés BUDG/4494 Increase appropriation / Travel between SW and DK 1.1.O Článek Pilotní projekt- Informační a rezervační rozhraní pro evropskou dopravu 171 Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/6438 New Pilot Project 1.1.O Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7851 Future tunnel between Sweden and Denmark Paulsen Marit ++, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4347 Future tunnel between Sweden and Denmark Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Paulsen Marit ++ BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 34 / 241 CS

35 Postoj Rady Rozpočet Společný podnik SESAR Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/ Výzkum související s dopravou (včetně letectví) Společný podnik pro palivové články a vodík Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/ Společný podnik SESAR Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 164 Výbor pro dopravu a cestovní ruch BUDG/4141 TRAN/ Výkonná agentura Evropské rady pro výzkum Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Haug Jutta, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 35 / 241 CS

36 Postoj Rady Rozpočet Výkonná agentura pro výzkum Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Haug Jutta, Rozpočtový výbor BUDG/ Výdaje související s výzkumnými pracovníky Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment - first instance) Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu Evropa Svobody a Demokracie 4623 Ehrenhauser Martin EFD//8235 BUDG/ Spolupráce Zdraví Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 36 / 241 CS

37 Postoj Rady Rozpočet Spolupráce Zdraví Společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva (IIL) Evropa Svobody a Demokracie EFD// Spolupráce Potraviny, zemědělství a rybářství a biotechnologie Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Článek Pilotní projekt - Perspektiva 2015: Sdílet poznatky 4244 Comi Lara ++ BUDG/4244 New Pilot Project ČTENÍ V PARLAMENTU 37 / 241 CS

38 Postoj Rady Rozpočet Spolupráce Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 503 Evropa Svobody a Demokracie BUDG/4143 (Multiple amendment) EFD// Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/ Increase risk assessment funding Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Spolupráce Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie Společný podnik pro palivové články a vodík Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Článek Přípravná akce pro sebetestování kvantových technologií 133 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/6181 New Preparatory Action ČTENÍ V PARLAMENTU 38 / 241 CS

39 Postoj Rady Rozpočet Spolupráce Energie Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 4282 Surján László, Rozpočtový výbor 428 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin VERT/7325 (Multiple amendment - first instance) remarks - renewable and efficient energy ITRE/6125 S&D//7050 ITRE/6124 BUDG/4282 ENVI/5954 Include bio-coal production from wood waste Spolupráce Energie Společný podnik pro palivové články a vodík Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Podpůrné výdaje na společný podnik pro palivové články a vodík Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Článek Pilotní projekt - Perspektiva 2015: Podpora udržitelnosti 4245 Comi Lara ++ BUDG/4245 New Pilot Project ČTENÍ V PARLAMENTU 39 / 241 CS

40 Postoj Rady Rozpočet Spolupráce Životní prostředí (včetně změny klimatu) Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment) S&D// Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Spolupráce Životní prostředí Společný podnik pro palivové články a vodík Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Spolupráce Doprava (včetně letectví) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Spolupráce Doprava Společný podnik Clean Sky Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 40 / 241 CS

41 Postoj Rady Rozpočet Spolupráce Doprava Společný podnik pro palivové články a vodík Evropa Svobody a Demokracie EFD// Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Spolupráce Společensko-hospodářské vědy a humanitní vědy Hartong Lucas, Rozpočtový výbor 500 Evropa Svobody a Demokracie BUDG/4143 (Multiple amendment) EFD// Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu ALDE/7872 Volunteer work in the EU Harkin Marian, Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu BUDG/4368 Volonteer work in the EU Spolupráce Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 41 / 241 CS

42 Postoj Rady Rozpočet Myšlenky Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Kapacity Infrastruktury výzkumu S&D// Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Článek Pilotní projekt - Evropské středisko výzkumu v oblasti rybolovu 59 Výbor pro rybolov PECH/6723 New Pilot Project Článek Pilotní projekt rozvoje výzkumné infrastruktury v nových členských státech EU 4101 Enciu Ioan, Rozpočtový výbor BUDG/4101 New Pilot Project ČTENÍ V PARLAMENTU 42 / 241 CS

43 Postoj Rady Rozpočet Kapacity Výzkum ve prospěch malých a středních podniků (MSP) Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment) S&D// Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) EPP// Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Kapacity Znalostní regiony Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ Kapacity Výzkumný potenciál Hartong Lucas, Rozpočtový výbor BUDG/4143 (Multiple amendment) Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/ Surján László, Rozpočtový výbor BUDG/ ČTENÍ V PARLAMENTU 43 / 241 CS