Zbavil sa 600 tisícovej dlžoby!

Transkript

1 číslo novembra 2008 Moderátor Pavel Bruchala (31) môže konečne voľne dýchať Zbavil sa 600 tisícovej dlžoby! Zmes hnedej so šedinami - to je farba vlasov sympatického moderátora Pavla Bruchalu. Tú šedú vraj získal kvôli nervom. Je však možné, že znova pôjde viac do hneda, pretože sa už nemusí toľko naháňať. To, čo ho ťažilo, je už minulosťou... Pavel, koľko rokov už žijete v Bratislave? Je to už 10 rokov. Prisťahoval som sa sem kvôli vysokej škole, ktorú som tu študoval. Momentálne bývam v Starom meste, pri Medickej záhrade v prenajatom byte. Je to nádherná lokalita. Ako sa vám v hlavnom meste páči? Nepremýšľate o návrate do Banskej Bystrice alebo do Brezna, kde ste sa narodili? Predsalen, tam by ste mali hádam pokojnejší život... Určite nie, som mestský typ človeka. Potrebujem okolo seba čulý veľkomestský ruch. Banskú Bystricu mám rád, chodievam tam, je tam krásna príroda, ale po pracovnej stránke by som tam mal asi problém. Nedávno ste oslávili 31. narodeniny. Muž po tridsiatke je magnetom pre slobodné ženy bažiace po manželstve a deťoch... Čo tak vhupnúť do toho? Rodičia by sa potešili, nie? Nechcú cú ešte od vás vnúčatko? Bože, len to nie... (smiech). Ešte sa necítim na rodinu, manželstvo, deti a povinnosti s tým súvisiace. Moji rodičia vedia, že som veľmi aktívny človek, ktorý si život užíva v tom správnom zmysle slova a ešte naozaj nepociťujem, že by som bol nejaký starý mládenec, ktorý sa potrebuje niekde a s niekym usadiť, na to mám ešte čas. Pavlovi Bruchalovi sa podarilo o splatiť dlžobu! Začo? Ktorú kole- gyňu by bral za manželku? Odpovede si prečítajte na druhej strane TT20 NON-STOP ÚVERY Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 89,76 Sk (2,98 ) s DPH RÔZNE DRUHY ÚVEROV AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA, AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY! Aj pre živnostníkov a dôchodcov. Sprostredkovanie alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Infocentrum BSI 000 Tel. 0986/ P.O.Box 83, Bratislava 222 volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj keď máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (nočný režim 20:00 8:00) X HC STRANA 01

2 SLUŽBY Sereďsko - Lucia Balážová Hlohovecko - Elena Pucheľová Pavel Bruchala: Potrebuje niekoľko desiatok tisíc korún... Ale deti snáď máte radi, či nie? Deti milujem a myslím, že aj deti majú rady mňa. Od malička som vždy plnil úlohu zabávača detí, ktorý sa napríklad o ne staral na nejakej návšteve. A myslím, že mi to ostalo. Deti sa ma neboja. Síce mám už možno viac vrások a šedín, ale deti predo mnou neutekajú...(smiech). Nikdy nikto teda okrem vašich známych, nevidel vašu partnerku či frajerku... jednoducho ženu, ktorá by k vám mala bližšie ako tie ostatné... Prečo? Žiadnu momentálne nemám a ani ju cielene nehľadám. Ale určite s mojimi kamarátkami nechodím po kanáloch, treba mať oči otvorené... (smiech). V práci sa však okolo vás krúti množstvo atraktívnych dám. Čo tak uloviť nejakú tam? Marianna Ďurianová je už bez záväzkov... Brali by ste ju? Mariannu určite, je to krásna Pavel Bruchala v súkromí baba. Máme spolu veľmi dobrý kamarátsky vzťah, ale myslím si, že mať partnerské vzťahy na pracovisku nie je vždy výhodné. Ale nikdy nehovor nikdy... (smiech). Vašou veľkou láskou je vraj aj divadlo. Je to tak? Určite, veď kvôli tomu som vyštudoval herectvo na VŠMU v Bratislave. Divadlo milujem a vždy bude pre mňa niečím magickým, čo ma bude stále fascinovať. S vašimi modrými očami máte šancu zahviezdiť nielen na Slovensku. Množstvo žien po vás šalie. Trápi vás vôbec niečo? Myslím, čo sa týka vašej vizáže... Nad témou mojich modrých očí sa už len usmievam. Určite je príjemné, keď je môj výzor niekomu sympatický, ale nezakladám si na tom. Nič špeciálne pre to nerobím a hlavne to nepovažujem za mernú hodnotu človeka. Ale určite by som na sebe niektoré detajly zmenil. Možno viac vlasov... V minulosti ste mali nejaké kožné problémy... Keď človek ochorie, v hlave mu víria rôzne myšlienky a možno sa začína na život pozerať z inej stránky, aké sú vaše najdôležitejšie životné hodnoty? Určite je dôležité zdravie, ale okrem toho treba byť skromný, netreba ubližovať druhým, treba na sebe tvrdo pracovať a dôležité je aj dopriať druhým a nezavidieť im to. Na Slovensku je toto asi najväčší problém... Predpokladala som, že odpoviete, že najdôležitejšie je zdravie... Ale, akú úlohu hrajú vo vašom živote peniaze? Koľko mesačne by vám stačilo na prežitie? Peniaze sú určite veľmi dôležité, robia život ľahším a aj krajším. Určite súvisia aj so životným štandardom a každý ho má iný. Niekomu stačí na prežitie 10 tisíc korún, iný takú sumu minie za jeden večer. Mne by na prežitie stačilo pár desiatok tisíc... Už sa vám niekedy stalo, že ste zostali úplne bez peňazí? Poznáte vôbec pocit, ktorý človek zažíva, keď počíta korunu ku korune alebo vyčkáva na výplatný termín? V detstve som také chvíle zažil, ale snažil som sa zarábať si už od malička nejakú tú korunku. Pomáhal som napríklad tete roznášať poštu a ona mi vždy za to dala napríklad 5 korún. Ja tvrdím, že každý, kto chce pracovať, tak si prácu dokáže nájsť a zarobiť si na prežitie. Vy ste bohatý alebo máte aj pôžičky? Byť bohatý je veľmi relatívne. Pre niekoho by boli moje peniaze veľkým bohatstvom, pre iného by boli smiešne. Za boháča sa určite nepovažujem. Ale netriem ani biedu. Koľko stála najdrahšia vec, ktorú ste si kúpili a čo to bolo? Bolo to auto, stálo okolo 600 tisíc. Bolo na lízing a ten je už splatený. Pýtam sa preto, pretože ľudia si myslia, že všetci, ktorí sú na obrazovke sú bohatí, pritom to tak vôbec nemusí byť. Dokonca niektorí sa nasilu tvária, že bohatí sú, i keď to tak nie je. Šoubiznis je zvláštny... Baví vás vôbec plávať v jeho vodách? Nevytváram o sebe bublinu bohatstva a slávy. Chcem zostať sám sebou, nechcem, aby si ľudia o mne mysleli, že som nafúkaná hviezda s maniermi. Vyšiel som z jednoduchých rodinných pomerov. Ako dlho budem robiť túto prácu záleží aj od toho, či sa neobjaví niečo zaujímavejšie. Popularitu k životu nepotrebujem, skôr by som dal všetko za to, aby som nebol známy človek. Najviac v živote túžim po pokoji. IVANA SMATANOVÁ Foto: TV Markíza Čím vás upútal rozhovor s Pavlom Bruchalom? Čo mu chcete odkázať? O kom by ste si chceli prečítať o týždeň? Vaše postrehy a námety zašlite na adresu: bratislavsko@regionpress.sk AUTO-MOTO: PREDAJ $ Predám Škodu Octavia 1.9 SDI, r.v. 2003, najazdených 175 tis. km.cena 260 tis. Sk. Bližšie info na t.č $ Predám Mercedes 220 E, r.v. 2002, plná výbava, koža, vyhr. a odvetr. sededlá, tempomat, palub.počítač, parket. a svet. senzory, dažď. senzory, nezávislé kúrenie, automat, elektróny, letné a zimné obutie, cena ,-Sk, $ Predám Š Felíciu 1,3, r.v.98, modrá, km, STK, EK/2010, sezónne prezutie, centrál, stredový panel, bez korózie, cena ,-Sk, tel: DT $ Predám Opel Astra Caravan zelená metalíza bez motora s platným TP + STK + EK + poistka, r.v. 1996, cena Sk, Senec. Tel.: $ Predám Volvo 850 GLT combi, 2,0 20V, benzín + plyn ( plyn legálne ), zachovalé, modrá farba, centrál, automatická klíma, elektrické okná a zrkadlá, elektróny, cena ,-sk + dohoda, tel LC $ Predám Daewoo Espero, rok výroby 1996, najazdené km, 1,5 benzín + plyn so zápisom v TP, centrál, el.okná + zrkadlá, servo, rádio, cena ,-sk (1593,30?), tel LC $ Predám BMW 320 Tdi, rok výroby 1999, najazdené km, spotreba 5lD, 136kw, digitálna klíma, kožené vyhrievané sedadlá, xenóny, dažďový senzor, ABS, ASP, elektrické okná a spätné zrkadlá, centrál, servo, ťažné zariadenie, fólie, spojler originál BMW, strieborná metalíza, liatinové disky, nové pneu, kúpené v SR, cena ,-sk (7 302,66?), tel , LC $ Predám Volkswagen Passat, r.v. 98, cena dohodou. Tel: $ Predám Renault Scénic, 1,9 DTi, r.v. 97, STK a EK 10/2010, km, $ auto je po výmene rozvodov, kladiek, tlmičov, bŕzd, čápov, % stav $ motora a karosérie, bez nehody, odspodu natretý asfaltom, klimatizácia, $ ABS, servo, 2 x airbag, centrál na DO, rádio na CD a MP3,nastav. volant a $ sedadlá, elektr. okná a zrkadlá, letné pneu. na elektrónoch, zimné na $ diskoch, nízka spotreba, Cena: dohodou, farba: tmavo modrá, Tel.: $ Predám auto škoda 120L po generálke motora, STK do 2010, emisná do 2009, č.t.: $ Predám Š Favorit 135 LS, r.v.1990, biela farba, cena ,-Sk+dohoda, t.č.: $ Predám Š - Fábia, 1,4, r. v. 2001, čierna metalíza, športový koženný volant a iné $ Predám Š - Felícia, 1,3, r. v. 96 MPi 50 kw, červená, rádio CD, centrál + zimné pneu, Sk $ Predám Š - Fábia combi, 1,4 i, r. HC STRANA 02

3 2001, 1 maj., km, dobrý stav, zimné pneu. Cena: Sk $ Predám babetu Stela s ŠPZ, cena dohodou, HC, tel.: $ Predám ZETOR Super 50, 100% stav, cena dohodou, tel.: HC, volať po 15. hod. AUTO-MOTO: KÚPA AUTO-MOTO: RÔZNE $ Predám ľavý ( vodičova strana ) predný blatník ( v blatníku originál výrez na bočnú smerovku ), cena 1.000,- Sk a svetlo s motorcom - spolujazdcova strana, cena 1.500,- Sk na Opel Astra F. T.č.: , $ Predám na súčiastky havarovaný Seat Cordoba, tel.: $ Predám zimné pneum. na diskoch 175/65R14, cena dohodou, najazdených 3000 km na Suzuki Ignis, t.č.: REALITY: PREDAJ $ Predám 3-izb. byt, t.č $ Predám 3-izbový byt v Leopoldove, 100 m od stanice, tehlový, cena ,- Sk, platba v hotovosti, tel.: $ Predám 2-izb. byt v HC v o.v. na Fraštackej ul. t.č , $ Predám v Seredi garáž, 130 tisíc $ Predám stavebný pozemok v Pate.9 á, $ Predám v HC starší dom chorobou zanedbaný, 3 izby s priestranným príslušenstvom, extra nová pivnica, veľká garáž s plynom, akoby dielňa pre remeselníka. Treba vidieť. Tel.: 033/ , o 19,00 hod. $ Predám slnečný 2-izb. byt na sídl. KVP v Košiciach 50m2 + 3m2 balkón na 3. posch., slušní susedia, obojstranne vonkajšie parkovanie. Cena Sk pri platbe v hotovosti a rýchlom jednaní zľava. Tel.: $ Vážnym záujemcom ponúkam na predaj bývanie v krásnom a tichom prostredí Banskobystrického kraja. Lokalita je 10 km od Novej Bane. Ide o zrekonštruovaný objekt na polosamote, 24 á pozemok, 3 bytové jednotky na prízemí so samostatnými WC a kúpeľňami. Interiér: dlážkovica, dlažba, krb, krbová pec. Centrálne ústredné kúrenie kotolňa na pevné palivo, 40 m vŕtaná studňa s vodou výbornej kvality, l žumpa, pod stavbou kamenná oblúková pivnica, pôvodná kuchyňa s funkčnou pecou. Okamžite obývateľné a využiteľné dve bytové jednotky. Možný odpredaj aj s bytovým zariadením. Cena tis. Kontakt $ Ponúkam ihneď na predaj dvojpodlažný RD, 27 ročný na Zobore v Nitre, pozemok 6,9 ár, tichá lokalita, krb, centrálne ÚV, podpivničený, terasa, cena: 3,7 mil. Sk. T.č.: $ Predám stavebný pozemok 2800m2 na Záhorí 23 km od BA z toho 18 km po diaľnici na území určenom na zastavanie pre 30 RD z výmerami m2. Cena Sk m2,tel $ Predám RD v Červeníku 10á pozemok, 4 izb.+ hosp.budovy, T.č.: $ Predám rod.dom v obci Ratkovce, 1,85 mil., t.č.: $ Predám 2-byt v OV v HC, cena dohodou, t.č.: $ Predám garzonku v Seredi. Cena: 890 tis. Sk $ Predám 2 izb. byt v Seredi, v OV, murovaný. Cena: 1,6 mil. Sk $ Predám 1 izb. byt v Seredi, prerobený. Cena: 1,45 mil. Sk STAVBA STAVBA Dialničná ul. č. 15, Senec vyroba@msigroup.sk Betonárska oceľ tel.: , fax: 02/ Ponúkame: Orientačné hmotnosti profilov: - dodávka všetkých tvarov a dĺžok z profilov 6-32 mm - doplnkový sortiment dištančné podložky, viazací drôt MSI GROUP s.r.o. Jesenná akcia: 1m 6mm = 0,222 kg 1m 8mm = 0,395 kg 1m 10mm = 0,617 kg 1m 12mm = 0,888 kg STAVEBNÁ OCE (roxor) predaj spracovanej betonárskej ocele Cena dohodou podľa odobratého množstva cena zahŕňa : - technické poradenstvo - vypracovanie cenovej ponuky, výroba podľa projektu Dodávka do 3 pracovných dní, väčší odber podľa dohody. Pri odbere nad 800 kg doprava na stavbu Z A D A R M O! XX45 HC STRANA 03

4 STAVBA REALITY: KÚPA REALITY: VÝMENA REALITY: PRENÁJOM $ Hľadám do prenájmu 1-izbový byt v centre HC, zariadený, tel.: $ Prenajmem rod. dom v HC-Šulekovo 4-izby, kúpeľňa, 8.000sk/mesačne + energie t.č $ Prenajmem 3-izb. byt v centre HC, tel.: $ Dám do prenájmu 3 izb. byt v Seredi $ Dám do prenájmu garáž, 100 m od Maxu v TT STROJE A ZARIADENIA: $ Predám plynový kotol Prothermaldve polo 18/26 KW, 120 l, obojživelník $ Predám snehovú frézu $ Predám cirkulárik na 220V, šrotovník na 220V, kotlinu z 3 plechu, AUDIO-VIDEO: BIELA TECHNIKA: $ Predám mrazničku 150L vo výbornom stave, málo používaná, cena dohodou, tel.: 033/ $ Predám chladničku Samsung Calex 275L + mraznička zdarma cena dohodou t.č $ Predám pult. mrazničku 500 l. Cena 4 tis., rych. jednanie - výrazná zľava PC A PRÍSLUŠENSTVO: $ Predám dvojmesačný PC 5000 Athlon 250 disk, 2GB DDRAM, VGA NVIDIA 512MB GF, DVDRW LG, 400Watt skrinka 250GB HDD, klávesnica, opt.myš, 19 monitor, WinXP SK,Office 2000 SK, Nero SK, Power DVD aj doveziem, ešte 22 mes. záruka, cena: ,-SK, tel: , TELEFÓNY: $ Predám mob. telefón, nový, zn. Nokia Cena Sk ELEKTRO-RÔZNE: HUDOBNÉ NÁSTROJE: FOTO-VIDEO: ŠPORTOVÉ POTREBY: $ Predám snowbordové topánky, zn. Rosignol, veľkosť 9, tel: $ Predám motokrosovú prilbu novú t.č BICYKLE: ZBERATEĽSTVO: DROBNOCHOV: $ Predám husi, husokačky, $ Predám šteniatka Shar-pei, odčervené, zaočkované $ Predám ratlíka, vhodný do chovu, $ Predám 3-mesačných vlčiakov pálených, 1500,- Sk,- 033/ $ Predám odstavčatá, Dvorníky, cena dohodou, tel.: $ Predám RTW šteniatka, odber od $ Predám 2 ratlíkov $ Predám ČK šteniatka ratlíka, vhodné najmä do chovu, tel.: DS-GA-HC-KM-LV-MA45 HC STRANA 04

5 STAVBA $ Predám odstavčatá, tel.: $ Predám králiky FB, tetované, očkované proti moru a myxomatóze $ Predám chovnú fenu Bigel a 6 mesačnú fenu Sk $ Predám šteniatka - ratlíkov, čiernopálených ZÁHRADKÁR: $ Predám okrasné dreviny ihličnany (30 druhov), tuje, listnaté stromy, kríky, trávy z dôvodu rušenia pestovateľského pozemku $ Kúpim fazuľu, $ Predám viničové sadenice t.č , 033/ $ Predám krásnu vinicu v Šintave, 2000 m2 v OV s chatkou, výhodne, 290 tis. Sk HOBBY: STAVEBNINY: $ Predám tehlu 1kus/4 Sk a škridlu, dobry stav, t.č.: $ Predám dosky z borovicového dreva vhodné na stavebné účely cena 3500sk/m3. T.č $ Predám háky, lešenie, cena dohodou, HC, tel.: NÁBYTOK: $ Predám 4-ročný detský nábytok, písací stôl, knihovnička, 4-šuplíková komoda a dvojdverová skrinka. Cena dohodou. Sereď $ Predám 3 žlté štvorcové stolíky a 6 žltých taburetiek, vhodné do detských kútov.(zn. IKEA). Tel: $ Predám zariadenie ubytovne, válendy, skrine, nočné stolíky, stoličky, paplóny, veľmi lacno. Tel.: , $ Predám rohovú sedaciu súpravu 2 + 1, zachovalú, farba baklažánová/ modrá, cena 9000,-Sk /pôvodná cena ,-Sk, T.č.: $ Predám kompletnú zostavu nábytku vhodného do kancelárie alebo (študentskej, detskej)izby. Veľká vešiaková skriňa s dvomi šuflíkmi, malá (3) poličková skriňa, presklená (3) poličková skriňa, 3-šuflíková skrinka,, písací stôl. Skoro ako nové, treba vidieť. Cena 4 000Sk. PN. Tel: $ Predám 2 bukové skrinky (na vešanie a poličky), sklený kuchynský stôl (sklo - chróm) + 4 drevené (drevo - chróm) stoličky.(zn. IKEA).PN Tel: DO DOMÁCNOSTI: $ Predám dvere vnútorné plné ľavé š 60 cm-2 ks, presklené ľavé š 80 cm-1 ks, presklené dvojkrídlové 150 cm, stropný ventilátor, každý kus po 200 Sk, hasiaci prístroj práškový 6 kg,3 ks,1ks za 300,- Skk, nová rudla na smetný kôš za 400 Sk, otočný predajný stojan na textil - 2 ks,. T.č.: ODEVY-OBUV: $ Predám dvojdielne dlhé šaty na stužkovú (sukňa + korzet), bordové, na výšku 175 cm, tel.: $ Predám šaty na stužkovú, kupované, krátke, ružovo fialové, nenosené, cena 2.000,-Sk, tel: VŠETKO PRE DETI: HĽADÁM: ODKAZY: $ Úprimne ďakujeme všetkým priateľom, známym a bývalým spolupracovníkom, ktorí sa prišli rozlúčiť dňa 27.októbra 2008 s našim milovaným Cyrilom Michalom z Horného Trhovišťa.Ďakujeme za prejavenú sústrasť a kvetinové dary. Smútiaca manželka s deťmi a rodinami. BLAHOŽELANIA: ZOZNÁMENIE: RÔZNE: $ Zbúram dom za materiál z neho $ Darujem za odvoz 10 m kubických hliny. Vhodná na vyrovnávanie terénu. Sereď, časť Čepeň. Tel $ Kúpim CD DVD film + VHS Krajina odkiaľ prichádzam, v hl. úlohe Gilbert Bécaud, tel.: $ Predám el. vyhrievacie podložky pod psíkov, rozmer 50 x 50 cm, výkon 23/46 W DARUJEM: , REZANIE BETÓNU -PANELOV S ODSÁVANÍM -JADROVÉ VŔTANIE , HC XX45 HC STRANA 05

6 SLUŽBY Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 89,76 Sk (2,98 ) s DPH ÚVER Všetky druhy úverov aj pre živnostník a dôchodca. Aj bez bez potvrdení, bez ručiteľa aj keď máte problémy! Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Tel. 0986/ BSI P.O.BOX 38, Bratislava 38 volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj keď máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (nočný režim 20:00 8:00) HC X Profi - mont info@profimont.sk Výroba a montáž plastových aj eurookien + doplnky Montáž tieniacej techniky (rolety, žalúzie, sieťky) KBE - nemecký profil Hľadáme spolupracovníkov! Kiss Peter, Adresa: Vlčany č. 908, , Tel.: GA45 NON-STOP ZOZNAMKA Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 89,76 Sk (2,98 ) s DPH U NÁS NÁJDEŠ PARTNERA/-KU? PRE VŠETKY VEKOVÉ KATEGÓRIE A ORIENTÁCIE Ihneď aj s vhodnými kontaktmi. Zavolajte a zmeňte svoj život, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Splnené sny BSI, P.O.BOX 33, BA 33 Tel. 0986/ volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj keď máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (nočný režim 20:00 8:00) X REALITY HOROSKOPY Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 89,76 Sk (2,98 ) s DPH CHCETE VEDIEŤ ČO VÁS, VAŠÍCH NAJBLIŽŠÍCH, PARTNERA (-KU) ČAKÁ? VEŠTENIE Informácie a prípadné sprostredkovanie je zadarmo, platíte za telefonán 22, 44 Sk (0,74 ) Tel: 0986 / Splnené sny BSI, P.O. BOX 33, BA33 volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj keď máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (nočný režim 20:00 8:00) X Futbaloví fanúšikovia z Drážďan vykopali na ihrisku 11 hrobov Fanúšikovia treťoligového futbalového tímu Dynamo Dresden vykopali na jeho tréningovom ihrisku 11 hrobov. Po tom, čo neznámi páchatelia vykopali hroby do zelenej trávy ihriska, postavili k nim aj kríže. Vedenie mužstva, ktoré obsadilo v súťaži 20 tímov 16. miesto, podalo trestné oznámenie na neznámeho páchateľa za poškodzovanie cudzieho majetku. Veľký modrý diamant vynesie zrejme na dražbe v Londýne 15 miliónov eur Veľký modrý diamant zo 17. storočia, ktorý bol súčasťou vena španielskej infantky Margaréty Terezy pri zásnubách s Leopoldom I. Habsburským podľa očakávania vynesie v decembri na dražbe 15 miliónov eur (452 miliónov Sk). Aukčná sieň Christie s dnes vyhlásila, že 35,56-karátový diamant Wittelsbach ponúka na medzinárodnom trhu prvýkrát za 80 rokov. Vďaka vzhľadu veľkého modrého diamantu, ktorého farba patrí k najzriedkavejším na svete, vďaka jeho histórii siahajúcej až do 17. storočia a 300-ročnej súvislosti s kráľovskými kruhmi to bude určite vzrušujúca príležitosť pre všetkých zberateľov vzácnych šperkov, uviedol Francois Curiel, šéf európskej aukčnej siene Christie s a špičkový znalec klenotov a drahokamov. Podľa siene Christie s španielsky kráľ Filip IV. vybral pre veno svojej 15-ročnej dcéry na zásnuby tie najkvalitnejšie drahokamy. Do vena patril aj diamant, ktorý budú dražiť v Londýne 10. decembra. Po smrti princeznej v roku 1673 si jej manžel cisár Leopold veno ponechal a diamant potom dostávali jeho dedičia. V roku 1722 sa diamant dostal do rodiny Wittelsbachovcov. Do dražby pôjde zo súkromnej zbierky. HC STRANA 06

7 AUTO-MOTO Cibuľové kuriatko Kurča, l kg cibule, olej, soľ, vegetu, červenú papriku, mleté čierne korenie. Kurča umyjeme a nakrájame na porcie. Každý diel potrieme zmesou pripravenou spojenim oleja, soli, vegety, korenia a červenej papriky. Cibuľu pokrájame na širšie kolieska. Polovicu cibule vysypeme na vymastený pekáč, na ňu poukládame natreté kuracie diely a na vrch vysypeme zvyšok cibule. Nakoniec môžme posypať drvenou rascou. Pečieme vo vyhriatej rure asi hodinu. Výborné je s ryžou dusenou na výpeku z kurčaťa (môžme zliať počas pečenia), hranolkami a uhorkovým šalátom. Horčicové kuracie prsia 4 kuracie prsia, 2 vajcia, 5 lyžíc horčice, 3 lyžice strúhanky, múku, 1 lyžičku sezamových semienok, 1 lyžicu mlieka. Vajcia vyšľaháme s horčicou, primiešame strúhanku, múku, sezamové semienka, mlieko. Osolené a naklepané mäso obalíme v horčicovom cestičku a vypražíme v horúcom tuku. Kura na jablkách 1 kura, 3 lyžice oleja, 3 jablká, 1 dl bieleho vína, mleté čierne korenie, soľ, 1 lyžicu cukru, 60 g masla, štipku škorice. Kura vykostíme a naporciujeme. Mäso osolíme, okoreníme a opečieme na oleji. Pridáme vývar alebo vodu a dusíme do mäkka. Na panvicu skaramelizujeme cukor do zlatohneda, pridáme maslo, na kolieska nakrájané jablká (bez šupky a jadierok), Jablká krátko podusíme na karameli aby zmäkli, zalejeme ich vínom a pridáme škoricu. Na zohriatú misu poukladáme porcie kurčaťa, ozdobíme jablkami a prelejeme šťavou. Podávame s ryžou alebo hranolčekmi. Kura so zemiakmi a syrom 1 kura (je možné použiť len stehná), 1 kg zemiakov, 200 g údeného tvrdého syra, 2,5 dl šľahačky, soľ, olej. Očistené zemiaky nakrájame na hranolčeky a osolíme ich. Plech potrieme olejom a vysypeme naň zemiaky. Na zemiaky poukladáme porcie kurčaťa, ktoré jemne osolíme a zasypeme na jemno nastrúhaným údeným syrom. Zalejeme šľahačkou a dáme piecť do vyhriatej rúry. Dosiahnete to. Kura v cesnaku 1 kura, 3 hlávky cesnaku, 3 paradajky, 1 cibuľu, 20 g masla, biele víno, tymian, soľ, mleté čierne korenie. Očistené a umyté kurča osolíme z vonku aj z vnútra. Rovnako kurča aj okoreníme mletým čiernym korením a tymianom. Vložíme doň 2 strúčiky cesnaku a otvor zašijeme. Kurča potrieme maslom a dáme na pekáč. Obložíme ho neočistenými strúčikmi cesnaku, paradajkami, pokrájanou cibuľou a podlejeme bielym vínom. Pekáč prikryjeme a v dobre vyhriatej rúre pečieme asi 45 minút. Nakoniec dopečieme neprikryté, aby kurča sčervenelo. 02/ info@tatraleasing.sk XX45 HC STRANA 07

8 STAVBA PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE výroba predaj dodávka montáž - 3 a 5 komorové profily THYSSEN - Nemecko - celoobvodové kovanie GU - Francúzsko - imitácia dreva + 21 ďaľších farieb TRNAVA, Štefánikova 16 tel./fax: 033/ , mobil: , pressburgtt@stonline.sk HLOHOVEC, Radlinského 1 tel./fax: 033/ , mobil: , predajnahlohovec@atlas.sk TT13 Kurací plátok s cuketou a syrom 500 g kuracích pŕs, 250 g taveného syra 1 cibuľu, 2 dl smotany na varenie, pažítku, soľ, mleté biele korenie, olivový olej, 1 malý baklažán alebo cuketu, syr na za pečenie (podľa chuti, môže byť aj aromatickejší). Kuracie prsia umyjeme, dôkladne osušíme, posolíme a okoreníme mletým bielym korením. Necháme krátko odstáť a rýchlo opražíme na rozpálenom olivovom oleji. Hotové mäso vyberieme a necháme v teple. Na výpeku dozlatista opražíme nadrobno pokrájanú šalotku. Prilejeme smotanu, necháme zohriať a pridáme tavený syr. Stále miešame a na záver pridáme nadrobno pokrájané bylinky a podľa chuti dosolíme a dokoreníme. Baklažán alebo cukinu nakrájame na kolieska a ugrilujeme. Steak prikryjeme kolieskom baklažánu alebo cukiny a navrch položíme plátok syra. Všetko jemne zapečieme. Podávame s ryžou GA45 Kuracie rezne marinované v pive 4 kuracie rezne, 2 dl piva, grilovacie korenie, 2 strúčiky cesnaku, soľ, cibuľu, syr Encián. MARKÍZA JOJKA ŠTVRTOK JEDNOTKA DVOJKA Pivo rozmiešame s grilovacím korením, prelisovaným cesnakom a soľou. Do roztoku vložíme kuracie rezne a v chladničke ich necháme v ňom marinovať niekoľko hodín. Rezne opečieme v horúcom tuku z oboch strán. Na rezne dáme opraženú cibuľu a plátok Enciána. Na chvíľu ich prikryjeme, aby sa Encián začal mierne roztápať. Podávame s karí ryžou alebo s ryžou s hrozienkami.kurča dusené na smotane 1 kurča, asi 250 g koreňovej zeleniny, 1 cibuľa, 1 lyžica tuku, 2 dl smotany, pohár vína, mleté čierne korenie, 1 bobkový list, tymian, soľ. Očistené a umyté kurča pokrájame. Na teplom tuku podusíme nadrobno pokrájanú cibuľu a koreňovú zeleninu, vložíme kurča, osolíme, okoreníme a podliate vínom dusíme asi minút. Kurča počas dusenia niekoľkokrát pomiešame a ak treba podlejeme. Keď je mäso mäkké, vyložíme ho na tanier, šťavu prelejeme do mixéra, pridáme kyslú smotanu a zmixujeme na jemnú omáčku. Ak treba, omáčku dochutíme. Mäso vložíme do omáčky a ešte raz prevaríme. K takto pripravenému kurčaťu podávame žemľové knedle alebo varenú cestovinu. 21:30 Rituál 05:10 DNES 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:35 La Tormenta: Pokušenie lásky 81-82/216 10:35 Martha Stewartová za mrežami 12:15 Odpadlík II. 7/22 13:05 Monk II. 1/16 14:00 Bez stopy III. 16/23 14:50 Cigánske srdce 68-69/200 17:00 Televízne noviny 17:20 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Komisár Rex IV. 15/18 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie dnes 19:50 Športové noviny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade II. 57 Lekári a ich blízki zápasia o životy pacientov aj o svoje osobné šťastie 21:30 Rituál Triler, USA-Nemecko, Réžia N. LaBute. Hrajú: N. Cage, E. Burstynová 23:30 Súboj so zločinom 9/13 Kriminálny seriál, USA, Hrajú: E. Balfour, J. Bridges 00:25 Zemetrasenie. Katastrofický film, USA, Hrajú: Ch. Heston, A. Gardnerová 02:40 Lampáreň 03:00 Frasier: Dvanásť rokov smiechu 03:35 Frasier XI. 24/24 04:00 TELEVÍZNE NOVINY 04:25 Jake a Tlsťoch I. 22/23 23:50 Posadnutosť 05:00 Let :20 KRIMI NOVINY 06:50 NOVINY 07:15 PROMI NOVINY 07:45 Súdna sieň 08:35 Páli vám to? 09:20 Vojna slov 10:00 Medicopter :00 Policajt z L. A :00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas II :00 Vražedná minulosť 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A :00 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI NOVINY 17:55 NAJLEPŠIE POČASIE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 19:55 ŠPORT 19:59 Slovensko má JOJ PLUS 20:00 VEČERNÉ PROMI NOVINY 20:15 C. S. I. : Kriminálka Miami IV. 3 Americký kriminálny seriál. Hrajú D. Caruso, E. Procterová 21:20 Panelák 147 Prvý slovenský denný seriál. Hrajú V. Ráková, D. Mórová, H. Mičkovicová 22:00 Mafstory Slovenský komediálny seriál 23:00 Črepiny 23:50 Posadnutosť Americký thriller (2004). Hrajú: D. Purcell, G. Gershonová 01:40 Život vs. zákon 03:10 Zachráň ma 04:40 Jericho 11 22:35 Život po živote 20:00 Osudy šimpanzej rodiny 06:00 Ranný magazín 07:40 FOKUS - peniaze 05:25 Správy STV 05:50 Slovensko DNES 08:10 Krajina zvierat 08:15 Káčerovo 06:00 Správy - Hírek 06:05 Udalosti ČT 18/30 08:40 Domáci majstri 08:45 06:45 Správy a komentáre 07:10 Euro - Pasadena 4/13 09:30 Inšpektor Lynley I. jednotná mena 07:15 Maďarský magazín 3/8 10:25 Tajomstvo z červeného domu 07:45 Živá panoráma 08:15 Ranný magazín 2/2 12:00 Krátke správy 12:10 Dámsky 09:55 Krajina zvierat 10:00 Môj magazín STV 13:00 Obchod so šťastím 33 medvedík Móric 2/3 10:35 Srdce 11:30 13:35 Don Matteo I. 13/16 14:25 Špiónky Regionálny denník 12:20 Živá panoráma 13/40 15:10 Policajti z prístavu V. 18/32 12:50 Krokodílie kroniky I. 2/13 13:15 16:00 Krátke správy 16:10 FOKUS - rodina Elixír 13:40 Okamihy s maliarom 14:05 16:40 Sila lásky II. 343/357 17:30 Sila HITMÁNIA 14:55 Klik 15:10 Sféry dôverné lásky II. 344/357 18:20 Večerníček 18:29 16:10 Slovo 16:25 Profesionál 16:30 Polícia Domáci majstri 18:35 5 proti 5 19:10 Ako 16:45 Halali 17:15 Regionálny denník vidím euro 19:15 Slovensko DNES 19:23 18:00 Veľké záhady 18:30 Eurovzdelávanie Počasie 19:30 Správy STV 19: otázok a euroveda 18:45 Sociálny zápisník 19:00 o Eure 19:55 Góly body sekundy (Ne)celebrity 19:10 Správy - Hírek 19:15 20:00 Dnes vás baví Senzi Senzus Večerníček 19:30 Správy STV 19:50 Keno 21:30 Obchod so šťastím :55 Hodina deťom - dokumenty Pôvodný slovenský seriál. Hrajú: Eva 20:00 Osudy šimpanzej rodiny Krížiková, Táňa Kulíšková Prírodopisný seriál 22:05 Radosť zo života 20:55 Família Albín Brunovský. Dokument o uznávanom Keď je detský domov rodinou výtvarníkovi 21:30 Správy a komentáre 22:35 Život po živote II 5/8 21:55 Slovensko DNES 23:25 Láska na jednu noc 22:05 Večer na tému.. 01:05 Hviezdna loď Galactica II. 18/20 00:05 Halali 00:30 Família 00:55 Udalosti 01:50 Veľrybia misia 1/2 ČT 01:30 Správy STV Guláš z mäsových guliek 1 kg cibule, 400 g mletého hovädzieho mäsa, 150 g prerastenej slaniny, 4 čerstvé zelené papriky, 8 strúčikov cesnaku, 1 malý paradajkový pretlak, 4 zemiaky, 2 vajcia, strúhanku, majorán, soľ, mleté čierne korenie, mletú červenú papriku. Mäso zmiešame so štyrmi strúčikmi prelisovaného cesnaku, soľou, mletým čiernym korením, majoránom a dvoma vajcami. Masu zahustíme podľa potreby strúhankou. Slaninu a papriku pokrájame na rezance. Do horúceho oleja dáme na HC STRANA 08

9 Kylie Minogueová prišla pred koncertom v Bogote o päť kufrov Päť kufrov austrálskej speváčky Kylie Minogueovej (40), ktoré obsahovali nielen viacero kostýmov, cestovné pasy členov jej štábu, ale aj viacero laptopov, odcudzili neznámi páchatelia v kolumbijskej Bogote. Stalo sa tak v piatok v čase, keď sa pripravovala scéna na očakávané sobotňajšie vystúpenie populárnej interpretky. S odvolaním sa na organizátorov koncertu o tom informovali médiá juhoamerickej krajiny. Podobné skúsenosti si už v minulosti odviezli z Kolumbie argentínsky rocker Andrés Calamaro, či členovia americkej skupiny R.E.M. Rodáčka z Melbourne, ktorá napokon v Bogote vystúpila v súlade s pôvodným plánom, sa z bývalej hrdinky televíznych seriálov vypracovala na sklonku 80. rokov na popovú hviezdu. Na Britských ostrovoch sa stala druhou najúspešnejšou vokalistkou všetkých čias v histórii hitparády po Madonne s dovedna 29 singlami v TOP 10. S nahrávkami Kylie Minogueovej sa na celom svete predalo už viac ako 40 miliónov singlov a 25 miliónov albumov. V roku 2008 sa speváčka, ktorá v nedávnej minulosti úspešne zvládla boj s rakovinových ochorením, dočkala vysokých štátnych vyznamenaní vo Francúzsku, kde jej udelili titul rytierky Radu umení a literatúry, ako aj vo Veľkej Británi, ktorá ju ocenila Radom britského impéria nižšieho stupňa - Officer of the Order of the British Empire (OBE). Austrálsky artista vytvoril rekord na 17 metrov vysokých chodúľoch DOMÁCNOSŤ Veľký vianočný výpredaj kobercov a PVC veľký výber metrážnych kobercov, kusových kobercov rôznych veľkostí, dezénov a materiálov široký výber PVC rôznych šírok a hrúbok, luxusnejšie a objektové PVC na objednávku novinka: výber luxusných metrážnych kobercov na objednávku dopredaj tohtoročnej kolekcie - na vybrané druhy kobercov zľavy až 80% akciové ceny na PVC dovoz v piatok zadarmo (Sereď + okolie) Tešíme sa na Vašu návštevu: Spoltex SEREĎ, Trnavská cesta 952/1, vedľa pečivárni, areál Jednoty Otvorené denne , v sobotu AUTO-MOTO X45 Austrálsky cirkusant dnes vytvoril svetový rekord chôdzou na 17 metrov vysokých chodúľoch. Royovi Maloyovi sa podarilo urobiť požadovaných päť krokov, pričom bol vo výške štvorposchodovej budovy. Nešlo o ľahko dosiahnuteľný výkon, chodúle totiž vážili takmer 60 kilogramov. Šampión Austrálie potreboval 11 pokusov, aby sa mu s nimi vôbec podarilo pohnúť. Artista vystúpil na alumíniové chodúle z okna výškovej budovy v Adelaide, zo začiatku ho pridržiavali dvaja hasiči. Nikdy v živote som ešte nemal taký strach, povedal Maloy, ktorý bol zaistený bezpečnostným popruhom. Predchádzajúci rekord podľa artistových slov padol v New Yorku v USA, ale chodúle tamojšieho odvážlivca mali len skromných 15 metrov. (tasr) HC STRANA 09

10 PIATOK 14. novembra 2008 MARKÍZA JOJKA JEDNOTKA DVOJKA drobno pokrájanú cibuľu a slaninu. Keď sa cibuľa sfarbí do žlta až hneda, pridáme pokrájanú papriku, paradajkový pretlak, mletú červenú papriku (môžeme pridať aj štipku štipľavej). Zalejeme vývarom, alebo vodou, pridáme soľ, štyri strúčiky prelisovaného cesnaku, trochu majoránu a tri na kocky pokrájané zemiaky. Jeden zemiak postrúhame a ním šťavu zahustíme. Z mletého mäsa formujeme guľky a vložíme ich do pripravenej vriacej šťavy. Varíme ich asi 30 minút. Guláš podávame s chlebom. 21:30 Likvidátor 05:10 DNES 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:55 La Tormenta: Pokušenie lásky 83-84/216 10:55 Abeceda vraždy: Zločin na univerzite 12:30 Odpadlík II. 8/22 13:25 Monk II. 2/16 14:15 Bez stopy III. 17/23 15:10 Cigánske srdce 70-71/200 17:00 Televízne noviny 17:20 Počasie 17:30 Reflex 17:55 Komisár Rex IV. 16/18. Kriminálny seriál, 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie dnes 19:50 Športové noviny 20:00 Aj múdry schybí Zábavná relácia s E. Vacvalovou a O. Andrásym 21:30 Likvidátor Akčný triler (110'), USA, Réžia Ch. Russell. Hrajú: A. Schwarzenegger, J. Caan 23:45 Krvavé nebo Kriminálny triler, USA, Réžia L. Carroll. Hrajú: V. Wuová, S. Christian 01:15 Freddyho úlet 02:50 Stepujúca stonožka. Komédia, Francúzsko, Hrajú: F. Perrin, R. Mirmont 04:30 TELEVÍZNE NOVINY 04:50 Jake a Tlsťoch I. 23/23 SOBOTA 22:15 Training Day MARKÍZA 05:35 DNES 06:00 Uletení Lunatici I. 4/13 06:25 Flintstonovci I. 17/25 06:55 Casper II. 3/13 07:20 Chrisa nemá nikto rád II. 7-8/22 08:15 Osobná skúška 10:05 Priatelia IX /24 11:10 Mama Jack. Bláznivá komédia, Juhoafrická republika, Hrajú: L. Schuster, M. A. Barlowová 13:15 Slovensko má talent 15:15 Slovensko má talent - rozhodnutie 16:00 Je to na tebe. Romantická komédia, USA, Hrajú: F. Prinze Jr., J. Stilesová 17:55 Na streche 18:50 Počasie 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:25 Športové noviny 19:30 Smotánka. Nevšedný svet kľúčovou dierkou 20:00 Tiene minulosti Steven Seagal sa predstaví v hlavnej úlohe trileru, ktorý vám rozprúdi krv. Akčný triler, USA-VB-Rumunsko, Réžia M. Keusch. Hrajú: S. Seagal, E. Popeová 22:15 Training Day Kriminálny triler, USA, Réžia A. Fuqua. Hrajú: D. Washington, E. Hawke 00:40 Polnočná jazda. Hrajú: M. Dudikoff, S. Gersaková 02:25 Tiene minulosti 04:05 Aj múdry schybí 23:00 X-Men 2 05:50 PRVÉ NOVINY 06:20 KRIMI NOVINY 06:50 NOVINY 07:15 PROMI NOVINY 07:40 Súdna sieň 08:35 Páli vám to? 09:20 Vojna slov 10:00 Medicopter :00 Policajt z L. A :00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas II :00 Zlatokopovia na divokej vode 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A :00 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI NOVINY 17:55 NA- JLEPŠIE POČASIE 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 19:55 ŠPORT 19:59 Slovensko má JOJ PLUS 20:00 Panelák :45 DOMINO DAY 2008 Zažite v priamom prenose najväčší televízny event sezóny. Sledujte, ako sa aj vďaka slovenskému tímu možno podarí prekonať doterajší svetový rekord. Aby sa tak stalo, je potrebných viac ako 4,5 milióna spadnutých kociek domina 23:00 Nočné kino: X-Men 2 Nastal čas, keď sa odlišní musia zjednotiť... Americký akčný sci-fi thriller (2003) Hrajú: P. Stewart, B. Cox 01:40 Čierny jazdec 03:15 Farmári JOJKA 22:20 Vidiecke sídlo 05:30 PRVÉ NOVINY 06:00 KRIMI NOVINY 06:20 NOVINY 06:50 PROMI NOVINY 07:10 Myška v prérii 07:40 Pinocchio 08:00 Legenda o Tarzanovi 08:30 Rozprávková jazda 09:00 PROMI NOVINY 09:30 Blízko smrti 10:25 Ako som spoznal vašu mamu I. 11,12 11:25 X-Men 2 14:15 Blízko smrti: Zázrak na horách 16:10 Piráti Karibiku 3. Taliansko-nemecká dobrodružná miniséria (1999). Hrajú M. Adorf, A. Falchiová 18:20 Ako sa stavia sen 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 19:55 ŠPORT 19:59 Slovensko má JOJ PLUS 20:00 Filmové hity: Môj štvornohý priateľ Ace Podarí sa dokázať nevinu psieho policajného pomocníka? Americký rodinný film (2007). Hrajú: D. Cain, A. M. DeLuiseová. Réžia: D. Mackay 22:20 Filmové hity: Vidiecke sídlo Americko-kanadsko-britský thriller (2003). Hrajú: D. Quaid, S. Stoneová. Réžia: M. Figgis 01:00 Nočné kino: Stratení v púšti. Americký thriller (2002) Hrajú: H. Hamlin, S. Deyová 02:35 Vždy sa lúčime 04:15 Neodíď bez rozlúčky Austrálske lietadlo sa vrátilo na letisko kvôli podguráženým cestujúcim Austrálske dopravné lietadlo sa vrátilo na letisko mesta Darwin po pol hodine letu do Singapuru kvôli vyčíňaniu skupinky opitých cestujúcich. Bohužiaľ sa správali tak neslušným spôsobom, že sme rozhodli o návrate lietadla, uviedol dnes hovorca aerolínií Jetstar Simon Westaway k štvrtkovému incidentu. Piatich rozjarených pasažierov z paluby eskortovala privolaná polícia. Lietadlo následne doplnilo palivo a po hodine opätovne vzlietlo, niektorí cestujúci však zmeškali svoje následné lety zo Singapuru. Spoločnosť Jetstar sa rozhodla, že voči mužom nevznesie žalobu a skupinka tak odišla bez postihu 22:05 Odhalená vražda 23:00 Nočný filmový klub 06:00 Ranný magazín 07:40 FOKUS - rodina 05:50 Slovensko DNES 06:00 Správy - 08:05 Krajina zvierat 08:15 Materské Hírek 06:05 Udalosti ČT 06:45 Správy a ko- znamienko 7/7 08:45 Pasadena 5/13 mentáre 07:10 Euro - jednotná mena 09:30 Inšpektor Lynley I. 4/8 10:25 Priateľstvo 07:15 Rómsky magazín - So Vakeres 07:45 naveky 12:00 Krátke správy 12:10 Živá panoráma 08:15 Ranný magazín Dámsky magazín STV 12:55 Obchod so 09:55 Krajina zvierat 10:00 Fidlibum šťastím 34 13:30 Don Matteo I. 14/16 10:35 Osudy šimpanzej rodiny 11:25 Regionálny 14:30 Špiónky 14/40 15:15 Policajti z prístavu denník 12:15 Živá panoráma V. 19/32 16:00 Krátke správy 16:10 12:50 Veľké záhady 13:15 Eurovzdelávanie FOKUS - právo 16:40 Sila lásky II. 345/357 a euroveda 13:30 Sociálny zápisník 13:45 17:30 Sila lásky II. 346/357 18:19 Domáci Súbor Turiec 14:05 Večer na tému.. 16:15 majstri 18:20 Večerníček 18:29 Domáci Família 16:45 Kvarteto 17:15 Regionálny majstri 18:35 5 proti 5 19:14 Ako vidím denník 18:00 Dizajn 12/17 18:30 Televíkend euro 19:15 Slovensko DNES 19:23 Počasie 19:00 (Ne)celebrity 19:10 Správy - 19:30 Správy STV 19: otázok o Eure Hírek 19:15 Večerníček 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:00 Majstri stratégií 1/2 20:00 Takí sme boli Dokumentárny film Milan Kňažko hostí svojich kolegov 20:55 GEN.sk a priateľov 21:15 Československý filmový týždenník 21:30 Obchod so šťastím 35 22:05 Odhalená vražda 21:30 Správy a komentáre Dráma. Myslela si, že jej sa to už 21:50 Slovensko DNES netýka... (Kanada, 2005) Hrajú: 22:00 Medicína Anita Majumdar, Chenier Hundal 23:00 Nočný filmový klub 23:40 Hlava rodiny 2/3 Byt (USA, 1960) Hrajú: Jack Lemmon, 01:10 Veľrybia misia 2/2 02:05 Krátke Shirley MacLaine správy 02:15 Sila lásky II. 345/357 01:00 Stratené poklady-ukrytý Budha 15. novembra 2008 JEDNOTKA DVOJKA 23:15 Šialený Max- Bojovník ciest 21:30 Anjeli strážni 05:50 Reportéri 06:15 Svet v obrazoch 05:00 Slovensko DNES 05:10 Správy - 06:45 Pocoyo I. 45/52 06:50 Káčerovo Hírek 05:15 Udalosti ČT 05:55 Správy a komentáre 19/30 07:15 Aladin 39/65 07:40 Moby 06:15 Dizajn 12/17 06:40 Dick a tajomstvo krajiny Mu 19/26 08:00 Stratené poklady-ukrytý Budha 07:35 Živá Bol raz jeden život 10/26 08:30 Fidlibumove panoráma 08:15 Televíkend 08:40 Extr@ rozprávky 09:00 Superchyty 09:30 English 11/30 09:05 Majstri stratégií 1/2 Si v obraze? 09:55 Hádaj, kto nás pozval? 10:00 Medicína 11:00 Natura :10 10:40 Stratené mesto 5/13 11:05 South Cesty nádeje 11:35 Elixír 12:05 5 minút po Beach 3/8 11:50 Čierna alebo biela 12:35 dvanástej 13:05 Chart one 13:50 Dni v Motormagazín 13:05 Klik 13:20 Eurovirtuál Španielsku 14:15 Rímske impérium 1 13:35 Strom na vešanie 15:20 Karol - 15:10 Osobnosti 15:15 Poltón 15:45 Ka- človek, ktorý sa stal pápežom 2/4 17:00 pura 16:35 Farmárska revue 16:50 Hokej Zlaté hity 17:50 Postav dom, zasaď strom Slovnaft extraliga 18:30 Večerníček 19:30 18:20 Večerníček 18:30 5 proti 5 - Správy STV 19:50 Keno 10 19:55 Hodina Hviezdny špeciál 19:23 Počasie 19:29 Ako deťom - dokumenty vidím euro 19:30 Správy STV 19: :00 Blesky nad vodou otázok o Eure 19:55 Góly body sekundy 21:30 Anjeli strážni 20:00 Pošta pre teba Sestier Beňačkových. Talkshow 21:40 Temné tajomstvá Aleny Heribanovej. Dráma z rodinného života (USA, 22:10 City Folk 13/ ) Hrajú: Blair Brown, Arliss Timi Šoara. Dokumentárny seriál Howard, 22:40 Kino na Dvojke 23:15 Šialený Max- Bojovník ciest Bodnutie škorpióna. Politický thriller. Akčný film. Ujsť tak svojmu osudu... (Nemecko, 2004) (Austrália, 1981) Hrajú: Mel Gibson, 00:05 Anjeli strážni 00:45 VAT 01:10 Motormagazín Bruce Spence 01:40 Udalosti ČT 02:15 00:50 Duch jazera 02:30 Takí sme boli Správy STV V New Yorku žije osem miliónov ľudí, ale aj potkanov V New Yorku žije osem miliónov ľudí, ale aj najmenej osem miliónov potkanov. Znamená to, že na každého obyvateľa metropoly pripadne jeden potkaní maskot. Žiaľ, ozajstný. Newyorské mestské zdravotnícke úrady sa rozhodli pre útok a zriadili internetovú stránku, ktorá prináša rady, návody a triky, ako sa zbaviť nepríjemných hlodavcov. Potkany sú nepeknou a nevyhnutnou súčasťou života mesta, ale všetci máme zodpovednosť za spoločné riešenie problému, povedal Dan Kass, zodpovedný za životné prostredie mesta. V minulom roku vzbudili v New Yorku rozruch televízne zábery z reštaurácie rýchleho občerstvenia, kde po konci pracovnej doby s chuťou pobehovalo po stoloch a laviciach množstvo potkanov. Kuracie potešenie 300 g zemiakov, 4 kuracie stehná, 100 g tvrdého syra, 100 g šunky, 200 g prerastenej slaniny, 3 mladé cukety, za hrsť olív, cibuľu, pór, 4 strúčiky cesnaku, olivový olej, soľ, provensálske bylinky, rascu, mletú červenú papriku. Očistené zemiaky pokrájame na hrubšie plátky, na plátky pokrájame aj cuketu. Stehná vykostíme. Mäso osolíme, okoreníme, posypeme zeleninovou koreniacou zmesou. Pór pokrájame na 10 cm dlhé kusy, ktoré pozdĺžne od povrchu ku stredu narežeme. Do skrúteného plátku póru vložíme hranolček syra a potom pór zabalíme do dvoch plátkov šunky. Takto pripravenú rolku položíme na pripravený plátok kuracieho stehna a mäso zvinieme. Slaninu pokrájame na tenké a dlhé plátky, do ktorých zabalíme jednotlivé rolky mäsa. Pripravené rolky zviažeme motúzikom. Pekáč vymastíme a poukladáme naň zemiaky a kolieska cukety. Osolíme, okoreníme a posypeme rascou. Cibuľu pokrájame na rezance a ak nám zostala šunka a pór, pokrájame tiež na rezance a zmiešame so zemiakmi a cuketou. Posypeme pokrájanými (vykôstkovanými) olivami, prelisovaným cesnakom, poprášime mletou červenou paprikou a pokvapkáme olejom. Do pekáča poukladáme aj pripravené rolky a vložíme do vyhriatej rúry. Pečieme asi 30 minút. Paprikové placky s kuracinou 400 g farebných paprík, 1 cibuľu, 3 strúčiky cesnaku, 150 g zemiakov, 3 vajcia, 120 g hladkej múky, 350 g kuracích pŕs, paradajkový pretlak, 1 pór, 200 g tvrdého syra, štipľavý kečup, soľ, mleté čierne korenie. Cibuľu pokrájame nadrobno, papriku pokrájame na malé kocky, zemiaky postrúhame. Vložíme do misy, pridáme prelisovaný cesnak, vajcia a múku v takom množstve aby vzniklo cesto vhodné na placky. Placky vypražíme na olivovom oleji z oboch strán. Mäso pokrájame na malé kocky, alebo pomelieme, na jemno pokrájame pór. Pór dáme do horúceho oleja, krátko osmažíme, pridáme kuracie mäso, premiešame, pridáme paradajkový pretlak, kečup, soľ, korenie a dusíme asi 5 minút. Mäsová zmes dáme na placky a posypeme postrúhaným syrom. Super rybie filé 600 g rybieho filé, 1 lyžicu hladkej múky, 3 vajcia, citrón, soľ, mletú rascu, 2 banány, broskyňový kompót, 150 g plátkov syra HC STRANA 10

11 HC STRANA 11 DOMÁCNOSŤ

12 NEDEĽA 16. novembra 2008 MARKÍZA 14:00 Což takhle dát si špenát 05:30 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Uletení Lunatici I. 5/13 06:25 Flintstonovci I. 18/25 06:55 Casper II. 4/13 07:20 Xena I /24 09:10 Stevensovci bodujú. Rodinný film, USA, Hrajú: S. LaBeouf, Ch. C. Romanová 10:50 Čarodejnice VIII /22 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:35 Lampáreň 14:00 Což takhle dát si špenát. Komédia, ČR, Hrajú: V. Menšík, J. Sovák 15:40 Vinnetou II. - Červený gentleman. Dobrodružný film 17:25 Srdcové záležitosti 18:10 Skvelý deň 18:50 Počasie 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:25 Športové noviny 19:30 PROMINENTI. Bulvárne správy 20:00 Slovensko má talent Nechajte ho naplno zažiariť 22:15 Slovensko má talent - rozhodnutie Dajte šancu najlepším! 22:55 V mene cti Dobrodružný film, USA-VB, Réžia S. Kapur. Hrajú: H. Ledger, W. Bentley 01:30 Súkromná škola. Komédia, USA, Hrajú: P. Catesová, B. Russellová 03:10 Minoes 04:35 Srdcové záležitosti JOJKA 22:00 Prison Break: Útek z väzenia 05:45 NOVINY 06:10 Myška v prérii 06:35 Pinocchio 07:00 Legenda o Tarzanovi 07:30 Rozprávková jazda 08:00 Kráľovstvo surikát 5,6 09:00 Zrodení pre zabíjanie 10:00 Lovci predátorov 11:00 Črepiny PLUS 11:30 Panelák magazín 12:30 Autosalón 12:50 Môj štvornohý priateľ Ace 15:00 Svedok vraždy 17:00 PRVÉ NOVINY 17:25 NAJLEPŠIE POČASIE 17:40 Zvieracia klinika 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 19:55 ŠPORT 19:59 Slovensko má JOJ PLUS 20:00 C. S. I. : Kriminálka Miami VI :00 C. S. I. : Kriminálka New York IV. 9 22:00 Prison Break: Útek z väzenia III. 11 Michaelov útek ohrozuje prudký dážď. T-Bag a Lechero spoja svoje sily, kým Bellick dúfa, že sa mu podarí spojiť sily s Mahoneom... Americký kriminálny seriál 23:00 Prepadnutie 2: Temné územie Americký akčný thriller (1995). Hrajú S. Seagal, E. Bogosian 01:15 Kódex 03:00 Frankenstein JEDNOTKA DVOJKA 20:00 Za železnou oponou 12:00 Ako premôcť vodníka 05:25 Zmenáreň 05:55 Extra 06:15 05:35 Správy STV 06:00 Test magazín Postav dom, zasaď strom 06:45 Pocoyo I. 06:05 Udalosti ČT 06:40 Halali 07:10 Lovci 46/52 06:50 Káčerovo 20/30 07:15 Aladin hadov I. 3/13 07:35 Živá panoráma 08:10 40/65 07:40 Moby Dick a tajomstvo krajiny Televíkend 08:35 Farmárska revue 08:50 Mu 20/26 08:00 Bol raz jeden život 11/26 Môj dom - môj hrad 09:20 Kapura 10:00 08:30 Elá hop 09:00 Góóól 09:30 Prípady Československý filmový týždenník 10:10 detektíva Kulmena 10:15 HITMÁNIA Blesky nad vodou 11:35 Osobnosti 11:05 Svet v obrazoch 11:35 Peniaze duchovného života 12:00 Ako premôcť 11:55 O 5 minút 12 13:00 Bohovia a démoni vodníka 13:00 Živý bič 2/2 14:10 Folk- II 1/3 13:50 James Bond:Povolenie lórne festivaly 15:15 Žijúce kamene 10/13 zabíjať 16:00 Pošta pre teba 17:20 15:45 Slovo 15:50 Orientácie 16:15 Nemocnica na okraji mesta IV. - Nové osudy Nežných 19 /rokov/ 17:00 Corgoň liga 8/13 18:19 Domáci majstri 18:20 19:15 Večerníček 19:30 Správy STV 19:50 Večerníček 18:30 Zmenáreň 18:55 Extra Keno 10 19:23 Počasie 19:29 Ako vidím euro 20:00 Na križovatke sk. + cz. 19:30 Správy STV 19: otázok o Eure Prípad Barnabáš Kos. Satirická 19:55 Góly body sekundy komédia režiséra Petra Solana. 20:00 Za železnou oponou (Československo, 1964) Hrajú: Josef Dramatická rekonštrukcia udalostí z Kemr, Jarmila Košťová r.1989 (Nemecko, 2007) Hrajú: Christoph 21:30 Umenie 08 Bach, Hans Werner Meyer Magazín o kultúre 22:00 Horem Pádem 22:00 Odpískané Komédia. (ČR, 2004) Hrajú: Jaroslav 23:00 Magazín ligy majstrov Dušek, Petr Forman 23:25 Orientácie 23:55 Inšpektor Morse: Deň pokánia 23:50 Poltón 33/33 00:20 Umenie 08 00:45 Slovo 00:50 01:35 Posledné dni Idolu 3/8 Udalosti ČT 01:25 Správy STV (ementál), 1 dl mlieka, olej. Rybie filé rozmrazíme. Kocky z oboch strán osolíme, poriadne okoreníme, pokvapkáme citrónom. Z vajec, hladkej múky, soli, pripravíme husté cestíčko, prípadne pridáme strúhaný syr. Filé obalíme v múke, v cestíčku a vypražíme. Vypražené kocky poukladáme na plech, na každú kocku položíme plátky banána a broskyne a prikryjeme plátkom syra. Krátko zapečieme vo vyhriatej rúre. Podávame so zemiakovou kašou. Ruskí komunisti vinia ukrajinskú herečku z najnovšej bondovky zo zrady Po filmovom hrdinovi Indiana Jonesovi sústredili ruskí komunisti svoju kritiku na priateľku agenta 007, ktorú v najnovšej bondovke Quantum of Solace stvárňuje ukrajinská herečka Olga Kurylenková. Komunistická strana v Petrohrade tvrdí, že Kurylenková ako najnovšie KARIÉRA Bondovo dievča zradila svoje korene. Sovietsky zväz ti poskytol bezplatné vzdelanie a zdravotnú starostlivosť, ale nikto nevedel, že sa dopustíš intelektuálnej a morálnej zrady, uviedla komunistická strana v otvorenom liste zverejnenom dnes na svojej webovej stránke. Komunisti vyčítajú Ukrajinke, že stojí po boku Bonda, ktorý vo filme zabíja stovky sovietskych ľudí a občanov ďalších socialistických krajín: Kubáncov, Vietnamcov, Severokórejčanov, Číňanov a Nikaragujčanov. Líder straníckej regionálnej organizácie Sergej Malenkovič pre agentúru Associated Press povedal, že najnovší film o Bondovi je pre Rusov urážkou. V tomto filme chcú ukázať, že ukrajinské dievča spí s Američanom. Je to súčasť informačnej a psychologickej vojny, uviedol. V skutočnosti Kurylenková nemá vo filme sexuálny styk s Bondom, ktorého stvárňuje Daniel Craig, a dvojica sa a konci len pobozká. Bond je pritom britským, a nie americkým agentom tajnej služby. Komunisti v minulosti ostro kritizovali film Indiana Jones a Kráľovstvo krištáľovej lebky, v ktorej hrá diabolskú agentku KGB Cate Blanchettová. Podľa komunistov snímka podkopáva komunistickú ideológiu a deformuje históriu. Zapekané špenátové halušky 7 vajec, 500 g polohrubej múky, 200 g špenátového pretlaku, 200 g bryndze, 200 g prerastenej slaniny, 3 cibule, 2 kyslé smotany. Z múky, troch vajec, špenátu, štipky soli a vody vypracujeme polotuhé cesto. Cesto pretláčame cez haluškovač do vriacej vody. Uvarené halušky scedíme. Nadrobno pokrájanú cibuľu spolu s o slaninou pokrájanou na malé kocky krátko osmažíme. Po vychladnutí zmiešame s haluškami. Kyslú smotanu rozšľaháme so štyrmi vajciami a bryndzou. Pridáme k haluškám a premiešame. Ak je bryndza menej slaná, môžeme pridať aj soľ. Zmes vylejeme do hlbšieho pekáča a vložíme do rúry vyhriatej na 180 stupňov Celzia. Neskôr teplotu znížime. Zapekáme 30 minút. Rezne na jogurte so zemiakovým šalátom 4 bravčové rezne z krkovičky, 2 dl červeného vína, 4 lyžice bieleho jogurtu, 4 strúčiky cesnaku, soľ, mleté čierne korenie, korenie karí, korenie čili, majorán, oregano, sójovú omáčku, worcestrovú omáčku. Zemiakový šalát: 400 g v šupke uvarených zemiakov, 1 červenú papriku, 3 lyžice olivového oleja, 2 cibule 150 prerastenej slaniny, 1 lyžicu horčice, soľ, mleté biele korenie, pažítku, petržlenovú vňať, ocot. Rezne naklepeme, okrajové blany narežeme, osolíme ich posypeme mletým čiernym korením a poukladáme ich do pekáča. Na každý rezeň prelisujeme jeden strúčik cesnaku a rovnomerne rozotrieme po rezni. Pokvapkáme sójovou a worcetrovou omáčkou, posypeme jemne korením karí, čili, oreganom, majoránom. Na každý plát mäsa dáme lyžicu jogurtu, ktorý rovnomerne po rezni rozotrieme. Podlejeme vínom a odložíme do chladničky na 4 hodiny. Pekáč s marinovaným mäsom vložíme do vyhriatej rúry a pečieme pri teplote asi 170 stupňov Celzia 20 až 30 minút. V šupke uvarené zemiaky, ešte horúce, pokrájame na hrubšie plátky. Slaninu pokrájame na veľmi malé kocky a speníme ju na olivovom oleji. Pridáme nadrobno pokrájanú cibuľu a krátko prehrejeme. Papriku pokrájame tiež na veľmi malé kocky a pridáme ju k pokrájaným zemiakom. K zemiakom pridáme aj slaninu s cibuľou. Pridáme horčicu, korenie soľ a ocot. Premiešame tak, aby sa väčšia časť zemiakov rozpadla. Šalát môžeme podávať ešte teplý, ale aj studený. Pri podávaní šalát posypeme pažítkou a petržlenovou vňaťou. HC STRANA 12

13 SUPER PRÁCA! Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 89,76 Sk (2,98 ) s DPH rôzne druhy prác VRTNÉ PLOŠINY AJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKA denný plat tis.sk (464,71-929,43 ) cestovné, ubytovanie a strava ZADARMO SUPER JOB Práca v ČR, SR plat od 25 do 60 tis. Sk (od 829,85 do 1991,64 ) Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Infocentrum BSI, P.O.Box 83, BA Tel. 0986/ volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj ke máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (no ný režim 20:00 8:00) X KARIÉRA PRÁCA 2009 V celej EÚ, USA aj SR a ČR. Aj bez znalosti cudzieho jazyka. Strava, cestovné a ubytovanie zdarma. NAJLEPŠIA PONUKA Vrtné plošiny denný plat tis.sk (497,91-995,82 ) Zaregistrujte sa teraz, ihneď bude práca. Montážny pracovník ČR, SR plat od až do Sk (663, ,67 ) Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 89,76 Sk (2,98 ) s DPH Sprostredkovanie alebo informácie sú zadarmo. Platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Tel. 0986/ BSI, P.O.BOX 33, Bratislava 33 volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj keď máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (nočný režim 20:00 8:00) X prijme nových spolupracovníkov na stráženie priemyselných objektov v Seredi a okolí. Požadujeme: preukaz odbornej spôsobilosti Ponúkame: až do 80,- Sk, nočné príplatky, príplatky za sviatok, možný príspevok na dopravu, sociálny program, 74,- Sk stravné lístky (za prac. zmenu) Kontakt: 02/ (bezplatná linka) HC xx45 HC STRANA 13

14 KARIÉRA HC STRANA 14

15 KARIÉRA Zarobte si doma napríklad Sk (1659,69 eur.) Skladaním pier, hračiek, brožúr, písaním atď X45 Spoločnosť DHL Logistics otvára nové pozície v pracovných odvetviach samotnej logistiky. Srdečne očakávame všetkých záujemcov, ktorí sa môžu informovať u Eriky Lukovičovej na dole uvedených tel.číslach alebo osobne každý týždeň v logistickom parku Gáň. každý utorok 9:00-11:00 sklad DHL Samsung Gáň, kontaktná osoba Erika Lukovičová Budú vám poskytnuté všetky potrebné informácie. Hľadáme vhodných kandidátov na nasledovnú pozíciu s termínom nástupu: október KARIÉRA SPOLOČNOSŤ POSKYTUJÚCA Výkon práce: logistický park Gáň DOPRAVA ZABEZPEČENÁ Vaše žiadosti so životopisom zasielajte na: DHL Logistics (Slovakia) spol. s r.o. Prologis Park Galanta SK Gáň sklad DHL Samsung - Erika Lukovičová - 031/ GA45 SERIÓZNE A DOSTUPNÉ PÔŽIČKY HĽADÁ SPOLUPRACOVNÍKOV VOLAJTE HC45 HC STRANA 15