Kompaktní válce "EUROPE" Série 1500

Transkript

1 Kompaktní válce "UROP" Série 0 Všeobecně Konstrukce Tato série válců je k dispozici ve dvou provedeních s různými připojovacími závitovými otvory. První verze zahrnuje válce od do 0 nazývané ISO, s připojovacími otvory stejnými jako u válců ISO V. Válce od do 0 nazývané "UNITOP", tvořící druhou sérii, jsou především podle normy UNITOP RU P P. Nestandardní válce a jsou zaměnitelné s podobnými výrobky, které jsou k dispozici na trhu. ISO verze používá všechny upevňovací prvky série 0 s vyjímkou středového výkyvného uložení, zatímco pro válce, a pro "UNITOP" jsou k dispozici upevňovací prvky jako přírubové upevnění, patní upevnění, výkyvná a vidlicová příruba zadní, vyrobené z hliníku nebo z oceli. Každý válec má magnetický píst a je k dispozici ve všech možných užívaných provedeních jako jednočinný a dvoučinný, s průchozí pístnicí, s pístnicí se závitovou dírou nebo čepem, s vrtanou pístnicí, s vedením proti pootočení pístnice a v tandemových verzích. Na třech stranách protlačovaného těla jsou drážky pro možné použití magnetických snímačů polohy. Standardní snímače PNUX mohou být u válců od do instalovány do dvou protilehlých drážek z trojice drážek nebo miniaturní snímač s vhodným adaptérem do zbývající drážky. Pro Ø až do drážek Ø0 je zmožno trojicepoužít drážekdo nebo drážek miniaturní standardní snímač snímače s vhodným nebo snímače adaptéreminiaturní do zbývající s adaptérem. drážky. Pro do Tělo válce Čela válce Vedení pístnice Pístnice Píst Těsnění pístu Těsnění pístnice Pružina Stahovací šrouby Technická data hliníková slitina UNI 00 anodizovaná mikronů od do hliníková slitina UNI 00 anodizovaná od do 0 hliník UNI tlakově litý a lakovaný (kataforézně) sintrovaná bronz od do ocel ISI 0 chromovaná od do 0 C chromovaná ocel (na požadavek nerezová ocel ISI 0) od do zinkovaná ocel od do 0 hliníková slitina UNI 00 polyuretan U0, na požadavek Therban polyuretan U0, na požadavek Therban zinkovaná pružinová ocel zinkovaná ocel édium aximální pracovní tlak Pracovní teplota filtrovaný a přimazávaný nebo nepřimazávaný stlačený vzduch Pa 0 C +0 C s polyuretanovým těsněním C +0 C s Therbanovým těsněním Standardní zdvihy pro jednočinné válce mm max. Ø -- Ø 0 mm max. aximální navrhované zdvihy a 0mm a 0mm a 00mm a 0mm 0 a 0 0mm Standardní zdvihy pro dvojčinné válce a od do mm po mm a od do mm po mm a 0 od do 0mm po mm aximální navrhované zdvihy s vedením proti pootočení pístnice od do mm od do 0 0mm inimální a maximální zatížení pružin elší zdvihy smí být použity, není li na pístnici radiální zatížení, protože je třeba brát v úvahu, že zde neexistuje nastavitelné tlumení. in. zatížení (N) ax. zatížení (N) 0 0,,,,,,,,,,,,,,,,0,,,.

2 Kompaktní válce "UROP" Série 0 Náhradní díly vojčinný válec, průměr pístu od do vojčinný válec, průměr pístu od do 0 Pozice Popis Šroub Přední čelo Počet ks * Těsnění čela Těsnění pístnice Pístnice Těsnění pístu Přední půlpíst agnet Těsnění půlpístů ** Zadní půlpíst Podložka atice Tělo válce Zadní čelo Svorníkové šrouby Pístová podložka * = 0 = ** = 0 =.

3 Kompaktní válce "UROP" Série 0 Základní provedení Základní provedení jednočinné P P T RT G ZJ+zdvih pro průměry pístu do použijte pouze snímače série 0 P pro průměry pístu do použijte pouze snímače série 0 a 0 G T RT P ZJ+zdvih P P RT T pro průměry pístu do 0 použijte pouze snímače série 0 požijte pouze snímače série 0 pro snímače série0 0jejevyžadován vyžadován pro snímače séries adaptér adaptér G ZJ+zdvih Provedení s průchozí pístnicí Provedení s průchozí pístnicí jednočinné U+zdvih+zdvih U+zdvih +zdvih Tandemové provedení s protilehlými pístnicemi Tandemové provedení se společnou pístnicí.

4 Kompaktní válce "UROP" Série 0 Tandemové provedení protilehlé se společnou pístnicí W+zdvih+zdvih Z Tandemové provedení s nezávislými pístnicemi U+zdvih+zdvih zdvih Základní provedení, s průchozí pístnicí Tandemová provedení.. zdvih.. _.. zdvih.(zdvih). _ zdvih = vojčinný magnetický = = Tandem s protilehlými pístnicemi se závitovou dírou Přední pružina magnetický = pruzina = Tandem s protilehlými pístnicemi se závitovým čepem Zadní pružina magnetický = Tandem s protilehlými pístnicemi s vedením proti 0 = Základní verze pístnice vojčinný se závit.dírou nemagnetický pootočení pístnice 0 = Základní verze pístnice Přední se závit.čepem pružina nemagnetický C = Tandem se společnou pístnicí se závitovou dírou 0 = Verze s průchozí pístnicí pístnice Zadní pružina se nemagnetický závit.čepem G = Tandem se společnou pístnicí se závitovým čepem 0 = Verze s průchozí pístnicí pístnice se závit.dírou = Tandem sseprotilehlými společnoupístnicemi pístnicí, s průchozí s vedenímpístnicí proti 0 0 = Verze Základní s průchozí verze pístnice pístnicí vrtaná se závit.dírou pístnice se závit.čepem pootočení se závitovou pístnice 0 dírou 0 = Verze Základní s průchozí verze pístnice pístnicí vrtaná se závit.čepem pístnice se závit.dírou N C = Tandem se společnou společ.pístnicí pístnicí s vedením se závitovou proti pootočení dírou 0 0 = Verze s vedením průchozí pístnicí pístnice proti pootočení pístnice se závit.čepem dírou G = Tandemové se společnou provedení pístnicí protilehlé se se závitovým společnou čepem pístnicí 0 0 = Verze s průchozí pístnicí pístnice s vedenímseproti závit.dírou pootočení čepem = Tandem senezávislými společnou pístnicemi pístnicí, s průchozí se závitovou pístnicí 0 = Verze dírou pístnice s průchozí na jednépístnicí vrtaná straně se závitovou pístnice dírou se závit.čepem = Tandem se závitovou s nezávislými dírou pístnicemi se závitovým čepem 0 0 = Verze s průchozí pístnicí vrtaná s vedením pístnice protise pootočení závit.dírou N = Tandemssenezávislými společ.pístnicí pístnicemi s vedením s vedením proti pootočení 0 = proti pístnice Verze s na vedením jedné proti straně pootočení se závitovým pístnice čepem = pootočení Tandemové pístnice provedení protilehlé se společnou pístnicí 0 = Verze s průchozí pístnicí s vedením proti pootočení = Chromovaná pístnice C = P Chromovaná = Tandem Tandem s pístnice nezávislými nezávislými Cprůchozími pístnicemi se pístnicemi závitovou dírou pístnice na jedné straně se závitovou dírou = Tandem = Nerezová pístnice ISI 0 = Nerezová se zavitovou s nezávislými pístnice dírou pístnicemi se závitovým čepem 0 = Verze s průchozí pístnicí s vedením proti pootočení ISI 0 Q = Tandem s nezávislými průchozími pístnicemi spístnicemi vedením proti pístnice na jedné straně se závitovým čepem = ISO ( do 0) = ISO ( pootočení se zavitovou do 0) pístnice čepem = ISO = Chromovaná s therbanem pístnice ( do C 0) (od Ø do Ø nerezová) = ISO = Chromovaná s therbanem pístnice ( do C 0) (od Ø do Ø nerezová) = UNITOP = Nerezová ( pístnice do 0) ISI 0 (od Ø do Ø 0) = UNITOP = Nerezová ( pístnice do 0) ISI 0 (od Ø do Ø 0) UNITOP therbanem ( do 0) = ISO ( do 0) UNITOP s therbanem ( do 0) = ISO ( do 0) = ISO s therbanem ( do 0) Tabulka rozměrů = ISO s therbanem ( do 0) = UNITOP ( do 0) = UNITOP ( do 0) 0 0 = UNITOP therbanem ( do 0) = UNITOP s therbanem ( do 0) G Tabulka rozměrů,,,,,, T,, G 0 0,,,,,,,,, T,, G " G " G " G " G " G " 0 0 0,,,,,,, G " G ", G " G, " G, " G ", P,,,,,,,,, RT P,, RT ISO,, UNITOP ISO,, U UNITOP 0 W U 0 0 W,,, 0,,, Z,,,,,, Z Z,,,,, Z,,,,, ZJ,,,,,, * ZJ,,,,,, motnost Zdvih 0 * motnost Zdvih v g každých v g mmkaždých mm * Tyto rozměry * Tyto zvětšit rozměry o mm zvětšit o pro mm jednočinné pro jednočinné válce válce s pružinou s pružinou vpředu pro pro válce.

5 Kompaktní válce "UROP" Varianty Základní provedení s pístnicí s čepem Provedení s průchozí pístnicí s čepem Série 0 +zdvih KK KK Provedení s průchozí pístnicí vrtanou s čepem Provedení s průchozí pístnicí vrtanou s dírou +zdvih +zdvih KK aximální dovolený zdvih = Z (viz tabulka) Verze s vedením proti pootočení pístnice C* N C* * = vzdálenost mezi středy vodicích tyčí C KK N Z Z,,, X,,,,, X,,,,,,,,, X, X, X,,,,,,,,, X, X,,,,,,, 0, X,,, 0 0 X, 0 0 0, X,, 0.

6 Kompaktní válce "UROP" Příslušenství Série 0 Přírubové upevnění přední a zadní Pro průměry pístu od do R G T U Pro průměry pístu od do 0 G T U eska, která umožňuje uchycení válce kolmo k základně. Je vyrobena z prolisované zinkované oceli nebo hliníku. Z+zdvih Z+zdvih Přední Zadní ISO 0..0 UNITOP 0..0 ocel 0..0 hliník () G () (JS) R(JS) T(JS) U Z Z motnost Ocel v g liník,,, 0, 0 0, 0 ISO rozměry,,,, 0,,,, 0,,,,,, 0 0, 0,,, 0 0 0,,, 0,, 0,,, 0,, 0, 0 0,,, 0, 0 UNITOP rozměry,, 0 0, 0 0 0,,, 0,, 0, 00,, 0, 0, 0 0 0, 0,, 00.

7 Kompaktní válce "UROP" Příslušenství Série 0 Patní upevnění X+zdvih d O T U S+zdvih TR Prvek používaný k uchycení válce rovnoběžně s montážní základnou. Vyrobeno z raženého a děrovaného plechu černě lakovaného. ISO rozměry UNITOP rozměry 0 0,,,, 0,, () (JS) O (±0,) T U (±0,) d,,,,, ISO 0..0 ( kus) UNITOP 0..0 ( kus),, 0,, S,,,, 0, 0,,,,, TR X, 0,,,, motnost v g, 0 Výkyvná příruba zadní UNITOP pro průměry pístu od do mm P C S R X+zdvih C Tento typ úchytu umožňuje uchycení válce rovnoběžně a kolmo k základové desce. Pístnice válce se může vychylovat a vyrovnávat připojené zatížení. Je vyrobena z hliníkové slitiny černě lakované nebo ze zinkované oceli (od ) (hliník) 0..0 (ocel). C(h) C () (±0,) (±0,),,, () R P (+0,) S (), (±0,) X motnost Ocel vg liník, 0 0

8 Kompaktní válce "UROP" Příslušenství Série 0 Vidlicová příruba přední pro průměry pístu od do 0mm C S R C U K Tento typ úchytu umožňuje uchycení válce rovnoběžně a kolmo k základové desce. Pístnice válce se může vychylovat a vyrovnávat připojené zatížení. Je vyrobena z hliníkové slitiny černě lakované nebo ze zinkované oceli. X+zdvih Vidlicová příruba zadní pro průměry pístu od do 0mm C S R C U Tento typ úchytu umožňuje uchycení válce rovnoběžně a kolmo k základové desce.pístnice válce se může vychylovat a vyrovnávat připojené zatížení. Je vyrobena z hliníkové slitiny černě lakované nebo ze zinkované oceli. X+zdvih ISO rozměry ISO přední zadní UNITOP liník Ocel 0.. přední 0.. zadní 0.. přední 0.. zadní C () 0 0 C () K,,,,,,,,,, 0 R,, S,,,,,, ,,,, U X, 0,,,,, 0, 0,, 0, X motnost v gramech liník Ocel UNITOP rozměry Přední Zadní Zadní Přední

9 Kompaktní válce "UROP" Příslušenství Série 0 Upevňovací šrouby do drážky Příklad montáže se šrouby se čtvercovou hlavou,,,,, etail malé drážky, etail velké drážky Kód motnost v g alá drážka Velká drážka Středící kroužky C Tento hliníkový kroužek slouží k vystředění válce při montáži (e) C motnost v g 0,, 0,,,,, 0, 0, daptér pro snímače polohy motnost g Tento nylonový adaptér slouží pro montáž miniaturních snímačů do velké drážky