INVENTUM Měřič pulsu
|
|
- Adéla Vlčková
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 INVENTUM Měřič pulsu Návod k použití Specifikace: A. Rukavice B. Upínání kabelu C. Návlek na prst D. Suchý zip E. Senzor F. Návlek na palec G. Držák na hodinky H. Poutka na uchycení I. Poutko kolem zápěstí J. Optický senzor na prst K. Měřící jednotka L. Displej M. Tlačítko START/STOP N. Tlačítko SELECT/LAP O. Tlačítko MODE P. Tlačítko UP/ LIGHT Q. Kabel
2 Poznámka: Zařízení má pouze kontrolní funkci nikoliv diagnostickou. Abnormality by měly být konzultovány s lékařem. Zařízení je určeno pouze pro dospělé osoby. Pro správné měření srdečního rytmu je důležité znát svůj maximální limit, úroveň tréninku a horní a dolní limit srdečního rytmu. To vám pomůže dosáhnout přesnějších výsledků a zefektivnit trénink. Doporučujeme absolvovat konzultaci s vaším lékařem předtím, než začnete pracovat s měřičem tepu. Pokud nepotřebujete znát dokonale přesné hranice, můžete si jednoduše zjistit svůj horní a dolní limit pomocí následující metody: Maximální srdeční puls: Muži = 220 věk Ženy= 226 věk Volba správné úrovně tréninku: LEVEL 1 (55 70 %) Při této úrovni tělo dobře spaluje tuky, srdce optimálně pracuje a udržuje se v dobré kondici. LEVEL 2 (70-80 %) Zvyšuje se výkon a rozvíjí se výdrž. LEVEL 3 ( %) Tělo se dostává do výborné kondice, svaly se výrazněji posilují. V závislosti na požadované úrovni spalování nebo na fyzické kondici si můžete v následující tabulce zjistit váš horní a dolní tepový limit: Poznámka: tato metoda nemusí vyhovovat každému. Pro přesné stanovení hodnot navštivte svého lékaře.
3 Osoby s kardiovaskulárním onemocněním nebo osoby s kardiostimulátorem by se měly o vhodnosti používání tohoto přístroje poradit se svým lékařem. Zařízení je určeno pro domácí použití. Zařízení není vodotěsné. Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným používáním. Vyhněte se styku s opalovacími krémy. Tento monitor srdeční frekvence disponuje optickým senzorem, který měří puls na levém ukazováčku. Je vhodný především pro osoby, kterým je nepříjemné nosit hrudní popruh, který běžné měřiče pulzu vyžadují. Dbejte správného umístění senzoru. Upevnění nesmí být příliš těsné, abyste nebránili průtoku krve. Kvůli senzoru není možné s měřičem provozovat některé druhy sportů například jezdit na kole. První použití: Před prvním použitím musí být to zařízení vloženy baterie. Měřič obdržíte připojený na rukavici, musíte jej tedy nejprve sejmout. Odejměte nejprve držák na hodinky, poté z něj sejměte kabel a samotné hodinky. Opatrně zacházejte se senzorem, který je umístěn na návleku na levý ukazovák. Na zadní straně je umístěn kryt na baterie. Správné umístění komponent na obrázku vpravo. Pro smontování použijte opačný postup. Na zadní části zařízení je ryska, která je určena na minci, pomocí které je možné otevřít zadní kryt. Vložte minci do rýhy a otočte s ní po směru hodinových ručiček. Otevřete kryt a vložte baterii CR2032. Opačným postupem kryt opět uzavřete. Připevnění na ruku: Rukavice je určena na levou ruku, vrchní část rukavice umístěte na hřbet. Návlekem na palec prostrčte příslušný prst. Kolem levého ukazováčku obtočte pás a pevně jej přichyťte. Senzor by se měl nacházet na spodní straně ukazováčku. Uzavřete suchý zip kolem zápěstí Na rukavici upevněte úchyt na hodinky. Pásek obtočte kolem zápěstí a uzavřete suchý zip. Hodinky musí pevně sedět na hřbetu levé ruky.
4 Nastavení hodinek: Na hodinkách je možné nastavit následující módy: Stopky Měřič pulsu Nastavení času Pomocí tlačítka MODE přepínáte mezi zmíněnými módy. Všechny funkce hodinek najdete v těchto módech. Stiskem stejného tlačítka se dostanete zpět z podmenu. NASTAVENÍ ČASU Pro nastavení času podržte tlačítko SELECT/LAP po dobu cca 2 sekund. Rozbliká se ukazatel vteřin. Správné hodnoty nastavíte tlačítkem UP/LIGHT. Pokud toto tlačítko podržíte, hodnoty se budou
5 měnit rychleji. Jakmile dosáhnete požadované hodnoty, potvrďte stiskem SELECT/LAP. Poté můžete nastavit další hodnotu. Pokud se chcete vrátit zpět, stiskněte tlačítko MODE. V levém dolním rohu se zobrazují pořadová čísla dle toho, jak daleko se v nastavování data a času zrovna nacházíte. A to následovně: 0. Vteřiny 1. Minuty 2. Hodiny nebo 24 hodinový režim Alarm 4. Vteřiny 5. Minuty 6. Hodiny 7. Vypnutí nebo zapnutí alarmu Alarm může být vypnut jakýmkoli tlačítkem. STOPKY Pro zastavení a pozastavení stopek stiskněte tlačítko START/STOP. Stopky nepřestanou běžet, ani když změníte mód. Pro vynulování pozastavte stopky a podržte tlačítko SELECT/LAP po dobu cca 2 sekund. Mezičasy: Nastavit můžete až 8 mezičasů nebo kol. Pomocí tlačítka UP/LIGHT vyberte možnost Zwischenzeit nebo Rundzeit. Zwischenzeit (mezičas) Mezičas stopnete pomocí tlačítka SELECT/LAP. Zobrazení celkového času se na 10 sekund pozastaví. Vlevo dole se zobrazí mezičas. Čas kola se nezobrazuje. Rundzeit (čas kola) Tento mód poznáte podle symbolu LAP, který se zobrazí ve vrchní části displeje. Čas kola stopnete pomocí tlačítka SELECT/LAP. Vlevo dole se zobrazí čas kola. Po deseti sekundách se znovu zobrazí celkový čas. Pokud přesáhnete 8 mezičasů/kol, s každým dalším stopnutím přepisujete první mezičasy/kola. Pokud chcete načíst uložené mezičasy/časy kol, musíte nejprve zastavit stopky. Pomocí tlačítka UP/LIGHT vyberte možnost Zwischenzeit nebo Rundzeit. Zwischenzeit (mezičas)
6 Stiskněte tlačítko SELECT/LAP, zobrazí se mezičasy společně s číslem mezičasu. Tento mód poznáte podle toho, že na displeji svítí symbol MEM. Pomocí tlačítka SELECT/LAP přepínáte mezi mezičasy. Rundzeit (čas kola) Stiskněte tlačítko SELECT/LAP, zobrazí se časy kol společně s číslem času kola. Tento mód poznáte podle toho, že na displeji svítí symbol MEM a LAP. Pomocí tlačítka SELECT/LAP přepínáte mezi časy. Pro návrat stiskněte tlačítko MODE. Pokud stopky vynulujete, vynulují se také mezičasy a časy kol. MĚŘIČ PULSU Puls se zobrazuje jako počet tepů za minutu (B/M) Pro měření pulsu nejprve správně připněte zařízení na levou ruku. Aktivujte mód měření pulsu pomocí tlačítka START/STOP. Měřič pulsu nejprve hledá tep, symbol srdce na displeji bliká. Pokud se na displeji zobrazí: L0: signál nenalezen L1: slabý signál L2: normální signál L3: silný signál Pro vypnutí měření pulsu stiskněte opět START/STOP. Vypnout jej můžete pouze, pokud v levém dolním rohu svítí 0. Měření pulsu bude pokračovat, i když změníte mód. Pokud zařízení nemůže pokračovat v měření pulsu, zobrazí se chybová hláška: EE: omezte pohyb ruky ER: zařízení nedostává signál po dobu delší jak 32 vteřin Měření pulsu může být ovlivněno několika faktory: Chlad tepny se stahují Intenzivní pohyb rukou optický senzor ztrácí signál Ruce jsou po delší dobu svěšené špatná cirkulace krve Příliš utáhlá rukavice špatná cirkulace krve Pokud přesáhnete dolní nebo horní hranici svých tréninkových limitů, zobrazí se na displeji následující symboly:
7 Nastavení: Během nastavování měření pulsu nemohou být aktivovány žádné funkce jako stopky nebo samotné měření. Podržte tlačítko SELECT/LAP po dobu nejméně 2 vteřin, dokud se v levém dolním rohu nerozsvítí symbol A. V nastavení můžete listovat pomocí tlačítka UP/LIGHT, požadovanou možnost zvolíte tlačítkem SELECT/LAP. A Horní tréninková hranice pulsu zvolte horní hranici pulsu v tepech za minutu B Dolní tréninková hranice pulsu zvolte dolní hranici pulsu v tepech za minutu C Věk let D Váha v kg ( kg) E Pohlaví 00=ženské, II=mužské Hodnoty je třeba vyplnit, abyste dosáhli větší přesnosti měření pulsu a hodnot spálených kalorií. Funkce v módu měření pulsu: V módu měření pulsu můžete pomocí SELECT/LAP přepínat mezi následujícími funkcemi: 0. Aktuální puls 1. Spotřeba kalorií 2. Čas pobytu v tréninkové zóně 3. Nastavení alarmu překročení tréninkové zóně 4. Výkonnostní test pokud tato funkce není aktivní, na displeji je zobrazen symbol OFF Spotřeba kalorií Spotřeba kalorií se postupně načítá, zatímco běží měření pulsu nebo stopky. Hodnotu vynulujete stiskem tlačítka UP/LIGHT v módu měření pulsu. Hodnota se vynuluje také výměnou baterie. Zařízení zvládne uložit až 7 hodnot spotřeby kalorií. Pro uložení aktuálně naměřené hodnoty, stiskněte tlačítko START/STOP. Měření pulsu nebo stopky nesmí být během ukládání aktivní. Pro zobrazení uložených hodnot stiskněte tlačítko START/STOP. V pravém dolní rohu se zobrazí uložená hodnota. Pomocí tlačítka UP/LIGHT můžete přepínat mezi uloženými hodnotami. Pokud uložíte více než 7 hodnot, přepíše se automaticky první uložená hodnota. Čas pobytu v tréninkové zóně Zde se můžete podívat na čas, po který jste se pohybovali mezi stanovenou horní a dolní hranicí.
8 Alarm při překročení tréninkové zóny Stiskem tlačítka UP/LIGHT můžete zapnout alarm, který se aktivuje při překročení nastavené horní a dolní hranice. OFF alarm vypnut On1 alarm zapnut na tišší režim On2 alarm zapnut na hlasitý režim Výkonnostní test Tato funkce nabízí možnost zjistit, jak rychle se po zvýšené tělesné aktivitě vrátíte na normální hodnoty tepové frekvence. Čím rychleji se vrátí tep na normální hodnotu, tím lepší je vaše kondice. Test můžete provádět po skončené aktivitě nebo v průběhu tréninkových pauz. Test měří puls celkem 8x a trvá 5 minut. Měření pulsu musí být po celou dobu testu aktivní. Během testu nepřepínejte mezi módy. Test aktivujete pomocí tlačítka START/STOP. Na displeji se rozsvítí symbol On. V pravém dolním rohu zjistíte, kolik měření tepové frekvence již proběhlo. Test je u konce, když dole svítí číslice 7. Pro ukončení testu stiskněte opět tlačítko START/STOP. K prohlížení naměřených hodnot ukončete měření pulsu a v módu měření pulsu přejděte na čtvrtou podkategorii. Stiskem tlačítka UP/LIGHT můžete přepínat mezi jednotlivými hodnotami. S každým dalším měřením se přepíšou předchozí hodnoty. Podsvícení displeje Podržte tlačítko UP/LIGHT. Displej se rozsvítí po dobu 4 vteřin. Dejte pozor, pokud jste v módu měření pulzu, stisknutím tohoto tlačítka vymažete spotřebu kalorií. Čištění a péče Zařízení čas od času otřete vlhkým hadříkem. Nepoužívejte na očištění žádné agresivní chemikálie, které by mohli přístroj poškodit. Rukavici můžete prát v pračce na jemné praní bez aviváže. Nepřidávejte žádné agresivní chemikálie. Zařízení není vodotěsné myslete na to při jeho čištění. Uchovávejte mimo přímé sluneční paprsky, v suchu. Vyhněte se extrémním výkyvům teplot. Pokud zařízení dlouho nepoužíváte, vyjměte baterie. Technické údaje Rozmezí měření: tepů za minutu Přesnost: +/- 3% naměřených hodnot
9 Měřič kalorií: kalorií Možnost uložení až 7 hodnot spálených kalorií Maximální čas 23 hodin, 59 minut, 59 vteřin Mezičasy: až 8 uložených hodnot Baterie: 1 Lithium CR2032 Spotřeba energie: max 45mW
Rychlý návod na použití
1 Rychlý návod na použití Vibrační hodinky VibraLITE 8 2 K nastavení libovolného času hodinek, kalendáře nebo časování musí display, které si přejete nastavovat, BLIKAT. Blikání digitů se zastaví, pokud
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 4809832
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4809832 Děkujeme, že jste si zakoupili tento monitor srdečního tepu. Prosím, před použitím si přečtěte si důkladně návod k použití. Pokud byl přístroj poškozen při přepravě, nepoužívejte
Více2. Hrudní pás s vysílačem. Navíc CP 13is vypočítají spotřebu kalorií a pomocí graficky znázorní zatížení v rámci nastavené srdeční frekvence.
Rozsah dodávky 1. Hodinky s náramkem 2. Hrudní pás s vysílačem Hodinky s měřením pulzu Ciclo CP 13is 3. Elastický hrudní pás (nastavitelný) CICLOPULS CP 13is je ideální přístroj pro měření srdeční frekvence,
VíceNávod k obsluze CICLOPuls CP12C
Návod k obsluze Blahopřejeme!!! Koupí přístroje CICLO PULS CP12C jste získali přístroj na měření tepu, který Vám během tréninku poskytne veškeré důležité údaje. CICLO PULS CP12C spojuje jedinečný design
VíceNavíc CP 16is vypočítají spotřebu kalorií a pomocí graficky znázorní zatížení v rámci nastavené srdeční frekvence.
Všeobecně Sport Vás udrží mladé a fit. Ten, kdo pravidelně pěstuje sport, cítí se lépe, lépe vypadá, snese větší zátěž a má lepší kondici. CICLOPULS CP 16is je ideální přístroj pro měření srdeční frekvence,
VíceINDIKÁTORY. Dodavatel nenese zodpovědnost za škody způsobené jiným používáním než podle návodu.
INDIKÁTORY INDIKÁTOR HMOTNOSTI DFWL NÁVOD K POUŽITÍ Dodavatel nenese zodpovědnost za škody způsobené jiným používáním než podle návodu. 1 Popis váhy: 2 Popis tlačítek: TLAČÍTKO FUNKCE - Vynulování váhy,
VícePropiska s kamerou PRO, 1280x720px
Propiska s kamerou PRO, 1280x720px Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Propiska je vybavena automatickou aktivací pohybem Propiska má volitelné nastavení rozlišení videa 1280x720 / 640x480 / 352x288
VíceDiktafon s aktivací hlasem
Diktafon s aktivací hlasem Návod k obsluze Hlavní výhody Dlouhá výdrž baterie Kvalitní zvuk Snadné ovládání www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis produktu 2. Nahrávání Přístroj zapneme páčkou (8) OFF/ON.
VícePopis a funkce klávesnice Gama originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu
Popis a funkce klávesnice Gama originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice Gama používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání dveří, ovládání zabezpečovacích
VícePAVIRO Zesilovač PVA-2P500
PAVIRO Zesilovač PVA-2P500 1 PAVIRO PAVIRO zesilovač PVA-2P500. 2 Základní popis PVA-2P500 je 19 zařízení s velikostí 2HU 2-kanálový třídy D zesilovač s galvanicky oddělenými výstupy pro reproduktory (100V
VíceDOBÍJENÍ BTAXS2R BTAXS2R má zabudovanou baterii, kterou je třeba plně nabít před prvním použitím. Připojte 12V adaptér do 12V výstupu ve Vašem voze a
1. 2. 3. 4. MIKROFON MULTIFUNKČNÍ TLAČÍTKO (MFT) LED INDIKÁTOR 3.5MM AUDIO/NABÍJECÍ VSTUP (balení obsahuje 12V DC adaptér s 3.5mm koncovkou a USB výstupem pro dobíjení telefonu či přehrávače pomocí vlastního
VíceOBSAH OBSAH OBSAH BALENÍ
OBSAH OBSAH Obsah balení... 2 Důležitá upozornění...3 Základní informace pro vedení tréninku...6 Přehled funkcí...7 Přenos signálu a metody měření Začínáme...8 Základní ovládání sporttesteru...9 Základní
VíceNávod k obsluze SCHWITZLER Kaion SHP-24LP2S
Návod k obsluze SCHWITZLER Kaion SHP-24LP2S UNIVOX spol. s r.o., Kolonie 392, Český Těšín www.grawerton.cz, grawerton@univox.cz 1 Určeno pro: Lis SCHWITZLER Kaion SHP-24LP2S je určen k transferovým přenosům
VíceNávod k použití. Elektronický prostorový termostat MILUX. Volba režimu VYTÁPĚNÍ / CHLAZENÍ. Týdenní nebo denní program
Návod k použití Elektronický prostorový termostat MILUX 1 7795 01 Týdenní nebo denní program 9 předem nainstalovaných programů 4 uživatelské programy grafické zobrazení programu na displeji Zobrazení času
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Digitální radiobudík s projekcí PCR 407
DIGITÁLNÍ RADIOBUDÍK S PROJEKCÍ PCR407 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu PŘEDSTAVENÍ...3 POPIS VÝROBKU...3 PŘÍPRAVA PŘED POUŽITÍM...6 INSTALACE BATERIÍ...6 VAROVÁNÍ PŘI VYBITÝCH BATERIÍCH...6 ZAPOJENÍ ADAPTÉRU
VíceMSC-HR10/20 je určen pouze pro sportovní účely a není možné s ním nahradit
Obrázky k těmto textům naleznete v Anglickém návodu. MSC-HR10/20 je určen pouze pro sportovní účely a není možné s ním nahradit Tento manuál obsahuje důležité informace o bezpečném používání a údržbě,
VíceNáramkové hodinky s měřičem srdečního tepu. evolve sport. Uživatelská příručka
Náramkové hodinky s měřičem srdečního tepu evolve sport Uživatelská příručka Náramkové hodinky evolve sport s měřičem srdečního tepu (pulzu) Děkujeme vám za zakoupení multifunkčních hodinek evolve sport.
VíceNávod k použití. UV měřící přístroj. Obj.č. : 121299
Návod k použití UV měřící přístroj Obj.č. : 121299 Použití Tento multifunkční přístroj, umožňuje měření a zobrazování UV-indexu, teploty, čau a datumu na velkém LC displeji. Současně jej lze použít jako
VícePostup práce s elektronickým podpisem
Obsah 1. Obecné informace o elektronickém podpisu... 2 2. Co je třeba nastavit, abyste mohli používat elektronický podpis v MS2014+... 2 2.1. Microsoft Silverlight... 2 2.2. Zvýšení práv pro MS Silverlight...
VíceMěřič tělesného tuku ENI 011013
Měřič tělesného tuku ENI 011013 OBECNÉ INFORMACE: Podobně jako tělesná váha je i množství tuku v těle důležitým ukazatelem dobré fyzické kondice a zdraví. Pouze díky pravidelnému cvičení a nízkotučné dietě
VíceMotorola MC55 stručný návod k použití
Motorola MC55 stručný návod k použití Obecný popis Obr.1 obecný popis 1. Tlačítko skeneru 2. Ovládání hlasitosti 3. Mikrofon 4. Tlačítko Zap./Vyp. 5. Konektor pro připojení kabelu 6. Klávesnice 7. Tlačítko
VíceUživatelská příručka RDXL4SD. 4 kanálový teploměr a dataloger. tel: 596 311 899 fax: 596 311 114 web: www.jakar.cz e-mail: kontakt@jakar.
Uživatelská příručka RDXL4SD 4 kanálový teploměr a dataloger tel: 596 311 899 fax: 596 311 114 web: www.jakar.cz e-mail: kontakt@jakar.cz 1 4. POSTUP MĚŘENÍ 4-1 Měření s termočlánkem typu K 1) Zapněte
VícePrůvodce e learningem
Průvodce e learningem Vstup do systému Pro správnou funkci kurzů je nutné používat aktuální verze internetových prohlížečů. Pokud si nejste jisti, jakou verzi internetového prohlížeče používáte, doporučujeme
VíceNávod k obsluze. Všeobecné pokyny...2 1. Bezpečnostní pokyny...3 2. Použití...4 3. Popis výrobku...5 3.1 Displej a ovládací prvky...5 3.2 Napájení...
testo 416 Vrtulkový anemometr Návod k obsluze cz Obsah Všeobecné pokyny...2 1. Bezpečnostní pokyny...3 2. Použití...4 3. Popis výrobku...5 3.1 Displej a ovládací prvky...5 3.2 Napájení...6 4. Uvedení do
VíceJAK PŘIDAT UŽIVATELE PRO ADMINISTRÁTORY
JAK PŘIDAT UŽIVATELE PRO ADMINISTRÁTORY Po vytvoření nové společnosti je potřeba vytvořit nové uživatele. Tato volba je dostupná pouze pro administrátory uživatele TM s administrátorskými právy. Tento
VícePopis připojení elektroměru k modulům SDS Micro, Macro a TTC.
Popis připojení elektroměru k modulům SDS Micro, Macro a TTC. V tomhle případě předpokládáme, že modul SDS je již zapojen do sítě a zprovozněn. První zapojení a nastavení modulů SDS najdete v návodech
VíceRC 1209 RUNNING COMPUTER RUNNING COMPUTER SPEED DISTANCE HEART RATE OBSAH US/GB. www.sigmasport.com. www.sigmasport.com. Předmluva.
RUNNING COMPUTER RC 1209 RUNNING COMPUTER SPEED DISTANCE HEART RATE www.sigmasport.com US/GB RU HU PL SK SI OBSAH 70 1 Předmluva 72 2 Obsah balení 72 3 Bezpečnostní upozornění 73 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.2
VícePostup pro instalaci a nastavení programu X-lite
Postup pro instalaci a nastavení programu X-lite Zde se dozvíte jak nainstalovat a nastavit program X-lite. Tento program doporučujeme jako softwarové řešení pro používání naší služby VoIPEX. Program X-lite
VíceNávod k obsluze. CICLOMASTER CM 628i
Návod k obsluze CICLOMASTER CM 628i Blahopřejeme! Návod k obsluze CICLOMASTER CM628i Koupí přístroje CM628i jste se stal majitelem vysoce přesného elektronického bezdrátového tachometru spojeného měřičem
VícePOUŽITÍ PŘESNÉHO TRÉNINKU
BC 13HRM Návod k použití Cyklistický komputer s měřičem pulsu VLASTNOSTI Aktuální hodnota pulsu (znak srdce), průměrná rychlost (AVS) 0-99,9km/h nebo m/h (míle/hodina), maximální rychlost (MXS) 0-99,9km/h
VíceUživatelská příručka. HD Autokamera I8S
Uživatelská příručka HD Autokamera I8S 1 Před použitím si pečlivě přečtěte příručku, budete tak moci lépe využít veškeré funkce, které autokamera nabízí. Pozor 1. Vložte do autokamery paměťovou kartu a
VíceOvladače AverMedia a nastavení TV tuneru pod Windows Media Center
Uživatelská příručka Ovladače AverMedia a nastavení TV tuneru pod Windows Media Center Česky PROHLÁŠENÍ Všechny snímky obrazovky v tomto dokumentu jsou pouze vzorové obrázky. Obrázky se mohou lišit v závislosti
VíceNÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ WS
NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ WS 1715 Funkce: - Čas ovládaný rádiem s možností manuálního nastavení. - Předpověď počasí jasno - polojasno/oblačno - deštivo - přívalový déšť. - Přijímací frekvence 433MHz RF. - Až
VíceNávod pro Windows XP
Návod pro Windows XP Tento návod popisuje nastavení operačního systému Windows XP SP2 v české verzi pro připojení do bezdrátové sítě eduroam. Předpokládá se, že uživatel má již nainstalovány (většinou
VíceMETROSERVIS s.r.o. Kladenská 6 273 53 Hostouň mob.: (+420) 724 459 599 info@metroservis.cz. Uživatelský návod pro váhy řady NWT
UŽIVATELSKÝ NÁVOD PRO VÁHY ŘADY NWT UPOZORNĚNÍ: Použití: Elektronická váha je určena výhradně k použití jako elektronický přístroj pro měření hmotnosti. Jakékoli jiné použití je v rozporu s určením. Bezpečnost:
VíceKlientský portál leasing24.cz. KLIENTSKÝ PORTÁL 24 NÁVOD NA PŘIHLÁŠENÍ A REGISTRACI UŽIVATELE Leasing24.cz. Stránka 1 z 15
KLIENTSKÝ PORTÁL 24 NÁVOD NA PŘIHLÁŠENÍ A REGISTRACI UŽIVATELE Leasing24.cz Stránka 1 z 15 OBSAH O klientském portálu... 3 Registrace klienta... 4 K první registraci budete potřebovat... 5 Registrace prostřednictvím
VíceTlačítko SENSOR Tlačítko MODE Tlačítko START/STOP Tlačítko LIGHT Tlačítko LAP/RESET MODE (M)
Funkce hodinek Tyto multifunkční hodinky disponují následujícími funkcemi: Outdoorové hodinky EQAS 400 Obj. č. 130 18 03 Budík (alarm) Stopky Časovač (timer) Zobrazení druhého časového pásma Kompas Barometr
VíceAirGateway. Návod / rev.0. Strana 1 z 9
Strana 1 z 9 1. Úvod... 3 2. Nastavení AirGateway jako station (klient) pro připojení k Vaší WiFi síti... 4 3. Nastavení... 5 Strana 2 z 9 1. Úvod Gratulujeme Vám k zakoupení AirGateway (WIfi propojovací
VíceOvládání IP telefonu Gigaset C470 IP
Ovládání IP telefonu Gigaset C470 IP Výrobce: Typ zařízení: Siemens Gigaset C470 IP Firmware: 02191 Služba: VoIP CTX / Voice Connect (Virtuální ústředna / Neomezená linka) Datum: 04.09.2009 Gigaset C470IP
VícePULSMETR SIGMA. SIGMA SPORT CZECH REPUBLIC: Dalibor Mand ák Mokrá 313, CZ-760 01 Zlín E-mail: mandak@cmail.cz
PULSMETR SIGMA SIGMA SPORT EUROPE: Dr.-Julius-Leber-Straße 15 D-67433 Neustadt Tel.: ++49-(0) 6321-9120-0 Fax: ++49-(0) 6321-91 20-34 SIGMA SPORT CZECH REPUBLIC: Dalibor Mand ák Mokrá 313, CZ-760 01 Zlín
VíceDoporučené nastavení prohlížeče MS Internet Explorer 7 a vyšší pro ČSOB InternetBanking 24 a ČSOB BusinessBanking 24 s využitím čipové karty
Doporučené nastavení prohlížeče MS Internet Explorer 7 a vyšší pro ČSOB InternetBanking 24 a ČSOB BusinessBanking 24 s využitím čipové karty Obsah 1. Instalace SecureStore... 2 1.1. Instalace čtečky čipových
VíceBlack Box se skrytou bezdrátovou kamerou
Black Box se skrytou bezdrátovou kamerou Návod k použití Hlavní výhody produktu: Naprosto dokonalé maskování skryté kamery HD rozlišení Výdrž v pohotovostním módu až 700 hodin (30 dní) www.spionazni-technika.cz
VíceChytré hodinky. Deveroux. návod k použití
Chytré hodinky Deveroux etool SW9 návod k použití Děkujeme za nákup našeho zařízení. Před použitím si prosím přečtěte tento manuál. Poznámka: funkce se mohou oproti popisu odlišovat v závislosti na aktuální
VícePADS návrh jednoduchého regulátoru
PADS návrh jednoduchého regulátoru zpracováno podle: http://www.people.vcu.edu/~rhklenke/tutorials/pads/pads_tutorial_3.3v_reg/simplereg.html Schéma - 1. Začneme spuštěním PADS Logic z příslušného adresáře
VícePřístupový systém VX800N. Vid-9200-2
Přístupový systém VX800N Vid-9200-2 Základní vlastnosti Jedná se o kódový zámek Obsahuje 2 nebo 3 vestavěné relé (závisí na verzi) Lze každé relé má jeden kód, kterým se aktivuje relé na nastavený čas
VíceManuál TimNet Boiler
Manuál TimNet Boiler Detailní popis: Ovládání teploty užitkové vody v bojleru zajišťuje termostatický modul. Pomocí něj docílíte, aby byla voda v bojleru nahřáta na přesně stanovenou požadovanou teplotu.
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Verze 05/05 Obj. č.: 85 01 31 Jízda na kole je velice zdravá a s tímto počítačem bude dokonce i zdravější. Kromě aktuální rychlosti a počtu ujetých kilometrů Vám tento počítač
VíceInstalační pokyny. www.humanscale.cz
M2 Instalační pokyny KROK 1: UPEVNĚNÍ K PRACOVNÍMU POVRCHU UPEVNĚNÍ SVORKOU ( PŘES PRŮCHODKU ) a. Instalace na okraji pracovního povrchu 1. Nasuňte podpěru (A) na okraj pracovního povrchu (A) a pevně utáhněte
VíceHUAWEI Echolife HG520i
nastavení modemu HUAWEI Echolife HG520i Jsme rádi, že jste se rozhodli pro službu GoInternet. V následujících krocích vás provedeme nastavením modemu. Doporučujeme si tento dokument stáhnout do svého počítače,
Vícesoundmaster - FUR4005 FM PLL Radiobudík s funkcí automatické synchronizace času
soundmaster - FUR4005 FM PLL Radiobudík s funkcí automatické synchronizace času * Automatická synchronizace signálem DCF-77 (automatické nastavení přesného času a data) *FM rádio * Kalendář/zobrazení aktuálního
VíceŠpičková fotopast s FULL HD kamerou
Špičková fotopast s FULL HD kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Vysoká výdrž baterie Jednoduché ovládání Extrémně rychlé sepnutí kamery PIR čidlem (0,4s) www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis
VíceDiagnostické programy
Úvod Diagnostické programy (Petr Novák, Ing, Ph.D., novakpe@labe.felk.cvut.cz) Základní vzhled aplikace pro diagnostiku (uvedené obrázky nemusí být zcela aktuální.) Skupiny testů / úloh Diagnostika - HessScreen
VíceMS WORD 2007 Styly a automatické vytvoření obsahu
MS WORD 2007 Styly a automatické vytvoření obsahu Při formátování méně rozsáhlých textů se můžeme spokojit s formátováním použitím dílčích formátovacích funkcí. Tato činnost není sice nijak složitá, ale
VíceModul účetnictví: Kontrolní výkaz DPH (SK) Podklady ke školení
Modul účetnictví: Kontrolní výkaz DPH (SK) Podklady ke školení 7.10.2015 Denková Barbora, DiS. Datum tisku 7.10.2015 2 Modul účetnictví: Kontrolní výkaz DPH (SK) Modul u c etnictví : Kontrolní vý kaz DPH
VíceBezdrátová meteostanice WS 1600. Obj. č.: 64 61 88
Bezdrátová meteostanice WS 1600 Obj. č.: 64 61 88 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteostanice WS 1600. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
VíceFUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY 1. SNÍŽENÍ HLASITOSTI/ ALARM 1 ON / OFF 2. ZVÝŠENÍ HLASITOSTI / ALARM 2 ON / OFF 3. > / TUNE + / DST 5.
VícePULSMETR SIGMA. SIGMA SPORT CZECH REPUBLIC: Dalibor Mand ák Mokrá 313, CZ-760 01 Zlín Fax: +420 / 577 146 149 E-mail: mandak@cmail.
PULSMETR SIGMA SIGMA SPORT EUROPE: Dr.-Julius-Leber-Straße 15 D-67433 Neustadt Tel.: ++49-(0) 6321-9120-0 Fax: ++49-(0) 6321-91 20-34 SIGMA SPORT CZECH REPUBLIC: Dalibor Mand ák Mokrá 313, CZ-760 01 Zlín
VíceNávod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5
Návod k používání radiostanice Motorola TLKR T5 OBSAH Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií...2 Vlastnosti...2 Ovládání a funkce...3 Displej...4 Obsah balení...5
VíceAktualizace mapových podkladů v zařízení Garmin
Ujistěte se že máte připojeno Vaše zařízení Garmin k počítači dříve než začnete postupovat podle tohoto návodu. Zadejte uživatelské jméno a heslo. Klikněte na přihlášení Kliněte na správa map a stahování
VíceDIGITÁLNÍ ALKOHOL TESTER
DIGITÁLNÍ ALKOHOL TESTER Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Pokud výrobek předáváte
VíceMetodika pro učitele
Metodika pro učitele Úprava a práce s fotografiemi v programu PhotoScape Obrázkový editor PhotoScape je zdarma dostupný program, který nabízí jednoduchou úpravu obrázků a fotek, je určen začátečníků a
Více2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218. Návod k obsluze. Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation
2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218 Návod k obsluze Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation SLEEP Modely pro Kanadu a Evropu (kromě modelu pro východní
VíceMagnetický eliptický crossový trenažér
Magnetický eliptický crossový trenažér Výr. Číslo. 997 Užívatelský manuál Důležité: Před použitím produktu si pozorně přečtěte instrukce. Uschovejte tento uživatelský manuál pro budoucí použití. Specifikace
VíceBĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE
BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. POPIS DÍLŮ Počet Název dílu
Vícewww.kovopolotovary.cz
GotU+ 5140 CHYTRÉ DIGITÁLNÍ DVEŘNÍ KUKÁTKO NÁVOD K POUŽITÍ Všechna práva vyhrazena, včetně jakýchkoliv změn vzhledu, technické funkce a použití produktu bez předchozího oznámení uživatelům. Jiné používání
VíceMODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MFB300
YAYÉ Moje interaktivní žirafa MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL www.lexibook.com MFB300 A 1 2 3 5 4 B 6 8 7 OBSAH BALENÍ V balení se nachází: 1 x Yayé žirafa 1 x návod k použití POZOR: Veškerý obalový materiál
VíceObsah. testo 512 Digitální tlakoměr. Návod k obsluze
testo 512 Digitální tlakoměr Návod k obsluze cz Obsah Všeobecné pokyny...2 1. Bezpečnostní pokyny...3 2. Použití...4 3. Popis výrobku...5 3.1 Displej a ovládací prvky...5 3.2 Rozhraní...6 3.3 Napájení...6
VíceDEFA SmartStart UŽIVATELSKÁ A MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA. www.defa.com
DEFA SmartStart UŽIVATELSKÁ A MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA CZ SMARTSTART OBSAH SMARTSTART 3 O TÉTO PŘÍRUČCE 3 FUNKCE 4 DISPLEJ 4 SYMBOLY 5 DISPLEJ 6 HLAVNÍ OBRAZOVKA 6 NASTAVENÍ 7 HODINY 7 DATUM 7 TOVÁRNÍ NASTAVENÍ
VíceNapájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006
Napájení Číslo dokumentu: 396855-221 B ezen 2006 V této příručce je popsán způsob napájení počítače. Obsah 1 Umíst ní ovládacích prvk a indikátor napájení 2 Zdroje napájení Připojení adaptéru střídavého
VíceNávod k obsluze a pokyny pro údržbu T80 advanced
Telestart T80 Návod k obsluze a pokyny pro údržbu T80 advanced Všeobecná informace Vážený zákazníku firmy Webasto! Pøedpokládáme, že Vám obsluhu a zpùsob èinnosti zaøízení Telestart T80 vysvìtlil k Vaší
VíceNástroj Setup Uživatelská příručka
Nástroj Setup Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou
Více40 Návod na použití AM
40 Návod na použití AM Cardio 40 1 2 3 1 Světlo / napájení ( / ) 2 Stisknutím a podržením zapnete nebo vypnete přístroj. Stisknutím zapněte podsvícení. 2 Zpět ( ) Stisknutím se vrátíte na předchozí stránku
VícePolar RS100. Uživatelská příručka
Polar RS100 Uživatelská příručka TLAČÍTKA ZÁPĚSTNÍ JEDNOTKY Poznámka: Stisknutí tlačítka krátce má jiný účinek než stisknutí a podržení tlačítka po delší dobu (alespoň 1 sekundu). Světlo Zapnutí podsvícení.
VíceMA_CZH_CLOCK_UserManual DGT 960 Rev1 1
MA_CZH_CLOCK_UserManual DGT 960 Rev1 1 MA_CZH_CLOCK_UserManual DGT 960 Rev1 2 Česky: Návod pro DGT960 Česky: 3 Připravte hodiny k použití 3 Zapínání a vypínání 4 Měření času s DGT960 4 Dočasné zastavení
VíceU10714 rev 01 1 2 3 7 8 9 14 13 15 19 20 21
U10714 rev 01 1 3 2 7 8 9 14 13 15 19 20 21 4 5 6 10 11 12 16 17 18 23 22 24 1 3 2 7 8 6 9 4 KISS 2 GRP 0 1 Madla na přenášení 2 Vytahovací rukojeť 3 Vložky 4 Stop houpání 5 Štítek 6 Kolečka 7 Centrální
Více1. PŘENOSNÝ VYHLEDÁVAČ RYB Návod k obsluze (TL88) 2. ÚVOD DO TEORIE SONARU
1. PŘENOSNÝ VYHLEDÁVAČ RYB Návod k obsluze (TL88) Tento výrobek je určen pro milovníky rybaření. Přístroj lze používat v řece, jezeře i v moři. Pomůže vám vyhledat ryby a zjistit hloubku vody. Přinese
VíceNávod k použití Bezdrátový pažní teploměr BTM-D1D
Návod k použití Bezdrátový pažní teploměr BTM-D1D Sada BTM-D1D zahrnuje: Přijímač*1 Ramenní manžeta *1 AAA baterie*2 3 Volt lithiová baterie (CR2032)*1 Ramenní pásek: 33cm*1 Návod k použití*1 Používání
VíceDIGITÁLNÍ TERMOSTAT NTC HC 10
INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA N107/R05(06.04.07) DIGITÁLNÍ TERMOSTAT NTC HC 10 OBSAH BALENÍ Termostat NTC HC 10 Podlahová sonda/čidlo (3m) Náhradní rámeček Návod Značka CE: splňuje požadavky směrnic
VíceNávod k použití pro Plošinovou váhu
Návod k použití pro Plošinovou váhu Katalogové číslo: 214017 ÚVOD, ZÁKLADNÍ POKYNY K POUŽÍVÁNÍ VÁHY Pokud chcete, aby Vám Vaše váha sloužila spolehlivě a k Vaší spokojenosti, prostudujte prosím tento návod
Vícerameno/zápěstí osa x [m]
PŘÍLOHY A. Tabulky naměřených hodnot Tab. 1 Vzdálenosti kloubů (bodů) u cviku č. 1 cvik č. 1 vzdálenosti kloubů (bodů) rameno/zápěstí osa x [m] zápěstí/páteř osa z [m] loket/rameno osa z [m] levá pravá
VíceOdsavač par CMD 93. Návod k obsluze
Odsavač par CMD 93 Návod k obsluze 1 POPIS Odsavač může být nainstalován ve filtračním provedení nebo provedení s odtahem. U filtrační verze (obr. 1) odsavač nasává kuchyňské výpary, přečistí je přes uhlíkové
VíceMio ALPHA2 Uživatelská příručka
Mio ALPHA2 - Uživatelská příručka Mio ALPHA2 Uživatelská příručka Obsah Úvod 3 Balení obsahuje 3 Důležité bezpečnostní informace 3 Vaše Mio ALPHA 4 Začínáme 4 Uživatelský profil 4 Nastavení profilu pomocí
VícePrsten pro měření krevního pulzu G-001-B/G-001-R. Návod k použití. Úvod. Obsah. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití.
G-001-B/G-001-R Návod k použití Úvod Děkujeme, že jste si vybrali tento prsten pro měření krevního pulzu. Tento produkt je vybaven třemi funkcemi: Měřič krevního pulzu, stopky a hodinky. Před použitím
VíceUpozornění Popisuje podmínky a kroky, které mohou poškodit měřič izolačního odporu a mohly by zabránit přesnému měření izolačního odporu.
Obsah Úvod... 3 Bezpečnostní informace... 3 Symboly... 4 Funkce měřicího přístroje... 5 Specifikace... 6 Obecná specifikace... 7 Příslušenství... 7 Popis měřiče izolačního odporu... 8 LCD Displej... 9
VíceKamerová lupa TOPAZ Uživatelská příručka. Freedom Scientific, Inc. GALOP, s.r.o.
Kamerová lupa TOPAZ Uživatelská příručka Freedom Scientific, Inc. GALOP, s.r.o. ii Anglický originál vydala společnost Freedom Scientific, Inc., 11800 31 st Court North, St. Petersburg, Florida 33716-1805,
VícePohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava
myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko
VíceBezdrátová meteostanice WD 4008. Obj. č.: 67 24 23. Součásti
Součásti 2.1 Základní stanice (přijímač) Bezdrátová meteostanice WD 4008 Obj. č.: 67 24 23 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteostanice WD 4008. Tento návod k obsluze
Vícewww.philips.com/welcome
Clock Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome Руководство пользователя Příručka pro uživatele Príručka užívateľa Felhasználói kézikönyv AJ3231 & % # ^ @! 0 4 9 7 8 $ 6 3
VícePřehrávač MP330 - příručka
Přehrávač MP330 - příručka Ovládací prvky Micro-B USB Port Černo-bílý monochromatický OLED Displej Tlačítko resetování Přepínač Předchozí / Přetáčení Spustit / Pauza / Zapínání Snížit hlasitost Zvýšit
VíceČesky. Instalace hardwaru 1. Stisknutím tlačítka otevřete horní kryt a vložte do myši dvě baterie AA.
Ú vod Traveler 9005BT je postaven pro počítače či notebooky s funkcí Bluetooth. Umožňuje snadné upevnění myši, když si váš notebook berete na porady. Instalace hardwaru 1. Stisknutím tlačítka otevřete
VíceAUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA. Návod k použití 10007329
AUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA Návod k použití 10007329 UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ 1) Ochrana před prachem 2) Ladění / SKIP UP / DOWN tlačítko 3) RECORD tlačítko 4) Otvírání
Více2. Kontakty. 1. Základní nastavení telefonu Vložení SIM a paměťové karty Zapnutí telefonu a PIN. 3. Volání
Základní nastavení telefonu Vložení SIM a paměťové karty Zapnutí telefonu a PIN Kontakty Kopírování ze SIM karty do telefonu Založení nového kontaktu Upravení kontaktu včetně fotky 3. Volání Nastavení
VíceObsah balení. Úvod. Stojánek tabletu. termo-papír. mpop. Napájecí kabel 2ks EU/UK koncovka. Bezpečnostní pokyny. Návod k použití.
Obsah balení mpop Napájecí kabel 2ks EU/UK koncovka Stojánek tabletu termo-papír Manual Upevňovací konzole s páskou a dvěmi šrouby Montážní šablona Bezpečnostní pokyny Návod k použití Pouze pro modely
VíceVIBRAČNÍ HODINKY Poháněné solární energií GEEMARC WATCH
VIBRAČNÍ HODINKY Poháněné solární energií GEEMARC WATCH Úvod Gratulujeme vám k pořízení vašich hodinek Geemarc Watch. Hodinky mají solární napájení a jsou vybavené čtyřmi silnými vibračními alarmy, které
VíceNávod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5
Návod k použití PMR radiostanice Motorola TLKR T5 Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií Upozornění Před zahájením používání tohoto produktu si pečlivě pročtěte pokyny
VíceFunkce a ovládání tréninkového počítače KETTLER MX 1 7989-800
Funkce a ovládání tréninkového počítače KETTLER MX 1 7989-800 Krátký popis počítače Počítač ergometru má funkční oblast s klávesami a oblast zobrazení hodnot (displej), ve kterém se zobrazují různé symboly
VíceSystém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100. Obj. č.: 52 69 05. Popis a ovládací prvky. Instalace
Popis a ovládací prvky Systém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100 Obj. č.: 52 69 05 1. Senzor intenzity světla 2. Tlačítko DOWN / ON/OFF 3. Tlačítko SET 4. Tlačítko UP 5. Konektor pro připojení napájení
VícePŘÍLOHA č. 2B PŘÍRUČKA IS KP14+ PRO OPTP - ŽÁDOST O ZMĚNU
PŘÍLOHA č. 2B PRAVIDEL PRO ŽADATELE A PŘÍJEMCE PŘÍRUČKA IS KP14+ PRO OPTP - ŽÁDOST O ZMĚNU OPERAČNÍ PROGRAM TECHNICKÁ POMOC Vydání 1/7, platnost a účinnost od 04. 04. 2016 Obsah 1 Změny v projektu... 3
VíceUkazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka
Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Náramkové hodinky s měřičem srdečních tepů m 31, m 32, m 61, m 62. Obj. č.: 84 05 39, 84 05 52
NÁVOD K OBSLUZE Náramkové hodinky s měřičem srdečních tepů m 31, m 32, m 61, m 62 Obj. č.: 84 05 39, 84 05 52 Obsah Strana NĚKOLIK SLOV ÚVODEM... 5 NĚKOLIK SLOV O FIRMĚ POLAR... 7 POZNÁMKY K POUŽÍVÁNÍ
Více