srdce technologie každé TECOMAT TC 700 Řídicí a regulační systémy pro stroje procesy, budovy a dopravu INFORMACE O PRODUKTU Září

Transkript

1 Introduction Teco info Tecomat TC700 Foxtrot + Inels INTRODUCTION TECOMAT FOXTROT TECOMAT TC 700 TECOMAT FOXTROT INELS English April 2008 INFORMACE O PRODUKTU INFORMACE O PRODUKTU Edition KATALOG VÝROBKŮ FOXTROT A INELS měníme význam slov Introduction Foxtrot Tecomat TC700 Foxtrot + Inels INTRODUCTION TECO INFO TECOMAT TC 700 TECOMAT FOXTROT INELS INFORMACE PRO UŽIVATELE SYSTÉMŮ FIRMY TECO INFORMACE O PRODUKTU KATALOG VÝROBKŮ FOXTROT A INELS Introduction Teco info Tecomat TC700 Foxtrot + Inels INTRODUCTION TECO INFO TECOMAT TC 700 INFORMACE PRO UŽIVATELE SYSTÉMŮ FIRMY TECO INFORMACE O PRODUKTU TECOMAT FOXTROT English April 2008 INFORMACE O PRODUKTU Edition měníme význam slov Introduction Teco info Tecomat TC700 Tecomat Foxtrot TECOMAT TC 700 INFORMACE O PRODUKTU každé srdce technologie komfort spolehlivost úspory INTRODUCTION měníme význam slov TECO INFO INFORMACE PRO UŽIVATELE SYSTÉMŮ FIRMY TECO malý článek velkého orchestru TECOMAT FOXTROT INFORMACE O PRODUKTU inels inteligentní elektroinstalace TECOMAT FOXTROT INELS KATALOG VÝROBKŮ FOXTROT A INELS Introduction Teco info Tecomat TC700 Foxtrot + Inels

2 Co je Tecomat TC700? Tecomat TC700 to je modulární řídicí systém od firmy Teco a.s. Důslednou integrací mezinárodní normy IEC/EN 61131, všech osvědčených vlastností dosavadních PLC Tecomat a nových vlastností vznikl produkt, který je určen pro širokou škálu středních a velkých aplikací v mnoha odvětvích průmyslové automatizace, dopravě či technice zařízení budov. Tecomat TC700 patří k systémům se zvýšenou provozní spolehlivostí. Popis hlavních předností systému Tecomat TC700 Vyšší výkon Jádro systému Tecomat TC700 tvoří výkonná procesorová jednotka s 32 bitovým RISC procesorem a rychlostí až 0,2 ms/1k instrukcí. >4 GB Větší paměť Tecomat TC700 obsahuje slot pro volně vyjímatelnou paměťovou flash kartu (SDHC, SD, MMC), která může mít kapacitu více než 4GB. Data jsou ukládána do struktury souborů (File systém). Flash karta může obsahovat webové stránky vytvořené nástrojem Web Maker, který je součástí programovacího prostředí MOSAIC. NOVINKA!!! Propracované komunikace Dva nezávislé Ethernetové porty a až 10 sériových kanálů je možné využít ve standardní sestavě systému. K dispozici jsou také komunikační moduly s FSK modemy určené pro vysoce spolehlivé dálkové přenosy využitelné např. v dopravní telematice. Řízení až 6 os Polohovací moduly slouží pro řízení polohy strojních zařízení pomocí servopohonů (Motion Control). Jsou určeny pro řízení 1 až 6 os v různých režimech vzájemné vazby pohybů. NOVINKA!!! Promyšlená modularita Decentralizované periferie mohou pracovat až do vzdálenosti 1.700m díky optickému propojení rámů. Uživatel může využít populární funkci HOT- SWAP (výměnu periferních modulů za provozu systému). Redundantní funkce Zdvojení těch prvků, jejichž i málo pravděpodobná porucha může způsobit kritický stav je způsob, jak docílit vyšší spolehlivosti řešení s řídicím systémem. Tecomat TC700 jako jeden z mála systémů na trhu nabízí redundanci v několika stupních. Programování v prostředí MOSAIC je určeno pro tvorbu a ladění programů pro řídicí Tecomat. Plně respektuje normu IEC K dispozici jsou 4 druhy jazyků a další pomocné nástroje pro snadnou a intuitivní tvorbu programů například: nastavení parametrů regulačního obvodu, On-line programování, archivace projektu v paměti systému nebo Web Maker pro tvorbu systémového webového rozhraní. NOVINKA!!! Vybrané certifikáty a zkoušky: Srovnání Tecomat TC700 a ostatních ŘS Tecomat podle počtu ISO 9001 Prohlášení o shodě Odolnost TC700 proti úderům OdolnostTC700 proti sinusovým vibracm

3 Aplikační možnosti systému TC700: Technické zařízení budov: Integrace řízení vytápění, vzduchotechniky a klimatizace (HVAC) Měření a řízení spotřeby všech typů energií (Energy management) Integrace bezpečnostních prvků (EZS/EPS) Integrace přístupových systémů dveře, brány, průchody (Access control) Dokonalá koordinace procesů Optimalizace řízení zabezpečující vyšší úspory spotřeby médií Strojírenství: Vysoký výpočetní výkon - 0,2ms/1k instrukcí Řada protokolů průmyslových sběrnic (Profibus DP, CAN, Modbus) Rychlé vstupy pro připojení více inkrementálních snímačů polohy Měření periody a fázového posuvu pro přifázování generátoru Řízení až šesti nezávislých os v různých režimech vzájemné vazby pohybů (Motion Control) Řízení průmyslových procesů: ní oživování a servis aplikace prostřednictvím HOT SWAP funkce modulů či programování za chodu (On-line programming) Webové rozhraní pro parametrizaci i servisní účely Vyjímatelná flash paměťová karta pro uchování archivních dat, receptur a stránek webového rozhraní Vzdálený přístup Funkce UPS napájecích zdrojů s možností připojení přídavných akumulátorů Zálohování paměti systému Zvýšená ochrana externích modulů Standardní měřicí rozsahy vstupů včetně termočlánků Analogová měření s využitím protokolu HART Vyšší provozní spolehlivost díky redundantním funkcím CPU, zdrojů či komunikací Decentralizace až na vzdálenost 1.700m pomocí optického propojení Řízení dopravy: Mechanické provedení umožňující provoz v prostředí rázů a vibrací Zvýšená tepelná odolnost do extrémních podmínek Vyšší provozní spolehlivost díky redundantním funkcím CPU, zdrojů či komunikací Speciální FSK modemy pro bezpečný dálkový přenos informací (Telematika) Měření a řízení spotřeby všech typů energií (Energy Management, rozvodny) Integrace bezpečnostních prvků dopravních staveb Řízení tunelů: Proměnné dopravní značení (PDZ) Zařízení pro provozní informace (ZPI) Dopravní detektory měření rychlosti, vážení vozidel Akomodační, nouzové osvětlení Ventilace Měření fyzikálních veličin viditelnost Ozvučovaní zařízení Požární zabezpečení SOS hlásky Signalizace videodohledu

4 Součásti systému Tecomat TC700 Tecomat TC700 je tvořen: Rámy s vnitřní sériovou sběrnicí a konektory. Rámy mohou mít velikost 2, 4, 8 nebo 15 pozic Napájecími zdroji s funkcí UPS a možností zálohování Výkonnými centrálními řídicími moduly CPU s Ethernetovou komunikací, volitelnou vyjímatelnou flash pamětí (až 2GB) 1) a vestavěným Web serverem 1) Komunikačními moduly s Ethernetovou komunikací s možností rozšíření centrálního procesorového modulu o další sériové kanály Adresa modulu Moduly systému jsou vkládány do konektorů na sběrnici rámu, která slouží k jejich napájení. Konektory propojení rámů Nastavení adresy rámu Tecomat TC700 umožňuje realizovat sestavy s jedním rámem (včetně zdroje a centrálního modulu) až po sestavy s několika rámy a distribuovanými periferiemi. Konektor pro optické propojení rámů Konektor metalického kabelu Příklad sestavy TC700 Tlačítko SET pro ruční nastavení parametrů CH1 Tlačítko MODE pro ruční nastavení parametrů CH2 Ethernet 1 100/10 Mb 4 logická připojení Ethernet 2 100/10 Mb 6 logická připojení Programovací zásuvka USB CH1 1. sériový port (konfigurace submodulem) CH2 2. sériový port (konfigurace submodulem) CH3 3. sériový port (konfigurace submodulem) CH4 4. sériový port (konfigurace submodulem) Modul napájecího zdroje PW Škálou modulů periferií pro široký rozsah využití s možností zvýšené ochrany externích modulů Příslušenstvím zahrnujícím operátorské panely znakové i grafické externí napájecí zdroje s možností zálohování moduly optického propojení sortiment konektorů a kabelů Napájecí zdroje jsou zkonstruovány na základě nové koncepce. Zdroje obsahují procesor umožňující SW nastavení a autodiagnostiku. Zdrojové moduly je nutné osadit do rámů tak, aby součtem svých výkonů pokryly celkovou spotřebu sestavy. Zdroje mohou být umístěny v kterékoli pozici libovolného rámu sestavy. Impulsně regulované zdroje napájí ostatní moduly sestavy TC700 pomocí sběrnice. Volné konektory koncových rámů musí být označeny zakončovacími členy KB Modul procesoru CP Komunikační modul SC 4 port HUB Ethernet SX Pozn.: 1) platí pro CP-7004

5 Napájecí modul Procesor, komunikační moduly Binární moduly Analogové moduly Čítačové moduly Modul binárních vstupů IB Vyměnitelný konektor 1 20 pinů Modul binárních vstupů OS Modul analogových výstupů OT Modul binárních reléových výstupů OR Vyměnitelný konektor 1 20 pinů Modul analogových vstupů IT Modul čítačů IC Konektory pro submodul 2.CH Submodul 1.CH Zálohovací baterie Centrální moduly jsou vybaveny rychlým 32bitovým RISC procesorem s délkou cyklu až 0,2ms/1k instrukcí. Velikost pamětí může být až: 192kB pro program, 64kB pro tabulky, 3MB pro archiv (Databox) a i více než 4 GB při použití externí paměťové karty flash SDHC/SD/MMC. CPU obsahuje zálohovací paměť Flash EEPROM. Externí modul IB-0402 Moduly periferií umožňují připojení vstupních a výstupních signálů a zajištění jejich galvanického oddělení. Moduly samostatně komunikují s CPU, obsahují autoidentifikaci. Prostor pro vkládání submodulů procesorového modulu CP-7002 Pro připojení většího počtu signálů existují externí moduly, které jsou vybaveny zvýšenými ochranami proti nežádoucím vlivům. HOT-SWAP Periferní moduly TC700 je možné za provozu vyměnit.

6 Skladba systému Tecomat TC700 Variabilita systému Tecomat TC700 pomáhá uživateli zvládnout jak středně složité úlohy s moduly umístěnými do jednoho menšího rámu tak i rozsáhlé sestavy s mnoha vstupy a výstupy. Pokud to aplikace vyžaduje, je možné vytvořit buď sestavu s několika velkými rámy či rozsáhlou decentralizovanou topologii až 128 modulů, kde jednotlivé uzly řízení jsou tvořeny menšími počty. Vedle toho je k dispozici v podstatě nevyčerpatelný počet až 16 komunikačních kanálů pracujících v různých režimech a 2 nezávislých Ethernetových linek zajišťujících až 10 nezávislých logických spojení různými režimy komunikace. Systém může pracovat i v různých variantách redundantního propojení. Varianty konfigurace TC700 Volné konektory koncových rámů musí být osazeny zakončovacími členy KB Sběrnice rámu je rozšiřována bez dalších převodníků. Rámy jedné sestavy jsou propojeny sběrnicovými kabely zapojovanými do konektorů umístěných na levém kraji rámu. Rámy jsou propojovány lineárně bez odboček. Rámy mohou komunikovat jak optickým (až do m) tak metalickým propojením (až do 300 m). Komunikační metalické kabely mohou přivádět i napájení (KB-0202). Žádný propojovací konektor na rámu nesmí zůstat neosazen. Základní sestava Jiná varianta připojení s malými 2 pozicovými rámy pro větší distribuovatelnost. Takto propojené představují jeden segment. V jednom segmentu je k dispozici 64 pozic pro moduly. 2 pozicový rám pro 2 moduly a zúžený 1 pozicový zdroj PW-7906 speciálně připojený na BUS-EXT konektory v levé části rámu. Principy propojení rámů KB0202 kabel včetně napájení KB0203 pouze komunikace KB025x optický kabel Modul zakončení sběrnice KB-0201 Které režimy mohou jednotlivé moduly Tecomat TC700 používat? Komunikační režimy TC700 Centrální moduly CP-7001, CP-7002, CP-7003, CP-7004, CP-7005 Komunikační moduly SC-7101, SC-7102 Protokol Režim USB ETH1 1 ) CH1 CH2 ETH2 2 ) CH3-CH4 CH5-CH10 EPSNET PC 1,2,3,4,5 2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4,5 1,2,3,4,5 2,3,4,5 PLC 2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4,5 1,2,3,4,5 2,3,4,5 UNI 3 ) 2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4,5 1,2,3,4,5 2,3,4,5 MPC 1,2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4,5 2,3,4,5 EIO 2,3,4 SYN 5 RED 5 UPD 1,2,3,4 1,2,3,4,5 MODBUS MDB 4 1,2,3,4 1,2,3,4 1,2,3,4,5 2,3,4,5 PROFIBUS DP DPS 1,2,3,4 1,2,3,4 PFB 2,3,4 2,3,4 2,3,4,5 2,3,4,5 CAN CAN 1,2,3,4 1,2,3,4 CAS 1,2,3,4 1,2,3,4 CAB 1,2,3,4 1,2,3,4 CSJ 1,2,3,4 1,2,3,4 Pozn.: 1 ) Rozhraní ETH1 (Ethernet1) může udržovat až 4 nezávislá logická připojení (4 logické CH) v různých komunikačních režimech 2 ) Rozhraní ETH2 může udržovat až 6 nezávislých logických připojení (6 logické CH) v různých komunikačních režimech 3 ) UNI režim je vytváří obecný uživatelský kanál pro univerzální použití připojení frekvenčních měničů, operátorských panelů, čteček čárových kódů, měřičů tepla, modemů apod. Legenda: CP , CP , CP , CP , CP Připojení periferních modulů do max. 4 rámů s 15 pozicemi. Takto propojené rámy představují jeden segment. V jednom segmentu je k dispozici 64 pozic pro moduly.

7 Rozšířená sestava TC700 submodulem MR Pomocí EIO režimu je možné rozšířit počet pozic TC700 až na 128. Rozšířená sestava Rozšířená sestava TC700 se systémovými expandéry SE-7131 a SE Počet pozic je možné rozšířit až na 128. CH2, submodul MR-0154, režim EIO, (CP7002,3,4) Modul pro připojení sběrnice TC700 kabelem zákazníka KB-0204 Expandér SE-7131 (Master) Expandér SE-7132 (Slave) Ethernet kabel UTP křížený Procesový modul CP Díky rozhraní CPU a na komunikačních modulech je možné získat až 2 nezávislé Ethernetové linky a 10 nezávislých kanálů Systém může udržovat až 10 nezávislých Ethernetových spojení (4 na ETH1, 6 na ETH2) v různých komunikačních režimech (PC, PCL, UNI) Komunikační rozhraní TC700 V sestavě TC700 mohou být max. 4 komunikační moduly SC V sestavě komunikačních modulů může být SC-7102 pouze jednou V případě CPU CP-7001 může být obsazen pouze jeden komunikační modul SC USB ETH1 CH1 CH2 ETH2 CH3 CH4 Popis režimů TC700 PC připojení PLC (Slave) v PC režimu k nadřízenému systému (PC, PLC, ) protokolem EPSNET bez dalšího zásahu do uživatelského programu, dostupný kompletní soubor služeb EPSNET, vždy na jednom kanálu. U rozhraní Ethernet protokol EPSNET UDP v sítích TCP/IP. PLC propojení až 32 PLC systémů mezi sebou pro rychlé předávání dat protokolem EPSNET-F pomocí vyhrazení předávacích zón na stejných registrech všech PLC, vysoká propustnost sítě, až 238 bytů od jednoho účastníka. U rozhraní Ethernet síť TCP/IP. UNI využívá podporu znakově orientovaných sériových protokolů s asynchronním přenosem pro komunikaci PLC s koncovým zařízením (operátorský panel, tiskárna, ). U rozhraní Ethernet výměna obecných dat protokoly UDP a TCP. MPC připojení až 64 PLC v PC režimu k několika nadřízeným systémům protokolem EPSNET multimaster, až 238 bytů od jednoho účastníka. EIO připojení až 64 periferních modulů vzdálených. UPD připojení speciálních zařízení pomocí univerzálního paralelního driveru. SYN synchronizační kanál pro redundanci (na CH1 CP-7005). RED synchronizační kanál pro redundanci (na rozhraní Ethernet CP-7005). MDB připojení většího počtu účastníků (Slave) v síti Modbus k nadřízenému systému. DPS připojení TC700 jako podřízeného systému protokolem Profibus DP. PFB připojení až 32 Slave zařízení k TC700 protokolem Profibus DP. CAN připojení až 31 periferních modulů protokolem CANopen. CAS propojení Master/Slave s doplňkovou funkcí PLC-PLC protokolem CANopen, síť Master/Slave není konfigurovatelná za chodu. CAB využití obecné normy CAN, možno využít i v režimu CANopen. CSJ síť CAN s přenosovou rychlostí až 1MBd. CH10 CH9 CH8 CH7 CH6 CH5 Druhy komunikačních rozhraní a submodulů TC700 Rozhraní Submodul Maximální přenosová rychlost RS-232 MR kbd RS-485 MR MBd RS-422 MR MBd Podporované režimy PC, PLC, MPC, UNI, MDB, PFB CAN s řadičem I82527 (pouze u CP-7001,2,3) MR kbd CAN, CAS, CAB Profibus DP Slave MR MBd DPS RS-485 (vzdálené TC700) MR MBd EIO Modem FSK MR kbd UNI Modem FSK s průběžným zesilovačem MR kbd UNI M-Bus Master pro 6-20 stanic MR kbd UNI LON Works MR kbd UNI 2x CAN s dvojicí řadičů SJA1000 MR MBd CSJ CAN s řadičem SJA1000 MR MBd CSJ Ethernet 100/10, konektor RJ Mb / 10Mb PC, PLC, UNI, RED, MDB USB 2.0, konektor B MBd PC 8xDI, 24VDC,GO, s identifikací PX-7811 UPD 4xDI, 4xDO, 24VDC, s identifikací PX-7812 UPD

8 Nástroje pro vyspělé yp řízení í Redundantní zapojení PLC Tecomat TC700 Komunikační modul Master2 SE-7131 Rám s redundantním CPU Synchronizace pomocí Ethernetu Při výpadku primární CPU nebo komunikace je druhý modul CPU připraven bez nárazu převzít řízení celého systému a tak zajistit dosažitelnost celého systému. Rám s CPU Komunikační modul Master1 SE-7131 CPU CP7005 s redundantní funkcí - programování, SCADA PLC A Ethernet PLC B ACTIVE STAND-BY INACTIVE Synchronizace pomocí sériových kanálů Ovládací modul redundantního systému ID 20 Sdílený periferní systém (Remote ) Komunikační modul Slave1 SE-7132 Komunikační modul Slave2 SE-7132 Remote

9 SW nástroje MOSAIC SCADA Reliance OPC server pro Tecomat SoftPLC Komplexní vývojový nástroj pro programování běžných i náročných aplikací systémů Tecomat. MOSAIC umožňuje pohodlnou tvorbu a odladění programů, rozsáhlé projekty zahrnující velké množství řídicích systémů či vzdálených modulů. MO- SAIC využívá řadu moderních technologií. Architektura prostředí i jeho jednotlivé nástroje ctí normu IEC Moderní otevřený SCADA/HMI systém pro sledování a ovládání průmyslových technologií v reálném čase. Pomocí Reliance je možné vytvářet grafické uživatelské rozhraní mezi řízenou technologií a operátorem. Reliance je bohatě škálovatelný, bezpečný a robustní systém, optimalizovaný i pro velmi rozsáhlé aplikace. Možnost výměny dat mezi značky Teco a jinými tzv. OPC clienty. OPC (Object Linking and Embedding for Process Control) tvoří běžný standard výměny dat v průmyslové automatizaci. OPC je soubor specifikací, které umožňují vytvořit univerzální rozhraní pro předávání dat mezi jednotlivými programy v rámci počítače nebo sítě. Realizace funkce centrální jednotky programovatelného automatu na PC. SoftPLC slouží k řízení strojů a technologií, vývoji a ověření funkčnosti aplikačních programů nebo aplikačních knihoven pro PLC, výuce a testování specifických programovacích technik nutných pro řízení strojů a technologií či vývoji aplikací třetích stran. Důležité vlastnosti: Programování dle IEC : IL Instruction List ST Structured Text LD Ladder Diagram FBD Function Block Diagram Knihovny funkčních bloků Správa projektu Web Maker NOVINKA!!! Panel Maker Graph Maker PID Maker Konfigurace systému, sítě Standardní ladění, zpětný překlad Simulace PLC, ID On-line programování Řada podpůrných nástrojů Zpětná kompatibilita X-PRO Důležité vlastnosti: Minimalizace výpadků technologie včasným varováním obsluhy Redundance datových toků Následná analýza výpadku nebo poruchy Nepřetržitý přístup k datům (GSM, Internet) Snadné a přehledné vývojové prostředí Řada přímých komunikačních driverů OPC-client Základní moduly prostředí: Design View Control Control Server Server Web Client Mobile Client Důležité vlastnosti: Client Server Periodické čtení/zápis dat Čtení systémového času stanice Simulace hodnot proměnných Generování náhodné hodnoty Změna formátu proměnné Důležité vlastnosti: Emulace Tecomat TC700 na platformě PC s MS Windows XP nebo 2000 Kompletní využití prostředí MOSAIC Spuštění více instancí PLC na PC Spolupráce se SW a dalších výrobců Co je redundance? Zdvojení těch prvků, jejichž i málo pravděpodobná porucha může způsobit kritický stav. Metoda, jak zvýšit spolehlivost řešení s řídicím systémem. Tecomat TC700 svojí architekturou umožňuje řešit redundanci v několika stupních. Redundance a zálohování napájení Integrace UPS do napájecích modulů PW 7902/7904 s možností připojení 24V akumulátoru. Akumulátor je spravován a nabíjen řídicím obvodem integrovaným v napájecím modulu. Instalace více napájecích modulů do jednoho rámu. Redundance CPU a komunikace s Použití dvou identických modulů CPU (CP7005) v režimu Hot-Standby. CPU moduly jsou v samostatných rámech s vlastním napájením a připojením k nadřízenému dispečerskému systému. CPU moduly jsou programovány a laděny tak, jako kdyby se programoval pouze jeden z nich. Aplikační program je zpracováván oběma moduly. Při výpadku primární CPU je druhý modul CPU připraven bez nárazu převzít řízení celého systému a tak zajistit dosažitelnost celého systému. Rychlá synchronizace aplikačních dat a stavů rozhraním Ethernet. Rychlou diagnostiku a beznárazové přechody při manuální údržbě CPU zajišťuje ovládací panel ID-20. Rámy s jsou připojovány pomocí průmyslového Ethernetu dvěma dvojicemi systémových expandérů SE 7131/ SE 7132 zajišťujícími správné směrování zpráv z/do CPU. Díky Ethernetu je možné použít tuto zdvojenou komunikaci jak v redundantní stromové tak redundantní kruhové struktuře. Redundance S ohledem na ekonomičnost řešení je doporučeno v rámci projektu vybrat a minimalizovat počet kritických. Zdvojené vstupy je třeba ošetřit vstupní logikou aplikačního programu. Zdvojené výstupy je třeba ošetřit v projektu HW logickým součtem, jehož výstup ovládá příslušný akční člen.

10 Prvky systému Tecomat TC700 Název skupiny Rámy RM Zdroje PW Centrální řídicí moduly CP Základní charakteristika TC700 je konstrukčně řešený pro montáž do skříní a stojanů podle DIN Moduly systému jsou vkládány do konektorů na sběrnici rámu, která zajišťuje jak napájení modulů tak i jejich komunikaci s modulem CPU. Rámy jedné sestavy jsou propojeny sběrnicovými kabely zapojovanými do konektorů umístěných na levém kraji rámu. Zdrojové moduly je nutné osadit do rámů tak, aby součtem svých výkonů pokryly celkovou spotřebu sestavy. Žádný propojovací konektor na rámu nesmí zůstat neosazen. Impulsně regulované zdroje napájí ostatní moduly sestavy TC700 pomocí sběrnice. Obsahují obvod sledování výpadku síťového napětí a signalizaci zatížení zdroje. Jsou vybaveny autodiagnostikou. Ty varianty, které obsahují obvod UPS, mohou být automaticky zálohovány připojením externích akumulátorů (24 V/0,8 až 8 Ah). Zdroje je možné řadit paralelně kvůli zvýšení výkonu nebo pro redundantní zapojení systému. Zdroje mohou být osazeny v kterékoli pozici libovolného rámu sestavy. Všechny zdroje splňují požadavky kladené na zdroj bezpečného napětí (SELV). Centrální moduly jsou vybaveny rychlým 32bitovým RISC procesorem. Délka cyklu je až 0,2ms/1k instrukcí. Obsahují instrukční soubor se zásobníkem šířky 32 bitů a všemi běžnými funkcemi včetně znaménkové aritmetiky, floating point instrukcí, PID regulátoru, vícesmyčkového řízení a přerušovacích procesů. Umožňují programování on-line za chodu a podle normy IEC/EN Jsou vybaveny přenositelností zdrojového kódu z ostatních systémů Tecomat. Centrální moduly obsahují paměť pro program, data, zálohu, archiv a volitelně slot pro MMC/SD karty. Komunikační moduly Komunikační moduly slouží k rozšíření centrálního modulu o další (až 8) sériové kanály (SC-710x), rozhraní Ethernet (SC7102), připojování vzdálených modulů prostřednictvím Ethernetu (SE-713x), připojování analogových čidel s rozhraním HART (UC-7201). Komunikační moduly dále slouží k dálkovým přenosům využitím FSK modemů (CD-725x). Submoduly Submoduly rozhraní vytvářejí propojení mezi komunikačním kanálem centrálního či komunikačního modulu a příslušnou průmyslovou sběrnicí. Submoduly paměti Databox slouží k rozšíření základní paměti centrálního modulu o tzv. archivní paměť Databox. Základní parametry, provozní podmínky Napájecí napětí 24 V DC / 230 V AC napájení na sběrnici napájení na sběrnici Rozměry (v š h) (mm) ( ) Typ zařízení vestavné vestavné vestavné vestavné vestavné Krytí (dle ČSN EN 60529) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) Běžný rozsah provozních teplot ( C) 0 C až +55 C 0 C až +55 C 0 C až +55 C 0 C až +55 C 0 C až +55 C Diagnostika optická signalizace optická signalizace optická signalizace Typy RM-7944, TXN pozice pro moduly šířky 30 mm RM-7946, TXN pozice pro moduly šířky 30 mm RM-7941, TXN pozic pro moduly šířky 30 mm RM-7942, TXN pozic pro moduly šířky 30 mm PW-7901, TXN V DC, 50 W, bez UPS PW-7902, TXN V DC, 50 W, UPS PW-7903, TXN V AC, 50 W, bez UPS PW-7904, TXN V AC, 50 W, UPS PW-7906, TXN V DC, 18 W, bez UPS NOVINKA! CP-7001, TXN ms/1k instrukcí, RTC, SRAM, 64 kb+64 kb, EEPROM 64 kb+64 kb, Databox 128 kb, 2 CH, USB, 3.6 W CP-7002, TXN ms/1k instrukcí, RTC, SRAM 64 kb+64 kb, EEPROM 64 kb+64 kb, Databox 128 kb 3 MB, 2 CH, Ethernet 10 Mb, USB, 3.6 W CP-7003, TXN ms/1k instrukcí, RTC, SRAM, 128 kb+64 kb, EEPROM 128 kb+64 kb, Databox 0 3 MB, 2 CH, Ethernet 10 Mb, USB, 3.6 W CP-7004, TXN ms/1k instrukcí, RTC, SRAM, 192 kb+64 kb, EEPROM 192 kb+64 kb, Databox 128 kb, 2 CH, Ethernet 100 Mb, USB, MMC/SD slot, Web Server, 3.6 W CP-7005, TXN ms/1k instrukcí, RTC, SRAM, 128 kb+64 kb, EEPROM 128 kb+64 kb, Databox 2,5 MB, 2 CH, Ethernet 10 Mb, USB, redundantní funkce, 3.8 W Důležité vlastnosti: Diagnostika: kontrola procesoru (WATCHDOG) hlídání napájecího napětí (POWERFAIL) ochrana dat při výpadku napětí zabezpečení sériových komunikací zabezpečení přenosu dat po sběrnici kontrola platnosti uživatelského programu hlídání doby cyklu uživatelského programu průběžná kontrola správnosti uživatelského programu autodiagnostika napájecích zdrojů autodiagnostika modulů SC-7101, TXN rozšíření o 2 CH, 3.6 W SC-7102, TXN rozšíření o 2 CH, o 1 Ethernet, 3.6 W SX-7161, TXN port hub Ethernet, kaskádování, 3.6 W SE-7131, TXN systémový expandér Master pro vzdálené komuikace po Ethernetu, 3.6 W SE-7132, TXN systémový expandér Slave pro vzdálené komuikace po Ethernetu, 3.6 W UC-7201, TXN připojování analogových čidel rozhraním HART, 3.0 W CD-7251, TXN modul dálkových přenosů Master modem, 3.0 W CD-7252, TXN modul dálkových přenosů Slave modem, 3.0 W MR-0104, TXN RS-232, GO, vlastní zdroj, identifikace MR-0114, TXN RS-485, GO, vlastní zdroj, identifikace MR-0124, TXN RS-422, GO, vlastní zdroj, identifikace MR-0151, TXN CAN rozhraní, řadič I82527 MR-0152, TXN Profibus DP Slave MR-0154, TXN Vzdálené TC700 (režim EIO na 2. CH) MR-0155, TXN Modem FSK MR-0156, TXN Modem FSK s průběžným zesilovačem MR-0158, TXN M-Bus Master pro 6 20 stanic MR-0160, TXN CAN rozhraní, řadič SJA1000 MR-0161, TXN CAN rozhraní, řadič SJA1000 SX-7153, TXN Databox 3 MB, přídavná paměť PX-7811, TXN DI, GO, 24 V DC, identifikace PX-7812, TXN DI, 4 DO, GO, 24 V DC, identifikace

11 Moduly binárních periferií Vstupní, výstupní a kombinované binární moduly TC700 slouží pro připojení vstupních a výstupních logických signálů a zajištění jejich galvanického oddělení a odfiltrování poruch. Logické úrovně vstupních signálů signalizují zelené LED diody na čelním štítku modulu. Moduly obsahují odnímatelné svorkovnice pro připojování vodičů. Periferní moduly je možné za chodu vyměnit. Moduly samostatně komunikují s CPU, obsahují autoidentifikaci. Moduly analogových periferií Vstupní a výstupní analogové moduly TC700 slouží pro připojení vstupních a výstupních analogových signálů, které jsou galvanicky odděleny. Převádějí analogové napěťové nebo proudové úrovně na číselné hodnoty a naopak. Vstupní analogové moduly mají možnost nastavit každý vstup samostatně a signalizaci poškození čidla. Moduly obsahují odnímatelné svorkovnice pro připojování vodičů. Periferní moduly je možné za chodu vyměnit. Moduly samostatně komunikují s CPU, obsahují autoidentifikaci. Externí periferní moduly Externí svorkovnicové moduly jsou určeny pro vyvedení signálů z modulů Tecomatu TC700. Díky tomu je možné přímo připojit signály z technologie bez dalších přechodových svorkovnic. Moduly obsahují ochranné prvky. Umožňují rychlou montáž a snadný servis v případě závady zvláště u modelů, kde jsou součástky umístěny v paticích. Svorkovnice mohou být v rozváděči umístěny nezávisle na pozici PLC. Za pozornost stojí moduly se spínacími prvky pro velké zátěže (až 16 A), které by byly obtížně realizovatelné na desce modulu PLC. Modul čítačů IC Čítačový modul slouží pro připojení inkrementálních snímačů polohy, realizaci dvaatřicetibitových dopředných a reverzibilních čítačů a dalších funkcí s max. frekvencí vstupních impulzů 80 khz. Modul obsahuje odnímatelné svorkovnice pro připojování vodičů. Moduly samostatně komunikují s CPU, obsahují autoidentifikaci. Modul zajišťuje tyto funkce: Čítač Obousměrný čítač Inkrementální čidlo polohy Měření periody Časovač Pozicování Nájezd do reference Moduly řízení polohy GT Polohovací moduly slouží pro řízení polohy strojních zařízení pomocí servopohonů (Motion Control). Jsou určené pro současné řízení 1 až 6 os v různých režimech vzájemné vazby pohybů. Moduly zajišťují převod vstupních úrovní na úrovně vnitřních logických signálů PLC a odfiltrování poruch a naopak převod logických signálů PLC na výstupní signály. Modul je v PLC jednoznačně identifikován pozicí modulu v rámu a adresou rámu. NOVINKA! napájení na sběrnici napájení na sběrnici 24V DC napájení na sběrnici napájení na sběrnici vestavné vestavné vestavné vestavné vestavné IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) IP20 (po montáži do rámu) 0 C až +55 C 0 C až +55 C 0 C až +55 C 0 C až +55 C 0 C až +55 C optická signalizace optická signalizace optická signalizace optická signalizace optická signalizace IB-7302, TXN IT-7601, TXN DI, GO, 24 V DC, 3 ma, 5 ms, konektor 2 20, 8 AI, GO, diferenciální vstupy 16 bit, 1 mm 2, 1.8 W U, I, standard. rozsahy, konektor 2 20, 1 mm 2, IB-7303, TXN W 16 DI, GO, 24 V AC/DC, 7 ma, 0.5 ms, přerušení, IT-7602, TXN SW filtr, konektor 1 20, 2.5 mm 2, 1.0 W 16 AI, GO, diferenciální rychlé vstupy 16 bit, IB-7305, TXN ms, U, I, standard. rozsahy, konektor 2 20, 16 DI, GO, 230 V AC, 5 ma, 10 ms, konektor 1 mm 2, 4.0 W 1 20, 2.5 mm 2, 0.8 W IT-7604, TXN IB-7310, TXN AI, GO, univerzální vstupy 16 bit, 64 DI, GO, 24 V DC, pro externí moduly, externí U, I, Pt100, Pt1000, Ni1000, termočlánky, svorkovnice, 1.5 W konektor 2 20, 1 mm 2, 3.0 W IB-7311, TXN IT-7606, TXN DI, GO, 24 V DC, pro externí moduly, externí 32 AI, GO, univerzální vstupy 16 bit, svorkovnice, 1.5 W U, I, Pt1000, Ni1000, konektor 2 20, 1 mm 2, 3.5 W OS-7401, TXN DO, GO, 24 V DC, 2A, 0.4 ms, konektor 1 20, OT-7652, TXN mm 2, 0.8 W 8 AO, GO, univerzální vstupy 16 bit, U, I, konektor 1 20, 2,5 mm OS-7402, TXN , 3.5 W 32 DO, GO, 24 V DC, 0.5 A, 0.4 ms, konektor 2 20, 1.0 mm 2, 1.8 W OS-7405, TXN DO, GO, 230 V AC, 0.25 A, 0.4 ms, triak, konektor 1 20, 2.5 mm 2, 1.8 W OS-7410, TXN DO, GO, 24 V DC, 50 ma, pro externí moduly, externí svorkovnice, 1.5 W OS-7411, TXN DO, GO, 24 V DC, 50 ma, pro externí moduly, externí svorkovnice, 1.5 W OR-7451, TXN RO, GO, 230 V AC, 3 A, relé spínací, konektor 1 20, 2.5 mm 2, 3.8 W OR-7453, TXN RO, GO, 230V AC, 3A, 4 relé spínací, 4 relé přepínací, konektor 1 20, 2.5 mm 2, 2.4 W IR-7551, TXN DI, 8 RO, GO, 24 V DC, 10 ma, relé spínací, konektor 1 20, 2.5 mm 2, 2.0 W IS-7510, TXN DI, 32 DO, GO, 24 V DC, 50 ma, pro externí moduly, externí svorkovnice, 1.5 W IB-0401, TXN DI, přímé připojení čidel, 24 V DC IB-0402, TXN DI, GO, skupinové připojení čidel, přepěťové ochrany, 24 V DC IB-0403, TXN DI, GO, skupinové připojení čidel, přepěťové ochrany, 230 V AC IB-0404, TXN DI, skupinové připojení čidel, přepěťové ochrany, 24 V DC OR-0422, TXN RO, GO, 24 V DC, relé 4 A v paticích samostatně vyvedené OR-0424, TXN RO, GO, 230 V AC, relé 3 A, ochrana RC, skupinové připojení zátěží OR-0425, TXN DO, GO, 230 V DC, SSR relé DC 0.5 A, ochrana varistor, RC, přímé připojení zátěží OR-0426, TXN DO, GO, 230 V AC, SSR relé AC 2 A, ochrana, přímé připojení zátěží OR-0427, TXN RO, GO, 230 V AC, relé 16 A, ochrana, samostatné kontakty OR-0428, TXN DO, 24 V DC, SSR relé DC 0.5 A, ochrana, skupinové připojení zátěží IT-0451, TXN AI, 20 ma, 10 V, ochrana bleskojistka, transil, přímé připojení čidel IT-0453, TXN AI, 20 ma, 10 V, přímé připojení čidel, napájení smyček OT-0461, TXN AO, 20 ma, 10 V, napájení výstupních obvodů včetně jištění IC-7702, TXN čítače 32 bit se 3 IN nebo 2 čítače 32 bit s 5 IN; 4 DO, 24 V DC, 2 A, konektor 1 20, 2,5 mm 2, 1.0 W GT-7751, TXN osa řízení polohy, 1 pozice v rámu GT-7752, TXN osy řízení polohy, 1 pozice v rámu GT-7753, TXN osy řízení polohy, 2 pozice v rámu GT-7754, TXN os řízení polohy, 3 pozice v rámu Každá osa obsahuje regulační smyčku s PID regulátorem, kde vstupní informace o skutečné poloze je získávána pomocí inkrementálního snímače (IRC) nebo snímače polohy se sériovým komunikačním rozhraním (SSI). Výstupem z regulátoru je analogový signál ±10V DC pro servopohon. Jednotlivé osy polohovacích modulů mohou pracovat jako zcela nezávislé nebo s různými typy vzájemných závislostí pohybů os.. Pro úplnost řízení osy má každá osa samostatné 24V binární vstupy pro připojení referenčního spínače, dvou HW limitních spínačů, spínač sondy měřicího dotyku a reléový výstup pro ovládání brzdy servopohonu. V maximální výstavbě mohou pracovat až 3 libovolné osy ve společné lineární interpolaci a zbývající 3 osy mohou být opět navzájem v lineární interpolaci nebo v jiné vzájemné vazbě. Pro kruhovou interpolaci je možné použít libovolné 2 osy s kruhovou interpolací v jedné ze tří rovin. Dále je možné zvolit závislost v otáčkové vazbě, minutové posuvy nebo posuvy závislé na čtvrté ose včetně závitování a vlek. Různé typy závislostí os lze kombinovat v rámci jednoho modulu. Komunikace s polohovacím modulem je podporována knihovnami funkčních bloků jak podle normy IEC tak i podle specifikace Motion Control definované sdružením PLCopen.

12 HMI Konektory, kabely Doplňkové přístroje Externí napájecí zdroje PS Grafické panely Znakové panely Pod označením KB-02xx jsou dodávány konektory a kabely určené k metalickému či optickému propojení sběrnice systému Tecomat TC700 mezi jednotlivými rámy. Dále jsou k dispozici konektory a kabely pro Ethernetová propojení, kabely USB a kabely připojující externí moduly k periferním modulům. K doplňkovým přístrojům patří externí převodníky rozhraní či panely pro redundantní zapojení Univerzální jednohladinové pulzní zdroje s vysokou účinností (80 %), nízkým vyzařováním a dobrou odolností proti vstupnímu přepětí. Slouží k napájení zařízení konstantním stabilizovaným napětím. Jsou řešeny pro montáž na DIN lištu. Zdroje PS xx/24 lze používat k napájení systémů Tecomat, obvodů systémů a technologií. Zdroje PS-xx/27 jsou určeny pro napájení zálohovacích baterií. Krytí je IP20. Běžný rozsah provozních teplot je 0 C až +55 C. Programovatelné, obecně použitelné terminály pro zobrazování a nastavování parametrů řídicích a informačních systémů, pro archivaci a prohlížení technologických a provozních parametrů výrobních linek či jejích úseků. Je možné je připojit k jakýmkoli řídicím či informačním systémům nebo použít zároveň i jako řídicí počítače. Jsou určeny pro zobrazení dat, alarmů, textových zpráv, grafických objektů, k zadávání a změnám parametrů úlohy a servisním zásahům. Slouží k tvorbě uživatelského rozhraní. Panely splňují požadavky pro použití v průmyslovém prostředí. Je možné je připojovat pomocí systémové sběrnice, sériovým rozhraním RS-232/485/422 či rozhraním Ethernet. KB-0201, TXN modul zakončení sběrnice (BUS EXT.) TC700, 2 ks KB-0202, TXN xx kabel propojení sběrnice TC700, vč. napájení KB-0203, TXN xx kabel propojení sběrnice TC700, jen komunikace KB-0204, TXN modul pro připojení sběrnice TC700 kabelem zákazníka, 2 ks KB-0205, TXN xx kabel TP Ethernet 10 Mbit, standardní, KB-0206, TXN xx kabel TP Ethernet 10 Mbit, křížený KB-0207, TXN kabel propojovací pro HUB-HUB KB-0208, TXN kabel USB A B standardní, délka 3 m KB-0209, TXN kabel programovací RS232 pro TC700, délka 3 m KB-0211, TXN kabel pro externí binární moduly, 20 pin/20 pin, stínění faston 2,8 KB-0212, TXN kabel pro externí binární moduly, 20 pin/20 pin, nestíněný KB-0213, TXN kabel pro externí analogové moduly, 20 pin/volný konec, stínění faston 2,8 KB-0250, TXN modul optického propojení sběrnice TC700 (POF plast, do 2,2 db)/40 m KB-0251, TXN modul optického propojení sběrnice TC700 (HSC plast, do 13 db)/300 m KB-0252, TXN modul optického propojení sběrnice TC700 (sklo MM, do 3,5 db)/1700 m KB-0260, TXN xx optický kabel duplex POF 220 db/km KB-0261, TXN xx optický kabel duplex HCS 8 db/km TXN Konektor bezšroubový 20pólový, rozteč 5,08 mm TXN Konektor šroubový přímý 20pólový, rozteč 5,08 mm TXN Konektor šroubový kolmý 20pólový, rozteč 5,08 mm TXN Sada konektorů, bezšroubové 2 20 pólů, rozteč 3,5 mm TR340, TXN převodník rozhraní M-Bus/RS-232, 24 V AC/DC ID-20, TXN indikační panel pro CP-7005 v redundantním zapojení PS 25/24, TXN V AC/ 24 V DC, 1A PS 50/24, TXN V AC/ 24 V DC, 2A PS 50S/24, TXN V AC/ 24 V DC, 2 A, hlášení výpadku sítě relé PS 50/27, TXN V AC/ 27.2 V DC, 2 A PS 50S/27, TXN V AC/ 27.2 V DC, 2 A, hlášení výpadku sitě relé PS 100/24, TXN V AC/ 24 V DC, 4 A PS 100/27, TXN V AC/ 27.2 V DC, 4 A PS2-60/27, TXN V AC/ 27.2V DC, 2.2 A napájení zařízení zálohovaných Pb akumulátorem Důležité vlastnosti: TFT displej Rozlišení od po bodů Velikost od 5,7 po 19 Ethernet, USB RS-232 Microsoft Windows XP nebo 2000 nebo LINUX Důležité vlastnosti: ID-07, TXN Znakový panel 2 16 m, 8 tlačítek sériové rozhraní, Master nebo Slave, 24V DC ID-08, TXN x Znakový panel 4 20 nebo 2 16 zn., 26 tlačítek, sériové rozhraní, Master nebo Slave, 24V DC ID-14, TXN Znakový panel 4 20 zn., 26 tlačítek systémová sběrnice TCL 2, 24V DC

13

14 Před stavení Vážení přátelé, rádi bychom Vám představili českou společnost Teco a. s., která Vám nabízí produkty uveřejněné v tomto katalogu. Již mnoho našich zákazníků používá řídicí značky Tecomat, jež byly aplikovány v mnoha procesech průmyslu i techniky zařízení budov. Věříme, že volbou Tecomatu nebudete zklamáni a těšíme se na spolupráci s Vámi. Tým Teco a. s. Teco a. s. je přední český výrobce průmyslových regulačních a řídicích systémů kategorie PLC (Programmable Logic Controller) vyráběných a testovaných podle mezinárodně platných a uznávaných pravidel IEC/ EN Teco a. s. je členem mezinárodní organizace PLCopen, která tyto standardy rozvíjí a prosazuje. Teco a. s. zajišťuje kvalitu svých výrobků a výrobních postupů v souladu s normou EN ISO Teco a. s. garantuje dlouhodobou životnost svých výrobků spolu s technickou i servisní podporou. Teco a. s. poskytuje zvýšenou provozní spolehlivost a propracované komunikační schopnosti svých produktů. Teco a. s. zajišťuje zdarma konzultace, poradenství i hotline. Teco a. s. podporuje své zákazníky pravidelným školením projektantů, programátorů i uživatelů. Teco a. s. poskytuje záruční servis po dobu 36 měsíců a trvalý pozáruční servis. Dostupnost servisu je 24 hodin denně. Teco a. s. to je dlouhodobá ochrana investic zákazníka. Teco a. s. Havlíčkova Kolín 4 Czech Republic Phone: Fax: teco@tecomat.cz Teco a. s. office Morava 1. máje Rožnov pod Radhoštěm Czech Republic Phone: jahn@tecomat.cz Teco a. s. office Praha Czech Republic Phone: kolcaba@tecomat.cz Phone: smejkal@tecomat.cz Teco a. s. office Pardubice Czech Republic Phone: cermak@tecomat.cz Tecont s. r. o. Member of Teco group Jana Palacha Pardubice Czech Republic Phone: Fax: tecont@tecont.cz Proteco s. r. o. Member of Teco group Teplého Pardubice Czech Republic Phone: Fax.: proteco@proteco.cz Geovap s. r. o. Member of Teco group Čechovo nábřeží Pardubice Czech Republic Phone/fax: reliance@geovap.cz Slovteco s. r. o. Teco Authorized partner in Slovakia M. R. Štefánika 31/37, Brezno Slovakia Phone/fax: slovteco@stonline.sk web.stonline.sk/slovteco Teco a. s. office Łódź Poland Phone: tecomat@gmail.com P. H. U. Logicon Teco Authorized partner in Poland ul. Kolbego 7, Legnica Poland Phone/faks: logicon@logicon.com.pl PITEKS Teco Authorized partner in Poland Os. M. Mielżyńskiego 115/22, Swarzędz Poland Phone/Fax: , piteks.automatyka@wp.pl CAOM SA Distributor of Teco in Romania Vatra Street No Pascani Iasi county Romania Phone: , , , Fax: marketing@caom.ro Kolín, Czech Republic Rožnov pod Radhoštěm, Czech Republic Praha, Czech Republic Pardubice, Czech Republic Brezno, Slovak Republic Pascani, Romania Thessaloniki, Greece Łódź, Poland Poznań, Poland Legnica, Poland Tel Aviv, Israel Львов, Украина Николаев, Украина Москва, Россия Екатеринбург, Россия Челябинск, Россия Астана, Республика Казахстан Shenyang, China Pune, India Helectron SA Authorized distributor of company Teco in Greece 3 N. Uranou str., Thessaloniki Greece Phone Fax: info@helectron.gr United Instruments Ltd. Teco Authorized Partner in Israel 27 Hamaapilim Blvd., P.O.B Tel Aviv Israel Tel.: /1 Fax: unitedin@netvision.net.il ЧП ПРОФИКОМ Партнер, консультант и дистрибютор Тесо а. о. в Украине ул. Кульпарковская 93 оф , г. Львов Украина Тел./Факс: моб teco@i.ua ЧП Степанов С.А. Партнер, консультант Тесо а. о. в Украине ул. Авангардная 6, , г, Николаев Украина Тел./факс: Моб. тел.: stepsik@gala.net, info@stepsik.com МАЭП 2000 представитель Варшавское шоссе, 125, стр Москва Россия Тел./факс: Е-mail: tecovent@mail.ru ООО Группа компаний АСК сотрудник, консультант ул. 8 Марта Екатеринбург Россия Тел.: Факс: drugoff@ask.ru; ask@ask.ru Obchodní zastoupení СБ Титан сотрудник, консультант пр. Победы 160, оф Челябинск Россия Тел.: Факс: avtoritet_putin@mail.ru sb-titan@mail.ru СП Контур Автоматизация Партнер, консультант Тесо а. о. в России Проспект Мира, , г. Москва Россия Тел.: Факс: Director@spcontur.ru АО ПРП Целинэнергоремонт сотрудник, консультант Главпочтамт а/я Астана Республика Казахстан Тел.: Факс: lamonovai@mail.ru prp@kepter.kz CEASYTO Ltd. Distributor of Teco in China Room 5, Floor 21, Building A, Zhongrun International Mansion, No. 18, Sanhao Street, Heping District Shenyang China Phone: , Fax: ceasyto@ceasyto.com Pretech Automation Pvt. Ltd. Distributor Teco in India 305, Poonam Plaza, Gultekdi, Market Yard Road., Pune India Phone/Fax: /57 pretech@vsnl.com EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ A MINISTERSTVO PRŮMYSLU A OBCHODU ČR PODPORUJÍ INVESTICE DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI