AC měniče řady PowerFlex 750

Transkript

1 Technické údaje AC měniče řady PowerFlex 7 Překlad originálního návodu Předmět strana Doplňující zdroje 2 Popis výrobku 2 Certifikace a specifikace 6 Konstrukční předpisy 11 Jmenovité hodnoty pojistek a jističů 36 Předpisy pro kabely 59 Předpisy k motoru 61 Rozměry a hmotnosti 64 Příslušenství měničů 115

2 AC měniče řady PowerFlex 7 Doplňující zdroje Tyto dokumenty obsahují doplňující informace ohledně příslušných produktů od společnosti Rockwell Automation. Název PowerFlex 7-Series Drive Installation Instructions (Pokyny k instalaci měniče řady PowerFlex 7) PowerFlex 7-Series Programming Manual (Příručka programování řady PowerFlex 7) Enhanced PowerFlex 7-Class Human Interface Module (HIM) User Manual (Návod k použití rozšířeného modulu obslužného rozhraní (HIM) třídy PowerFlex 7) PowerFlex 7-Series Safe Torque Off User Manual (Návod k použití bezpečného vypnutí točivého momentu u řady PowerFlex 7) Safe Speed Monitor Option Module for PowerFlex 7-Series AC Drives Reference Manual (Návod k použití volitelného modulu monitorování bezpečné rychlosti pro AC měniče řady PowerFlex 7) PowerFlex 7-Class Network Communication Adapter User Manuals (Návod k použití síťového komunikačního adaptéru třídy PowerFlex 7) Dynamic Braking Resistor Calculator (Kalkulátor odporu dynamické brzdy) Wiring and Grounding Guidelines for PWM AC Drives (Pokyny k zapojení a zemnění AC měničů PWM) Preventive Maintenance of Industrial Control and Drive System Equipment (Preventivní údržba zařízení systému průmyslového řízení a měničů) Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Control (Bezpečnostní pokyny pro aplikaci, instalaci a údržbu polovodičového řídicího zařízení) Publikace 7-IN001 7-PM001 HIM-UM001 7-UM002 7-RM001 7COM-UM PFLEX-AT001 DRIVES-IN001 DRIVES-TD001 SGI-1.1 Publikace si můžete prohlédnout nebo stáhnout na stránce Chcete-li objednat výtisky technické dokumentace, obraťte se na místního distributora produktů Allen-Bradley nebo obchodního zástupce společnosti Rockwell Automation. Popis výrobku Řada PowerFlex 7 je robustní typovou řadou AC měničů, která se vyznačuje jednoduchostí použití, flexibilitou a výkonem v široké škále průmyslových aplikací. PowerFlex 753 provádí řízení u obecných aplikací do 3 HP a 2 kw. Řada PowerFlex 755 nabízí maximální flexibilitu a výkon pro aplikace do výkonu HP a 1 0 kw. Díky následujícím klíčovým funkcím měničů řady PowerFlex 7 můžete maximalizovat produktivitu: DeviceLogix Vestavěná řídicí technologie, která podporuje manipulaci s diskrétními výstupy a funkce řízení měniče při použití diskrétních výstupů a stavové informaci na panelu měniče. Prediktivní diagnostika Umožňuje měniči sledovat informace, které se týkají životnosti jeho chladicích ventilátorů a reléových výstupů. Měnič lze také naprogramovat tak, aby monitoroval dobu chodu stroje nebo ložisek motoru. Volitelné karty Všechny měniče mají uspořádání založené na pozicích s výměnnými deskami. Podporovaný výběr hardwarových řídicích prvků je společný pro oba výrobky, což pomáhá omezit inventář a požadavky na náhradní díly. Bezpečné vypnutí krouticího momentu a monitorování bezpečné rychlosti nabízí volbu úrovní bezpečnosti v závislosti na požadavcích aplikace. 2 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

3 AC měniče řady PowerFlex 7 Komunikace PowerFlex 755 obsahuje vestavěný port standardu Ethernet. Pomocí komunikačního modulu lze snadno vybavit PowerFlex 753 Ethernetem. V/V pomocí přídavných karet lze získat další analogové nebo diskrétní V/V. PowerFlex 753 obsahuje vestavěné V/V obvody, které můžete pomocí přídavných karet snadno rozšiřovat. Balení Jsou dostupné ve výrobě i v terénu instalovatelné kryty, které splní požadavky většiny prostředí: Volba otevřeného typu a možnost montáže na přírubu pro rozvaděčovou montáž, montáž na stěnu se zvláštní ochranou pro drsné podmínky a ochrana proti propadnutí pevných částic. Standardní výkonová struktura je sdílena obecná výkonová struktura pro stejnou velikost a výkonový rozsah. Třída měničů řady PowerFlex IP00/IP, NEMA/UL otevřený typ měniče y 8 IP, NEMA/UL měnič typu 1 (rozvaděč MCC) y 8 IP, NEMA/UL měnič typu 1 s volitelnými možnostmi (rozvaděč MCC) obsahuje: Propojovací DC tlumivku Vestavěný brzdný tranzistor standardně u rámů 1 5 a volitelně u rámů 6 7 obsahuje: Propojovací DC tlumivku Integrované AC síťové pojistky Výsuvnou konstrukci obsahuje: Propojovací DC tlumivku Integrované AC síťové pojistky Výsuvnou konstrukci Výklenek pro příslušenství pro řídicí/ochranná zařízení Výsuvný vozík Vyžadován pro měniče s rámem 8 a větší Seřiditelná výška obruby: mm (0 7,2 ) Seřiditelné odsazení/dosah obruby: mm (0 4,5 ) Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 3

4 AC měniče řady PowerFlex 7 Vysvětlení katalogového čísla G 1 A N D 248 A A 0 N N N N N -LD-P3-P11 a b c d e f1 f4 g h i Příslušenství skříní (21G) a Měnič Kód Typ y F PowerFlex G PowerFlex G Měnič PowerFlex 755 s volitelnými možnostmi 8 b Budoucí použití d Kryt Kód Popis y R IP, NEMA/UL otevřený typ, rám 1 1 F Příruba (NEMA/UL typ 4X/12 zadní) 2 5 G IP54, NEMA/UL typ N IP/IP00, NEMA/UL otevřený typ 2 7 B Δ IP, NEMA/UL typ 1, hloubka 0 mm (23,6 ), standardní barva skříně (RAL 32) 8 J Δ K Δ L Δ P Δ W Δ Y Δ IP54, UL typ 12, 0 mm (31,5 ), standardní barva skříně (RAL 32) IP54, NEMA 12, skříň MCC a příslušenství s přípojnicí MCC, hloubka 0 mm (31,5 ), standardní barva skříně (RAL 32) IP, NEMA/UL typ 1, hloubka 0 mm (31,5 ), standardní barva skříně (RAL 32) IP, NEMA/UL typ 1, skříň MCC a příslušenství s přípojnicí MCC, hloubka 0 mm (31,5 ), standardní barva skříně (RAL 32) IP, NEMA/UL typ 1, skříň MCC a příslušenství s přípojnicí MCC, hloubka 0 mm (31,5 ), CenterLine 20 šedá (ASA49) IP54, NEMA 12, skříň MCC a příslušenství s přípojnicí MCC, hloubka 0 mm (31,5 ), CenterLine 20 šedá (ASA49) c Typ vstupu Kód Popis y 1 AC vstup s přednabitím, zahrnuje svorky DC 1 4, 8 AC vstup bez přednabití, zahrnuje svorky DC 5 4 DC vstup s přednabitím 5 A AC vstup s přednabitím, bez svorek DC 6 8 Souprava DC přípojnice (-7-DCBB1-Fx) je k dispozici pro rámy 6 7 Měnič se střídavým vstupem vyžadující kontakty stejnosměrné sběrnice T IP00, UL otevřený typ bez řídicího POD 8 Pro rámy 6 7 je k dispozici uživatelsky instalovaná souprava příruby pro konverzi měniče s kódem N, která zajišťuje zadní část NEMA/UL typ 4X/12. y 2 5 jsou IP, y 6 7 jsou IP00. Δ K dispozici jako měnič s příslušenstvím (21G) Kód C D E F Kód A kw 2P1 2,1 0,75 3P5 3,5 1,5 5P0 5,0 2,2 8P7 8, ,5 5, ,4 7, , K0 5 1K1 6 1K K K K K e Jmenovité napětí Napětí 0V AC/5V DC 4V AC/6V DC 0V AC/8V DC 6V AC/932V DC (není uvedeno v UL) f1 Jmenovité hodnoty ND Vstup 0 V, Hz B, J, L, T 8 Kód krytu F G N K, P, W, Y 8 Δ 9 9Δ Δ Pro rámy 6 7 je k dispozici uživatelsky instalovaná souprava příruby pro konverzi měniče s kódem N, která zajišťuje zadní část NEMA/UL typ 4X/12. Δ K dispozici jako měnič s příslušenstvím (21G) R 1 Kód A HP 2P1 2,1 1 3P4 3,4 2 5P0 5,0 3 8P0 8, , K K K K K K0 17 f2 Jmenovité hodnoty ND Vstup 4 V, Hz B, J, L, T 8 Kód krytu F G N K, P, W, Y 8 Δ 9 9Δ Δ Pro rámy 6 7 je k dispozici uživatelsky instalovaná souprava příruby pro konverzi měniče s kódem N, která zajišťuje zadní část NEMA/UL typ 4X/12. Δ K dispozici jako měnič s příslušenstvím (21G) R 1 4 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

5 AC měniče řady PowerFlex 7 f3 f4 h Kód A HP 1P7 1,7 1 2P7 2,7 2 3P9 3,9 3 6P1 6,1 5 9P0 9 7, Jmenovité hodnoty ND Vstup 0V, Hz B, J, L, T Kód krytu F G N K K K, P, W, Y 8 Δ 9 9Δ Δ K dispozici jako měnič s příslušenstvím (21G) Δ R Jmenovité hodnoty ND Vstup 6 V, Hz (neregistrováno podle UL) Kód A kw , , K0 00 1K4 g B, J, L, T Filtrování a konfigurace víka CM Kód Filtrování Výchozí připojení víka CM A Ano Propojka demontována J Ano Propojka namontována U měničů 4 V je nutno zvolit kód A. Propojky jsou přiloženy pro rekonfiguraci v terénu podle potřeby. 8 Kód krytu F G N K, P, W, Y 8 Δ 9 9Δ Δ K dispozici jako měnič s příslušenstvím (21G) Δ R Dynamické brzdění & Kód Vnitřní rezistor Vnitřní tranzistor A No Ano N No No Pouze rámy 1 2. Standardní u rámů 1 5, volitelné u 6 7. & Není k dispozici u rámů 8, uveďte kód N. PowerFlex 755 s příslušenstvím (21G) požadované výběry Kód Příslušenství y Typ LD ND HD P3 P5 P14 Nízké zatížení Normální zatížení Velké zatížení Vstupní tepelněmagnetický jistič Vstupní nejištěný zalisovaný Výklenek pouze pro kabeláž 8 8 Pouze 8 8 Vybrat je možné pouze jednu možnost pro tento typ Pouze 8 Pouze 8 Pouze 8 Provozní cyklus přetížení systému Odpojení napájení Výklenek pouze pro kabeláž PowerFlex 755 s příslušenstvím (21G) dodatečné výběry Kód Příslušenství y Typ P11 P12 L1 L2 L3 L4 P P22 P24 P X1 Vstupní stykač Výstupní stykač 3% vstupní tlumivka 3% výstupní tlumivka 5% vstupní tlumivka 5% výstupní tlumivka Sběrnice 1 0 A Sběrnice A Sběrnice A Řídicí sběrnice UPS, pouze DC vstup s přednabitím Pomocný transformátor (k dispozici 0 VA), pouze skříň IP Vybrat je možné pouze jednu možnost pro tento typ Stykače Tlumivky Přípojnice MCC Kapacita 8 Řídicí sběrnice UPS Pomocné napájení Možnosti stykačů nejsou k dispozici pro systémy s přípojnicí MCC i Rozhraní HIM montované na dveře (rámy 8...) Kód Obslužné rozhraní 0 Rozhraní HIM nemontované na dveře 2 Rozšířený LCD, plně numerický, IP 4 Rozšířený LCD, plně numerický, IP66 NEMA typ 4X/12 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 5

6 AC měniče řady PowerFlex 7 Certifikace a specifikace Certifikace ABS (rámy 2 8, 0/4 V AC) C-Tick c-ul-us CE Certifikát Amerického úřadu pro dopravu 11-HS PDA Australský úřad pro komunikace a média Ve shodě s: Zákon o rádiových komunikacích: 1992 Norma rádiových komunikací: 08 Značení rádiových komunikací: 08 Platné normy: EN 610-3:04 Registrováno podle UL8C a CAN/CSA-C22.2 č (neplatí pro pohony 21G s kódem krytí P nebo W ). Ve shodě s následujícími evropskými směrnicemi: Směrnice EMC (04/8/EC) Směrnice o nízkém napětí (06/95/EC) Platné normy: EN 610-3:04 EN :07 EPRI/SEMI F47 Electric Power Research Institute Certifikovaná shoda s následujícími normami: SEMI F47 IEC GOST-R (rámy 2 8, 0/4 V AC) Certifikát podle ruské normy GOST-R č. POCC US.ME92.H000 Lloyds Register (rámy 2 8, 0/4 V AC) Certifikát schválení podle Lloyd s Register 11/008 RINA (rámy 2 8, 0/4 V AC) Certifikát RINA ELE349811CS TÜV TÜV Rheinland certifikace platí pro bezpečnostní verze -7-S a -7-S1 při instalaci v měniči. Platné normy: EN 610-3:04 EN :07 EN :07 EN 618 ČÁSTI 1-7:00 EN ISO :08 EN 661:05 EN ISO :03 EN 4-1:06 6 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

7 AC měniče řady PowerFlex 7 Údaje o prostředí Kategorie Nadmořská výška: V závislosti na zátěži: V závislosti na napětí: Maximální teplota okolního vzduchu IP, NEMA/UL otevřený typ: IP00, NEMA/UL otevřený typ: IP, NEMA/UL typ 1 (s krytem): IP, NEMA/UL typ 1 (se štítkem): IP, NEMA/UL typ 1 (skříň MCC): IP54, NEMA 12 (skříň MCC): Montáž na přírubu Přední: IP, NEMA/UL otevřený typ: IP00, NEMA/UL otevřený typ: Zadní/chladič: IP66, NEMA/UL typ 4X Samostatný/montáž na stěnu IP54, NEMA/UL typ 12 Skladovací teplota (vše konst.): Ovzduší: UV záření Relativní vlhkost: Mechanické rázy za provozu Mechanické rázy v přepravním balení Technické údaje Viz směrnice ke zhoršení výkonu na stranách Maximální limit nadmořské výšky (2)(5) Konfigurace systému a uzemnění Kategorie přepětí (1) 0/4 V AC 0 V AC 6 V AC S uzemněným středem (hvězda, nulový vodič) II (2) m (3) 7 0 m (3) 7 0 m (3) Pevné zemnění III (3) 4 0 m 4 0 m 4 0 m Nezemněné, Impedance (4) II (2) 4 0 m 7 0 m (3) 4 0 m Zemněné nebo zemněný vrchol (4) III (3) m 4 0 m m Poznámky: Podle EN (elektrotermická bezpečnostní norma pro pohony) (1) Kategorie přepětí: Kategorie II (úroveň oddělovacího transformátoru) typicky dvě úrovně izolace nebo ochrana před venkovními napájecími sítěmi. Kategorie III (nejběžnější) Rozvodná úroveň uvnitř budovy typicky jedna úroveň izolace nebo ochrana před venkovními napájecími sítěmi. (2) Vyjma závad způsobených kosmickým zářením. Kosmické záření zvýší míru závad IGBT ve výškách přesahujících m nad mořem. Příkladem stínění před kosmickým zářením jsou betonové stěny a stropy nebo betonové stěny a shora velké láhve s vodou. (3) Měnič je tepelně omezen výškou 4 0 m. Viz směrnice pro okolní teplotu/zhoršení výkonu na straně 14. (4) U instalací CE rám 1 nepodporuje nezemněné nebo vrcholově zemněné konfigurace. (5) Měniče s rámem 1 jsou tepelně omezeny výškou m. Viz směrnice pro zhoršení výkonu na straně C ( F) 0 C ( F) 0 C (32 4 F) 0 C (32 4 F) 0 C (32 4 F) 0 C (32 4 F) 0 C ( F) 0 C ( F) 0 C (32 4 F) 0 C (32 4 F) - C (- 158 F) y 1 5, všechny jmenovité výkony y 6 7, všechny jmenovité výkony y 1 5, všechny jmenovité výkony y 6 7, všechny jmenovité výkony y 8, všechny jmenovité výkony y 8, všechny jmenovité výkony y 2 5, všechny jmenovité výkony y 6 7, všechny jmenovité výkony y 2 7, všechny jmenovité výkony y 2 7, všechny jmenovité výkony Důležité: Frekvenční měnič se nesmí instalovat v místě, kde okolní ovzduší obsahuje těkavé nebo korozivní plyny, výpary nebo prach. Pokud bude měnič před instalací delší dobu skladován, musí být uložen v místě, kde nebude vystaven vlivu korozivního ovzduší. Plasty u HIM a měniče podle IP54, NEMA/UL typ 12 nejsou odolné vůči UV záření % nekondenzující y 1 6: 7: y 8 : y 1 2: y 3 4: 5: y 6 : 15 g špičkově po dobu 11 ms (±1,0 ms) g špičkově po dobu 11 ms (±1,0 ms) Výkonové jádro špička - g po dobu 11 ms (±1,0 ms) ve skříni s výklenkem pro příslušenství špička - 5 g po dobu 11 ms (±1,0 ms) pádová výška 381 mm (15 ) pádová výška 3 mm (13 ) pádová výška 5 mm (12 ) Vyhovuje zkušebnímu postupu 2B International Safe Transit Association (ISTA) Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 7

8 AC měniče řady PowerFlex 7 Kategorie Vibrace provoz Vibrace v přepravním balení Sinusová volná zátěž: Náhodné zajištění: Vyžadované proudění vzduchu: Hluk: Stupeň znečištění okolí Stupeň znečištění 1 a 2: Stupeň znečištění 3 a 4: Technické údaje y 1 2: y 3 5: y 6 7: y 8 : y 1 5: y 6 : y 1 5: y 6 : posunutí 1,000 mm (0,0 ), špička 2 g posunutí 1,000 mm (0,0 ), špička 1,5 g posunutí 1,000 mm (0,0 ), špička 1 g Výkonové jádro, měnič ve skříni s výklenkem na příslušenství posunutí 1,000 mm (0,0 ), špička 1 g,0 mm (0,8 ) špička-špička, 2 5,186 Hz; špička 1,1 g od 5,186 do Hz Splňuje normy balení ISTA 2B Frekvence (Hz) PSD (g 2 /Hz) 1 0, , ,01 0,001 0, ,00001 Vyhovuje zkušebnímu postupu 2B International Safe Transit Association (ISTA) Celkové proudění vzduchu ventilátoru 0,024 CMS ( CFM) 0,038 CMS ( CFM) 0,151 CMS (3 CFM) 0,245 CMS (5 CFM) 0,238 CMS (4 CFM) Úroveň hluku 63 db 64 db 72 db 77 db 73 db Celkové proudění vzduchu ventilátoru 0,357 CMS (756 CFM) 0,637 CMS (1 3 CFM) 1,274 CMS (2 0 CFM) 1,911 CMS (4 0 CFM) Úroveň hluku 74 db 79 db 79 db 83 db (Popis jednotlivých stupňů znečištění viz strana 66.) Přípustné všechny kryty. Je vyžadován kryt, který splňuje nebo překračuje IP54, NEMA/UL typ 12. Poznámka: Hladina akustického tlaku se měří ve vzdálenosti 2 m. 8 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

9 AC měniče řady PowerFlex 7 Technické údaje Kategorie Ochrana Elektrické parametry Technické údaje Napětí motoru 3/0 4 V 0 V 6 V Přepěťové vypnutí AC vstupu: 576 V AC 576 V AC 825 V AC 825 V AC Podpěťové vypnutí AC vstupu: 2 V AC 0 V AC 0 V AC 0 V AC Přepěťové vypnutí sběrnice: 815 V DC 815 V DC V DC V DC Podpěťové vypnutí sběrnice: y 1 7: y 8 : 0 V DC 0 V DC 0 V DC 0 V DC 0 V DC (y 3 7) 0 V DC Jmenovité napětí sběrnice (plná zátěž): 5V DC 648V DC 8 V DC 932 V DC Nadproudové vypnutí měniče Softwarové nadproudové vypnutí: Okamžité proudové omezení: Hardwarové nadproudové vypnutí: Kolísání sítě: Odolnost řídicí logiky proti rušení: Překlenutí výpadku napájení: Překlenutí výpadku řídicí logiky: Vypnutí zemním zkratem: Vypnutí zkratem: 0 % jmenovité hodnoty měniče 0 % jmenovité hodnoty 3 s (158 2 %) 143 % jmenovité hodnoty 3 s ( %) do špičkového napětí V dle IEEE C Přechodové trsové výboje do špiček 1 0 V 15 ms při plné zátěži nejméně 0,5 s minimum, typicky 2 s Fáze proti zemi na výstupu měniče Fáze proti fázi na výstupu měniče Napěťová tolerance AC vstupu: Úplný napájecí a provozní rozsah viz strana 11 0 V DC (y 6 7) 0 V DC Tolerance frekvence: Hz Vstupní fáze: Pro všechny měniče dodává plný výkon třífázový vstup. Jednofázový provoz u rámů 1 7 poskytuje nejvýše % jmenovitého proudu při okolní teplotě 25 C (77 F). Jednofázový provoz se nedoporučuje pro rámy 8 a vyšší. Napěťová tolerance DC vstupu: ± % jmenovitého napětí sběrnice (nahoře) Účiník: 0,98 v celém rozsahu rychlostí. Impedance DC propojení: 5 % Účinnost: 97,5 % při jmenovitém proudu a jmenovitém síťovém napětí. Maximální jmenovitý zkratový proud: A ef. symetrický (pouze měniče F a G) Skutečný jmenovitý zkratový proud: Určeno dle AIC hodnoty instalované pojistky/jističe. Pro měniče 21G viz strana 53 Součinitel výkonu měnič motor: Minimální: Maximální: Jmenovité hodnoty brzdy IGBT: Odběr proudu řízení měniče: Digitální vstupy Nominální: Maximální: Vysoký stav: Nízký stav: Baterie: Je doporučen poměr ne menší než 1:2 Je doporučen poměr nepřevyšující 2:1 0 % jmenovitého točivého momentu motoru 5 A DC 24 V DC V DC 24 V DC 0 5 V DC AC 1 V AC 132 V AC V AC 0 V AC Uživatelsky instalovaná lithiová knoflíková baterie CR12 napájí hodiny reálného času (volitelně, není součástí dodávky). Zachovává nastavení hodin v případě ztráty napájení měniče nebo jeho vypnutí a zapnutí. Životnost je přibližně 4,5 roku v případě, že je měnič bez napájení, nebo po celou dobu životnosti napájeného měniče. Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 9

10 AC měniče řady PowerFlex 7 Kategorie Technické údaje Řízení Metoda: Sinusově kódovaná PWM s programovatelnou nosnou frekvencí. Jmenovité hodnoty platí pro všechny frekvenční měniče. Nosná frekvence: Rozsah výstupního napětí: Rozsah výstupní frekvence: Přesnost frekvence Digitální vstup: Analogový vstup: Výchozí nastavení: y 1 4: y 5 : Nastavení: y 1 6: 7: y 8 : 4 khz 2 khz 2, 4, 8, 12 khz 2, 4, 8 khz 2, 4 khz 0 až jmenovité napětí motoru Hz s nosnou 2 khz 0 6 Hz s nosnou 4 khz Do ±0,01 % nastavené výstupní frekvence. Do ±0,4 % nejvyšší výstupní frekvence. Řízení frekvence: Regulace otáček s kompenzací skluzu (V/Hz a režimy vektorového řízení bez čidel ) 0,5 % základních otáček v rozsahu otáček :1, provozní rozsah :1 Řízení otáček: bez zpětné vazby (režim vektoru toku), 0,1% základních otáček v rozsahu otáček 0:1, provozní rozsah 1:1, šířka pásma rad/s se zpětnou vazbou (režim vektoru toku), 0,001 % základních otáček v rozsahu otáček 0:1, provozní rozsah 1 000:1, šířka pásma 1 rad/s Regulace kroutícího momentu: Bez zpětné vazby (režim vektoru toku), ±5 %, šířka pásma 0 rad/s Se zpětnou vazbou (režim vektoru toku), ±2 %, šířka pásma 2 0 rad/s Volitelné řízení motoru: - Standardně V/Hz se zákaznickým přizpůsobením - Plně laditelné bezsenzorové vektorové řízení - Vektor toku se zpětnovazebním nebo bez zpětné vazby - Indukční řízení motoru - Řízení motoru s povrchově montovanými permanentními magnety a zpětnou vazbou enkodéru (rámy 1 ) - Řízení motoru s povrchově montovanými permanentními magnety bez zpětné vazby enkodéru (rámy 1 7) - Řízení motoru s interními permanentními magnety a zpětnou vazbou enkodéru (rámy 1 ) Režimy zastavení: Řada programovatelných režimů zastavení včetně rampa, volný doběh, DC brzda, rampa k podržení, brzdění odbuzením a brzdění s proudovým omezením. Zrychlení/zpomalení: Dva nezávisle programovatelné časy zrychlování a zpomalování. Pokaždé lze naprogramovat 0 až 3 0 sekund po krocích 0,1 s (0 až otáčky na typovém štítku motoru). Doba křivky S Seřiditelné v rozsahu 0 až 0 % časové rampy (normální zátěžový faktor). Nespojité přetížení: Nízké zatížení (pouze rámy 8 ) Normální zatížení Vysoké zatížení Možnost proudového omezení: Elektronická ochrana přetížení motoru: 1 % Přetížitelnost po dobu 1 min během min 1 % Přetížitelnost po dobu 1 min během min 1 % Přetížitelnost po dobu 3 s během s 1 % Přetížitelnost po dobu 1 min během min 1 % Přetížitelnost po dobu 3 s během s Aktivní omezení proudu programovatelné od do 1 % jmenovitého výstupního proudu. Nezávisle programovatelné proporcionální a integrální zesílení. Ochrana přetížení motoru třídy podle NEC, článek 4, a ochrana přehřátí motoru podle NEC, článek (A)(2). UL 8C svazek E Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

11 AC měniče řady PowerFlex 7 Konstrukční předpisy Tolerance vstupního napětí Parametry měniče Jmenovité síťové napětí Jmenovité napětí motoru Plný výkonový rozsah měniče Pracovní rozsah měniče Plný výkonový rozsah měniče = Pracovní rozsah měniče = Jmenovité napětí motoru ke jmenovitému napětí měniče + %. Jmenovitý proud je dodáván v celém výkonovém rozsahu frekvenčního měniče Nejnižší jmenovité napětí motoru % ku jmenovitému napětí měniče + %. Pokud bude vstupní síťové napětí nižší než jmenovité napětí motoru, výstup měniče se lineárně sníží HP motoru (výstup měniče) Žádný výstup měniče Jmenovité napětí motoru - % Jmenovité napětí motoru Nižší rozsah výkonu Plný rozsah výkonu Pracovní rozsah měniče Skutečné síťové napětí (vstup měniče) Jmenovité napětí měniče Jmenovité napětí měniče + % PŘÍKLAD Počítejte maximální výkon 5,0 HP, motor 4 V připojený na měnič o jmenovité hodnotě 4 V napájený ze sítě o skutečném napětí 342 V. Skutečné napájecí napětí/jmenovité napětí motoru = 74,3 % 74,3 % x 5,0 HP = 3,7 HP 74,3 % x Hz = 44,6 Hz Při skutečném napětí napájecí sítě 342 V, maximálním výkonu 5,0 HP může mít motor 4 V výkon 3,7 HP při 44,6 Hz. HP motoru (výstup měniče) 5 Hp 3,7 Hp Žádný výstup měniče 342V 4V Skutečné síťové napětí (vstup měniče) 4V 528V DŮLEŽITÉ Pro maximální ochranu měniče a jeho vnitřních součástí Rockwell Automation preferuje používání polovodičových pojistek s rychlým vybavením před jinými způsoby jištění obvodu. Tím se snižuje riziko poškození měniče z důvodu kolísání elektrického proudu a zlepšuje se využití strojů a procesů, čímž se maximalizuje produktivita. Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 11

12 AC měniče řady PowerFlex 7 Přibližná výkonová ztráta Následující tabulka obsahuje seznam dat výkonové ztráty pro měniče řady PowerFlex 7 běžících při plném zatížení, plné rychlosti a výchozí nosné frekvenci. Interní výkon je rozptylován řídicí konstrukcí měniče do skříně bez ohledu na způsob namontování. Externí výkon je rozptylován přímo přes tepelnou jímku a bude mimo skříň u upevnění přes příruby a uvnitř skříně u jiných typů upevnění. Výkonová ztráta u měničů 0/4 V Normální zatížení Normální zatížení Katalogové číslo výstupní Externí Interní Celkový Katalogové číslo výstupní Externí Interní Celkový měniče (1) (2) kw proud výkon (3) výkon (3) výkon (3) měniče (1) (2) HP proud výkon (3) výkon (3) výkon (3) 0 V 4 V x C2P1 0,75 2,1 16 (16) 55 (56) 71 (72) x D2P1 1,0 2,1 17 (21) (61) 77 (82) x C3P5 1,5 3,5 26 (33) 57 () 83 (93) x D3P4 2,0 3,4 27 (39) 61 (64) 88 (3) x C5P0 2, (44) 58 (62) 97 (6) x D5P0 3, (54) 63 (67) 4 (121) x C8P7 4,0 8,7 75 (79) 64 () 139 (159) x D8P0 5, (91) 68 (82) 139 (173) x C011 5,5 11,5 8 (7) (85) 178 (192) x D011 7, (118) 74 (88) 182 (6) x C015 7,5 15,4 161 (166) () 241 (246) x D (152) 81 (81) 2 (233) x C x D x C x D x C037 18, x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C1K xG D xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C2K xG D2K (1) Zvolte výkonovou ztrátu podle katalogového čísla. (2) y 8, kód krytí B, L, P a W. (3) Výkonová ztráta rámu 1 v závorce. 12 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

13 AC měniče řady PowerFlex 7 Výkonová ztráta u měničů 0/6 V Normální zatížení Normální zatížení Katalogové číslo výstupní Externí Interní Celkový Katalogové číslo výstupní Externí Interní Celkový měniče (1) (2) kw proud výkon výkon výkon (1) (2) měniče HP proud výkon výkon výkon 6 V 0 V x E1P7 1,0 1, x E2P7 2,0 2, x E3P9 3,0 3, x E6P1 5,0 6, x E9P0 7, x E x F012 7, x E x E x F x E x E x F x E x F023 18, x E x E x F x E x E x F x E x E x F x E x E x F x E x F x E x F x E x F x E x F x E x F x E x F x E x F x E x F x E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F1K xG E1K xG F1K xG E1K (1) Zvolte výkonovou ztrátu podle katalogového čísla. (2) y 8, kód krytí B, L, P a W. Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 13

14 AC měniče řady PowerFlex 7 Další výkonová ztráta pro výklenek skříně pro příslušenství Normální zatížení Výklenek skříně pro příslušenství Normální zatížení Výklenek skříně pro příslušenství bez vstupních nebo se vstupními nebo bez vstupních nebo se vstupními nebo Katalogové výstupní výstupních tlumivek výstupními Katalogové výstupní výstupních tlumivek výstupními číslo měniče (1) kw proud (W) (2) tlumivkami (W) (2) číslo měniče (1) HP proud (W) (2) tlumivkami (W) (2) 0V 4 V 21G C G D G C G D G C G D G C G D G C G D G C G D V 0 V 21G F G E G F G E G F G E G F G E G F G E G F G E (1) Zvolte výkonovou ztrátu podle katalogového čísla. (2) Pro příslušenství přípojnice MCC přidejte následující výkon: Silová sběrnice 1 2 A = 188 W, sběrnice A = 261 W, sběrnice 3 0 A = 421 W Směrnice pro snížení výkonu Pokud není katalogové číslo uvedeno, takovýto měnič může být provozován bez snížení výkonu, pokud jsou dodržovány limity uvedené na stránkách 7 a 8. Okolní teplota/zátěž a nadmořská výška/zátěž 0 V AC Katalogové číslo x C8P7 (rám 1) Nízké zatížení kw proud Výkon při 0 V AC kw Normální zatížení proud kw 4,0 8,7 2,2 5,0 Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x C011 (rám 1) 5,5 11,5 4,0 8, Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

15 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo x C015 (rám 1) Nízké zatížení kw proud Výkon při 0 V AC kw Normální zatížení proud kw 7,5 15,4 5,5 11,5 Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x C015 (rám 2) 7,5 15,4 5,5 11, x C ,5 15,4 x C x C037 18, Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 15

16 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení kw proud Výkon při 0 V AC kw Normální zatížení proud kw x C ,5 37 Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x C x C x C x C Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

17 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení kw proud Výkon při 0 V AC kw Normální zatížení proud kw x C Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x C x C x C x C Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 17

18 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení kw proud Výkon při 0 V AC kw Normální zatížení proud kw x C Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x C xG C xG C xG C Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

19 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení kw proud Výkon při 0 V AC kw Normální zatížení proud kw 2xG C Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG C xG C xG C Viz 2xG C4 Viz 2xG C4 2xG C1K Viz 2xG C5 Viz 2xG C5 2xG C1K Viz 2xG C567 Viz 2xG C567 2xG C1K Viz 2xG C6 Viz 2xG C6 2xG C1K Viz 2xG C7 Viz 2xG C7 2xG C1K Viz 2xG C7 Viz 2xG C7 2xG C1K Viz 2xG C567 Viz 2xG C567 2xG C2K Viz 2xG C7 Viz 2xG C7 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 19

20 AC měniče řady PowerFlex 7 Okolní teplota/zátěž a nadmořská výška/zátěž 4 V AC Katalogové číslo x D8P0 (rám 1) Nízké zatížení HP proud Výkon při 4 V AC HP Normální zatížení proud HP 5,0 8,0 3,0 5,0 Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x D011 (rám 1) 7,5 11 5,0 8, x D014 (rám 1) 14 7, x D014 (rám 2) 14 7, x D Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

21 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 4 V AC Normální zatížení x D HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x D x D x D x D Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 21

22 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 4 V AC Normální zatížení x D HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x D x D x D x D Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

23 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 4 V AC Normální zatížení x D HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x D x D x D xG D Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 23

24 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 4 V AC Normální zatížení 2xG D HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG D xG D xG D xG D xG D Viz 2xG D4 Viz 2xG D4 2xG D Viz 2xG D485 Viz 2xG D485 2xG D1K Viz 2xG D545 Viz 2xG D545 2xG D1K Viz 2xG D617 Viz 2xG D617 2xG D1K Viz 2xG D7 Viz 2xG D7 24 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

25 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 4 V AC HP Normální zatížení proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 1 5), IP00 NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) 2xG D1K Viz 2xG D7 Viz 2xG D7 2xG D1K Viz 2xG D545 Viz 2xG D545 2xG D2K Viz 2xG D7 Viz 2xG D7 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 25

26 AC měniče řady PowerFlex 7 Okolní teplota/zátěž a nadmořská výška/zátěž 0 V AC Nízké zatížení Výkon při 0 V AC Normální zatížení Katalogové číslo HP proud HP proud HP proud x E Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 3 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x E x E x E x E Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

27 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 0 V AC Normální zatížení x E HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 3 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x E x E x E x E Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 27

28 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 0 V AC Normální zatížení x E HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 3 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) x E xG E xG E xG E Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

29 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo Nízké zatížení HP proud Výkon při 0 V AC Normální zatížení 2xG E HP proud HP Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 3 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG E xG E xG E Viz 2xG E295 Viz 2xG E295 2xG E Viz 2xG E355 Viz 2xG E355 2xG E Viz 2xG E395 Viz 2xG E395 2xG E Viz 2xG E435 Viz 2xG E435 2xG E Viz 2xG E4 Viz 2xG E4 2xG E Viz 2xG E5 Viz 2xG E5 2xG E1K Viz 2xG E395 Viz 2xG E395 2xG E1K Viz 2xG E5 Viz 2xG E5 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 29

30 AC měniče řady PowerFlex 7 Okolní teplota/zátěž a nadmořská výška/zátěž 6 V AC Nízké zatížení Výkon při 6 V AC Normální zatížení Katalogové číslo kw proud kw proud kw proud 2xG F ,5 23 Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG F xG F xG F xG F Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

31 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo kw Nízké zatížení proud Výkon při 6 V AC kw Normální zatížení proud kw 2xG F Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG F xG F xG F xG F Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 31

32 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo kw Nízké zatížení proud Výkon při 6 V AC kw Normální zatížení proud kw 2xG F Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG F xG F xG F xG F Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

33 AC měniče řady PowerFlex 7 Katalogové číslo kw Nízké zatížení proud Výkon při 6 V AC kw Normální zatížení proud kw 2xG F Snížení (jmenovité hodnoty) pro IP NEMA/UL otevřený typ (rámy 6 7) a IP NEMA/UL typ 1 (rámy 8 ) Vysoké zatížení Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž proud 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 0 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/příslušenství skříní (21G) 4 khz w/příslušenství skříní (21G) xG F xG F xG F Viz 2xG F265 Viz 2xG F265 2xG F Viz 2xG F3 Viz 2xG F3 2xG F Viz 2xG F3 Viz 2xG F3 2xG F Viz 2xG F415 Viz 2xG F415 2xG F Viz 2xG F4 Viz 2xG F4 2xG F Viz 2xG F0 Viz 2xG F0 2xG F1K Viz 2xG F3 Viz 2xG F3 2xG F1K Viz 2xG F0 Viz 2xG F0 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 33

34 AC měniče řady PowerFlex 7 Minimální dynamický brzdný odpor Tabulka uvádí minimální dynamický brzdný odpor při použití interního dynamického brzdného tranzistoru. Brzdný odpor u měničů 0/4 V 0/4 V ND HP Katalogový kód Minimální odpor Maximální proud DB 1 (1) 1,0 D2P1 79,0 2,0 D3P4 79,0 3,0 D5P0 79,0 5,0 D8P0 52,7 15 7,5 D011 31,6 25 D014 31, ,0 D2P1 31,6 25 2,0 D3P4 31,6 25 3,0 D5P0 31,6 25 5,0 D8P0 31,6 25 7,5 D011 31,6 25 D014 31, D022 22,6 34,9 3 D027 31, D034 31,6 25 D0 16,6 47,6 4 D052 15,8 D065 15,8 5 (2) D065 (2) 7,9 0 D077 7, D096 7, (2) D096 (2) 3,3 239,4 0 D125 3,3 239,4 125 D156 3,3 239,4 1 D186 3,3 239,4 0 D248 3,3 239,4 7 0 (2) D248 (2) 2, D2 2, D361 2, D415 1,65 478,8 (1) Kód krytí R. (2) IP54, NEMA/UL typ 12 (kód krytí G). 34 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

35 AC měniče řady PowerFlex 7 Brzdný odpor u měničů 0 V 0 V ND HP Katalogový kód Minimální odpor Maximální proud DB 3 1,0 E1P ,0 E2P ,0 E3P ,0 E6P1 32 7,5 E9P0 32 E E E E E E041 13,5 71 E052 13,5 71 Brzdný odpor u měničů 0 6 V 0 V 6 V ND HP Katalogový kód Minimální odpor Maximální proud DB ND kw Katalogový kód Minimální odpor Maximální proud DB 6 E012 14,4 76,4 7,5 F012 14,4 76,4 15 E018 14,4 76,4 11 F015 14,4 76,4 E023 14,4 76,4 15 F0 14,4 76,4 E024 14,4 76,4 18,5 F023 14,4 76,4 25 E028 14,4 76,4 22 F0 14,4 76,4 E033 14,4 76,4 F034 14,4 76,4 E042 14,4 76,4 37 F046 14,4 76,4 E053 14,4 76,4 45 F0 14,4 76,4 E063 5, F061 5, E077 5, F082 5,5 0 0 E099 5,5 0 F098 5, E125 5,5 0 1 F119 5,5 0 1 E144 5, F142 5, E192 3, F171 3, E242 3, F212 3, E289 3, F263 3,2 344 Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 35

36 AC měniče řady PowerFlex 7 Jmenovité hodnoty pojistek a jističů V tabulkách na následujících stranách jsou uvedeny informace o doporučených pojistkách pro vstupní AC napájecí vedení a o jističích. Viz pojistky a jističe na následující straně pro požadavky UL a IEC. Uvedené hodnoty jsou doporučené pro C (4 F) a U.S. NEC. Jiné země, státy nebo místní kódy vyžadují jiné údaje. Uvedena jsou také doporučení ohledně stejnosměrných tavných pojistek pro měniče se stejnosměrným vstupem. Měniče s rámem 8 a větším obsahují navíc síťové AC pojistky (s indikací spálení pojistky) jako ochranu měniče před zkratem. Požadavky na vstupní zařízení y Katalogový kód krytu Typ krytu Typ instalace 1 R IP Instalace v nevětraném rozvaděči. NEMA/UL otevřený typ 2 5 N IP NEMA/UL otevřený typ F Příruba N IP NEMA/UL otevřený typ F Příruba G IP54 NEMA/UL typ N IP00 NEMA/UL otevřený typ G IP54 NEMA/UL typ 12 8 B, L, P, W IP NEMA/UL typ 1 J, K, Y IP54 NEMA 12 Instalováno vně rozvaděče pomocí soupravy NEMA typ 1 nebo ve větraném rozvaděči. Instalace v nevětraném rozvaděči. Chladič se nachází uvnitř nebo vně rozvaděče. Instalováno vně rozvaděče pomocí soupravy NEMA typ 1 nebo ve větraném rozvaděči. Instalováno uvnitř nebo vně libovolného rozvaděče. Instalováno v libovolném rozvaděči. Chladič se nachází uvnitř nebo vně rozvaděče. Instalováno vně rozvaděče pomocí soupravy NEMA typ 1. Instalováno uvnitř nebo vně libovolného rozvaděče. Požadovaná certifikace UL Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 38 a 42. Přijatelné jsou pouze pojistky bez zpožděného vybavení uvedené na stranách 38 a 42, vyjma maximální hodnoty. Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 38, 42, 46 a. Měniče 0 V AC / 5 V DC nebo 4 V AC / 6 V DC: Přijatelné jsou pouze pojistky bez zpožděného vybavení uvedené na stranách 38 a 42, vyjma maximální hodnoty. Měniče 0 V AC / 8 V DC: Přijatelné jsou pouze pojistky bez zpožděného vybavení uvedené na straně 46, s maximální hodnotou A (rám 3), A (rám 4) a 0 A (rám 5). Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 38, 42, 46 a. Měniče 0 V AC / 5 V DC nebo 4 V AC / 6 V DC: Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 38, 42, 46 a. Měniče 0 V AC / 8 V DC nebo 6 V AC / 932 V DC: Přijatelné jsou pouze pojistky se zpožděným vybavením a bez zpožděného vybavení uvedené na stranách 46 a. Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 38, 42, 46 a. Instalováno uvnitř libovolného rozvaděče. Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách, 44, 48 a 51. Instalováno uvnitř nebo vně libovolného rozvaděče. Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách, 44, 48 a 51. Není požadovaná UL Certification Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 38 až Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13

37 AC měniče řady PowerFlex 7 Pojistky Doporučené typy pojistek jsou uvedeny níže. Pokud jmenovité hodnoty proudu, které jsou k dispozici, neodpovídají hodnotám v tabulkách, zvolte nejbližší vyšší hodnotu pojistky. Je nutno použít IEC BS88 (britská norma), části 1 a 2 (1), EN269-1, části 1 a 2, typ gg nebo ekvivalentní. Mělo by být použito UL UL třída CC, T, RK1, J nebo L. Jističe Seznam pro bez použití pojistek v následujících tabulkách obsahuje jističe se závislým zpožděním, jističe s okamžitou spouští (obvodová ochrana motoru) a kombinační motorové řadiče se sebeochranou 1M. Jestliže je některý z těchto způsobů vybrán jako požadovaný typ ochrany, platí následující požadavky: IEC Pro instalace IEC jsou přípustné oba typy jističů a kombinační motorové řadiče se sebeochranou 1M. UL Pro instalace UL jsou přípustné pouze jističe se závislým zpožděním a určité kombinační motorové řadiče se sebeochranou 1M. (1) Typické značení obsahuje, avšak nemusí se omezovat pouze na následující; části 1 a 2: AC, AD, BC, BD, CD, DD, ED, EFS, EF, FF, FG, GF, GG, GH. Publikace Rockwell Automation 7-TD001H-CS-P - červen 13 37