Sauter Components

Transkript

1 56.461/1 B6R: Ventil trojestný s vnitřním závitem, PN 16 Vaše výhoda pro dosažení vyšší energetiké účinnosti Přesná regulae doplněná vysokou spolehlivostí to je efektivita. Oblasti použití Regulační ventil pro spojitou regulai studené a teplé vody nebo vzduhu v uzavřenýh okruzíh. Kvalita vody dle VDI V kombinai s pohony AVM 234S -5, AVF 234S -5 a AVN 224S -5 jako akční člen. Základní znaky Jmenovitý PN 16 Jmenovitá světlost DN 15, DN 25 a DN 40 s redukčními stupni Charakteristika ekviproentní nebo lineární, s pohony SUT nastavitelná na lineární, ekviproentní nebo kvadratikou Charakteristika přimíhávané větve lineární Při vysunutém vřetenu je ventil zavřen Použití jako směšovaí nebo jako rozdělovaí ventil Tehniký popis Ventil s vnitřním závitem DIN EN ISO G Těleso ventilu a sedlo z červeného bronzu Vřeteno z nerezavějíí oeli Kuželka z nerezavějíí oeli, resp. mosazi Upávka z mosazi se stíraím kroužkem a dvojitým těsniím O-kroužkem z EPDM Typ Jmenovitá světlost DN Hodnota kvs m³/h Materiál kuželky Hmotnost kg B6R 15 F ,0 nerez 1,2 B6R 15 F ,6 nerez 1,2 B6R 15 F ,5 mosaz 1,2 B6R 15 F ,0 mosaz 1,2 B6R 25 F ,3 mosaz 1,6 B6R 25 F mosaz 1,6 B6R 40 F mosaz 3,4 B6R 40 F mosaz 3,4 B6R 50 F mosaz 4,6 Y07545 Provozní teplota 1) C Netěsnost regulovaná větev A-AB 0,05% z hodnoty kvs Provozní do 120 C 16 bar přimíhávaná vět. B-AB 1% z hodnoty kvs do 130 C 13 bar Rozměrové výkresy 5M100 Charakter. ventilu F300 ekviproentní Montážní předpis MV Charakter. ventilu F200 lineární kombinae s AVM 234 MV Regulační poměr 50 (typiký) kombinae s AVF 234 MV Zdvih ventilu 14 mm kombinae s AVN 224 MV Varianty provedení - F2.. Ventily s lineární harakteristikou (pouze od DN15, k vs 4 m 3 /h), hodnoty u jako B6R..F3.. Příslušenství Vyhřívání upávky 15 W, údaje pro objednávku: 24 V = /001, 230 V = /004; MV Šroubení včetně bezazbestového těsnění, nutné jsou 3 kusy Údaje pro objednávku: DN 15 = /015, DN 25 = /025 atd. DN Nalepovaí štítek pro označení rozdělovaího ventilu Upávka bezsilikonová; se syntetikým mazaím tukem; max. 130 C 1) Při teplotáh pod 0 C použít vyhřívání upávky (příslušenství)

2 56.461/2 B6R B10470 B10471 B10472 Kombinae B6R s elektrikým pohonem, přestavná síla 2500 N AVM 234S F132-5 Použití jako směšovaí ventil Použití jako rozdělovaí ventil s Ventil Δpmax uzavíraí Δpmax uzavíraí B6R B6R B6R ,4 1,5 13,1 B6R ,8 1 10,3 Kombinae B6R s elektrikým pohonem s vratnou pružinou, přestavná síla 2000 N Vratná pružina: AVF 234S F s, bez napětí ZAV (NC) 1) Použití jako směšovaí ventil Použití jako rozdělovaí ventil s Ventil Δpmax Δps uzavíraí Δpmax Δps uzavíraí B6R B6R B6R ,5 1, ,4 B6R , ,9 Kombinae B6R s elektrikým pohonem s bezpečnostní funkí, přestavná síla 1100 N Bezpečnostní funke: AVN 224S F s, bez napětí ZAV (NC) 1) Použití jako směšovaí ventil Použití jako rozdělovaí ventil s Ventil Δpmax Δps uzavíraí Δpmax Δps uzavíraí B6R B6R B6R ,3 6,3 1,5 16 5,5 B6R ,7 4, ,2 Δp max [bar] Δp s [bar] uzavíraí [bar] Maximálně přípustná ová diferene na ventilu, při níž je pohon ještě shopen ventil bezpečně otevřít a zavřít. Maximálně přípustná ová diferene na ventilu v případě poruhy, při níž je pohon ještě shopen ventil zavřít. Tlaková diferene na ventilu, kterou je shopna překonat síla pohonu. Při tomto provozním režimu je nutno počítat s kratší životností. Ventil mohou poškozovat ové rázy, kavitae a eroze. Uvedené hodnoty platí pouze pro smontovanou kombinai ventilu a pohonu. 1) Vratná pružina, resp. bezpečnostní funke bez napětí OT (NO) s AVF 234S F232, resp. AVN 224S F232 a montážní sadou.

3 B6R /3 Funke Ventil může být pohonem přestaven do libovolné mezipolohy. Použití jako směšovaí ventil Použití jako rozdělovaí ventil AB A AB A B B01134a B B01139a Poznámky k projektování a montáži Ventil je možné namontovat v libovolné poloze s výjimkou polohy zavěšené (pohonem dolů). Při montáži pohonu na ventil je třeba dbát na to, aby se kuželka v obou konovýh poloháh (v sedle) neotáčela (nebezpečí poškození těsnií plohy). Při izolování ventilu smí izolae dosahovat pouze ke spojovaímu třmenu pohonu. Doplňujíí tehniké údaje Typ Δp v B6R 15 F (3) B6R 15 F (3) B6R 15 F (3) B6R 15 F (3) B6R 25 F (2) B6R 25 F (2) B6R 40 F (1,5) B6R 40 F (1,5) B6R 50 F (1) Hodnoty v závorkáh platí pro použití "jako rozdělovaí ventil". Tehniké informae Údaje o u a teplotě Parametry proudění Pravítko pro výpočet ventilů Sauter Příručka k pravítku Tehniká příručka Akční členy Parametry, instalační pokyny, regulae, pneumatiké regulační orgány, všeobené DIN 2401 VDI/VDE Doplňujíí údaje k příslušenství /... Vyhřívání upávky 15 W, plášť z lehkého kovu, krytí IP 54 připojovaí kabel 3 0,75 mm 2, uzemnění, délka 1 m, kabelová konovka List s 21 nalepovaími štítky pro označení změny směru proudění média, viz kombinae. Doplňujíí údaje k provedení Těleso ventilu s vnitřním závitem. Plohé těsnění na tělese. Upávka s O-kroužkem z etylenpropylenu. Číselná označení materiálů dle DIN Číslo materiálu (DIN) Označení (DIN) Těleso ventilu G-Cu Sn 5 Zn Pb (Rg 5) Sedlo ventilu G-Cu Sn 5 Zn Pb (Rg 5) Vřeteno X 12 Cr Ni S 18 8 Kuželka Cu Zn 40 Pb 2 F43 Kuželka B6R 15 F.20...F X 12 Cr Ni S 18 8 Upávka Cu Zn 39 Pb 3 F36

4 56.461/4 B6R Doplňujíí údaje k definii ové diferene Δpv: Tlakový rozdíl Δpv je maximální přípustný na ventilu, nezávislý na jeho zdvihu, který omezuje nebezpečí vzniku kavitae a eroze. Tento parametr harakterizuje ventil a jeho hydrauliké hování (bez ohledu na pohon). Omezením kavitae, eroze, jakož i hluku, který v souvislosti s nimi vzniká, se prodlužuje životnost ventilu. Δpmax: Max. přípustný ový rozdíl na ventilu, při němž je pohon ještě shopen ventil bezpečně otevřít a zavřít. Přihlíží se ke statikému u a parametrům proudění. Tato hodnota zajišťuje hladký průběh zdvihu a dokonalé uzavření ventilu. Přitom v žádném případě nedojde k překročení hodnoty Δpv ventilu. Δps: Max. přípustný ový rozdíl na ventilu v případě poruhy (např. výpadek napájení, překročení mezníh hodnot teploty a u, havárie potrubí), při němž je pohon ještě shopen ventil těsně zavřít (pomoí vratné pružiny) a případně i udržet elý provozní proti u atmosférikému. Jelikož se zde jedná o bezpečnostní funki s ryhlým průběhem zdvihu, může být Δps větší než Δpmax, popř. Δpv. Rušivé účinky vznikajíí zde v souvislosti s prouděním ryhle odeznívají a mají u této funke jen podřadný význam. U trojestnýh ventilů platí tyto hodnoty pouze pro regulovanou větev. Δpstat: Tlak v potrubí za ventilem. V podstatě odpovídá u v klidu při vypnutém čerpadle, je dán např. výškou kapaliny v zařízení, nárůstem u způsobeným ovým zásobníkem, em páry apod. U ventilů, které zavírají s em, je proto nutné použít rovnajíí se součtu statikého u a u čerpadla.

5 B6R /5 Rozměrové výkresy 5M100 B6R AVM 2.. M10 a 99 H Rp G(DN) L L1 AVF 2.. AVN 2.. Stanovení stavební výšky: Rozměr z rozměrového výkresu ventilu. Sauter Components Tisk v České republie Změny vyhrazeny Fr. Sauter AG, CH-4016 Basel