REKONSTRUKCE SK7 IDEC: / 3000

Transkript

1 Č E S K Á T E L E V I Z E T E C H N I C K É P O Ž A D A V K Y REKONSTRUKCE SK7 IDEC: / 3000 (Příloha č. 2a) Zpracoval : Útvar hlavního inženýra ČT V Praze dne , revize DI#1 z

2 1. Popis současného stavu Režijní komplex SK7 byl naposledy kompletně rekonstruován v polovině roku 1997, kamerové řetězy byly dodány o rok dříve. Většina obrazového i zvukového vybavení režie bude tedy v době plánované rekonstrukce stará již přes 15 let. V současné době je studiový komplex SK7 využíván jak pro živé vysílání, tak pro pravidelnou výrobu převážně sportovních pořadů. Do budoucna může rekonstruovaný studiový komplex sloužit jako univerzální zpravodajské studio. 2. Účel investiční akce Záměrem investiční akce Rekonstrukce SK7 je: obměnit 15 let starou televizní technologii SK7, povýšit obrazovou technologii SK7 na HD rozlišení (1080i/25, 720p/50) s možností dodatečného upgradu většiny zařízení na rozlišení 1080p/50 (interface 3G-SDI level B podle standardu SMPTE 424M), rozšířit možnosti zvukové režie SK7 o zpracování vícekanálového zvuku včetně dekódování a kódování Dolby E a začlenit do rekonstruovaného studiového komplexu digitální zvukový stůl (dodá ČT), zajistit předávání zvukového doprovodu s obrazovými signály i v rámci studiového komplexu (např. pro záznam) převážně ve formě embedovaného audia, vybavit záznamové pracoviště SK7 lokálním videoserverem, který by postupem času nahradil na tomto pracovišti páskovou technologii a sloužil by pro výrobu pořadů, timeshift příchozích tras, předtáčení materiálů pro živé vysílání, nabírání příchozích tras a jednoduchý střih, souběžný záznam signálu až čtyř studiových kamer, promítání ilustračních záběrů a smyček na zobrazovače ve studiu, pro předávání vyrobených HD pořadů k odbavení (do doby zprovoznění souborového přenosu materiálů přes budoucí systém DNPSII nebo DAPFII) vybavit pracoviště záznamu SK7 záznamovým strojem formátu HDCAM (dodá ČT), pro nabírání příspěvků a pro vypisování materiálu vybavit pracoviště záznamu SK7 dvěma mechanikami XDCAM připojenými k lokálnímu videoserveru, rozšířit možnosti obrazového a zvukového zpracování co do počtu současně využívaných signálů, rozšířit možnosti monitoringu a měření obrazových (HD) a zvukových (vícekanálových, Dolby E) signálů v obrazové a zvukové režii a na záznamovém pracovišti, zajistit podmínky pro výrobu a vysílání pořadů s minimálním zpožděním mezi obrazovým a zvukovým signálem, v základní koncepci řešení technologického celku a jeho obsluhy dosáhnout sjednocení s modernizovanými komplexy SK8 a SK6, upravit dispoziční řešení obrazové režie a záznamového pracoviště tak, aby byl lépe a rovnoměrněji využit daný prostor s ohledem na postupný nárůst počtu terminálů a ovládacích panelů. 2

3 Předpokládá se, že pro veškerou výrobu a vysílání bude technologie SK7 od počátku standardně nakonfigurovaná pro rozlišení 1080i/25, vstupní SD signály budou konvertovány, stejně tak budou konverzí z HD formátu odvozeny požadované výstupní SD signály. Tímto způsobem bude rovněž zajištěna možnost běžné výroby a vysílání pořadů v SD formátu. Pracoviště bude navrženo tak, aby mohlo být v případě potřeby v provozu 24 hodin denně. To bude zohledněno např. při důsledném zálohování napájecích zdrojů připojených na síť UPS a síť technologickou. Zařízení umožňující napájení jen z jednoho zdroje budou vždy připojena přes automatickou jednofázovou přepínací jednotku. 3. Předmět veřejné zakázky Předmětem zakázky jsou následující dodávky a práce: vypracování detailní realizační projektové dokumentace, dodávka technologických zařízení a technologického nábytku včetně některých stojanů, likvidace nepotřebné kabeláže, montážní a instalační práce včetně pokládky a zakončení kabeláže, silnoproudého připojení technologického nábytku na stávající rozvaděče nebo přívody, příslušných revizí, slaboproudého připojení, montáže dodaných zařízení a zařízení z majetku ČT, oživení dodaných zařízení včetně funkčních testů a nastavení, konfigurace dle požadavků zadavatele, uvedení technologického celku do provozu, základní zaškolení obsluhy, asistence při měření a zkušebním provozu, vypracování dokumentace skutečného stavu. 4. Popis rekonstruovaného režijního komplexu SK7 V základní dispozici studiového komplexu SK7 bude zachováno řešení, které se osvědčilo v provozu SK7 i SK8 od roku Celý komplex zůstane rozčleněn na následující místnosti (viz Přílohy č. 2b a 2c): - obrazová režie 7-2S06 - záznamové pracoviště SK7-2S06B - zvuková režie 7-2S06A - zádveří studia 7 - CH2S03A - studio 7-2S04 - hlasatelna 7-2S03 - respirium 8 - CH2S09 - technická kontrola 7/8 (společná stojanovna) - 1S68 V důsledku rekonstrukce SK7 nedojde k nárůstu tepelných výkonů v žádné z výše uvedených místností. Také připojení k silovým rozvaděčům bude obdobné jako v případě stávající technologie. a) Obrazová režie a záznamové pracoviště Jediným zásahem do stávajícího dispozičního řešení bude změna zasedacího pořádku jednotlivých členů posádky obrazové režie a záznamového pracoviště, patrná z přiloženého výkresu Dispoziční řešení režie SK7 (Příloha č. 2d). Za poslední léta 3

4 docházelo k postupnému nárůstu počtu a rozměrů terminálů a ovládacích panelů jednotlivých systémů (DNPS, grafika). Je proto navrženo přemístění postů kamerového technika a měřicího inženýra do druhé části místnosti záznamu stejným způsobem, jako v rekonstruovaném studiovém komplexu SK8. Tato část místnosti záznamu se otevře demontáží přilehlého úseku příčky (není součástí plnění veřejné zakázky), aby zůstala možnost přímé komunikace s režisérem a střihačem. Zachována přitom bude možnost uzavření posuvných dveří v příčce mezi režisérem a záznamovým pracovištěm, která je v určitých typech provozu vyžadována. Atypické řešení dvou nových technologických stolů přisunutých k sobě v místnosti záznamu si vyžádá přístup k zařízením umístěným v nástavbě stolů zespodu, dno technologických stolů proto musí být snadno odnímatelné. Z výkresu je patrné, že navržené řešení umožní významně zvýšit možnosti monitoringu, což s ohledem na obsluhu lokálního videoserveru a vyšší prostorové nároky v případě HD signálů je nezbytné. Podmínkou je využití 42 LCD zobrazovače a multivieweru splňujícího stejné požadavky jako níže popsané multiviewery pro monitorovou stěnu obrazové režie. Navržená dispozice umožňuje umístit do místnosti záznamu vedle stojanu se dvěma stávajícími stroji Digital Betacam DVW-M2000P, jedním rekordérem HDCAM (dodá ČT), stávajícím střihovým systémem BVE2000, jedním DVD/HDD rekordérem (dodá ČT), svírkovým polem RS422 (RJ45) a SDI/PAL (MUSA) pro přepojování obrazových signálů do studia, hlasatelen a respiria ještě druhý stojan s prosklenými předními dveřmi pro všechny stávající i nové PC potřebné k provozu obrazové a zvukové režie i zázna-mového pracoviště. Za prosklené dveře stojanu bude přiváděn shora studený vzduch. Zbylý prostor u prosklené příčky bude uzavřen policí na kazety, která bude součástí plnění veřejné zakázky. Oba stojany v záznamovém pracovišti budou bez horního víka a zadních dveří, protože budou zabudovány do nově vytvořeného horkého prostoru. S ohledem na přesun postů u hlavního stolu obrazové režie a s tím související změny požadavků na rozmístění ovládacích pultů a počítačových periferií bude nutné tento technologický stůl také vyměnit. Jeho poloha bude cca o 15 cm blíž k monitorové stěně, bude širší (na pravé straně bude přiléhat k akustickému obkladu místnosti), změní se úhel šikminy na levém konci stolní desky, nástavby budou řešeny obdobně jako v rekonstruovaném studiovém komplexu SK8. Po pravé ruce obrazového střihače vznikne dočasný post druhého střihače záznamu, obsluhujícího stávající střižnu QEdit. Monitorová stěna obrazové režie se bude skládat ze 3 dílů. Střední část bude složena ze šesti samostatných 23 HD monitorů (3 řady po 2 monitorech), na každé straně bude po čtyřech 42 LCD zobrazovačích (2x2) napájených z multiviewerů. Pod samostatnými monitory budou umístěny fixní podmonitorové displeje (UMD) se signalizací obrazového střihu (M/E), nad monitory 3 červené transparenty signalizace zvukové režie, displeje hodin a stopek. V případě velkých zobrazovačů budou dynamické UMD i signalizace obrazového střihu řešeny v rámci zobrazení multivieweru, indikátory zvukové modulace zde nejsou požadovány. Multiviewery budou umožňovat zobrazení VITC vstupních signálů SDI. Multiviewery, zobrazovače i samostatné monitory musí vykazovat co nejmenší zpoždění (každý nejvýš 40 ms). Dynamické UMD budou v případě externích signálů (MTX) umožňovat současné zobrazení názvu vstupu obrazové režie a názvu vstupu matice KP01 (Platinum) umístěné ve studiovém rozvodu OZ. V případě signálů z AUX výstupů režie budou dynamické UMD umožňovat současné zobrazení názvu výstupu obrazové režie a názvu navoleného vstupu režie. 4

5 Pod zobrazovači monitorové stěny budou upevněny hlavní poslechové monitory obrazové režie (dodá ČT), nalevo od monitorové stěny bude zavěšen 26 LCD televizor ROS na polohovatelném držáku. Na konci uličky mezi stolem OR a monitorovou stěnou bude ve stěhovacím boxu umístěn server elektronické tužky s KVM extenderem (CAT6) do studia 7. b) Zvuková režie Místnost bude vybavena konzolí digitálního zvukového mixážního stolu, kterou dodá k montáži ČT, a stávajícím stolkem zvukového režiséra, na němž budou umístěny displeje systémů grafiky a lokálního videoserveru. Displej zvukového stolu bude upevněn na otočném rameni kotveném ke stolku. Na stolek bude možné umístit a připojit jednoduchý záložní zvukový pult. Po levé ruce zvukaře bude umístěn pojízdný polostojan se stávajícími dorozumívacími panely, stávajícím zařízením Instant Replay, stávajícími třemi telefonními hybridy, s CD rekordérem (fader start) a ovládacími prvky pro volbu zpětných poslechů do sluchátek moderátorů. K polostojanu budou připevněna polohovací ramena s druhým zařízením Instant Replay a displejem systému DNPS, boční stěny polostojanu budou polepeny Polysonem. Za zády zvukaře bude u zadní stěny místnosti umístěn stávající stojan bez odtahu teplého vzduchu, jeho boční stěna bude polepena Polysonem. Zde budou umístěna svírková pole analogových signálů přicházejících/odcházejících z/do jednotlivých snímacích prostorů (studio 7, hlasatelna 7, hlasatelna 8, respirium 8), pomocná poslechová jednotka, manuální přepojovač telefonních linek, zařízení pro směšování a přepínání signálů do zpětných sluchátkových poslechů a další pomocná zařízení. V rohu u silového rozvaděče bude umístěno pracoviště telefonistů vybavené panelem pomocného sluchátkového poslechu s volbou zdroje signálu na AUX výstupu obrazové režie. Monitorová stěna bude řešena čtyřmi 42 LCD zobrazovači (2x2) napájenými z multiviewerů tak, aby bylo zajištěno stejné zpoždění obrazu jako v monitorové stěně obrazové režie. Mezi levými a pravými zobrazovači bude umístěn hlavní výstupní 23 HD monitor stejného typu jako v obrazové režii s fixním podmonitorovým displejem a střední zvukový monitor hlavního pětikanálového poslechu na teleskopickém stativu. Nad HD monitorem a zobrazovači budou umístěny 3 červené transparenty signalizace zvukové režie, displeje hodin a stopek. V případě velkých zobrazovačů budou dynamické UMD i signalizace obrazového střihu řešeny v rámci zobrazení multivieweru stejně, jak bylo popsáno pro zobrazovače v obrazové režii, indikátory zvukové modulace zde nejsou požadovány. Multiviewery budou umožňovat zobrazení VITC vstupních signálů SDI. Všech 5 poslechových monitorů vybavených DSP bude stejného typu (sada pro multikanálový poslech bez subwooferu) a musí splňovat požadavky jednotného poslechu v ČT. Montovány budou na originální teleskopické stativy rozmístěné na vodorovné kružnici. Pokud řešení monitorové stěny toto neumožní a zadní monitory budou muset být instalovány blíž ke středu poslechu, bude zajištěna elektronická kompenzace této odchylky.ve spodní části monitorové stěny budou umístěny přijímače mikroportů (včetně anténního splitteru) a vysílače bezdrátového poslechu. Napravo od monitorové stěny bude instalován 26 televizor ROS na polohovatelném držáku. c) Studio Na přední stěně studia budou stávající přípojná místa kamerových triaxů nahrazena novými přípojnými panely pro elektrooptické kamerové kabely. Na obou bočních stěnách studia budou demontovány stávající konstrukce s výklopnými přípojnými panely 5

6 (demontáž zajistí ČT) a budou instalovány nové výklopné stojany podobné konstrukce jako ve studiu 8. V těchto stojanech budou zapojeny nové přípojné panely mikrofonních a linkových zvukových kabelů, přípojné panely hlasitého poslechu, povelu a playbacku, přípojné panely nových skříněk moderátora (model jako ve studiích 6, 8 a 9, budou součástí dodávky), panely pro připojení obrazových linek a stávajících monitorových vozíků se čtyřmi stávajícími 26 LCD televizory. Ve studiu bude vyměněn anténní systém pro bezdrátový zpětný poslech s instalací nových přívodních kabelů od vysílačů ze zvukové režie (pro cílový počet 4 kapesních a 4 ušních přijímačů) a bude rozšířen počet vysílačů a kapesních přijímačů zpětného poslechu s miniaturními závěsnými sluchátky. Dále bude vyměněn anténní systém pro příjem mikroportů včetně instalace nových přívodních kabelů k přijímačům do zvukové režie a bude rozšířen počet přijímačů a kapesních vysílačů mikroportů. Kompletně budou vyměněny poslechové monitory studia (dodá ČT) a jejich závěsy. V zádveří studia bude zachován stůl osvětlovače, stávající CRT monitor bude vyměněn za 2 LCD monitory (dodá ČT) a bude instalován panel volby signálu. Odstraněno: novými d) Hlasatelna 7 a hlasatelna 8 Hlasatelský stůl v hlasatelně 7 zůstane zachován, pouze bude instalován panel regulace poslechu, který již byl dodán v rámci rekonstrukce SK8. V hlasatelně 7 bude vyměněn přípojný panel zvuku a skříněk hlasatele, zajišťující propojení s režií SK7. Dále budou doplněny 2 skříňky hlasatele a signalizační světla. Pro stínového mluvčího bude vyřešena možnost sledovat na jednom ze dvou stávajících LCD televizorů hlasatelny výstup grafické karty PC umístěného ve stojanu záznamového pracoviště (dodá ČT včetně KVM extenderu po CAT6) s tím, že požadavek vkládání obrazového signálu z výstupu režie do vhodně umístěného okna (PIP) bude zajištěn využitím analogového tuneru televizoru napájeného z ROS. V hlasatelně 8 bude připojena nová kabeláž ze zvukové režie 7. e) Respirium 8 V respiriu bude nutné vyměnit přípojný panel zajišťující propojení s režií 7 a technickou kontrolou SK7. Konektorem zde bude zakončen také elektrooptický kabel pro případné připojování HD studiové kamery v tomto snímacím prostoru. f) Technická kontrola 7/8 (společná stojanovna) Do uvolněných stávajících odtahovaných stojanů S1 a S2 a nových stojanů S3 až S5 bude instalována většina technologického zařízení SK7 včetně procesoru a interfejsů digitálního zvukového stolu, které dodá k montáži ČT. Signálové propojení 3G/HD/SD-SDI se Studiovým rozvodem OZ bude zajištěno stávajícími optickými převodníky, umístěnými ve stojanu S0. Ve stojanovně budou umístěna svírková pole signálů 3G/HD/SD-SDI a AES/EBU spolu s pomocnou poslechovou jednotkou se vstupem AES/EBU. Na stole je k dispozici stávající měřicí sada složená z rasterizéru a VGA monitoru. g) Kabelové trasy V rámci rekonstrukce SK7 se nepočítá s nutností pokládky kabeláže na vzdálená pracoviště. Ke zvýšení počtu analogových zvukových mono linek mezi SK7 a Studiovým rozvodem OZ na 10 linek každým směrem budou využity audio kabely odpojené 6

7 od zrušené zvukové vrstvy matice KP1. Všechny tyto mono linky zůstanou ukončeny ve stojanu u zadní stěny zvukové režie. Pro kabely vedené mezi režií 7, studiem 7 a technickou kontrolou 7/8 bude využita stávající trasa procházející místností 2S08. V rámci plnění veřejné zakázky bude provedeno vytažení nepotřebné kabeláže ze stoupačky v místnosti 2S08 a ze zdvojených podlah ve stojanovně TK7/8, v chodbě před režiemi 8 a 7, v režii 7, ve studiu 7 a jeho zádveří, v hlasatelně 7 a v místnostech 2S05, 2S05A. 5. Popis technického řešení a) Začlenění SK7 do stávající technologie OZ V režijním komplexu SK7 budou využita následující stávající zařízení, která dodá ČT k montáži: 2 záznamové stroje Digital Betacam DVW-M2000P 1 rekordér formátu HDCAM HDW-D výsuvné police pro záznamové stroje (včetně signalizace střihu) 1 střihová jednotka BVE-2000 s ovládacím panelem 1 DVD/HDD rekordér 2 renderovací stanice on-air grafiky ORAD (titulkovač) 1 řídicí stanice on-air grafiky s periferiemi (bez LCD displeje) 1 elektronická tužka (dočasně SD-SDI) s KVM extenderem (CAT6) do studia 7 a periferiemi ve studiu a v obrazové režii, včetně dotykových LCD displejů digitální zvukový mixážní stůl VISTA 9 (core, vany vstupních a výstupních interfejsů AES/EBU, analog audio a GPI/GPO, 4 dekodéry Dolby E, ovládací konzole, 1 multikanálový a 2 stereofonní indikátory) záložní zvukový mixážní pult 01V96 1 HDD audio player Instant Replay pro přehrávání znělek a zvukových předělů 3 telefonní hybridy DSP (nepočítá se s využitím dálkového ovládání) 6 mikroportových sad vč. 3 dvojitých přijímačů EM aktivní anténní splitter ASA sady bezdrátového povelu vč. 1 dvojitého vysílače SR poslechových monitorů M1 Active do studia 1 pár poslechových monitorů 1031A pro hlavní poslech v obrazové režii 1 pár poslechových monitorů 8020B pro předposlech zvukové režie 1 pár poslechových monitorů M1 Active na stativech pro hlasatelnu 7 panel regulace poslechu, 2 skříňky hlasatele a 2 signalizační světla pro hlasatelnu 7 pohledová kamera PAL do hlasatelny 7 2 LCD televizory na vozících v hlasatelně 7 2 LCD monitory osvětlovače v zádveří studia 7 (včetně převodníků z HD-SDI) 3 LCD televizory na vozících ve studiu 7 (včetně sdružených kabelů PAL + 230V) kamerové stativy ve studiu 7 účastnické stanice Clear-Com pro hlavní i čtyřdrátovou hladinu dorozumívání panel volby na křížovém přepojovači RCP-48LCD-OLED PC, ovládací panely, klávesnice a myši přispívajících zařízení (server DNPS, sq server) a střižny QEdit PC čtecího zařízení s periferiemi (bez LCD displeje), combiner a ovládací boxy 7

8 PC redakčního systému Octopus a PC PROVYS s periferiemi (bez LCD displejů) PC stínového mluvčího s periferiemi a KVM extenderem (CAT6) konfigurační PC pro vzdálený dohled nad vanami a zásuvnými jednotkami a pro nastavování jednotlivých parametrů zařízení, která jsou součástí dodávky 4 přepínače VGA 2/1 CS82U pro vestavbu do atyp. držáku 19 1RU telefonní přístroje 2 technologické stojany 600x750 mm / 40RU v technické kontrole 7/8 1 technologický stojan 600x750 mm / 40RU u zadní stěny zvukové režie SK7 b) Vybavení obrazové části režijního komplexu SK7 Funkční blokové schéma obrazové části SK7 je připojeno v Příloze č. 2e. Není-li u jednotlivých položek v Technické a cenové specifikaci uvedeno jinak, zadavatel požaduje dodání převodníků, deembederů, embederů, rozdělovacích zesilovačů, přepínacích jednotek, multiviewerů apod. v provedení zásuvných karet do 19 van, případně samostatných 19 zařízení včetně potřebného SW pro vzdálený dohled a nastavování parametrů. Konfigurační PC splňující nezbytné systémové požadavky poskytne zadavatel. V rámci plnění veřejné zakázky budou dodána a instalována následující zařízení: 3 kompletní HD kamerové řetězy s elektrooptickým propojením kamery a kamerové jednotky, s možností upgradu na 3G-SDI, se třemi samostatnými a jedním společným ovládacím panelem a distribuční jednotkou ovládání kamer. Instalace bude připravena pro případné budoucí doplnění 4. a 5. kamerového řetězu s možností připojit kameru ve studiu 7 a v respiriu 8 3 transfokátory s digitálním ovládáním obrazové režijní zařízení HD-SDI s možností SW upgradu na 3G-SDI level B, 4 identicky vybavené M/E, v každém M/E min. 4 klíčovače - každý s efektem resize (bez použití DVE), integrovaná přepínací matice (min. 100 volně využitelných externích vstupů, min. 48 nezávisle volitelných externích AUX výstupů), min. 4 výstupy z každého M/E, min. 2 integrované kvadrátory (multiviewery), min. 8 snímkových pamětí (včetně zvukového doprovodu, celková kapacita min. 1 minuta záznamu signálu 1080i/25 s možností přehrávání ve smyčkách), záložní napájecí zdroj ovládací pult obrazové režie s přímým přístupem ke 4 M/E, min. 30 tlačítek přímé volby zdroje na každé řadě a možnost volby min. dalších 30-ti zdrojů použitím funkčního tlačítka (Shift), záložní napájecí zdroj digitální trikové zařízení (DVE) min. čtyřkanálové (4x [video+klíč]) pro signály HD-SDI s možností upgradu na rozlišení 1080p/50, ovládání integrované v pultu obrazové režie, záložní napájecí zdroj volba na AUX řadách univerzální panel střihače s min. 30 tlačítky přímé volby zdroje a dalších 5 externích panelů: x-y volba pro měřicího inženýra a pro záznamového technika, volba na jedné AUX řadě pro osvětlovače, volba pomocného poslechu obrazové režie a volba sluchátkového poslechu telefonisty ve zvukové režii přepínací jednotka BYPASS min. 16/1 s čistým střihem a možností upgradu na 3G-SDI dvojitá přepínací jednotka HD-SDI pro přechod na vysílání z jednotky BYPASS HW panel režiséra pro dálkové ovládání 4 záznamových strojů 2 mechaniky XDCAM s připojením USB 3.0 k řídicímu PC lokálního videoserveru 8

9 pohledová kamera PAL do studia s otočnou hlavou dálkově ovládanou z místa zvukaře 2 HD/SD-SDI rasterizéry (měřicí inženýr, technik záznamu) s možností upgradu na 3G-SDI 1 HD/SD-SDI osciloskop kamerového technika s možností upgradu na 3G-SDI 1 referenční HD/SD-SDI monitor min. 22 (třída broadcast) kamerového technika HD/SD-SDI monitory obrazového střihače, měřicího inženýra a záznamového technika min. 20 HDMI/DVI/VGA/PAL displeje min. 22 pro rasterizéry, kamerového technika, technika záznamu a pro obě pracoviště střihačů záznamu 2 televizory 26 ROS do režií LCD televizor 19 na stůl obrazové režie (produkce) 2 Quad splittery s výstupem HD-SDI, každý pro zobrazení 4 signálů HD/SD-SDI HD/SD-SDI multiviewery pro obsloužení monitorových stěn a zobrazovače záznamového pracoviště s možností uložit více layoutů pro každý zobrazovač a volit mezi nimi pomocí HW nebo SW ovládacího panelu, s možností upgradu na 3G-SDI monitorová stěna obrazové režie (8 full HD zobrazovačů 42, 6 HD monitorů 23, 6 fixních podmonitorových displejů s červenou indikací obrazového střihu, 3 červené transparenty signalizace zvukové režie, displeje hodin a stopek) monitorová stěna zvukové režie (4 full HD zobrazovače 42, 1 HD monitor 23, 1 fixní podmonitorový displej, 3 červené transparenty signalizace zvukové režie, displeje hodin a stopek) 1 full HD zobrazovač 42 pro záznamové pracoviště 1 full HD zobrazovač 32 pro kamerového technika (Quad split signálů kamer) LCD displeje umístěné na stolech obrazové a zvukové režie (pro instalované PC) rozdělovací zesilovače 3G/HD/SD-SDI a PAL, analog audio, AES/EBU (reference, monitoring ve studiu, test/tón, černá/ticho) monitorovací převodníky 3G/HD/SD-SDI / HDMI monitorovací převodníky 3G/HD/SD-SDI / PAL monitorovací převodníky PAL/SDI pro čtecí zařízení, vkladače hodin a stopek HD/SD-SDI embedery (AES/EBU) s funkcí automatické detekce a přepnutí normy vstupního obrazového signálu s možností nezávislého nastavení zpoždění obrazu a jednotlivých zvukových párů v rozsahu alespoň 0 až 160 ms pro hlavní a MP výstupy SK7 a pro záznamové pracoviště, s možností upgradu na 3G-SDI HD/SD-SDI deembedery (analog) s funkcí automatické detekce a přepnutí normy vstupního obrazového signálu pro signál zpětné, pro pomocné poslechy obrazové režie a telefonisty ve zvukové režii HD/SD-SDI deembeder (AES/EBU) signálů ze snímkových pamětí obrazového režijního zařízení HD/SD-SDI downkonvertory s funkcí automatické detekce a přepnutí normy vstupního obrazového signálu pro výstupy studiového komplexu a pro záznamové stroje Digital Betacam, s možností upgradu na 3G-SDI SD/HD-SDI upkonvertory na výstupech záznamových strojů Digital Betacam, s možností upgradu na 3G-SDI SD/HD-SDI upkonvertory s funkcí automatické detekce a přepnutí normy vstupního obrazového signálu a s deembedováním (AES/EBU) a s možností interního routingu jednotlivých zvukových kanálů na výstupy AES/EBU pro externí zdroje, s možností upgradu na 3G-SDI HD/SD-SDI deembedery (AES/EBU) s funkcí automatické detekce a přepnutí normy vstupního obrazového signálu a s možností interního routingu jednotlivých 9

10 zvukových kanálů na výstupy AES/EBU pro ostatní zdroje, s možností upgradu na 3G-SDI převodník VGA, DVI, HDMI / HD-SDI pro přivedení signálu PC ze studia do režie manuální přepojovače 3G/HD/SD-SDI, PAL, RS-422 pomocná přepínací jednotka pro volbu signálů kamer HD-SDI a pomocných signálů na monitor rozdělovací zesilovače signálů VGA pro displeje PC pomocný generátor hodin a stopek s vkladači do obrazového signálu a číselnými displeji do monitorových stěn (viz výše) HD/SD synchronizátor / generátor barevných pruhů s možností upgradu na 3G 3 technologické stojany 600x850 mm / 41RU do technické kontroly 7/8 2 technologické stojany 600x850 mm / 41RU do záznamového pracoviště (z toho jeden atypický s předními průhlednými dveřmi a přívodem chladného vzduchu shora) dvojité síťové jednotky a automatické jednofázové přepínací jednotky do všech stojanů c) Vybavení zvukové části režijního komplexu SK7 Funkční blokové schéma zvukové části SK7 je připojeno v Příloze č. 2f. Podmínkou úspěšného řešení zvukové části režijního komplexu je přísné respektování technologických a výrobních návazností na stávající pracoviště a systémy. Požaduje se také dodržení zásad zemnění zvukových linek v OZ. Protože hlavní mixážní pult a požadované manuální přepojovače pracují se symetrickým rozhraním AES/EBU, zadavatel preferuje symetrické rozhraní i u dalších dodávaných zařízení (např. embederů, deembederů). Pokud uchazeč nabídne některá zařízení s nesymetrickým rozhraním AES/EBU, musí do Technické a cenové specifikace doplnit další položky nebo podpoložky impedanční převodníky AES/EBU 75/110 Ohm, resp. 110/75 Ohm. Ty musí být instalovány pokud možno blízko zařízení s nesymetrickým rozhraním, bezpodmínečně však ve stejné místnosti s tímto zařízením Zvuková technologie se v rámci navrhovaného studiového komplexu bude vyskytovat v jeho následujících částech: - zvuková režie 7 - technická kontrola 7/8 (stojanovna) - obrazová režie 7 a záznamové pracoviště - studio 7 - hlasatelna 7 - hlasatelna 8 - respirium 8 Následuje podrobný přehled představ o vybavení a technických vlastnostech jednotlivých částí. Zvuková režie 7 ČT předá zhotoviteli k montáži nový digitální zvukový stůl STUDER VISTA 9 pořízený na základě rámcové smlouvy. Rozsah jeho vybavení je zřejmý z Přílohy č. 2f Funkční blokové schéma zvukové části SK7. S ohledem na předpokládanou budoucí exponovanost využití pracoviště bude připravena možnost připojit jednoduchý záložní zvukový pult s analogovými i digitálními vstupy. V návrhu řešení již není počítáno s využitím technologie MiniDisc. 10

11 V rámci plnění veřejné zakázky budou do zvukové režie dodána a instalována následující zařízení: dvoupásmové zvukové monitory hlavního pětikanálového poslechu s 8 basovými reproduktory a DSP, na teleskopických stativech doporučených výrobcem zvukových monitorů stereofonní efektový procesor HDD audio player typu Instant Replay pro přehrávání znělek a zvukových předělů CD rekordér a přehrávač formátů CD, DVD, RW, MP3 vhodný pro implementaci funkce fader start volba 8 zpětných kanálů pro moderátory a hlasatele slučovače zpětných signálů (N-1) a povelů pro moderátory a hlasatele slučovací zesilovač signálů z mikrofonních cest zvukového stolu a skříněk moderátora svírkové pole s odpínacími svírkami, kolíkové propojování, zlacené kontakty, vhodnost pro 110 Ohmové instalace. Možnost manipulace se signály vstupními, výstupními a pomocnými (analog audio, AES/EBU). pomocná analogová monitorovací jednotka ve stojanu zvukové režie panel volby a regulace pomocného sluchátkového poslechu telefonisty; zdroj pro pomocný poslech bude volen přepínáním embedovaných signálů na AUX výstup obrazové režie manuální přepojovač telefonních linek 1 dvojice přijímačů mikroportů s možností vzdáleného monitoringu stavu baterií 1 dvojice vysílačů zpětného poslechu pro kapesní přijímače pojízdný technologický polostojan 600x600 mm / 30 RU Další požadované vlastnosti: záměrem je zařadit do vstupních cest zvukového stolu zpoždění odpovídající době zpoždění videoprocesingu v multiviewerech a použitých zobrazovačích. Zařazením příslušného zpoždění do všech vstupních zvukových cest (jako součást dynamického processingu ve zvukovém stole) lze dosáhnout optimálního časového vyrovnání mezi monitorovaným obrazem a zvukovým doprovodem u všech zdrojů signálu. Následné zpoždění obrazu vlivem zpracování v režii pak bude při monitoringu kompenzováno tím, že výstupní signály budou zobrazovány na samostatných monitorech bez použití multivieweru. Vzájemný časový posun mezi obrazem a zvukem na předávacím rozhraní výstupních signálů (externích i pro záznam) bude anulován nastavením správných zpoždění obrazu a zvuku ve výstupních embederech. hlasitý poslech v hlasatelně 7 a hlasatelně 8 bude volen zvukařem, povel i poslech do reproboxu budou blokovány prostřednictvím oddělené signalizace zvukové režie poslech do studia bude volen zvukařem a blokován od signalizace zvukové režie nadále se počítá s kombinací stolních a klopových mikrofonů ve studiu Technická kontrola 7/8 (společná stojanovna) V rámci plnění veřejné zakázky budou do TK7/8 dodána a instalována následující zařízení: matice digitálních zvukových signálů AES/EBU (symetrických) v rozsahu 32x64 zařazená za výstupy zvukového stolu panel volby x-y na matici AES/EBU 11

12 2 kodéry Dolby E nastavitelná zpožďovací linka AES/EBU (0 280 ms) pro výstup záložního mixážního pultu svírkové pole s odpínacími svírkami, kolíkové propojování, zlacené kontakty, vhodnost pro 110 Ohmové instalace. Možnost manipulace se signály vstupními a výstupními (AES/EBU) pomocná monitorovací jednotka AES/EBU Obrazová režie 7 a záznamové pracoviště V rámci plnění veřejné zakázky budou dodána a instalována následující zařízení: panel volby a regulace hlavního poslechu obrazové režie - pouze stereo (výstup nebo zpětná), běžně bude navolen signál totožný s hlavním poslechem zvukové režie, bude zajištěno shodné zpoždění hlavního poslechu ve zvukové a obrazové režii; panel bude sloučen s panelem volby a regulace pomocného poslechu panel volby a regulace pomocného poslechu obrazové režie s výstupem na 1 reproduktor nebo do sluchátka, zdroj pro pomocný poslech bude volen přepínáním embedovaných signálů na AUX výstup obrazové režie s možností přepnutí dalšího vstupu ze svírky manuálního přepojovače ve zvukové režii zesilovač pro jednokanálový sluchátkový poslech obrazového střihače pomocná analogová monitorovací jednotka ve stole před střihačem záznamu v obrazové režii se dvěma stereofonními vstupy (z analogových výstupů zvukového stolu přes svírkové pole ve zvukové režii a ze střižny) s výstupem pro sluchátka a možností současného poslechu (mixu) obou stereofonních vstupů (s regulací poměru hlasitosti) monitorovací jednotka se vstupem HD/SD-SDI s možností upgradu na 3G-SDI, s dekodérem Dolby E a osmi sloupcovými indikátory ve stole záznamového pracoviště s možností poslechu pomocnou analogovou stereofonní monitorovací jednotkou se zabudovanými reproduktory a na sluchátka pomocná analogová monitorovací jednotka ve stole před střihačem záznamu v záznamovém pracovišti se dvěma stereofonními vstupy (z TV monitoru a ze střižny), s možností poslechu zabudovanými reproduktory a na sluchátka pomocná analogová monitorovací jednotka ve stole měřicího inženýra připojená na výstup rasterizéru, se dvěma stereofonními vstupy (A1/A2, A3/A4) s možností poslechu zabudovanými reproduktory a na sluchátka přítomnost embedovaného zvuku v hlavním výstupu SK7 bude kontrolována měřicím inženýrem pomocí rasterizéru panel volby x-y na matici AES/EBU v záznamovém pracovišti volba signálů pro záznam (včetně monitoringu) bude řešena přepínáním embedovaných signálů na AUX řadách obrazové režie; na nesymetrické AES/EBU vstupy VTR budou navíc připojeny výstupy matice AES/EBU (ze svírkového pole, přes zpožďovací linky v případě strojů Digital Betacam a přes impedanční převodníky umístěné u VTR) nesymetrické AES/EBU výstupy VTR budou přes impedanční převodníky umístěné u VTR a přes zpožďovací linky v případě strojů Digital Betacam přivedeny na svírkové pole AES/EBU vstupů zvukového stolu 12

13 Studio 7 Nová kabeláž bude zakončena na přípojných panelech nových výklopných stojanů na obou stranách studia. Bude zajištěno automatické přepínání poslechu a playbacku od signalizace zvukové režie a blokování povelu stejným způsobem jako v ST8. V rámci plnění veřejné zakázky budou dodána a instalována následující zařízení: dodány budou 2 skříňky moderátora funkčně i mechanickým uchycením záměnné se skříňkami v ST6, ST8 a ST9, 2 skříňky ovládání stopek a 2 skříňky ovládání čtecího zařízení; instalovány budou po 4 skříňkách (2 dodané, 2 stávající) 2 skříňky sluchátkového poslechu pro hosty anténní systém pro bezdrátový zpětný poslech včetně kabeláže 2 kapesní přijímače s miniaturními závěsnými sluchátky anténní systém pro příjem mikroportů včetně kabeláže 2 kapesní vysílače mikroportů s klopovými mikrofony Odstraněno: 4 Odstraněno: 4 Odstraněno: 4 Hlasatelna 7 V rámci plnění veřejné zakázky budou dodána a instalována následující zařízení: 2 skříňky hlasatele funkčně i mechanickým uchycením záměnné se skříňkami v hlasatelně SK6, SK8 a SK9 2 skříňky signalizačního světla mechanicky připojitelné ke skříňkám hlasatele 2 sluchátka uzavřená Hlasatelna 8 a Respirium 8 V těchto prostorách bude provedeno připojení nové kabeláže k přípojným panelům. Automatizované podtitulkování V rámci této investiční akce bude provedena příprava pro budoucí možnost uplatnění systému automatizovaného podtitulkování vyvíjeného pro ČT v rámci grantu ELJABR ( stínový mluvčí ). Pracoviště telefonistů Je požadováno vybavení čtyř pozic pro navazování telefonického spojení se zpravodaji (zvuková režie 7, hlasatelny 7 a 8, přípojné panely studia 7). Předpokládá se, že telefonní hybridy budou instalovány ve zvukové režii, přístroje by mělo být možné odtud dedikovat pomocí svírkového pole, na které bude vyvedeno deset telefonních linek. Zvukové formáty Základním zvukovým formátem, užívaným v Objektu zpravodajství a tím pádem i požadovaným pro rekonstruovaný studiový komplex SK7 je formát Stereo. V něm probíhá výroba, v něm jsou a budou pořady odbavovány. Zásada, definovaná interní směrnicí ČT je ta, že veškeré dialogy a komentáře jsou zásadně orientovány do středu zvukové scény, tedy s rovnocenným podílem v levém a pravém kanálu. Ve stereofonní podobě jsou připouštěny pouze doprovodné atmosféry, ruchy, znělky, předěly a hudební doprovod či podkres. Takto definované dvoukanálové ozvučování musí být 13

14 návrhem plně respektováno na straně signálových zdrojů, v rámci režijního zpracování i u formátů odchozích. Studiový komplex SK7 bude umožňovat spolu s formátem Stereo vyrábět a vysílat i vícekanálový zvukový doprovod ve formátu 5.0. Prozatím se počítá s využitím kódování Dolby E, s ohledem na předpokládaný budoucí vývoj je však nutné pamatovat i na možnost přenosu vícekanálového zvukového doprovodu prostřednictvím diskrétních kanálů. Veškerá zařízení včetně embederů a deembederů proto musí udržovat všechny procházející zvukové signály, které náležejí k danému obrazovému signálu, vzájemně ve fázi v celém slyšitelném pásmu, a to nikoli jen v rámci stereopáru nebo mezi sousedními stereopáry, ale i mezi kanály embedovanými v různých skupinách. d) Vybavení SK7 lokálním videoserverem Úkolem lokálního videoserveru je rozšířit možnosti záznamového pracoviště dosud vybaveného jen páskovými rekordéry a v cílovém stavu jejich funkci plně nahradit. Ke splnění tohoto úkolu je nutné počítat mj. s možností přenosu klipů z vyhrazené části datového úložiště budoucího systému DNPSII, resp. DAPFII a exportu klipů do tohoto úložiště. Předpokládané využití videoserveru je stručně popsáno v 5. bodu 2. kapitoly této Technické části zadávací dokumentace. Dále uvedené požadavky odpovídají možnostem stávajícího videoserveru instalovaného v SK8. Technické požadavky na lokální videoserver SK7 (s obslužnou SW nadstavbou) 4 vstupní kanály HD-SDI, 8CH embedded audio (2x group), 4 výstupy pro monitoring s možností kontroly již zapsaných dat 4 výstupní kanály HD-SDI, 8CH embedded audio, VITC při jakékoli závadě videoserveru musí být možné zachovat v provozu současně alespoň 2 vstupní a 2 výstupní kanály materiál zaznamenávaný kterýmkoli vstupním kanálem musí být možné začít do 30 sekund přehrávat (timeshift) na kterémkoli výstupním kanálu (bez nutnosti jakéhokoli předchozího kopírování) playback a ovládání výstupních kanálů nezávisle na nabírání záznam a přehrávání s podporou Dolby E (včetně možnosti otrimování začátku a konce klipu) dobře rozpoznatelný zvukový doprovod při funkcích Jog/Shuttle (audio scrubbing) podpora kompresních formátů IMX50, XDCAM HD, XDCAM HD422, DVCPRO HD podpora formátu MXF OP1a na kterémkoli výstupním kanálu možnost kombinovat v rámci jedné soupisky klipy HD a SD (back-to-back), při přehrávání SD klipů automatická up-konverze na výstupu na kterémkoli výstupním kanálu možnost kombinovat v rámci jedné soupisky klipy s rozdílným kompresním formátem (back-to-back) současný záznam a střih z momentálně nabíraných materiálů (zároveň u všech 4 kanálů) možnost řízení až 8 kanálů současně - synchronní záznam 4 kanálů, synchronní přehrávání 4 kanálů (frame accurate) možnost nastavení počátečního stavu volně běžícího vnitřního generátoru TC (Free Run) 14

15 možnost synchronizace vnitřního generátoru TC externím kódem (LTC IN) možnost synchronizace vnitřního generátoru TC z VITC obsaženého ve vstupním signálu automatická aktualizace databáze klipů (autorefresh) při exportu klipů do diskového pole videoserveru (např. ze střižny, z DNPSII, z mechanik XDCAM, z videoserveru SK8) materiály exportované do diskového pole videoserveru musí být přístupné pro přehrání do 30 sekund od začátku přenosu, a to i v jeho průběhu (play while transfer) spolupráce s lineárním prostředím v rámci záznamového pracoviště (RS422) - možnost ovládat záznamové stroje (2x Betacam DVW-M2000, 1x HDCAM HDW-D1800) pro řízenou digitalizaci (ingest) a vypisování materiálu z videoserveru přenos klipů z / na 2 mechaniky XDCAM připojené pomocí rozhraní USB 3.0 kapacita diskového pole videoserveru min. 50 hodin záznamu 100 Mb/s při ochraně dat proti výpadku 1 disku, rozšiřitelnost na kapacitu 100 hodin diskové pole videoserveru musí obsahovat alespoň 1 záložní disk (hot spare) datová propustnost rezervovaná pro souborové přenosy z/do systémů DNPSII, DAPFII celkem min. 200 Mb/s možnost výměny materiálů se stávajícím videoserverem v SK8 bez nutnosti transkódování synchronizace výstupních kanálů externí referencí PAL (BB) možnost současného ovládání videoserveru ze dvou míst (režisér, záznamové pracoviště) Ovládání videoserveru u režiséra SK7 ovládání všech výstupních kanálů videoserveru (včetně funkcí Jog/Shuttle) možnost vytváření subklipů a soupisek (playlistů) pro jednotlivé kanály z uložených i právě nabíraných materiálů možnost vytváření kombinovaných soupisek pro více kanálů (A/B roll) možnost vytvořit ze subklipu klip (fyzicky nový materiál) nebo materiál konsolidovat možnost zadat u klipu resp. celé soupisky mód Loop, Continuous Play, Wait for Trigger (Break Line) možnost zobrazovat údaje Remaining Time jak u přehrávaného klipu, tak u soupisky HW ovládací panel se základními funkcemi včetně Mark In, Mark Out, Jog/Shuttle Ovládání videoserveru na záznamovém pracovišti SK7 (záznamový technik) zakládání a správa klipů ovládání všech kanálů videoserveru (včetně funkcí Jog/Shuttle) možnost vytváření subklipů a soupisek pro jednotlivé kanály z uložených i právě nabíraných materiálů s možností předání vytvořené soupisky režisérovi SK7 k odbavení možnost vytváření kombinovaných soupisek pro více kanálů (A/B roll) možnost vytvořit ze subklipu klip (fyzicky nový materiál) nebo materiál konsolidovat možnost ukládání soupisek pro pozdější použití možnost synchronizace přehrávaných klipů na bázi Clip start a IN point řízení ingestu z VTR a vypisování materiálu z videoserveru do VTR v editačních módech VTR 15

16 Střihová stanice na záznamovém pracovišti SK7 (střihač záznamu, příp. záznamový technik) možnost pokročilé editace (střih, přechody, variable speed) materiálů uložených i právě nabíraných na lokálním videoserveru SK7, zpětný přenos provedených změn na tento videoserver přímý přístup střižny k diskovému poli videoserveru, tj. možnost střihu bez nutnosti kopírování nebo přesouvání klipů mezi diskovým polem videoserveru a střižnou (edit in place) nativní podpora kodeků používaných v lokálním videoserveru při střihu synchronního vícekanálového záznamu možnost využívat funkci Multicam e) Signalizace Signalizace zvukové režie Musí být rozlišován separátní návěstní systém pro studio, pro hlasatelnu 7 a pro externí prostory (hlasatelna 8, respirium 8). Ve studiu při aktivování mikrofonní cesty jednak musí svítit stávající červený transparent On Air v prostoru před studiem, ve studiu na stěně i pod monitory moderátorů, dále pak v monitorové stěně ve zvukové i obrazové režii. Současně dojde ve studiu k zablokování hlasitého poslechu a povelu, k zablokování hlasitého dorozumívání na stávající účastnické stanici a k aktivaci playbacku. V hlasatelně 7 při aktivování kterékoli ze 4 dedikovaných mikrofonních cest dojde k rozsvícení červeného transparentu On Air před hlasatelnou a v monitorových stěnách obrazové a zvukové režie. V hlasatelně na stole v zorném poli čtyř uvažovaných hlasatelů bude aktivace jednotlivých mikrofonů odděleně indikována vlastními návěstními světélky. Současně s aktivací kterékoli dedikované mikrofonní cesty dojde v hlasatelně k rozsvícení dalšího (společného) návěstního světla, k zablokování hlasitého poslechu, jakož i reproduktoru dorozumívací stanice. Bude nutné navrhnout provozně vyhovující systém oddělené signalizace do externích prostor (hlasatelna 8, respirium 8) včetně rozsvěcení červeného transparentu On Air před hlasatelnou 8 a v monitorových stěnách, oddělené a společné indikace při aktivaci až dvou dedikovaných mikrofonních cest pro hlasatelnu 8, blokování příslušných povelů a dorozumívacích stanic. Zkouška tento režim volitelný nezávisle pro jednotlivé snímací prostory se liší od běžného provozu tím, že aktivování signalizace zvukové režie nezablokuje hlasitý povel a reproduktor dorozumívací stanice v daném prostoru. Signalizace obrazového střihu Jedná se o systém signalizace obrazového střihu v podmonitorových displejích (UMD) zobrazených jednotlivými multiviewery (pro monitorové stěny obrazové a zvukové režie a pro zobrazovač záznamového pracoviště) a v UMD instalovaných pod samostatnými monitory v monitorové stěně obrazové režie. Dále jde o signalizaci na police pod VTR, do kamer a dvakrát na editační monitor titulkovače na nástavbě stolu obrazové režie. Signalizace musí být odvozena od střihu obrazové režie i od střihu na bypassové řadě. 16

17 Signalizace pomalu, rychle, končit (P,R,K) Pro tuto signalizaci bude použita zvláštní funkce pomocného generátoru hodin a stopek, ovládaného režisérem. Nebudou již instalována signalizační světla P, R, K na vozících pod monitory moderátorů ve studiu. f) Dorozumívání Ve studiovém komplexu SK7 budou instalovány pouze stávající dorozumívací stanice. Na základě provozních zkušeností a v důsledku plánované změny dispozičního řešení místnosti obrazové režie bude připravena možnost osadit další 2 dorozumívací stanice (pro měřicího inženýra a editora) v hladině čtyřdrátového dorozumívání. Kabeláž pro tyto stanice bude použita stávající. Kamerové jednotky budou připojeny k dorozumívací ústředně stávajícím vedením. g) Počítačová síť a ROS Zpětná instalace stávající strukturované kabeláže a rozvodů ROS do rekonstruovaných prostor, resp. jejich doplnění v případě nových požadavků, budou zajištěny příslušnými útvary ČT mimo rozsah díla této veřejné zakázky. 6. Obsah výkresové části technických podmínek Příloha č. 2b Půdorys 2. suterénu OZ Příloha č. 2c Půdorys 1. suterénu OZ Příloha č. 2d Dispoziční řešení režie SK7 Příloha č. 2e Funkční blokové schéma obrazové části SK7 Příloha č. 2f Funkční blokové schéma zvukové části SK7 17