Bezpečné potrubní systémy pro budoucí generace. Sortiment produktů

Transkript

1 Bezpečné potrubní systémy pro budoucí generace Sortiment produktů

2 egeplast Bezpečné potrubní systémy pro budoucí generace egeplast je vysoce inovativní výrobce plastových potrubních systémů, který po celá desetiletí nastavuje nové trendy v průmyslu. Zákazníci z více než 30 zemí plně důvěřují kvalitním produktům a řešením, které egeplast nabízí. Mezi naše zákazníky patří největší a nejnáročnější vlastníci a provozovatelé inženýrských sítí na světě. Hlavní sídlo společnosti a výrobní závod se nachází v Grevenu/Německo Dr.-Ing. Thorsten Späth,vedoucí produktového managementu a Dr.-Ing. Michael Stranz, vedoucí vývoje nových produktů 2

3 Náš sortiment produktů nabízí řešení pro každou výzvu našich zákazníků. Zaměření je především na inteligentní potrubní systémy pro moderní bezvýkopové instalační a rehabilitační techniky. Naše produkty poskytují našim zákazníkům maximální bezpečnost investic. Potrubní systémy egeplast jsou chráněny před nástrahami budoucnosti. Výzkum a vývoj mají v egeplastu tradici. Společnost je proslulá jako inovační centrum pro vícevrstvé potrubí. Technologické prvenství tvoří více než 60 patentů na výrobky a výrobní procesy. Přední světoví výrobci zařízení pro výrobu z plastů, jako Krauss Maffei Berstorff a Battenfeld Cincinnati, jsou mezi uživateli licencí od egeplastu. Společnost egeplast, založená v roce 1908 Engelbertem Gröterem, je stále vlastněna čtvrtou generací rodiny a řízena jejími vlastníky. Iniciály zakladatele lze nalézt v názvu firmy. Vysoce kvalifikovaní a motivovaní zaměstnanci se denně věnují našim zákazníkům. Sídlo a výrobní místo je Greven/Německo. Zde egeplast provozuje nejmodernější továrnu pro potrubní systémy v Evropě a rozvíjí individuální řešení se svými zákazníky v technologickém centrum. Rádi bychom vás pozvali, abyste se dozvěděli více o naší společnosti a těšíme se na setkání s Vámi. 3

4 Obsah Kratz-/Riefenbeständibeständi Qualitäts- Qualitätsbeständibeständibeständinachweinachweis Kratz-/Riefe Pro instalaci do otevřeného výkopu Pro bezvýkopové instalační metody (nová instalace a sanace) Standardní potrubí SLM 3.0 Kratz-/Riefenbeständibeständibeständi SLM DCT Qualitäts- Qualitäts- Kratz-/Rie nachweis nachweis Potrubní systémy vyrobené z PE 100 nebo PE 100-RC Opláštěný potrubní systém pro instalaci bez poškození... 8 Punktlast bodovému poškrábání a namáhání Odolnost proti Odolnost proti vrypům Punktlast bodovému poškrábání nachweis a nachweis poškození namáhání Odolnost proti Odolnost Qualitäts- proti Qualitäts- Kontrola Kratz-/Rie vrypům Opláštěný potrubní systém s integrovanou kontrolou kvality pro bezvýkopové technologie.. 10 Riefen- tlast- Lecküber- ändig wachung Kamerabefahrung 2-Lippen- Kameradichtunbefahrung 2-Lippen- Kameradichtunbefahrung 2-Lippen- Abrasion dichtung resistant Chem. Abrasion Protect. Chem. from Abrasion Protect. Chem. from resistant resistant static charg. resistant resistant static resistant charg. Protect. from static charg. 6 Potrubní systémy pro speciální metody sanace Potrubí na zakázku er- tlast- -/Riefenändig g wachung Lecküber- Punktlast egeliner Kratz-/Riefen Qualität Werksgeprüfte Werksgeprüfte Qualität egemodul PP 2.0 Werksgeprüfte Wurzelfeste Schacht Wurzelfeste zu zu Qualität Verbindung Schacht Verbindung Schacht Wurzelfeste zu Schacht Verbindung Schacht Druckklassen- zu zu Schacht gerecht Konstruiert Druckklassen- f. f. spez. Anwendungsfall gerecht Potrubní systémy Konstruiert Druckklassen- f. f. spez. Konstruiert f. f. spez. f. Anwendungsfall gerecht Anwendungsfall er- tlast- -/Riefenändig g wachung Lecküber- Punktlast Close-fit Werksgeprüfte Kvalita Qualität ověřená ve výrobě Werksgeprüfte Qualität Werksgeprüfte Wurzelfeste Schacht Wurzelfeste Odolné zu zu proti Qualität Verbindung Schacht Verbindung prorůstání kořenů Schacht Instalace Wurzelfeste zu z Schacht šachty Verbindung do šachty Schacht Abrasion zu zu Schacht resistant Chem. Abrasion resistant resistant Protect. Chem. Abrasion from Odolnost Protect. Chem. Odolnost from static resistant charg. resistant proti abrazi static resistant proti charg. chemickým látkám Protect. Ochrana from před static statickým charg. nábojem PE potrubí předtvarované ve výrobě pro Close-fit instalaci Systém z modulů krátkých trub pro sanaci starších kanalizací metodami Berstlining a TIP Potrubní systémy ušité na míru individuální přizpůsobení pro projekt

5 st- ualitätsdiachweibeständibeständinachweibeständibeständinachweibeständidichbeständibeständidichbeständibeständidichbeständiwachunbeständibeständiwachunbeständibeständiwachun Qualitäts- Qualitäts- Diffusions- Diffusions- Diffusions- Lecküber- Lecküber- Lecküber- Kamera- befahrung 2-Lipp dichtu Pro speciální aplikace SLA Barrier Pipe 3L Leak Control HexelOne SLM stdinachweibeständibeständinachweibeständibeständibeständinachweibeständidichbeständibeständidichbeständibeständibeständidichbeständiwachunbeständibeständiwachunbeständibeständibeständiwachun Qualität Qualitäts- Qualitäts- Qualitäts- Diffusions- Diffusions- Diffusions- Lecküber- Lecküber- Lecküber- Werksgeprüfte Werksgeprüfte Wurzelfeste Werksgeprüfte Scha Qualität Verbindung Qualität Scha stdinachweibeständibeständinachwei bodovému poškrábání nachweis a dicht proti difůzi dicht dicht bodovému wachung poškrábání a wachung vání netěsbeständiwachun bodovému poškrábání Qualität a tlak Qualitäts- Qualitäts- Odolnost proti Odolnost Qualitäts- proti Diffusions- Odolnost Diffusions- Diffusions- Odolnost Lecküber- proti Odolnost proti Lecküber- Monitoro- Lecküber- Odolnost proti Odolnost proti Werksgeprüfte Vysoký namáhání vrypům namáhání vrypům ností namáhání vrypům Nepropustné pro ochranu pitné vody a životního prostředí Trvale monitorovaný potrubní systém, který vyhledá a ohlásí poškození Vysokotlaký PE potrubní systém Werksgeprüfte Wurzelfeste Werksgeprüfte Scha Qualität Verbindung Qualität Scha n- nktlastständinachweiwachung Qualitäts- Lecküber- Diffusionsdicht Kratz-/Riefenbefahrunwachung Kamera- Lecküber-2-Lippendichtung Punktlast Punktlast Kamerabefahrung Kratz-/Riefenbeständidichtung resistant 2-Lippen-Abrasion Chem. resistant Chem. resistant Protect. from static charg. Protect. Abrasion from static resistant charg. Kamerabefahrung 2 d Tvarovky na zakázku fen- nktlastständinachweiwachung Qualitäts- Lecküber- Kratz-/Riefen Diffusions- dicht Qualität Werksgeprüfte Closefit egefit Tvarovky Kratz-/Riefen QualitätVerbindung wachungschacht Werksgeprüfte Wurzelfeste Lecküber- Schacht zu Punktlast Wurzelfeste Verbindung Kratz-/Riefen Schachtgerecht Anwendungsfall gerecht Qualität Schacht Druckklassen- zu Konstruiert f. spez. Druckklassen- Werksgeprüfte Konstruiert f. spez. Anwendungsfall Wurzelfeste Verbindung fen- nktlastständinachweiwachung Qualitäts- Lecküber- Kratz-/Riefen Diffusions- dicht Qualität Werksgeprüfte Closefit Kratz-/Riefen QualitätVerbindung wachungschacht Werksgeprüfte Wurzelfeste Lecküber- Schacht zu Punktlast Wurzelfeste Verbindung Kratz-/Riefen Schachtgerecht Anwendungsfall pro daný gerecht s tlakovou Qualität Anwendungsfall ověřená ve Schacht Druckklassen- zu Konstruiert Navrženo f. spez. Druckklassen- V souladu Werksgeprüfte Konstruiert Kvalita f. spez. účel řadou výrobě Wurzelfeste Verbindung Komponenty a modelované tvarovky podle specifikací

6 Standardní potrubí Potrubní systémy vyrobené z PE 100 nebo PE 100-RC Stručný popis Standardní potrubní systémy egeplast jsou vyrobeny z materiálu PE 100 nebo PE 100-RC. Mohou být dodávány v několika provedeních, jako např. s pruhy nebo s vnější barevnou vrstvou, rozměrově integrovanou, aby bylo možné identifikovat médium. V závislosti na použitém materiálu pro výrobu je potrubí vhodné pro instalaci do otevřeného výkopu s nebo bez pískového lože, stejně jako pro instalaci pomocí pluhování a frézování. Výhody produktu Struktura produktu Homogenní potrubní systém, který zahrnuje potrubí, oblouky, příruby a technologii spojování V případě použití PE 100-RC: Redukce nákladů na zemní práce opětovným využitím vykopané půdy místo pískového lože, zkrácení doby výstavby, snížení emisí Rozměrově integrovaná, barevná vnější vrstva; označení pruhem volitelné standardní rozměr tlakového potrubí Možnosti instalace instalace do otevřeného výkopu bez pískového lože, pluhování a frézování instalace do otevřeného výkopu do pískového lože Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku T-kusy kolena bezešvé oblouky odbočky egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. Kontaktujte nás! navrtávací tvarovky přírubové spoje redukce elektrotvarovky 6 Pro instalaci do otevřeného výkopu

7 Přehled Aplikace Domovní přípojky přívodní a odpadní potrubí přepravní potrubí průmyslové potrubní systémy chladící voda Cílové skupiny Rozměry Médium Materiál SDR Technologie spojování Normy / Standardy Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm (od OD 630 mm jen s označením pruhem) Pitná voda plyn odpadní voda průmyslová média PE 100, PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) SDR 33 SDR 7,4 (ostatní na vyžádání) Svařování na tupo elektrotvarovky mechanické spoje DIN 8074/75; EN 12201; EN 1555; PAS 1075 (RC potrubí) Rozsah využití produktu V současné době je k dispozici tloušťka stěny do 100 mm Varianty Individuální značení Potrubní systémy egeplast z PE 100 nebo PE 100-RC mohou být použity pro různá řešení. Speciální oblasti použití, jako např. pro požární vodovody, mohou být také zřetelně barevně označeny. Od průměru OD 630 mm může egeplast dodat barevné označení pruhy podle zadané specifikace. Formy dodání Návin Buben Velký buben na vyžádání Rovné délky (6, 12 nebo 20 m) Speciální délky do 30 m Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Další dokumenty Referenční projekty Pro instalaci do otevřeného výkopu 7

8 SLM 3.0 Opláštěný potrubní systém pro instalaci bez poškození vnitřní potrubí vyrobené z PE 100-RC dodatečná ochranná vrstva vyrobená z PEplus Stručný popis Potrubní systém SLM 3.0 je patentovaný vícevrstvý ochranný potrubní systém nejnovější generace. Při instalaci pomocí alternativních způsobů pokládky zajišťuje ochranné potrubí provozovatelům dlouhou životnost a spolehlivost. Projekční kanceláře a dodavatelé použitím tohoto potrubí navrhují bezchybné řešení při plánování. Výhody produktu Struktura produktu Dodatečná ochranná vrstva (proti opotřebení povrchu) umožňuje bezproblémovou instalaci nového tlakového potrubí. Svařování podle standardu DVS: svařování na tupo bez odstranění opláštění je možné, instalace navrtávacích odboček na nepoškozené tlakové potrubí Bezvýkopové technologie jsou možné bez zkrácení životnosti v důsledku poškození nebo snížení bezpečnostního faktoru. Jeden potrubní systém pro všechny bezvýkopové technologie (otevřený výkop a bezvýkopová instalace) dodatečná ochranná vrstva PAS 1075 Typ 3 standardní rozměr tlakového potrubí Možnosti instalace black-box instalace jako například řízené horizontální vrtání HDD, Berstlining, Relining nebo zemní rakety instalace do otevřeného výkopu bez pískového lože, pluhování a frézování instalace do otevřeného výkopu do pískového lože Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku T-kusy kolena bezešvé oblouky odbočky egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. Kontaktujte nás! navrtávací tvarovky přírubové spoje redukce elektrotvarovky 8 Pro bezvýkopové instalační metody (nová instalace a sanace)

9 Přehled Aplikace Domovní přípojky přívodní a odpadní potrubí přepravní potrubí průmyslové potrubní systémy Cílové skupiny Rozměry Médium Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm Pitná voda plyn odpadní voda průmyslová média Materiál Vnitřní potrubí, kalibrované s tištěným popisem z materiálu PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) Ochranná vrstva z modifikovaného polyethylenu PEplus SDR Technologie spojování SDR 17,6 SDR 7,4 (ostatní na vyžádání) Svařování na tupo elektrotvarovky mechanické spoje Normy / Standardy DIN 8074/75; EN 12201; EN 1555; DVGW GW 335-A2; PAS 1075 Rozsah využití produktu Tlak do PN16 pro vodu a PN10 pro plyn; Pro provozní tlaky nad uvedené limity viz. HexelOne SLM Varianty Individuální značení Potrubní systém SLM 3.0 může být vyroben na míru pro různé aplikace v různém provedení nebo různými kombinacemi materiálů Formy dodání Návin Buben Velký buben na vyžádání Rovné délky (6, 12 nebo 20 m) Speciální délky do 30 m Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Další dokumenty Katalog SLM 3.0 Pokyny k instalaci SLM 3.0 Svařovací tabulky Referenční projekty Průvodce pro investory Pro bezvýkopové instalační metody (nová instalace a sanace) 9

10 SLM DCT Opláštěný potrubní systém s integrovanou kontrolou kvality pro bezvýkopové technologie Vodivé proužky pro vyhledání potrubí a test poškození vnitřní potrubí vyrobené z PE 100-RC dodatečná ochranná vrstva vyrobená z PEplus Stručný popis SLM DCT je potrubní systém z PE 100-RC s dodatečnou ochrannou vrstvou a integrovanými vodivými proužky. Ty umožňují testování bezúhonnosti potrubí ihned po instalaci a lokalizaci možného poškození. Kromě toho nabízí možnost trvalé detekce instalovaného potrubního systému. Výhody produktu Struktura produktu Kontrola poškození potrubí pro převzetí stavebních prací investorem Zvýšená bezpečnost během provozu Trvalá možnost vyhledání Bezvýkopové technologie jsou možné bez zkrácení doby životnosti poškozením nebo snížením bezpečnostního faktoru. dodatečná ochranná vrstva Vodivé proužky pro test poškození a vyhledání potrubí PAS 1075 Typ 3 standardní rozměr tlakového potrubí Možnosti instalace Test poškození po bezvýkopové instalaci a také trvalá možnost vyhledání potrubí black-box instalace jako například řízené horizontální vrtání HDD, Berstlining, Relining nebo zemní rakety instalace do otevřeného výkopu bez pískového lože, pluhování a frézování instalace do otevřeného výkopu do pískového lože Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku navrtávací tvarovky T-kusy redukce egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. bezešvé oblouky Kontaktujte nás! elektrotvarovky spojovací a přechodové díly 10 Pro bezvýkopové instalační metody (nová instalace a sanace)

11 Přehled Aplikace Domovní přípojky přívodní a odpadní potrubí přepravní potrubí průmyslové potrubní systémy Cílové skupiny Rozměry Médium Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm Pitná voda plyn odpadní voda průmyslová média Materiál Vnitřní potrubí, kalibrované s tištěným popisem z materiálu PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) Ochranná vrstva z modifikovaného polyethylenu PEplus SDR Technologie spojování SDR 17,6 SDR 7,4 (ostatní na vyžádání) Svařování na tupo elektrotvarovky mechanické spoje Normy / Standardy DIN 8074/75; EN 12201; EN 1555; DVGW GW 335-A2; PAS 1075 Rozsah využití produktu Tlak do PN16 pro vodu a PN10 pro plyn; Pro provozní tlaky nad uvedené limity viz. HexelOne DCT Varianty SLM OD egeplast vyrábí potrubí s ochrannou vrstvou a s integrovaným signalizačním vodičem. Formy dodání Návin Buben Velký buben na vyžádání Rovné délky (6, 12 nebo 20 m) Speciální délky do 30 m Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Další dokumenty Pokyny k instalaci SLM DCT Referenční projekty Průvodce pro investory Pro bezvýkopové instalační metody (nová instalace a sanace) 11

12 SLA Barrier Pipe Nepropustné potrubí pro ochranu pitné vody a životního prostředí dodatečná ochranná vrstva vyrobená z PEplus Stručný popis Potrubní systém SLA Barrier Pipe spolehlivě zabraňuje pronikání znečišťujících látek. Kovová permeační bariéra umožňuje trvalou ochranu citlivých médií a životního prostředí. Navíc elektrické vlastnosti také umožňují vyhledávání potrubí a kontrolu nepoškození po instalaci. Certifikovaná bariérová vrstva z hliníku vnitřní potrubí vyrobené z PE 100-RC Výhody produktu Struktura produktu Nepropustný potrubní systém schválený pro instalaci v kontaminovaných půdách a nebo naopak v půdách vyžadujících ochranu před kontaminací (certifikováno KIWA) Instalace potrubních systémů pitné vody a kanalizace v jedné trase s omezenou možností prostoru mezi potrubími Speciální dodatečná ochranná vrstva zajišťuje instalaci tlakového potrubí bez jakýchkoliv poškození při bezvýkopovém pokládání potrubí Testování nepoškození potrubního systému pro převzetí stavebních prací investorem dodatečná ochranná vrstva bariérová vrstva, certifikovaná KIWA PAS 1075 Typ 3 standardní rozměr tlakového potrubí Možnosti instalace ochrana proti propustnosti; i bezvýkopově instalovaného potrubí pokládání potrubí kanalizace a pitné vody v jedné trase Test poškození po bezvýkopové instalaci a také trvalá možnost vyhledání potrubí black-box instalace jako například řízené horizontální vrtání HDD, Berstlining, Relining nebo zemní rakety instalace do otevřeného výkopu bez pískového lože, pluhování a frézování instalace do otevřeného výkopu do pískového lože Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku T-kusy redukce bezešvé oblouky egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. Kontaktujte nás! navrtávací tvarovky přírubové spoje mechanické spoje elektrotvarovky 12 Pro speciální aplikace

13 Přehled Aplikace Cílové skupiny Rozměry Médium Domovní přípojky přívodní a odpadní potrubí přepravní potrubí průmyslové potrubní systémy Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm Pitná voda plyn odpadní voda průmyslová média Materiál Vnitřní potrubí, kalibrované s tištěným popisem z materiálu PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) Ochranná vrstva z modifikovaného polyethylenu PEplus SDR Technologie spojování Normy / Standardy Rozsah využití produktu SDR 17,6 SDR 7,4 (ostatní na vyžádání) Svařování na tupo elektrotvarovky mechanické spoje DIN 8074/75; EN 12201; EN 1555; DVGW GW 335-A2; PAS 1075; KIWA BRL-K17101 Tlak do PN16 pro vodu; Pro provozní tlaky nad uvedené limity viz. HexelOne SLA Varianty Potrubní systém SLA Barrier Pipe může být šitý na míru pro různé aplikace díky inteligentním vícevrstvým variantám nebo různým materiálovým kombinacím. plynové a kanalizační potrubí průmyslové tlakové potrubí s vnitřní trubkou z materiálu PP-R průmyslové tlakové potrubí odolné vůči médiím s bariérovou vrstvou Formy dodání Návin Buben Velký buben na vyžádání Rovné délky (6, 12 nebo 20 m) Speciální délky do 30 m Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Další dokumenty Katalog SLA Barrier Pipe Pokyny k instalaci SLA Barrier Pipe Referenční projekty Průvodce pro investory Pro speciální aplikace 13

14 3L Leak Control Trvale monitorovaný potrubní systém, který vyhledá a ohlásí poškození dodatečná ochranná vrstva vyrobená z PEplus elektrická vodivá vrstva / detekční vrstva vyrobená z hliníku vnitřní potrubí vyrobené z PE 100-RC Stručný popis Potrubní systém 3L Leak Control zajišťuje 100% kontrolu úniků z hlediska ochrany půdy a vody. Monitorovací jednotka připojená k potrubí vydává poplach i při nejmenším poškození potrubí. Zprávy jsou odeslány přímo do řídícího centra nebo do smartphonu. Systém může automaticky vypnout připojená čerpadla, čímž zabrání škodám spolehlivě a v rané fázi. Výhody produktu Struktura produktu Trvalé monitorování potrubí, přesné vyhledání úniků Úspory nákladů ve srovnání s klasickým systémem dvoutrubního vedení Potrubní systém pro otevřenou pokládku i bezvýkopovou instalaci (jak pro nové stavby, tak pro sanace) Bezpečné svařování přípojek podle DVS 2207 Plně splňuje požadavky na průběžné sledování úniků podle ATV-DVWK-A 142 pro použití v ochranném pásmu pitné vody s vysokým rizikem dodatečná ochranná vrstva elektricky vodivá vrstva PAS 1075 Typ 3 standardní rozměr tlakového potrubí Možnosti instalace trvalé sledování poškození a vyhledání úniků ochrana proti propustnosti; i bezvýkopově instalovaného potrubí Test poškození po bezvýkopové instalaci a také trvalá možnost vyhledání potrubí black-box instalace jako například řízené horizontální vrtání HDD, Berstlining, Relining nebo zemní rakety instalace do otevřeného výkopu bez pískového lože, pluhování a frézování instalace do otevřeného výkopu do pískového lože T-kusy redukce egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. bezešvé oblouky šachty, které lze monitorovat Kontaktujte nás! spojovací a přechodové díly 14 Pro speciální aplikace

15 Přehled Aplikace Cílové skupiny Rozměry Médium Průmyslové aplikace odpadní tlakové a gravitační potrubí domovní a přepravní potrubí Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm Pitná voda odpadní voda průmyslová média Materiál Vnitřní potrubí, kalibrované s tištěným popisem z materiálu PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) Ochranná vrstva z modifikovaného polyethylenu PEplus SDR Technologie spojování Normy / Standardy Rozsah využití produktu SDR 17,6 SDR 7,4 (ostatní na vyžádání) Svařování na tupo elektrotvarovky DIN 8074/75; EN 12201; EN 1555; DVGW GW 335-A2; PAS 1075; TÜV Süd: MUC-KSP-A3014 Tlak do PN16 pro vodu a PN10 pro plyn; Pro provozní tlaky nad uvedené limity viz. HexelOne 3L Varianty Flexibilní výběr materiálu pro speciální požadavky Požadavky se značně liší zejména u průmyslových aplikací. Pro vyšší požadavky na odolnost vůči teplotě, tlaku a médiu, poskytujeme individuální řešení tím, že nabízíme jiný vysoce výkonný plastový materiál pro vnitřní potrubí, např. PP-R nebo PA. Formy dodání Návin Buben Velký buben na vyžádání Rovné délky (6, 12 nebo 20 m) Speciální délky do 30 m Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Další dokumenty Katalog 3L Leak Control Pokyny k instalaci 3L Leak Control Referenční projekty Průvodce pro investory Pro speciální aplikace 15

16 HexelOne SLM Vysokotlaký PE potrubní systém dodatečná ochranná vrstva vyrobená z PEplus vnější vrstva vyrobená z PE 100 Stručný popis střední vrstva vyrobená z PE s vysokou pevností pro zvýšení odolnosti proti vnitřnímu tlaku vnitřní vrstva vyrobená z PE 100-RC Potrubí egeplast HexelOne SLM je zpevněné vysokotlaké potrubí, monokompozit pouze z polyethylenu. Toto zpevnění přináší nové možnosti v aplikacích s vyšším tlakem neboli v aplikacích, kde dříve nemohlo být potrubí z PE použito. Příčina: dvakrát vyšší pevnost oproti předchozím PE potrubím. Výhody produktu Struktura produktu Povolené provozní tlaky 30 barů pro vodu a 16 barů pro plyn Lze je také instalovat bezvýkopově díky ochranné vrstvě a vnitřní vrstvě z PE 100-RC Méně spojení díky dodávané délce do 145 m Kombinace svarů podle DVS: svařování na tupo a pomocí elektrotvarovek 100% recyklovatelné Certifikováno DVGW standardní rozměr tlakového potrubí Možnosti instalace black-box instalace jako například řízené horizontální vrtání HDD, instalace do otevřeného výkopu bez pískového lože, pluhování a frézování Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku Kolena HexelPress Lemové nákružky HexelPress Přechodky HexelPress Pro váš projekt nabízí egeplast řadu tvarovek Hexel- Press pro instalaci na stavbě pomocí hydraulického nářadí, stejně jako pomocí tvarovek Hexel- Press, které jsou předem vybaveny hladkým koncem HexelOne pro kombinované svařování na stavbě. Tvarovky jsou vyrobeny z oceli (vhodné pro plyn), resp. nerez oceli (vhodné pro vodu a plyn). Kontaktujte nás! Spojky HexelPress elektrospojky 16 Pro speciální aplikace

17 Přehled Aplikace Cílové skupiny Rozměry Médium Přívodní a odpadní potrubí přepravní potrubí průmyslové potrubní systémy Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm (další rozměry do 630 mm na vyžádání) Pitná voda plyn odpadní voda průmyslová média Materiál Vnitřní vrstva z PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) PE 100 SDR SDR 11 Technologie spojování Kombinace svařování na tupo a elektrotvarovky mechanické spoje Normy / Standardy Certifikace DVGW (pitná voda: d 90 mm až d 125 mm pro tlakový rozsah 30 barů plyn: d 90 mm až d 160 mm pro tlakový rozsah 16 barů); DIN 8074; EN 12201; EN 1555; PAS 1075 Rozsah využití produktu OD 160 mm (pro vodu) pouze do 25 barů Varianty HexelOne Alternativní potrubí HexelOne je také k dispozici bez ochranné vrstvy pro instalaci do otevřeného výkopu do pískového lože. Mohou být použity také varianty s kovovými vrstvami, jako jsou verze bezpečnostního potrubí DCT-, SLA nebo 3L. HexelOne XXXL pro rozměry > 630 mm mm Formy dodání Návin Buben Rovné délky (12 m) Speciální délky na vyžádání Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Další dokumenty Produktová řada HexelOne Pokyny k instalaci HexelOne Referenční projekty Pro speciální aplikace 17

18 egeliner PE potrubí předtvarované ve výrobě pro Close-fit instalaci Stručný popis egeliner je polyetylénové potrubí pro bezvýkopové sanace potrubí s minimálním omezením profilu. Potrubí se předtvaruje a skládá pomocí speciální termomechanické úpravy během výroby. Dlouhé délky bez spojů, u všech nabízených průměrů, mohou být navinuty na bubny díky složenému průřezu. Při procesu vrácení do kruhového tvaru se egeliner během instalace zahřívá párou. Takto aktivovaný paměťový efekt způsobí, že potrubí PE získá zpět původní kruhový tvar. Nové potrubí je nezávislé na statice původního potrubí a díky těsnému uložení jsou eliminovány nevýhody volného mezikruží. Výhody produktu Struktura produktu Minimální požadavek na pracovní místo a omezení provozu v okolí stavby Minimální omezení původního profilu a eliminace volného mezikruží Nižší náklady na zemní práce v důsledku zatažení potrubí přes malé montážní jámy nebo existující šachty Staticky samonosné nové potrubí ideálně využívající trasu i konstrukci původního potrubí Zachovává hydraulickou kapacitu původního systému díky minimální ztrátě průřezu a snížení drsnosti potrubí Certifikováno DVGW před napařováním po napařování Možnosti instalace těsné usazení vložky (close-fit) Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku T-kusy kolena bezešvé oblouky odbočky egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. Kontaktujte nás! navrtávací tvarovky přírubové spoje redukce elektrotvarovky 18 Potrubní systémy pro speciální metody sanace

19 Přehled Aplikace Cílové skupiny Rozměry Médium Materiál Sanace tlakových potrubí Provozovatelé sítí a společnosti na likvidaci odpadů průmyslové společnosti stavební firmy OD mm Pitná voda plyn odpadní voda průmyslová média PE 100, PE 100-RC (odolnost vůči trhlinám) SDR SDR 26 SDR 21 SDR 17,6 SDR 17 Technologie spojování Svařování na tupo elektrotvarovky mechanické spoje Normy / Standardy DVGW GW 335-A2; INSTA SBC EN ISO (Nordic Polymark) EN ISO EN ISO EN ISO Rozsah využití produktu Tlak až do PN10 pro vodu Varianty egeliner -T zejména pro průmyslové aplikace nebo využití jako chránička pro kabely s vysokým a velmi vysokým napětím, nabízí egeplast systém egeliner -T pro vyšší teploty médií. Speciálně vyvinutý PE materiál umožňuje dlouhodobý provoz při teplotách až 70 C. Formy dodání Speciální buben Délka podle rozměru Další dokumenty Katalog egeliner Referenční projekty Potrubní systémy pro speciální metody sanace 19

20 egemodul PP 2.0 Systém z modulů krátkých trub pro sanaci starších kanalizací metodami Berstlining a TIP PP plnostěnné potrubí podle DIN 8077 a ČSN EN 1852 Stručný popis egemodul PP 2.0 je krátký trubní modul z polypropylenu pro sanaci nebo výměnu poškozených kanalizací. Materiál PP bez plniva zajišťuje přenesení velkých statických zatížení, životnost a spolehlivost. Čtyřnásobná bezpečnost díky dvojitému spoji a kombinovanému EPDM těsnění Výhody produktu Struktura produktu Systém krátkého trubního modulu pro všechny instalační techniky (od Reliningu a technologie TIP po Berstlining) Cenově efektivní sanace je možná od šachty k šachtě Ověřená těsnost podle ČSN EN 1277 se zvýšenými požadavky zkoušek do max. 2,5 bar a úhlem maximálně 3 v hrdlovém spoji uzavírací matice dvojité spojení je naprosto těsné až do úhlového vychýlení o 3 oranžovo-hnědý materiál odolný proti UV Možnosti instalace jednoduché zatažení potrubí technologie TIP (těsné v potrubí) technologie Berstlining Systémové technologie Modelované tvarovky moduly pro zapravení v šachtě průchodka stěnou svařovaná hrdla elektrotvarovky egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. Kontaktujte nás! přechodové spojky sedla hrdlové spoje adaptér do šachty redukce 20 Potrubní systémy pro speciální metody sanace

21 Přehled Aplikace Cílové skupiny Rozměry Médium Sanace/výměna gravitačních kanalizačních potrubí Provozní a průmyslové společnosti Stavební a sanační společnosti stavební firmy OD mm Odpadní voda Materiál PP podle ČSN EN 1852 SDR Technologie spojování SDR 17,6 (ostatní na vyžádání) Dodatečné napojení; materiál těsnění EPDM nebo NBR odolné proti ropným látkám Normy / Standardy Podle DIN 8077 a ČSN EN 1852, ČSN EN ISO 11295, datový list RSV 2, datový list RSV 3, datový list RSV 8, datový list DWA M-143 část 15 Rozsah využití produktu Exlusivně určeno pro instalaci gravitačních kanalizací Varianty egemodul PP egeplast také vyrábí krátké moduly potrubí pro navržené projekty se spoji jištěnými proti tahovým silám vč. 3-břitého těsnícího kroužku. Formy dodání Standardní délky konstrukce (0,5 m - 1,95 m) Větší konstrukční délky > 1,95 m možné Stojící palety Další dokumenty Pokyny k instalaci egemodul PP 2.0 Statický výpočet Referenční projekty Potrubní systémy pro speciální metody sanace 21

22 Individuální řešení Potrubní systémy ušité na míru - Individuální přizpůsobení pro projekt Stručný popis Aplikace v průmyslu jsou rozmanité a vytvářejí různé požadavky na potrubní systém v závislosti na oblast činnosti. Odolnost proti otěru, chemická odolnost, ochrana proti statickému náboji, trvalý monitoring systémů nebo zvýšená odolnost proti tlaku. Vlastnosti potrubí egeplast pro průmysl lze individuálně kombinovat pro zamýšlený účel. Pro kompletní průmyslové potrubní systémy, jsou potrubí a vhodné modelované tvarovky, oblouky, T-kusy apod. k dispozici v egeplastu. Výhody produktu Struktura produktu Kombinace osvědčených funkcí systému k dispozici Může být svařeno Vysoká životnost Vysoká fl exibilita a tvárnost Vysoká chemická odolnost bude navrženo individuálně Možnosti instalace Možnosti instalace závisí na zvoleném systému potrubí. black-box instalace jako například řízené horizontální vrtání HDD, Berstlining, Relining nebo zemní rakety instalace do otevřeného výkopu do pískového lože nadzemní instalace terén vnitřní instalace Systémové technologie Modelované tvarovky podle tlaku mechanické spoje egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. bezešvé tvarovky speciální řešení Kontaktujte nás! segmentové tvarovky 22 Potrubí na zakázku

23 Přehled Vrstva 1 Potrubí pro média Hlavní potrubí je přizpůsobeno médiím a aplikaci. Může být opatřeno vnitřními vrstvami odolnými proti otěru, na přání ze speciálního PE odolného proti vyšším teplotám do max. 95 C nebo pro ochranu proti statickému náboji. Výběr materiálů potrubí pro média PE 100 PE 100-RC PP PP-HM PP-R Polyamide A HexelOne B Vnitřní vrstvy A U aplikací s vysokým tlakem lze provozovat až do 32 bar využitím vysokotlakého potrubí Hexel One. B Chemicky odolné vnitřní vrstvy je možné využít pro přepravu agresivních médií. Vrstva 2 Zpevňující vrstva např. zvýšená odolnost vůči vnitřnímu tlaku pomocí střední vrstvy z vyztuženého PE nebo vláken Vrstva 3 Koextrudovaná vnitřní vrstva/vnější vrstva např. může být také použita jako indikační vrstva; na vyžádání je možné jako oděruvzdorná vnější vrstva nebo také jako bílá vnější vrstva pro snížení zahřátí pomocí slunečního záření Vrstva 4 Kovová vrstva např. nepropustná hliníková bariérová vrstva pro ochranu před chemickými látkami nebo pro provádění zkoušky nepoškození a/nebo trvalá možnost vyhledání potrubí Vrstva 5 Oděruvzdorná ochranná vrstva pro ochranu vnějších poškození PEplus PP Polyamide Formy dodání Návin Buben Velký buben na vyžádání Rovné délky (6, 12 nebo 20 m) Speciální délky do 30 m Prefabrikace Teleskopická přeprava v kontejnerech Potrubí na zakázku 23

24 da 225 SDR17 egefit Komponenty a modelované tvarovky podle specifikací Stručný popis egeplast nabízí segmentové modelované tvarovky, vyrobené z potrubí a navržené podle tlakové třídy a požadavků. Všechny vstřikované tvarovky mohou být dodány v provedení s požadovanou funkcí (SLA, DCT, 3L nebo podobné). Celé sestavy, které se skládají z potrubí a/nebo tvarovek, mohou být navrženy a prefabrikovány podle specifikace zákazníka, aby byla usnadněna práce na staveništi. Výhody produktu Návrhy produktů na míru Individuálně vyráběné modelované tvarovky a sestavy, návrh podle rozměrů od zákazníka Svařování probíhá v továrně Návrh na výkrese ke schválení Úspora času na stavbě v důsledku prefabrikace , da Vorschweißbund mit Losflansch PN10 / DN200 Možnosti instalace instalace do otevřeného výkopu do pískového lože nadzemní instalace zavěšení nadzemní instalace přepravní potrubí nadzemní instalace terén vnitřní instalace Systémové technologie Podle tlakové třídy a segmentových modelovaných tvarovek a sestav egeplast nabízí kompletní potrubní systémy: potrubí pro všechny aplikace, jakož i odpovídající komponenty a řešení pro speciální instalační aplikace nebo provozní požadavky. Kontaktujte nás! bezešvé tvarovky segmentové tvarovky speciální řešení 24 Tvarovky na zakázku

25 Příklady Svařování egefit při výrobě modelovaných tvarovek z egeplastu 2. Speciálně modelovaná odbočka 45, přírubová; OD 630 mm 3. Komponenty potrubního systému SLA Barrier Pipe 4. Segmentová kolena egefit 5. PE 100 dvouramenný oblouk OD 800 mm s lemovým nákružkem a volnou přírubou dle specifikace zákazníka 6. PE 100 T-kus podle třídy tlaku s redukovaným výstupem na hlavním potrubí a segmentovým kolenem na odbočce 7. PE 100 T-kusy svařené konstrukce se speciálními lemovými nákružky a volnými přírubami 8. Speciální přírubový spoj OD 355 mm; SDR 13,6; DN 300; PN10 připojení (vrtání) 9. PE 100 segmentové koleno se třemi úrovněmi podle požadavků zákazníka Tvarovky na zakázku 25

26 Služby Nechte naše obchodní zástupce nebo zaměstnance technického oddělení, aby Vám přesně vysvětlili, jaké jsou výhody produktů egeplast a jak tato řešení mohou pomoci dosáhnout vašich cílů s vyšší bezpečností provedených investic. Poradenství při plánování projektů Online plánovací pomocník, zdarma Poskytování tenderové dokumentace Podpora během montážních prací na stavbě Pronájem svařovacích strojů a upínacích přípravků, příslušenství Semináře Seminář o řízeném horizontálním vrtání HDD Tlakové zkoušky plastových potrubí Plánovací seminář pro HDD a technologii potrubí individuální trénink v našem školicím centru v Grevenu i na stavbě a mnohem více (aktuální události na 26

27 Poznámky Informace v tomto dokumentu jsou v souladu s nejmodernějšími technologiemi v době vydání. Nelze uplatnit žádné nároky v případě nepřesnosti nebo neúplnosti informací, které jsou určeny pro účely školení a konzultací. Nemůže z nich být vyvozena žádná odpovědnost. Změny jsou vyhrazeny. Náš zákaznický servis Vám rád zodpoví všechny otázky, např. týkajících se instalace a aplikace našich výrobků. Vydavatel: egeplast international GmbH Vydáno: Únor 2018 Telefon: Fax: info@egeplast.de Výhradní zastoupení v ČR: GEREX Liberec, s.r.o. Krokova 293/ Liberec provozovna: České Mládeže 15/ Liberec 6 Telefon: gerex@gerex.cz Rádi bychom poukázali na to, že pokud informace v tomto dokumentu nejsou důsledně následovány s ohledem na správnou instalaci, zpracování a správné používání uvedených výrobků, přestává na ně platit poskytnutá záruka. Musí být dodrženy odpovídající bezpečnostní předpisy, stejně jako platné normy, pokyny a pravidla, jakož i dodatečná příslušná ustanovení. Naše aktuální Všeobecné obchodní podmínky, které najdete na našich webových stránkách platí výlučně. Jakékoli kopírování nebo použití tohoto dokumentu, a to i částečné, vyžaduje předchozí souhlas společnosti egeplast international GmbH. 27

28 egeplast international GmbH Tel.: Fax: Robert-Bosch-Straße Greven, Germany info@egeplast.de ege 2157 CZ 02/18